65 lemmas;
91 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 10 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 8 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| ὄνος | an ass | 3 | 127 | (29.66) | (0.553) | (0.4) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| δουλεία | servitude, slavery, bondage | 2 | 7 | (1.63) | (0.349) | (0.38) |
| μή | not | 2 | 262 | (61.18) | (50.606) | (37.36) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 141 | (32.93) | (55.077) | (29.07) |
| ὡς | as, how | 2 | 308 | (71.93) | (68.814) | (63.16) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 177 | (41.33) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνυπότακτος | not made subject | 1 | 1 | (0.23) | (0.017) | (0.02) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 47 | (10.98) | (2.474) | (4.78) |
| αὗ | bow wow | 1 | 43 | (10.04) | (0.374) | (0.04) |
| βάλλω | to throw | 1 | 20 | (4.67) | (1.692) | (5.49) |
| βαρύς | heavy | 1 | 4 | (0.93) | (1.527) | (1.65) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 8 | (1.87) | (0.479) | (0.89) |
| βρῶμα | that which is eaten, food, meat | 1 | 7 | (1.63) | (0.341) | (0.07) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 154 | (35.96) | (53.204) | (45.52) |
| γόμος | a ship's freight, burden, tonnage | 1 | 3 | (0.7) | (0.029) | (0.01) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 132 | (30.83) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 124 | (28.96) | (17.692) | (15.52) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 186 | (43.44) | (4.716) | (2.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 188 | (43.9) | (56.77) | (30.67) |
| διάγω | to carry over | 1 | 3 | (0.7) | (0.532) | (0.39) |
| διηνεκής | continuous, unbroken | 1 | 2 | (0.47) | (0.214) | (0.15) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 146 | (34.09) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 396 | (92.48) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 520 | (121.43) | (217.261) | (145.55) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 3 | (0.7) | (0.802) | (1.2) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 294 | (68.66) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 6 | (1.4) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 17 | (3.97) | (0.876) | (1.74) |
| εὐτυχής | well off, successful, lucky, fortunate, prosperous | 1 | 1 | (0.23) | (0.192) | (0.24) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 12 | (2.8) | (1.826) | (1.25) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 138 | (32.23) | (76.461) | (54.75) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 10 | (2.34) | (1.415) | (1.83) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 359 | (83.84) | (90.021) | (57.06) |
| λέων | a lion | 1 | 118 | (27.56) | (0.675) | (0.88) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 295 | (68.89) | (109.727) | (118.8) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 137 | (31.99) | (0.907) | (3.58) |
| νομή | a pasture, pasturage | 1 | 16 | (3.74) | (0.285) | (0.28) |
| ὁράω | to see | 1 | 149 | (34.8) | (16.42) | (18.27) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 3 | (0.7) | (2.059) | (3.39) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 290 | (67.72) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 76 | (17.75) | (34.84) | (23.41) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 6 | (1.4) | (0.895) | (0.66) |
| προσπελάζω | to make to approach, bring near to | 1 | 1 | (0.23) | (0.067) | (0.05) |
| πτῶμα | a fall | 1 | 1 | (0.23) | (0.1) | (0.1) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 272 | (63.52) | (30.359) | (61.34) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 41 | (9.57) | (9.032) | (7.24) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 21 | (4.9) | (1.283) | (0.07) |
| τῇ | here, there | 1 | 62 | (14.48) | (18.312) | (12.5) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 39 | (9.11) | (6.429) | (7.71) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 25 | (5.84) | (2.05) | (2.46) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 44 | (10.28) | (6.305) | (6.41) |
| τώς | so, in this wise | 1 | 4 | (0.93) | (0.126) | (0.13) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 24 | (5.6) | (8.435) | (8.04) |
| φέρω | to bear | 1 | 62 | (14.48) | (8.129) | (10.35) |
| χηλός | a large chest | 1 | 1 | (0.23) | (0.01) | (0.07) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 303 | (70.76) | (49.49) | (23.92) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 50 | (11.68) | (5.09) | (3.3) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 291 | (67.96) | (63.859) | (4.86) |
| Λέων | Leon | 1 | 66 | (15.41) | (0.317) | (0.18) |