83 lemmas;
132 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 7 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 295 | (68.89) | (109.727) | (118.8) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 4 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 313 | (73.09) | (64.142) | (59.77) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 138 | (32.23) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 3 | 11 | (2.57) | (1.407) | (0.69) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 152 | (35.5) | (26.85) | (24.12) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 154 | (35.96) | (53.204) | (45.52) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 146 | (34.09) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 2 | 520 | (121.43) | (217.261) | (145.55) |
| ἔλαφος | a deer | 2 | 30 | (7.01) | (0.225) | (0.24) |
| κέρας | the horn of an animal | 2 | 22 | (5.14) | (0.728) | (2.07) |
| λέων | a lion | 2 | 118 | (27.56) | (0.675) | (0.88) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 150 | (35.03) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 507 | (118.4) | (133.027) | (121.95) |
| σῴζω | to save, keep | 2 | 21 | (4.9) | (2.74) | (2.88) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 2 | 308 | (71.93) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγάλλω | to make glorious, glorify, exalt | 1 | 4 | (0.93) | (0.072) | (0.24) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 22 | (5.14) | (3.379) | (1.22) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 32 | (7.47) | (2.388) | (3.65) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 6 | (1.4) | (1.195) | (0.68) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 122 | (28.49) | (26.948) | (12.74) |
| ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | 7 | (1.63) | (0.277) | (0.51) |
| βαίνω | to walk, step | 1 | 11 | (2.57) | (0.745) | (4.32) |
| γῆ | earth | 1 | 45 | (10.51) | (10.519) | (12.21) |
| δείλαιος | wretched, sorry, paltry | 1 | 9 | (2.1) | (0.078) | (0.1) |
| διώκω | to pursue | 1 | 38 | (8.87) | (1.336) | (1.86) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 82 | (19.15) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 396 | (92.48) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 299 | (69.82) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 131 | (30.59) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμπλέκω | to plait | 1 | 2 | (0.47) | (0.032) | (0.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 294 | (68.66) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 79 | (18.45) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 4 | (0.93) | (0.361) | (0.44) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 22 | (5.14) | (11.058) | (14.57) |
| ἔχθω | to hate | 1 | 1 | (0.23) | (0.083) | (0.18) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 98 | (22.89) | (1.993) | (1.71) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 33 | (7.71) | (1.423) | (3.53) |
| κλάδος | a young slip | 1 | 3 | (0.7) | (0.196) | (0.12) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 10 | (2.34) | (1.671) | (0.44) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 8 | (1.87) | (4.214) | (1.84) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 21 | (4.9) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 1 | 262 | (61.18) | (50.606) | (37.36) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 18 | (4.2) | (5.405) | (7.32) |
| ὁράω | to see | 1 | 149 | (34.8) | (16.42) | (18.27) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 32 | (7.47) | (5.663) | (6.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 76 | (17.75) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (41.33) | (28.875) | (14.91) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 25 | (5.84) | (1.332) | (3.51) |
| πεδίον | a plain | 1 | 3 | (0.7) | (0.696) | (3.11) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 19 | (4.44) | (0.791) | (0.44) |
| πίνω | to drink | 1 | 23 | (5.37) | (2.254) | (1.59) |
| ποικιλία | a marking with various colours, embroidering, embroidery | 1 | 2 | (0.47) | (0.136) | (0.1) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 33 | (7.71) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 149 | (34.8) | (35.28) | (44.3) |
| πούς | a foot | 1 | 30 | (7.01) | (2.799) | (4.94) |
| προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | 2 | (0.47) | (0.325) | (0.8) |
| προδότης | a betrayer, traitor | 1 | 1 | (0.23) | (0.142) | (0.21) |
| προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 1 | 2 | (0.47) | (0.194) | (0.56) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 342 | (79.87) | (56.75) | (56.58) |
| σκιά | a shadow | 1 | 11 | (2.57) | (0.513) | (0.23) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 272 | (63.52) | (30.359) | (61.34) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 34 | (7.94) | (0.673) | (0.79) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 24 | (5.6) | (4.575) | (7.0) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 1 | (0.23) | (1.681) | (0.33) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 5 | (1.17) | (0.822) | (0.21) |
| τρέχω | to run | 1 | 7 | (1.63) | (0.495) | (0.49) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 141 | (32.93) | (55.077) | (29.07) |
| ὕδωρ | water | 1 | 32 | (7.47) | (7.043) | (3.14) |
| ὕποπτος | viewed with suspicion or jealousy; suspecting | 1 | 1 | (0.23) | (0.129) | (0.2) |
| ὗς | wild swine | 1 | 22 | (5.14) | (1.845) | (0.91) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 300 | (70.06) | (36.921) | (31.35) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 62 | (14.48) | (4.36) | (12.78) |
| φυγή | flight | 1 | 8 | (1.87) | (0.734) | (1.17) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 1 | (0.23) | (0.509) | (0.69) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 291 | (67.96) | (63.859) | (4.86) |
| Λέων | Leon | 1 | 66 | (15.41) | (0.317) | (0.18) |
| δίψος | thirst | 1 | 3 | (0.7) | (0.104) | (0.06) |