85 lemmas;
124 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 396 | (92.48) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 299 | (69.82) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 313 | (73.09) | (64.142) | (59.77) |
| καί | and, also | 3 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 3 | 359 | (83.84) | (104.879) | (82.22) |
| ὡς | as, how | 3 | 308 | (71.93) | (68.814) | (63.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| δελφίς | the dolphin | 2 | 10 | (2.34) | (0.097) | (0.13) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 82 | (19.15) | (12.481) | (8.47) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 294 | (68.66) | (118.207) | (88.06) |
| θαλάσσιος | of, in, on, from the sea | 2 | 3 | (0.7) | (0.259) | (0.13) |
| λέων | a lion | 2 | 118 | (27.56) | (0.675) | (0.88) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 291 | (67.96) | (63.859) | (4.86) |
| Λέων | Leon | 2 | 66 | (15.41) | (0.317) | (0.18) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 17 | (3.97) | (0.701) | (0.86) |
| αἰγιαλός | the sea-shore, beach, strand | 1 | 5 | (1.17) | (0.127) | (0.37) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 16 | (3.74) | (0.646) | (0.49) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 235 | (54.88) | (54.595) | (46.87) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 9 | (2.1) | (1.185) | (1.18) |
| ἄσμενος | well-pleased, glad | 1 | 5 | (1.17) | (0.221) | (0.58) |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | 7 | (1.63) | (0.881) | (8.18) |
| βαίνω | to walk, step | 1 | 11 | (2.57) | (0.745) | (4.32) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 19 | (4.44) | (9.519) | (15.15) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 8 | (1.87) | (0.479) | (0.89) |
| βοηθός | assisting, auxiliary | 1 | 5 | (1.17) | (0.182) | (0.15) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 73 | (17.05) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 207 | (48.34) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 45 | (10.51) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 154 | (35.96) | (53.204) | (45.52) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 13 | (3.04) | (3.743) | (0.99) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 84 | (19.62) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 132 | (30.83) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 124 | (28.96) | (17.692) | (15.52) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 146 | (34.09) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 16 | (3.74) | (2.333) | (3.87) |
| εἰμί | to be | 1 | 520 | (121.43) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 178 | (41.57) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκβαίνω | to step out of | 1 | 3 | (0.7) | (0.32) | (0.66) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 131 | (30.59) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμός | mine | 1 | 81 | (18.92) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 1 | 3 | (0.7) | (0.374) | (0.49) |
| ἔχω | to have | 1 | 186 | (43.44) | (48.945) | (46.31) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 43 | (10.04) | (8.115) | (0.7) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 98 | (22.89) | (1.993) | (1.71) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 33 | (7.71) | (1.423) | (3.53) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 359 | (83.84) | (90.021) | (57.06) |
| μάλιστα | most | 1 | 16 | (3.74) | (6.673) | (9.11) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 18 | (4.2) | (2.176) | (5.7) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 18 | (4.2) | (0.498) | (0.6) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 295 | (68.89) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 89 | (20.78) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 262 | (61.18) | (50.606) | (37.36) |
| νεύω | to nod | 1 | 3 | (0.7) | (0.178) | (0.46) |
| νέω | to swim | 1 | 22 | (5.14) | (0.993) | (1.53) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 32 | (7.47) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 290 | (67.72) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 76 | (17.75) | (34.84) | (23.41) |
| Πάν | Pan | 1 | 3 | (0.7) | (0.206) | (0.54) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 18 | (4.2) | (1.069) | (2.89) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 1 | (0.23) | (0.721) | (1.13) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 184 | (42.97) | (59.665) | (51.63) |
| πλάζω | to make to wander | 1 | 1 | (0.23) | (0.045) | (0.27) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 117 | (27.32) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 149 | (34.8) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 342 | (79.87) | (56.75) | (56.58) |
| προσκαλέω | to call to, call on, summon | 1 | 2 | (0.47) | (0.151) | (0.15) |
| σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 1 | 4 | (0.93) | (0.268) | (0.8) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 272 | (63.52) | (30.359) | (61.34) |
| συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | 5 | (1.17) | (0.386) | (2.32) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 1 | (0.23) | (1.077) | (6.77) |
| ταῦρος | a bull | 1 | 23 | (5.37) | (0.343) | (0.55) |
| τοῖος | quality, such, such-like | 1 | 1 | (0.23) | (0.298) | (1.49) |
| ὑποτυγχάνω | interrupt, reply, answer | 1 | 10 | (2.34) | (0.006) | (0.0) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 14 | (3.27) | (1.063) | (1.44) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 62 | (14.48) | (4.36) | (12.78) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 40 | (9.34) | (15.198) | (3.78) |
| χερσαῖος | on or of dry land | 1 | 3 | (0.7) | (0.139) | (0.04) |
| χρόνος | time | 1 | 29 | (6.77) | (11.109) | (9.36) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 303 | (70.76) | (49.49) | (23.92) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 50 | (11.68) | (5.09) | (3.3) |
| Δελφίς | Delphic | 1 | 3 | (0.7) | (0.006) | (0.03) |