52 lemmas;
75 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὄνος | an ass | 4 | 127 | (29.66) | (0.553) | (0.4) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 3 | 6 | (1.4) | (0.74) | (0.85) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 3 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| προσκυνέω | to make obeisance | 3 | 4 | (0.93) | (0.658) | (0.35) |
| εἰμί | to be | 2 | 520 | (121.43) | (217.261) | (145.55) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 290 | (67.72) | (49.106) | (23.97) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 152 | (35.5) | (26.85) | (24.12) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 303 | (70.76) | (49.49) | (23.92) |
| ἀγαθός | good | 1 | 29 | (6.77) | (9.864) | (6.93) |
| ἄγω | to lead | 1 | 30 | (7.01) | (5.181) | (10.6) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 9 | (2.1) | (2.189) | (1.62) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 11 | (2.57) | (1.341) | (1.2) |
| ἀναπτερόω | to raise its feathers | 1 | 2 | (0.47) | (0.012) | (0.05) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 207 | (48.34) | (19.466) | (11.67) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 8 | (1.87) | (0.481) | (2.23) |
| βαστάζω | to lift, lift up, raise | 1 | 9 | (2.1) | (0.228) | (0.2) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 73 | (17.05) | (8.59) | (11.98) |
| γέλως | laughter | 1 | 9 | (2.1) | (0.371) | (0.46) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 154 | (35.96) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 186 | (43.44) | (4.716) | (2.04) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 299 | (69.82) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 18 | (4.2) | (1.54) | (1.61) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 22 | (5.14) | (11.058) | (14.57) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 42 | (9.81) | (12.618) | (6.1) |
| κακός | bad | 1 | 68 | (15.88) | (7.257) | (12.65) |
| κεφαλή | the head | 1 | 19 | (4.44) | (3.925) | (2.84) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 92 | (21.48) | (15.895) | (13.47) |
| λόγος | the word | 1 | 170 | (39.7) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 20 | (4.67) | (6.377) | (5.2) |
| οἶδα | to know | 1 | 44 | (10.28) | (9.863) | (11.77) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 32 | (7.47) | (1.922) | (0.78) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 150 | (35.03) | (47.672) | (39.01) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 11 | (2.57) | (2.658) | (2.76) |
| οὗτος | this; that | 1 | 507 | (118.4) | (133.027) | (121.95) |
| παίω | to strike, smite | 1 | 13 | (3.04) | (0.283) | (0.58) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 116 | (27.09) | (22.709) | (26.08) |
| πέρα | beyond, across | 1 | 2 | (0.47) | (0.278) | (0.27) |
| περαίτερος | beyond | 1 | 1 | (0.23) | (0.112) | (0.07) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 3 | (0.7) | (1.153) | (0.47) |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | 5 | (1.17) | (0.496) | (1.2) |
| ῥόπαλον | a club, cudgel | 1 | 4 | (0.93) | (0.044) | (0.13) |
| συναντάω | to meet face to face | 1 | 6 | (1.4) | (0.105) | (0.14) |
| τε | and | 1 | 93 | (21.72) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 141 | (32.93) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 300 | (70.06) | (36.921) | (31.35) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 121 | (28.26) | (6.146) | (14.88) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 291 | (67.96) | (63.859) | (4.86) |