38 lemmas;
58 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 13 | (3.04) | (1.137) | (1.18) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 18 | (4.2) | (13.407) | (5.2) |
| ὕδωρ | water | 1 | 32 | (7.47) | (7.043) | (3.14) |
| τίς | who? which? | 1 | 127 | (29.66) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 7 | (1.63) | (0.758) | (0.75) |
| σός | your | 1 | 85 | (19.85) | (6.214) | (12.92) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 342 | (79.87) | (56.75) | (56.58) |
| πότιμος | drinkable, fresh | 1 | 1 | (0.23) | (0.112) | (0.02) |
| ποταμός | a river, stream | 2 | 42 | (9.81) | (2.456) | (7.1) |
| Ποταμοί | Potami (or Potamus), Attic deme. | 2 | 3 | (0.7) | (0.012) | (0.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 116 | (27.09) | (22.709) | (26.08) |
| οὗτος | this; that | 1 | 507 | (118.4) | (133.027) | (121.95) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 303 | (70.76) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 290 | (67.72) | (49.106) | (23.97) |
| ὁράω | to see | 1 | 149 | (34.8) | (16.42) | (18.27) |
| ὁ | the | 5 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| νόος | mind, perception | 1 | 29 | (6.77) | (5.507) | (3.33) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 137 | (31.99) | (0.907) | (3.58) |
| μή | not | 2 | 262 | (61.18) | (50.606) | (37.36) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 40 | (9.34) | (11.489) | (8.35) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 359 | (83.84) | (90.021) | (57.06) |
| καταιτιάομαι | to accuse, arraign, reproach | 1 | 2 | (0.47) | (0.026) | (0.07) |
| καί | and, also | 7 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| θάλασσα | the sea | 2 | 22 | (5.14) | (3.075) | (7.18) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 78 | (18.21) | (6.984) | (16.46) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 313 | (73.09) | (64.142) | (59.77) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 294 | (68.66) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 396 | (92.48) | (54.345) | (87.02) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 188 | (43.9) | (56.77) | (30.67) |
| δέ | but | 1 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 2 | (0.47) | (1.252) | (1.06) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 154 | (35.96) | (53.204) | (45.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 2 | (0.47) | (0.403) | (0.35) |
| ἄκαιρος | ill-timed, unseasonable, inopportune | 1 | 1 | (0.23) | (0.191) | (0.05) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 16 | (3.74) | (0.646) | (0.49) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 291 | (67.96) | (63.859) | (4.86) |