103 lemmas;
179 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 154 | (35.96) | (53.204) | (45.52) |
| μή | not | 4 | 262 | (61.18) | (50.606) | (37.36) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 207 | (48.34) | (19.466) | (11.67) |
| μέρος | a part, share | 3 | 11 | (2.57) | (11.449) | (6.76) |
| οὗτος | this; that | 3 | 507 | (118.4) | (133.027) | (121.95) |
| τε | and | 3 | 93 | (21.72) | (62.106) | (115.18) |
| χρόνος | time | 3 | 29 | (6.77) | (11.109) | (9.36) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 177 | (41.33) | (40.264) | (43.75) |
| βοῦς | cow | 2 | 36 | (8.41) | (1.193) | (2.78) |
| δίδωμι | to give | 2 | 63 | (14.71) | (11.657) | (13.85) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 82 | (19.15) | (12.481) | (8.47) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 146 | (34.09) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 2 | 520 | (121.43) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 299 | (69.82) | (66.909) | (80.34) |
| ἔτης | clansmen | 2 | 2 | (0.47) | (0.231) | (1.27) |
| ἔτος | a year | 2 | 9 | (2.1) | (3.764) | (3.64) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 92 | (21.48) | (4.739) | (12.03) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 42 | (9.81) | (7.241) | (5.17) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 42 | (9.81) | (12.618) | (6.1) |
| ἵππος | a horse, mare | 2 | 35 | (8.17) | (3.33) | (7.22) |
| κύων | a dog | 2 | 137 | (31.99) | (1.241) | (1.9) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 40 | (9.34) | (9.255) | (4.07) |
| οὐ | not | 2 | 359 | (83.84) | (104.879) | (82.22) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 117 | (27.32) | (29.319) | (37.03) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 141 | (32.93) | (55.077) | (29.07) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 2 | 5 | (1.17) | (0.514) | (1.04) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 2 | 2 | (0.47) | (0.479) | (0.74) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 291 | (67.96) | (63.859) | (4.86) |
| ἀγαθός | good | 1 | 29 | (6.77) | (9.864) | (6.93) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 27 | (6.31) | (0.923) | (1.22) |
| ἀλαζών | a vagabond | 1 | 6 | (1.4) | (0.107) | (0.13) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 21 | (4.9) | (3.069) | (1.79) |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | 5 | (1.17) | (0.372) | (0.81) |
| ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 1 | 3 | (0.7) | (0.257) | (0.1) |
| ἀριθμός | number | 1 | 1 | (0.23) | (5.811) | (1.1) |
| ἀρχικός | of or for rule, fit for rule, skilled in government or command | 1 | 1 | (0.23) | (0.112) | (0.04) |
| ἄσμενος | well-pleased, glad | 1 | 5 | (1.17) | (0.221) | (0.58) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 47 | (10.98) | (2.474) | (4.78) |
| αὗ | bow wow | 1 | 43 | (10.04) | (0.374) | (0.04) |
| δείδω | to fear | 1 | 19 | (4.44) | (1.45) | (3.46) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 132 | (30.83) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 124 | (28.96) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 77 | (17.98) | (17.728) | (33.0) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 14 | (3.27) | (0.942) | (3.27) |
| δίω | to run away, take to flight, flee | 1 | 9 | (2.1) | (0.119) | (0.17) |
| δρομαῖος | running at full speed, swift, fleet | 1 | 6 | (1.4) | (0.031) | (0.01) |
| δύστροπος | hard to turn, intractable | 1 | 1 | (0.23) | (0.005) | (0.0) |
| ἐάν | if | 1 | 137 | (31.99) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 160 | (37.36) | (50.199) | (32.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 294 | (68.66) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 8 | (1.87) | (0.778) | (1.23) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 25 | (5.84) | (4.633) | (3.4) |
| θυμώδης | passionate | 1 | 2 | (0.47) | (0.013) | (0.0) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 7 | (1.63) | (1.81) | (0.77) |
| κρύος | icy cold, chill, frost | 1 | 4 | (0.93) | (0.09) | (0.02) |
| λόγος | the word | 1 | 170 | (39.7) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 295 | (68.89) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 89 | (20.78) | (21.235) | (25.5) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 30 | (7.01) | (5.153) | (2.94) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 24 | (5.6) | (2.871) | (3.58) |
| ὀλιγοχρόνιος | lasting | 1 | 1 | (0.23) | (0.076) | (0.01) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 17 | (3.97) | (10.645) | (5.05) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 30 | (7.01) | (4.748) | (5.64) |
| ὀργίλος | prone to anger, irascible | 1 | 2 | (0.47) | (0.056) | (0.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτε | when | 1 | 33 | (7.71) | (4.994) | (7.56) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 50 | (11.68) | (20.427) | (22.36) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (41.33) | (28.875) | (14.91) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 25 | (5.84) | (1.332) | (3.51) |
| παραχωρέω | to go aside, make room, give place, retire | 1 | 1 | (0.23) | (0.222) | (0.27) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 31 | (7.24) | (2.932) | (4.24) |
| πολύς | much, many | 1 | 149 | (34.8) | (35.28) | (44.3) |
| πούς | a foot | 1 | 30 | (7.01) | (2.799) | (4.94) |
| πρεσβύτης | age | 1 | 2 | (0.47) | (0.223) | (0.18) |
| πρεσβύτης2 | old man | 1 | 2 | (0.47) | (0.266) | (0.24) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 342 | (79.87) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 56 | (13.08) | (25.424) | (23.72) |
| σκεπάω | to cover, shelter | 1 | 2 | (0.47) | (0.043) | (0.05) |
| σκέπη | a covering, shelter, protection | 1 | 2 | (0.47) | (0.118) | (0.05) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 41 | (9.57) | (9.032) | (7.24) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 2 | (0.47) | (0.458) | (0.2) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 21 | (4.9) | (1.283) | (0.07) |
| τελευταῖος | last | 1 | 7 | (1.63) | (0.835) | (1.17) |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | 3 | (0.7) | (0.71) | (0.25) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 44 | (10.28) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 18 | (4.2) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 14 | (3.27) | (1.365) | (1.36) |
| ὕω | to send rain, to rain | 1 | 1 | (0.23) | (0.135) | (0.31) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 10 | (2.34) | (1.561) | (1.51) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 300 | (70.06) | (36.921) | (31.35) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 28 | (6.54) | (1.096) | (1.89) |
| χέω | to pour | 1 | 1 | (0.23) | (0.435) | (1.53) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 27 | (6.31) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 26 | (6.07) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 15 | (3.5) | (5.448) | (5.3) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 100 | (23.35) | (7.502) | (8.73) |
| ἄν | modal particle | 1 | 130 | (30.36) | (32.618) | (38.42) |
| χεῖ | the letter khi, χ | 1 | 1 | (0.23) | (0.033) | (0.01) |