Aesop, Fabulae 159

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0096.tlg002.First1K-grc1:159
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

61 lemmas; 83 tokens (42,822 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
δέ but 6 1,448 (338.14) (249.629) (351.92)
the 6 5,016 (1171.36) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 4 2,058 (480.59) (544.579) (426.61)
Ἀθήνη Athena 2 17 (3.97) (1.254) (5.09)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,007 (235.16) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 2 520 (121.43) (217.261) (145.55)
ἔρις strife, quarrel, debate, contention 2 8 (1.87) (0.239) (0.72)
Ἡρακλέης Heracles 2 20 (4.67) (0.951) (1.42)
μάχη battle, fight, combat 2 18 (4.2) (2.176) (5.7)
ὁδός a way, path, track, journey 2 31 (7.24) (2.814) (4.36)
ὁράω to see 2 149 (34.8) (16.42) (18.27)
τις any one, any thing, some one, some thing; 2 570 (133.11) (97.86) (78.95)
ἀδελφός sons of the same mother 1 3 (0.7) (2.887) (2.55)
αἰτία a charge, accusation 1 36 (8.41) (5.906) (2.88)
βλάβη hurt, harm, damage 1 9 (2.1) (0.763) (0.45)
γῆ earth 1 45 (10.51) (10.519) (12.21)
γίγνομαι become, be born 1 154 (35.96) (53.204) (45.52)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 188 (43.9) (56.77) (30.67)
διπλόος twofold, double 1 4 (0.93) (0.673) (0.55)
διπλόω to double 1 3 (0.7) (0.065) (0.04)
εἶδον to see 1 36 (8.41) (4.063) (7.0)
εἶπον to speak, say 1 178 (41.57) (16.169) (13.73)
εἰς into, to c. acc. 1 299 (69.82) (66.909) (80.34)
ἐν in, among. c. dat. 1 294 (68.66) (118.207) (88.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 313 (73.09) (64.142) (59.77)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 18 (4.2) (1.54) (1.61)
ἐπιφαίνω to shew forth, display, shew off 1 4 (0.93) (0.361) (0.44)
ἐπιφράσσω to block up 1 1 (0.23) (0.002) (0.01)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 22 (5.14) (11.058) (14.57)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 14 (3.27) (1.706) (1.96)
ἵστημι to make to stand 1 61 (14.25) (4.072) (7.15)
καταλείπω to leave behind 1 15 (3.5) (1.869) (2.45)
λέγω to pick; to say 1 359 (83.84) (90.021) (57.06)
μᾶλλον more, rather 1 40 (9.34) (11.489) (8.35)
μέγας big, great 1 75 (17.51) (18.419) (25.96)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 8 (1.87) (4.214) (1.84)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 30 (7.01) (4.515) (5.86)
μῆλον a sheep 1 1 (0.23) (0.363) (1.02)
μῆλον2 tree-fruit 1 1 (0.23) (0.374) (1.02)
ὁδεύω to go, travel 1 10 (2.34) (0.16) (0.05)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 19 (4.44) (16.105) (11.17)
ὅμοιος like, resembling 1 17 (3.97) (10.645) (5.05)
οὗτος this; that 1 507 (118.4) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 1 177 (41.33) (28.875) (14.91)
πᾶλος [Lat. palus, stake] 1 2 (0.47) (0.012) (0.07)
πάλος the lot cast from a shaken helmet 1 3 (0.7) (0.021) (0.08)
παύω to make to cease 1 19 (4.44) (1.958) (2.55)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 22 (5.14) (1.92) (3.82)
πρότερος before, earlier 1 56 (13.08) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 1 43 (10.04) (18.707) (16.57)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 1 13 (3.04) (0.59) (0.82)
ῥόπαλον a club, cudgel 1 4 (0.93) (0.044) (0.13)
στενός narrow, strait 1 2 (0.47) (0.524) (0.97)
συντρίβω to rub together 1 6 (1.4) (0.232) (0.15)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 141 (32.93) (55.077) (29.07)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 18 (4.2) (13.407) (5.2)
φιλονικία love of victory, rivalry, contentiousness 1 5 (1.17) (0.183) (0.16)
ὡς as, how 1 308 (71.93) (68.814) (63.16)
ἄν modal particle 1 130 (30.36) (32.618) (38.42)
ὅτι2 conj.: that, because 1 303 (70.76) (49.49) (23.92)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 291 (67.96) (63.859) (4.86)

PAGINATE