Aesop, Fabulae 417

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0096.tlg002.First1K-grc1:417
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

60 lemmas; 104 tokens (42,822 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 22 5,016 (1171.36) (1391.018) (1055.57)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 7 1,007 (235.16) (173.647) (126.45)
δέ but 4 1,448 (338.14) (249.629) (351.92)
καί and, also 4 2,058 (480.59) (544.579) (426.61)
ἄνθρωπος man, person, human 3 207 (48.34) (19.466) (11.67)
οὗτος this; that 3 507 (118.4) (133.027) (121.95)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 313 (73.09) (64.142) (59.77)
ἰξός mistletoe 2 5 (1.17) (0.032) (0.03)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 2 33 (7.71) (1.423) (3.53)
ὄρνεον a bird 2 23 (5.37) (0.201) (0.15)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 658 (153.66) (208.764) (194.16)
χελιδών the swallow 2 22 (5.14) (0.099) (0.13)
ὡς as, how 2 308 (71.93) (68.814) (63.16)
ἀδεής without fear, fearless; causing no fear 1 4 (0.93) (0.207) (0.46)
ἀδύνατος unable, impossible 1 12 (2.8) (4.713) (1.73)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 1 9 (2.1) (2.189) (1.62)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 5 (1.17) (2.54) (2.03)
ἀποδέχομαι to accept from 1 6 (1.4) (0.524) (1.39)
ἄρα particle: 'so' 1 18 (4.2) (11.074) (20.24)
ἄρτι just now, recently 1 8 (1.87) (0.652) (1.45)
γίγνομαι become, be born 1 154 (35.96) (53.204) (45.52)
δηλόω to make visible 1 186 (43.44) (4.716) (2.04)
δρῦς a tree 1 10 (2.34) (0.162) (0.32)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 160 (37.36) (50.199) (32.23)
εἰκός like truth 1 8 (1.87) (1.953) (1.09)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 8 (1.87) (1.86) (0.99)
ἐκκόπτω to cut out, knock out 1 1 (0.23) (0.244) (0.15)
ἐν in, among. c. dat. 1 294 (68.66) (118.207) (88.06)
ἐνέργεια action, operation, energy 1 1 (0.23) (5.988) (0.07)
ἐνίστημι to put, set, place in 1 8 (1.87) (0.778) (1.23)
ἐοικότως similarly, like 1 8 (1.87) (1.868) (1.01)
καταφεύγω to flee for refuge 1 5 (1.17) (0.333) (0.69)
λόγος the word 1 170 (39.7) (29.19) (16.1)
λοιπός remaining, the rest 1 20 (4.67) (6.377) (5.2)
μάλιστα most 1 16 (3.74) (6.673) (9.11)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 55 (12.84) (5.491) (7.79)
μέν on the one hand, on the other hand 1 295 (68.89) (109.727) (118.8)
μή not 1 262 (61.18) (50.606) (37.36)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 73 (17.05) (19.178) (9.89)
οἰκία a building, house, dwelling 1 23 (5.37) (1.979) (2.07)
ὅπως how, that, in order that, as 1 30 (7.01) (4.748) (5.64)
ὄρνις a bird 1 37 (8.64) (0.862) (1.59)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 290 (67.72) (49.106) (23.97)
οὕτως so, in this manner 1 177 (41.33) (28.875) (14.91)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 25 (5.84) (1.332) (3.51)
πᾶς all, the whole 1 184 (42.97) (59.665) (51.63)
προοράω to see before one, to take forethought 1 3 (0.7) (0.187) (0.8)
προσλαμβάνω to take or receive in addition 1 1 (0.23) (0.664) (0.81)
πτηνός feathered, winged 1 9 (2.1) (0.287) (0.08)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 41 (9.57) (9.032) (7.24)
συμβουλεύω to advise, counsel 1 7 (1.63) (0.594) (1.03)
σύνεσις comprehension, understanding 1 2 (0.47) (0.458) (0.2)
σύνοικος dwelling in the same house with 1 5 (1.17) (0.071) (0.12)
τῇ here, there 1 62 (14.48) (18.312) (12.5)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 152 (35.5) (26.85) (24.12)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 19 (4.44) (3.181) (2.51)
χράομαι use, experience 1 27 (6.31) (5.93) (6.1)
ὅτι2 conj.: that, because 1 303 (70.76) (49.49) (23.92)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 291 (67.96) (63.859) (4.86)
ἱκέτις suppliant 1 1 (0.23) (0.017) (0.06)

PAGINATE