62 lemmas;
100 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| ἄρκτος | a bear | 4 | 11 | (2.57) | (0.308) | (0.35) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 3 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 3 | 62 | (14.48) | (4.36) | (12.78) |
| δένδρον | a tree | 2 | 22 | (5.14) | (0.702) | (0.76) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 160 | (37.36) | (50.199) | (32.23) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 313 | (73.09) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 74 | (17.28) | (18.33) | (7.31) |
| μή | not | 2 | 262 | (61.18) | (50.606) | (37.36) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 2 | 13 | (3.04) | (1.591) | (2.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 19 | (4.44) | (1.13) | (1.65) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 1 | 1 | (0.23) | (0.478) | (0.07) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 15 | (3.5) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 62 | (14.48) | (30.074) | (22.12) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 5 | (1.17) | (1.959) | (1.39) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 10 | (2.34) | (1.133) | (0.31) |
| γάρ | for | 1 | 207 | (48.34) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 154 | (35.96) | (53.204) | (45.52) |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | 2 | (0.47) | (0.472) | (0.18) |
| δενδρόω | turn into a tree | 1 | 5 | (1.17) | (0.048) | (0.0) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 186 | (43.44) | (4.716) | (2.04) |
| δύο | two | 1 | 13 | (3.04) | (1.685) | (2.28) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 146 | (34.09) | (24.797) | (21.7) |
| ἔδαφος | the bottom, foundation, base | 1 | 2 | (0.47) | (0.186) | (0.13) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 178 | (41.57) | (16.169) | (13.73) |
| εἷς | one | 1 | 51 | (11.91) | (23.591) | (10.36) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 294 | (68.66) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 25 | (5.84) | (4.633) | (3.4) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 43 | (10.04) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 1 | 19 | (4.44) | (1.744) | (0.57) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 11 | (2.57) | (0.757) | (1.45) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 33 | (7.71) | (1.423) | (3.53) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 11 | (2.57) | (0.752) | (0.83) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 359 | (83.84) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 170 | (39.7) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 20 | (4.67) | (6.377) | (5.2) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 55 | (12.84) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 295 | (68.89) | (109.727) | (118.8) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 31 | (7.24) | (2.814) | (4.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 290 | (67.72) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 359 | (83.84) | (104.879) | (82.22) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 10 | (2.34) | (1.469) | (0.72) |
| παραμένω | to stay beside | 1 | 2 | (0.47) | (0.305) | (0.34) |
| περικατάληπτος | overtaken and surrounded | 1 | 1 | (0.23) | (0.001) | (0.0) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 21 | (4.9) | (1.713) | (3.51) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 342 | (79.87) | (56.75) | (56.58) |
| προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 1 | 6 | (1.4) | (0.285) | (0.4) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 24 | (5.6) | (1.282) | (4.58) |
| ῥύγχος | a snout, muzzle | 1 | 1 | (0.23) | (0.063) | (0.05) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 18 | (4.2) | (0.881) | (1.65) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 6 | (1.4) | (0.484) | (0.56) |
| συνόχωκα | to be held together | 1 | 5 | (1.17) | (0.401) | (0.31) |
| τίς | who? which? | 1 | 127 | (29.66) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 38 | (8.87) | (20.677) | (14.9) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 300 | (70.06) | (36.921) | (31.35) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 8 | (1.87) | (1.285) | (0.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 303 | (70.76) | (49.49) | (23.92) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 50 | (11.68) | (5.09) | (3.3) |