61 lemmas;
96 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| ὄνος | an ass | 5 | 127 | (29.66) | (0.553) | (0.4) |
| ἀλώπηξ | a fox | 3 | 140 | (32.69) | (0.166) | (0.07) |
| λέων | a lion | 3 | 118 | (27.56) | (0.675) | (0.88) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 2 | 3 | (0.7) | (3.133) | (1.05) |
| μερίς | a part, portion, share, parcel | 2 | 3 | (0.7) | (0.238) | (0.13) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 117 | (27.32) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 342 | (79.87) | (56.75) | (56.58) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| Λέων | Leon | 2 | 66 | (15.41) | (0.317) | (0.18) |
| ἄγρα | a catching, hunting | 1 | 11 | (2.57) | (0.084) | (0.27) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 207 | (48.34) | (19.466) | (11.67) |
| βέλτιστος | best | 1 | 1 | (0.23) | (0.48) | (0.78) |
| βελτίων | better | 1 | 3 | (0.7) | (1.81) | (1.12) |
| βραχύς | short | 1 | 8 | (1.87) | (2.311) | (2.66) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 154 | (35.96) | (53.204) | (45.52) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 186 | (43.44) | (4.716) | (2.04) |
| διαίρω | to raise up, lift up | 1 | 1 | (0.23) | (0.435) | (0.17) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 16 | (3.74) | (3.329) | (1.88) |
| δυστύχημα | a piece of ill luck, a failure | 1 | 2 | (0.47) | (0.04) | (0.01) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 146 | (34.09) | (24.797) | (21.7) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 178 | (41.57) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 299 | (69.82) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 51 | (11.91) | (23.591) | (10.36) |
| εἶτα | then, next | 1 | 23 | (5.37) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκ | from out of | 1 | 149 | (34.8) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 1 | 3 | (0.7) | (0.433) | (0.41) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 24 | (5.6) | (1.544) | (1.49) |
| θήρα | a hunting of wild beasts, the chase | 1 | 9 | (2.1) | (0.233) | (0.2) |
| θυμόω | to make angry | 1 | 7 | (1.63) | (0.162) | (0.27) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 16 | (3.74) | (9.107) | (4.91) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 15 | (3.5) | (1.869) | (2.45) |
| κατεσθίω | to eat up, devour | 1 | 17 | (3.97) | (0.221) | (0.18) |
| κελεύω | to urge | 1 | 13 | (3.04) | (3.175) | (6.82) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 5 | (1.17) | (0.902) | (0.25) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 359 | (83.84) | (90.021) | (57.06) |
| μερίζω | to divide, distribute | 1 | 5 | (1.17) | (0.35) | (0.16) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 137 | (31.99) | (0.907) | (3.58) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 290 | (67.72) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 76 | (17.75) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 507 | (118.4) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (41.33) | (28.875) | (14.91) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 184 | (42.97) | (59.665) | (51.63) |
| πέλας | near, hard by, close | 1 | 7 | (1.63) | (0.194) | (0.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 149 | (34.8) | (35.28) | (44.3) |
| προστάσσω | to order | 1 | 5 | (1.17) | (1.223) | (1.25) |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | 1 | (0.23) | (0.349) | (0.13) |
| σής | a moth | 1 | 17 | (3.97) | (0.646) | (0.56) |
| σός | your | 1 | 85 | (19.85) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 272 | (63.52) | (30.359) | (61.34) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 18 | (4.2) | (0.881) | (1.65) |
| τῇ | here, there | 1 | 62 | (14.48) | (18.312) | (12.5) |
| τρεῖς | three | 1 | 8 | (1.87) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 6 | (1.4) | (1.989) | (2.15) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 141 | (32.93) | (55.077) | (29.07) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 121 | (28.26) | (6.146) | (14.88) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 303 | (70.76) | (49.49) | (23.92) |