107 lemmas;
295 tokens
(6,073 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 66 | 1,065 | (1753.66) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 291 | (479.17) | (544.579) | (426.61) |
| καρδία | the heart | 11 | 26 | (42.81) | (2.87) | (0.99) |
| ἔχω | to have | 9 | 86 | (141.61) | (48.945) | (46.31) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 8 | 109 | (179.48) | (56.77) | (30.67) |
| δέ | but | 7 | 136 | (223.94) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 128 | (210.77) | (109.727) | (118.8) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | 35 | (57.63) | (56.75) | (56.58) |
| ζῷον | a living being, animal | 5 | 48 | (79.04) | (8.115) | (0.7) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 93 | (153.14) | (208.764) | (194.16) |
| βράγχιον | fin | 4 | 16 | (26.35) | (0.046) | (0.0) |
| γάρ | for | 4 | 125 | (205.83) | (110.606) | (74.4) |
| ἐκ | from out of | 4 | 40 | (65.87) | (54.157) | (51.9) |
| ἰχθύς | a fish | 4 | 18 | (29.64) | (1.082) | (0.54) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 4 | 43 | (70.81) | (0.848) | (0.04) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 4 | 4 | (6.59) | (1.656) | (0.46) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 66 | (108.68) | (173.647) | (126.45) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 25 | (41.17) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 25 | (41.17) | (17.692) | (15.52) |
| εἰμί | to be | 3 | 110 | (181.13) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 96 | (158.08) | (118.207) | (88.06) |
| κατάψυξις | cooling | 3 | 14 | (23.05) | (0.069) | (0.0) |
| μή | not | 3 | 36 | (59.28) | (50.606) | (37.36) |
| τε | and | 3 | 28 | (46.11) | (62.106) | (115.18) |
| ὡς | as, how | 3 | 18 | (29.64) | (68.814) | (63.16) |
| αἷμα | blood | 2 | 18 | (29.64) | (3.53) | (1.71) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 2 | 3 | (4.94) | (0.978) | (0.69) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 54 | (88.92) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 11 | (18.11) | (13.387) | (11.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 23 | (37.87) | (66.909) | (80.34) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 3 | (4.94) | (4.115) | (3.06) |
| ἔνθεν | whence; thence | 2 | 3 | (4.94) | (0.579) | (0.99) |
| ἔνυδρος | with water in it, holding water; living in the water | 2 | 8 | (13.17) | (0.149) | (0.03) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | 6 | (9.88) | (4.108) | (2.83) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 2 | 4 | (6.59) | (1.601) | (0.25) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 2 | 3 | (4.94) | (2.307) | (1.87) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 2 | 3 | (4.94) | (1.084) | (1.17) |
| κεφαλή | the head | 2 | 3 | (4.94) | (3.925) | (2.84) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 12 | (19.76) | (13.044) | (1.39) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 2 | 3 | (4.94) | (1.671) | (1.89) |
| οὐ | not | 2 | 58 | (95.5) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 37 | (60.93) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 2 | 99 | (163.02) | (133.027) | (121.95) |
| πεζός | on foot | 2 | 8 | (13.17) | (1.002) | (3.66) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 34 | (55.99) | (29.319) | (37.03) |
| τείνω | to stretch | 2 | 3 | (4.94) | (0.596) | (0.72) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 16 | (26.35) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 16 | (26.35) | (7.547) | (5.48) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 21 | (34.58) | (55.077) | (29.07) |
| ὕδωρ | water | 2 | 34 | (55.99) | (7.043) | (3.14) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 29 | (47.75) | (15.198) | (3.78) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 12 | (19.76) | (7.241) | (8.18) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 32 | (52.69) | (3.751) | (0.71) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 2 | (3.29) | (0.375) | (0.17) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 1 | (1.65) | (1.252) | (1.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 30 | (49.4) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 6 | (9.88) | (7.784) | (7.56) |
| ἀναπνέω | to breathe again, take breath | 1 | 52 | (85.62) | (0.362) | (0.24) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 1 | 35 | (57.63) | (0.478) | (0.07) |
| ἀνατέμνω | to cut open | 1 | 1 | (1.65) | (0.041) | (0.01) |
| ἀνατομή | dissection | 1 | 2 | (3.29) | (0.219) | (0.0) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 8 | (13.17) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 8 | (13.17) | (3.239) | (1.45) |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 1 | 6 | (9.88) | (0.482) | (0.27) |
| γῆρας | old age | 1 | 8 | (13.17) | (0.553) | (0.83) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 3 | (4.94) | (7.064) | (2.6) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 23 | (37.87) | (3.295) | (3.91) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 4 | (6.59) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 11 | (18.11) | (12.481) | (8.47) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 4 | (6.59) | (16.169) | (13.73) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 8 | (13.17) | (12.667) | (11.08) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 11 | (18.11) | (19.86) | (21.4) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 8 | (13.17) | (18.33) | (7.31) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 1 | 3 | (4.94) | (1.019) | (0.08) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 25 | (41.17) | (3.501) | (0.49) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 18 | (29.64) | (1.098) | (0.13) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 3 | (4.94) | (0.849) | (0.49) |
| καθά | according as, just as | 1 | 11 | (18.11) | (5.439) | (4.28) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 4 | (6.59) | (3.125) | (0.89) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 1 | (1.65) | (0.962) | (0.27) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 4 | (6.59) | (2.081) | (1.56) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 64 | (105.38) | (90.021) | (57.06) |
| μέγας | big, great | 1 | 3 | (4.94) | (18.419) | (25.96) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 5 | (8.23) | (6.769) | (4.18) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 13 | (21.41) | (19.178) | (9.89) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 5 | (8.23) | (12.379) | (21.84) |
| ὅδε | this | 1 | 1 | (1.65) | (10.255) | (22.93) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 6 | (9.88) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 6 | (9.88) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 24 | (39.52) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 19 | (31.29) | (13.469) | (13.23) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 1 | (1.65) | (2.378) | (1.7) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 5 | (8.23) | (4.93) | (0.86) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 45 | (74.1) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 41 | (67.51) | (44.62) | (43.23) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 19 | (31.29) | (5.838) | (0.58) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 4 | (6.59) | (3.702) | (1.91) |
| στόμα | the mouth | 1 | 23 | (37.87) | (2.111) | (1.83) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 27 | (44.46) | (9.032) | (7.24) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 2 | (3.29) | (1.207) | (1.11) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 10 | (16.47) | (3.502) | (6.07) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 2 | (3.29) | (0.902) | (0.46) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 13 | (21.41) | (26.493) | (13.95) |
| τότε | at that time, then | 1 | 7 | (11.53) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 7 | (11.53) | (6.167) | (10.26) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 13 | (21.41) | (11.437) | (4.29) |
| ἄν | modal particle | 1 | 16 | (26.35) | (32.618) | (38.42) |