59 lemmas;
100 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| βάτραχος | a frog | 5 | 29 | (6.77) | (0.109) | (0.04) |
| δέ | but | 5 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 5 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 5 | 48 | (11.21) | (1.812) | (0.08) |
| πούς | a foot | 3 | 30 | (7.01) | (2.799) | (4.94) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 141 | (32.93) | (55.077) | (29.07) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| κακός | bad | 2 | 68 | (15.88) | (7.257) | (12.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 295 | (68.89) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| ὕδωρ | water | 2 | 32 | (7.47) | (7.043) | (3.14) |
| κοάξ | sound of a frog | 2 | 2 | (0.47) | (0.016) | (0.22) |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 1 | 10 | (2.34) | (0.288) | (0.61) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 5 | (1.17) | (0.641) | (2.44) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 10 | (2.34) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 39 | (9.11) | (4.322) | (6.41) |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | 17 | (3.97) | (0.507) | (0.89) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 9 | (2.1) | (1.283) | (3.94) |
| βρεκεκεκέξ | the croaking of frogs | 1 | 1 | (0.23) | (0.006) | (0.08) |
| βυθός | the depth | 1 | 3 | (0.7) | (0.135) | (0.06) |
| γάρ | for | 1 | 207 | (48.34) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 154 | (35.96) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖπνον | the principal meal | 1 | 10 | (2.34) | (0.717) | (0.83) |
| δεσμώτης | a prisoner, captive | 1 | 1 | (0.23) | (0.099) | (0.07) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 10 | (2.34) | (2.021) | (2.95) |
| ἐάν | if | 1 | 137 | (31.99) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 146 | (34.09) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 520 | (121.43) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 299 | (69.82) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 1 | 3 | (0.7) | (0.272) | (0.24) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 8 | (1.87) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 313 | (73.09) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιπλέω | to sail upon | 1 | 2 | (0.47) | (0.241) | (0.74) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 78 | (18.21) | (6.984) | (16.46) |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | 2 | (0.47) | (0.325) | (0.56) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 12 | (2.8) | (4.128) | (1.77) |
| ἰκτῖνος | a kite | 1 | 3 | (0.7) | (0.022) | (0.06) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 16 | (3.74) | (9.107) | (4.91) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 5 | (1.17) | (0.63) | (0.31) |
| καταφέρω | to bring down | 1 | 4 | (0.93) | (0.383) | (0.29) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 7 | (1.63) | (1.803) | (1.84) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 13 | (3.04) | (1.591) | (2.21) |
| ὄνυξ | talons, claws, nails | 1 | 13 | (3.04) | (0.194) | (0.13) |
| ὁράω | to see | 1 | 149 | (34.8) | (16.42) | (18.27) |
| οὗτος | this; that | 1 | 507 | (118.4) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 184 | (42.97) | (59.665) | (51.63) |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | 6 | (1.4) | (0.44) | (0.19) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 342 | (79.87) | (56.75) | (56.58) |
| πρῶτος | first | 1 | 43 | (10.04) | (18.707) | (16.57) |
| σῖτος | corn, grain | 1 | 9 | (2.1) | (0.721) | (1.84) |
| συνδέω | to bind together | 1 | 2 | (0.47) | (0.139) | (0.15) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| φυσάω | to puff | 1 | 3 | (0.7) | (0.117) | (0.17) |
| χεῖλος | lip | 1 | 3 | (0.7) | (0.395) | (0.41) |
| χώρα | land | 1 | 6 | (1.4) | (3.587) | (8.1) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 303 | (70.76) | (49.49) | (23.92) |
| Βάτραχος | Batrachus | 1 | 4 | (0.93) | (0.006) | (0.0) |
| Ἰκτῖνος | Ictinus | 1 | 5 | (1.17) | (0.005) | (0.01) |