Aesop, Fabulae 111

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0096.tlg002.First1K-grc1:111
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

50 lemmas; 65 tokens (42,822 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 7 5,016 (1171.36) (1391.018) (1055.57)
ἡμέρα day 3 24 (5.6) (8.416) (8.56)
ὄρνις a bird 3 37 (8.64) (0.862) (1.59)
τίκτω to bring into the world 3 15 (3.5) (1.368) (2.76)
γυνή a woman 2 40 (9.34) (6.224) (8.98)
δέ but 2 1,448 (338.14) (249.629) (351.92)
καί and, also 2 2,058 (480.59) (544.579) (426.61)
ἅπαξ once 1 3 (0.7) (0.777) (0.49)
ἀποβάλλω to throw off 1 11 (2.57) (0.43) (0.52)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,007 (235.16) (173.647) (126.45)
γίγνομαι become, be born 1 154 (35.96) (53.204) (45.52)
δηλόω to make visible 1 186 (43.44) (4.716) (2.04)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 188 (43.9) (56.77) (30.67)
δίς twice, doubly 1 6 (1.4) (0.833) (0.53)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 82 (19.15) (12.481) (8.47)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 396 (92.48) (54.345) (87.02)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 160 (37.36) (50.199) (32.23)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 28 (6.54) (12.667) (11.08)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 1 16 (3.74) (0.916) (1.28)
ἔχω to have 1 186 (43.44) (48.945) (46.31)
καθά according as, just as 1 14 (3.27) (5.439) (4.28)
καθό in so far as, according as 1 12 (2.8) (1.993) (2.46)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 138 (32.23) (76.461) (54.75)
κριθή barley-corns, barley 1 11 (2.57) (0.219) (0.19)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 1 137 (31.99) (0.907) (3.58)
νάω to flow 1 11 (2.57) (0.612) (0.21)
νέω to swim 1 22 (5.14) (0.993) (1.53)
νέω2 to spin 1 15 (3.5) (0.439) (0.41)
νέω3 to heap, pile, heap up 1 20 (4.67) (0.917) (1.41)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 17 (3.97) (4.613) (6.6)
νόος mind, perception 1 29 (6.77) (5.507) (3.33)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 658 (153.66) (208.764) (194.16)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 290 (67.72) (49.106) (23.97)
οὐδέ and/but not; not even 1 50 (11.68) (20.427) (22.36)
οὗτος this; that 1 507 (118.4) (133.027) (121.95)
παραβάλλω to throw beside 1 4 (0.93) (0.561) (0.46)
πάρειμι be present 1 30 (7.01) (5.095) (8.94)
πιμελή soft fat, lard 1 1 (0.23) (0.132) (0.02)
πιμελής fat 1 1 (0.23) (0.004) (0.0)
πλείων more, larger 1 14 (3.27) (7.783) (7.12)
πλεονεξία greediness, assumption, arrogance 1 8 (1.87) (0.337) (0.3)
ποιέω to make, to do 1 117 (27.32) (29.319) (37.03)
πολύς much, many 1 149 (34.8) (35.28) (44.3)
τῇ here, there 1 62 (14.48) (18.312) (12.5)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 570 (133.11) (97.86) (78.95)
χήρα bereft of a husband, a widow 1 4 (0.93) (0.17) (0.06)
ᾠόν egg 1 11 (2.57) (0.572) (0.12)
ὡς as, how 1 308 (71.93) (68.814) (63.16)
ὅτι2 conj.: that, because 1 303 (70.76) (49.49) (23.92)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 291 (67.96) (63.859) (4.86)

PAGINATE