53 lemmas;
80 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| πίθηκος | an ape, monkey | 4 | 32 | (7.47) | (0.126) | (0.05) |
| δέ | but | 3 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 520 | (121.43) | (217.261) | (145.55) |
| προσωπεῖον | a mask | 2 | 2 | (0.47) | (0.035) | (0.0) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 152 | (35.5) | (26.85) | (24.12) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 1 | (0.23) | (1.206) | (2.43) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 41 | (9.57) | (7.784) | (7.56) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 3 | (0.7) | (1.226) | (0.42) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 19 | (4.44) | (3.981) | (2.22) |
| ἀστεῖος | of the town | 1 | 2 | (0.47) | (0.144) | (0.05) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 37 | (8.64) | (2.477) | (2.96) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 4 | (0.93) | (1.217) | (0.15) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 19 | (4.44) | (9.519) | (15.15) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 42 | (9.81) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 154 | (35.96) | (53.204) | (45.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 77 | (17.98) | (17.728) | (33.0) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 5 | (1.17) | (0.884) | (1.29) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 16 | (3.74) | (3.329) | (1.88) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 299 | (69.82) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκλανθάνω | to escape notice utterly | 1 | 2 | (0.47) | (0.057) | (0.11) |
| ἐκμανθάνω | to learn thoroughly | 1 | 1 | (0.23) | (0.144) | (0.3) |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | 10 | (2.34) | (0.476) | (0.76) |
| εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | 4 | (0.93) | (0.243) | (0.35) |
| ἔχω | to have | 1 | 186 | (43.44) | (48.945) | (46.31) |
| θεά | a goddess | 1 | 6 | (1.4) | (0.712) | (2.74) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 6 | (1.4) | (0.691) | (1.64) |
| θεατής | one who sees, a spectator | 1 | 2 | (0.47) | (0.12) | (0.18) |
| θέατρον | a place for seeing | 1 | 3 | (0.7) | (0.316) | (0.19) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 20 | (4.67) | (1.068) | (1.39) |
| κάρυον | nut | 1 | 4 | (0.93) | (0.103) | (0.01) |
| κόλπος | bosom; gulf | 1 | 8 | (1.87) | (0.419) | (1.22) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 359 | (83.84) | (90.021) | (57.06) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 17 | (3.97) | (1.504) | (4.23) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 14 | (3.27) | (6.769) | (4.18) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 21 | (4.9) | (3.714) | (2.8) |
| ὀπώρα | the part of the year between the rising of Sirius and of Arcturus | 1 | 1 | (0.23) | (0.103) | (0.13) |
| ὁράω | to see | 1 | 149 | (34.8) | (16.42) | (18.27) |
| ὀρχέομαι | to dance in a row | 1 | 9 | (2.1) | (0.178) | (0.22) |
| ὄρχησις | dancing, the dance | 1 | 1 | (0.23) | (0.157) | (0.07) |
| ὀρχηστής | a dancer | 1 | 1 | (0.23) | (0.085) | (0.04) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 6 | (1.4) | (5.806) | (1.8) |
| οὗτος | this; that | 1 | 507 | (118.4) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 60 | (14.01) | (44.62) | (43.23) |
| περίκειμαι | to lie round about | 1 | 3 | (0.7) | (0.277) | (0.07) |
| πολύς | much, many | 1 | 149 | (34.8) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 342 | (79.87) | (56.75) | (56.58) |
| σύνταγμα | that which is put together in order | 1 | 1 | (0.23) | (0.101) | (0.07) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 22 | (5.14) | (3.502) | (6.07) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 100 | (23.35) | (7.502) | (8.73) |