71 lemmas;
123 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 6 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| κολοιός | a jackdaw, daw | 5 | 27 | (6.31) | (0.049) | (0.09) |
| δέ | but | 4 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| ὄρνεον | a bird | 4 | 23 | (5.37) | (0.201) | (0.15) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 184 | (42.97) | (59.665) | (51.63) |
| βασιλεύς | a king, chief | 3 | 19 | (4.44) | (9.519) | (15.15) |
| εἰμί | to be | 3 | 520 | (121.43) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 313 | (73.09) | (64.142) | (59.77) |
| Ζεύς | Zeus | 3 | 92 | (21.48) | (4.739) | (12.03) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 146 | (34.09) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκ | from out of | 2 | 149 | (34.8) | (54.157) | (51.9) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 76 | (17.75) | (34.84) | (23.41) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 342 | (79.87) | (56.75) | (56.58) |
| πτερόν | feathers | 2 | 16 | (3.74) | (0.337) | (0.53) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 15 | (3.5) | (0.367) | (0.32) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 177 | (41.33) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 11 | (2.57) | (1.341) | (1.2) |
| ἀπονίζω | wash off | 1 | 1 | (0.23) | (0.031) | (0.09) |
| ἀποπίπτω | to fall off from | 1 | 1 | (0.23) | (0.097) | (0.11) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 122 | (28.49) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 19 | (4.44) | (2.254) | (1.6) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 73 | (17.05) | (8.59) | (11.98) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 154 | (35.96) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 35 | (8.17) | (6.8) | (5.5) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 186 | (43.44) | (4.716) | (2.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 188 | (43.9) | (56.77) | (30.67) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 32 | (7.47) | (12.401) | (17.56) |
| δυσμορφία | badness of form, ugliness | 1 | 1 | (0.23) | (0.002) | (0.01) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 28 | (6.54) | (12.667) | (11.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 294 | (68.66) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 79 | (18.45) | (19.86) | (21.4) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 78 | (18.21) | (6.984) | (16.46) |
| ἐτάζω | to examine, test | 1 | 3 | (0.7) | (0.302) | (0.59) |
| εὐπρέπεια | goodly appearance, dignity, comeliness | 1 | 1 | (0.23) | (0.048) | (0.03) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 16 | (3.74) | (2.978) | (3.52) |
| ἡμέρα | day | 1 | 24 | (5.6) | (8.416) | (8.56) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 61 | (14.25) | (4.072) | (7.15) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 11 | (2.57) | (2.674) | (4.86) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 138 | (32.23) | (76.461) | (54.75) |
| κτητός | that may be gotten | 1 | 1 | (0.23) | (0.009) | (0.02) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 55 | (12.84) | (5.491) | (7.79) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 21 | (4.9) | (3.714) | (2.8) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 137 | (31.99) | (0.907) | (3.58) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 30 | (7.01) | (5.153) | (2.94) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 9 | (2.1) | (1.665) | (0.68) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 30 | (7.01) | (4.748) | (5.64) |
| ὄρνις | a bird | 1 | 37 | (8.64) | (0.862) | (1.59) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 290 | (67.72) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 507 | (118.4) | (133.027) | (121.95) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 38 | (8.87) | (10.367) | (6.41) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 25 | (5.84) | (1.332) | (3.51) |
| περίκειμαι | to lie round about | 1 | 3 | (0.7) | (0.277) | (0.07) |
| περιτίθημι | to place round | 1 | 4 | (0.93) | (0.34) | (0.41) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 7 | (1.63) | (1.072) | (0.8) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 42 | (9.81) | (2.456) | (7.1) |
| πρό | before | 1 | 30 | (7.01) | (5.786) | (4.33) |
| προθεσμία | day appointed beforehand, a fixed | 1 | 4 | (0.93) | (0.06) | (0.0) |
| προσκτάομαι | to gain, get | 1 | 3 | (0.7) | (0.056) | (0.15) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 56 | (13.08) | (25.424) | (23.72) |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | 6 | (1.4) | (0.488) | (1.3) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 41 | (9.57) | (9.032) | (7.24) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 3 | (0.7) | (0.386) | (0.38) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 7 | (1.63) | (0.928) | (0.94) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 5 | (1.17) | (2.051) | (3.42) |
| τε | and | 1 | 93 | (21.72) | (62.106) | (115.18) |
| χειροτονέω | (to stretch out the hand), to vote, elect | 1 | 4 | (0.93) | (0.228) | (0.02) |
| ἄν | modal particle | 1 | 130 | (30.36) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 303 | (70.76) | (49.49) | (23.92) |