Aesop, Fabulae 270

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0096.tlg002.First1K-grc1:270
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

46 lemmas; 65 tokens (42,822 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 6 5,016 (1171.36) (1391.018) (1055.57)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 5 1,007 (235.16) (173.647) (126.45)
καί and, also 5 2,058 (480.59) (544.579) (426.61)
αἴξ a goat 2 20 (4.67) (0.384) (1.43)
δέ but 2 1,448 (338.14) (249.629) (351.92)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 313 (73.09) (64.142) (59.77)
οὐ not 2 359 (83.84) (104.879) (82.22)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 2 116 (27.09) (22.709) (26.08)
Λύκος Lycus 2 52 (12.14) (0.127) (0.21)
ἀλλά otherwise, but 1 235 (54.88) (54.595) (46.87)
ἄνθρωπος man, person, human 1 207 (48.34) (19.466) (11.67)
ἀνόνητος unprofitable, useless 1 2 (0.47) (0.056) (0.04)
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 1 7 (1.63) (0.868) (0.49)
ἀπορέω2 to be at a loss 1 18 (4.2) (1.432) (0.89)
ἀπορρέω to flow 1 3 (0.7) (0.447) (0.21)
ἀφοράω to look away from 1 3 (0.7) (0.669) (0.33)
γίγνομαι become, be born 1 154 (35.96) (53.204) (45.52)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 13 (3.04) (3.743) (0.99)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 82 (19.15) (12.481) (8.47)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 396 (92.48) (54.345) (87.02)
εἰμί to be 1 520 (121.43) (217.261) (145.55)
ἐμός mine 1 81 (18.92) (8.401) (19.01)
ἐπεί after, since, when 1 79 (18.45) (19.86) (21.4)
ἐφικνέομαι to reach at, aim at 1 9 (2.1) (0.09) (0.15)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 98 (22.89) (1.993) (1.71)
καλέω to call, summon 1 15 (3.5) (10.936) (8.66)
καταβαίνω to step down, go 1 11 (2.57) (0.757) (1.45)
κάτω down, downwards 1 10 (2.34) (3.125) (0.89)
κρημνός an overhanging bank 1 6 (1.4) (0.12) (0.37)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 32 (7.47) (1.665) (2.81)
λειμών any moist, grassy place, a meadow, mead, holm 1 10 (2.34) (0.113) (0.34)
μή not 1 262 (61.18) (50.606) (37.36)
νομή a pasture, pasturage 1 16 (3.74) (0.285) (0.28)
οἶδα to know 1 44 (10.28) (9.863) (11.77)
ὅταν when, whenever 1 40 (9.34) (9.255) (4.07)
οὕτως so, in this manner 1 177 (41.33) (28.875) (14.91)
παραινέω to exhort, recommend, advise 1 17 (3.97) (0.456) (0.75)
πίπτω to fall, fall down 1 21 (4.9) (1.713) (3.51)
πόα grass, herb 1 6 (1.4) (0.478) (0.41)
πονηρός toilsome, painful, grievous 1 39 (9.11) (1.795) (0.65)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 342 (79.87) (56.75) (56.58)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 570 (133.11) (97.86) (78.95)
τροφή nourishment, food, victuals 1 38 (8.87) (3.098) (1.03)
φημί to say, to claim 1 300 (70.06) (36.921) (31.35)
ὡς as, how 1 308 (71.93) (68.814) (63.16)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 291 (67.96) (63.859) (4.86)

PAGINATE