1,175 lemmas;
12,078 tokens
(37,955 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 2,206 | 6,506 | (1714.14) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 662 | 2,103 | (554.08) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 592 | 1,673 | (440.79) | (249.629) | (351.92) |
ἔχω | to have | 372 | 830 | (218.68) | (48.945) | (46.31) |
εἰμί | to be | 350 | 1,102 | (290.34) | (217.261) | (145.55) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 248 | 679 | (178.9) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 247 | 704 | (185.48) | (133.027) | (121.95) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 242 | 797 | (209.99) | (208.764) | (194.16) |
γάρ | for | 235 | 751 | (197.87) | (110.606) | (74.4) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 161 | 416 | (109.6) | (56.77) | (30.67) |
οὐ | not | 132 | 341 | (89.84) | (104.879) | (82.22) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 119 | 351 | (92.48) | (173.647) | (126.45) |
ἐν | in, among. c. dat. | 116 | 422 | (111.18) | (118.207) | (88.06) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 105 | 298 | (78.51) | (56.75) | (56.58) |
πᾶς | all, the whole | 81 | 250 | (65.87) | (59.665) | (51.63) |
τε | and | 81 | 225 | (59.28) | (62.106) | (115.18) |
ζῷον | a living being, animal | 81 | 239 | (62.97) | (8.115) | (0.7) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 79 | 283 | (74.56) | (44.62) | (43.23) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 72 | 254 | (66.92) | (15.198) | (3.78) |
πολύς | much, many | 71 | 190 | (50.06) | (35.28) | (44.3) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 70 | 152 | (40.05) | (64.142) | (59.77) |
οὖν | so, then, therefore | 68 | 147 | (38.73) | (34.84) | (23.41) |
λέγω | to pick; to say | 67 | 284 | (74.83) | (90.021) | (57.06) |
ἀλλά | otherwise, but | 65 | 199 | (52.43) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 62 | 188 | (49.53) | (40.264) | (43.75) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 61 | 358 | (94.32) | (97.86) | (78.95) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 59 | 214 | (56.38) | (16.105) | (11.17) |
τοιοῦτος | such as this | 58 | 196 | (51.64) | (20.677) | (14.9) |
ὥσπερ | just as if, even as | 54 | 160 | (42.16) | (13.207) | (6.63) |
τροφή | nourishment, food, victuals | 53 | 149 | (39.26) | (3.098) | (1.03) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 50 | 132 | (34.78) | (55.077) | (29.07) |
μή | not | 47 | 163 | (42.95) | (50.606) | (37.36) |
μόριον | a piece, portion, section | 46 | 149 | (39.26) | (3.681) | (0.15) |
πούς | a foot | 44 | 51 | (13.44) | (2.799) | (4.94) |
γίγνομαι | become, be born | 43 | 144 | (37.94) | (53.204) | (45.52) |
ἐκ | from out of | 43 | 215 | (56.65) | (54.157) | (51.9) |
διό | wherefore, on which account | 42 | 142 | (37.41) | (5.73) | (5.96) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 41 | 99 | (26.08) | (19.178) | (9.89) |
εἰς | into, to c. acc. | 39 | 157 | (41.36) | (66.909) | (80.34) |
καλέω | to call, summon | 39 | 83 | (21.87) | (10.936) | (8.66) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 39 | 174 | (45.84) | (76.461) | (54.75) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 37 | 129 | (33.99) | (49.106) | (23.97) |
ἐρῶ | [I will say] | 37 | 79 | (20.81) | (8.435) | (3.94) |
πλείων | more, larger | 37 | 64 | (16.86) | (7.783) | (7.12) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 36 | 128 | (33.72) | (49.49) | (23.92) |
γένος | race, stock, family | 34 | 89 | (23.45) | (8.844) | (3.31) |
οὐδείς | not one, nobody | 33 | 104 | (27.4) | (19.346) | (18.91) |
μέγας | big, great | 33 | 82 | (21.6) | (18.419) | (25.96) |
γε | at least, at any rate | 32 | 71 | (18.71) | (24.174) | (31.72) |
ὅμοιος | like, resembling | 32 | 94 | (24.77) | (10.645) | (5.05) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 32 | 75 | (19.76) | (30.074) | (22.12) |
αἰτία | a charge, accusation | 31 | 94 | (24.77) | (5.906) | (2.88) |
ὡς | as, how | 31 | 111 | (29.25) | (68.814) | (63.16) |
πρότερος | before, earlier | 30 | 95 | (25.03) | (25.424) | (23.72) |
σῶμα | the body | 30 | 86 | (22.66) | (16.622) | (3.34) |
κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 30 | 94 | (24.77) | (1.676) | (0.1) |
στόμα | the mouth | 29 | 54 | (14.23) | (2.111) | (1.83) |
περίσσωμα | that which is over and above | 29 | 67 | (17.65) | (0.678) | (0.0) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 29 | 60 | (15.81) | (15.895) | (13.47) |
ἄνω2 | up, upwards | 28 | 55 | (14.49) | (3.239) | (1.45) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 28 | 76 | (20.02) | (19.466) | (11.67) |
καθά | according as, just as | 28 | 122 | (32.14) | (5.439) | (4.28) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 28 | 59 | (15.54) | (3.876) | (1.61) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 28 | 107 | (28.19) | (47.672) | (39.01) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 27 | 78 | (20.55) | (7.612) | (5.49) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 27 | 92 | (24.24) | (17.692) | (15.52) |
δέω | to bind, tie, fetter | 27 | 92 | (24.24) | (17.994) | (15.68) |
ὅσος | as much/many as | 26 | 96 | (25.29) | (13.469) | (13.23) |
κεφαλή | the head | 26 | 59 | (15.54) | (3.925) | (2.84) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 26 | 87 | (22.92) | (11.058) | (14.57) |
μικρός | small, little | 26 | 56 | (14.75) | (5.888) | (3.02) |
τροπός | a twisted leathern thong | 26 | 73 | (19.23) | (7.547) | (5.48) |
ἄν | modal particle | 26 | 99 | (26.08) | (32.618) | (38.42) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 25 | 42 | (11.07) | (5.786) | (1.93) |
χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 25 | 45 | (11.86) | (1.679) | (0.87) |
χείρ | the hand | 25 | 37 | (9.75) | (5.786) | (10.92) |
ποιέω | to make, to do | 24 | 100 | (26.35) | (29.319) | (37.03) |
μᾶλλον | more, rather | 24 | 97 | (25.56) | (11.489) | (8.35) |
κάτω | down, downwards | 23 | 51 | (13.44) | (3.125) | (0.89) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 23 | 89 | (23.45) | (18.33) | (7.31) |
ἔνιοι | some | 23 | 66 | (17.39) | (2.716) | (0.95) |
τετράπους | four-footed | 22 | 44 | (11.59) | (0.282) | (0.05) |
δεῖ | it is necessary | 21 | 72 | (18.97) | (13.387) | (11.02) |
σύ | you (personal pronoun) | 20 | 67 | (17.65) | (30.359) | (61.34) |
ὀδούς | tooth | 20 | 44 | (11.59) | (0.665) | (0.52) |
τόπος | a place | 20 | 56 | (14.75) | (8.538) | (6.72) |
εἷς | one | 20 | 106 | (27.93) | (23.591) | (10.36) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 20 | 91 | (23.98) | (63.859) | (4.86) |
τῇ | here, there | 19 | 56 | (14.75) | (18.312) | (12.5) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 19 | 87 | (22.92) | (9.032) | (7.24) |
σκέλος | the leg | 19 | 19 | (5.01) | (0.863) | (0.24) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 19 | 41 | (10.8) | (3.981) | (2.22) |
ὄπισθεν | behind, at the back | 18 | 33 | (8.69) | (0.723) | (1.17) |
χολή | gall, bile | 18 | 24 | (6.32) | (0.855) | (0.04) |
οὔτε | neither / nor | 18 | 65 | (17.13) | (13.727) | (16.2) |
ἰχθύς | a fish | 18 | 38 | (10.01) | (1.082) | (0.54) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 18 | 89 | (23.45) | (50.199) | (32.23) |
ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 17 | 92 | (24.24) | (3.244) | (0.41) |
φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 17 | 26 | (6.85) | (0.982) | (0.23) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 17 | 27 | (7.11) | (5.448) | (5.3) |
ὄρνις | a bird | 17 | 48 | (12.65) | (0.862) | (1.59) |
ἔντερον | an intestine, piece of gut | 17 | 27 | (7.11) | (0.506) | (0.07) |
ᾠόν | egg | 17 | 19 | (5.01) | (0.572) | (0.12) |
κινέω | to set in motion, to move | 17 | 29 | (7.64) | (13.044) | (1.39) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 16 | 37 | (9.75) | (12.481) | (8.47) |
πτερύγιον | the wing | 16 | 16 | (4.22) | (0.104) | (0.01) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 16 | 25 | (6.59) | (5.601) | (4.92) |
ὥστε | so that | 16 | 72 | (18.97) | (10.717) | (9.47) |
χράομαι | use, experience | 16 | 25 | (6.59) | (5.93) | (6.1) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 16 | 35 | (9.22) | (4.463) | (2.35) |
ἔναιμος | with blood in one | 16 | 56 | (14.75) | (0.222) | (0.01) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 16 | 65 | (17.13) | (8.208) | (3.67) |
ἐλάσσων | smaller, less | 15 | 26 | (6.85) | (4.697) | (2.29) |
μάλιστα | most | 15 | 50 | (13.17) | (6.673) | (9.11) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 15 | 37 | (9.75) | (4.748) | (5.64) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 15 | 47 | (12.38) | (22.812) | (17.62) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 15 | 34 | (8.96) | (5.09) | (3.3) |
οὐδέ | and/but not; not even | 15 | 52 | (13.7) | (20.427) | (22.36) |
τίη | why? wherefore? | 15 | 75 | (19.76) | (26.493) | (13.95) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 14 | 87 | (22.92) | (13.407) | (5.2) |
οὕτως | so, in this manner | 14 | 72 | (18.97) | (28.875) | (14.91) |
μαστός | one of the breasts | 14 | 14 | (3.69) | (0.254) | (0.3) |
γλῶσσα | the tongue | 14 | 30 | (7.9) | (1.427) | (1.17) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 14 | 22 | (5.8) | (3.114) | (2.65) |
μακρός | long | 13 | 19 | (5.01) | (1.989) | (2.83) |
ζάω | to live | 13 | 23 | (6.06) | (2.268) | (1.36) |
μόριος | of burial | 13 | 65 | (17.13) | (1.44) | (0.04) |
ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 13 | 56 | (14.75) | (1.907) | (0.49) |
φυτός | shaped by nature, without art | 13 | 20 | (5.27) | (0.683) | (0.1) |
αἴσθησις | perception by the senses | 13 | 60 | (15.81) | (4.649) | (0.28) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 13 | 88 | (23.19) | (12.667) | (11.08) |
ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 13 | 43 | (11.33) | (3.387) | (1.63) |
πλάτος | breadth, width | 13 | 13 | (3.43) | (1.095) | (0.24) |
λόγος | the word | 13 | 51 | (13.44) | (29.19) | (16.1) |
ἐπεί | after, since, when | 13 | 63 | (16.6) | (19.86) | (21.4) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 13 | 79 | (20.81) | (13.803) | (8.53) |
πρῶτος | first | 13 | 58 | (15.28) | (18.707) | (16.57) |
ἤ | either..or; than | 12 | 102 | (26.87) | (34.073) | (23.24) |
πλεῖστος | most, largest | 12 | 33 | (8.69) | (4.005) | (5.45) |
ὄφις | a serpent, snake | 12 | 17 | (4.48) | (0.542) | (0.41) |
ἥσσων | less, weaker | 12 | 23 | (6.06) | (2.969) | (2.18) |
ἧπαρ | the liver | 12 | 34 | (8.96) | (0.902) | (0.13) |
οὐρά | the tail | 12 | 12 | (3.16) | (0.189) | (0.24) |
ἔμπροσθεν | before, in front | 12 | 35 | (9.22) | (1.891) | (0.63) |
πάμπαν | quite, wholly, altogether | 12 | 21 | (5.53) | (0.246) | (0.42) |
ἐχῖνος | the urchin, hedgehog | 12 | 15 | (3.95) | (0.09) | (0.0) |
ἄρσην | male | 11 | 23 | (6.06) | (1.187) | (0.63) |
ἐντός | within, inside | 11 | 20 | (5.27) | (1.347) | (1.45) |
ἀεί | always, for ever | 11 | 20 | (5.27) | (7.241) | (8.18) |
πλήν | except | 11 | 23 | (6.06) | (2.523) | (3.25) |
τίς | who? which? | 11 | 72 | (18.97) | (21.895) | (15.87) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 11 | 21 | (5.53) | (3.295) | (3.91) |
πολύπους | many-footed | 11 | 13 | (3.43) | (0.122) | (0.01) |
κίνησις | movement, motion | 11 | 39 | (10.28) | (8.43) | (0.2) |
ἐάν | if | 11 | 53 | (13.96) | (23.689) | (20.31) |
χηλή | a horse’s hoof; breakwater, spur of a mountain | 11 | 12 | (3.16) | (0.054) | (0.08) |
ἔξοδος | a going out; an exit | 11 | 14 | (3.69) | (0.366) | (0.69) |
μέσος | middle, in the middle | 11 | 34 | (8.96) | (6.769) | (4.18) |
διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 11 | 45 | (11.86) | (3.133) | (1.05) |
κάτωθεν | from below, up from below | 10 | 14 | (3.69) | (0.437) | (0.13) |
μῆκος | length | 10 | 16 | (4.22) | (1.601) | (0.86) |
κύκλος | a ring, circle, round | 10 | 11 | (2.9) | (3.609) | (1.17) |
πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 10 | 50 | (13.17) | (0.848) | (0.04) |
κέντρον | any sharp point | 10 | 13 | (3.43) | (1.175) | (0.21) |
ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 10 | 28 | (7.38) | (4.811) | (0.55) |
θῆλυς | female | 10 | 24 | (6.32) | (1.183) | (0.69) |
ὀρθός | straight | 10 | 26 | (6.85) | (3.685) | (3.67) |
μεταξύ | betwixt, between | 10 | 19 | (5.01) | (2.792) | (1.7) |
βοήθεια | help, aid, rescue, support | 10 | 34 | (8.96) | (0.479) | (0.89) |
κύτος | the hollow | 10 | 13 | (3.43) | (0.083) | (0.01) |
πτερόν | feathers | 10 | 17 | (4.48) | (0.337) | (0.53) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 9 | 15 | (3.95) | (2.343) | (2.93) |
καρκίνος | a crab | 9 | 10 | (2.63) | (0.17) | (0.02) |
ἐναντίος | opposite | 9 | 33 | (8.69) | (8.842) | (4.42) |
καρδία | the heart | 9 | 78 | (20.55) | (2.87) | (0.99) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 9 | 62 | (16.34) | (12.618) | (6.1) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 9 | 40 | (10.54) | (3.66) | (3.87) |
συνεχής | holding together | 9 | 24 | (6.32) | (3.097) | (1.77) |
κῶλον | a limb | 9 | 13 | (3.43) | (0.436) | (0.11) |
ἀστράγαλος | one of the neck-vertebrae | 9 | 11 | (2.9) | (0.114) | (0.07) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 9 | 39 | (10.28) | (4.522) | (0.32) |
φλέψ | a vein | 9 | 81 | (21.34) | (1.699) | (0.03) |
ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 9 | 16 | (4.22) | (1.615) | (0.35) |
βραχύς | short | 9 | 14 | (3.69) | (2.311) | (2.66) |
σαρκώδης | fleshy | 9 | 20 | (5.27) | (0.096) | (0.01) |
ἀμφότερος | each of two, both | 9 | 21 | (5.53) | (4.116) | (5.17) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 9 | 45 | (11.86) | (26.85) | (24.12) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 9 | 34 | (8.96) | (3.502) | (6.07) |
πεζός | on foot | 9 | 20 | (5.27) | (1.002) | (3.66) |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 9 | 31 | (8.17) | (4.214) | (1.84) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 8 | 19 | (5.01) | (7.241) | (5.17) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 8 | 38 | (10.01) | (2.685) | (1.99) |
γεώδης | earth-like, earthy | 8 | 22 | (5.8) | (0.257) | (0.02) |
ἁπλόος | single, simple | 8 | 26 | (6.85) | (6.452) | (0.83) |
σπλάγχνον | the inward parts | 8 | 38 | (10.01) | (0.529) | (0.24) |
πτηνός | feathered, winged | 8 | 12 | (3.16) | (0.287) | (0.08) |
βάρος | weight | 8 | 15 | (3.95) | (0.679) | (0.29) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 8 | 48 | (12.65) | (13.567) | (4.4) |
γῆ | earth | 8 | 33 | (8.69) | (10.519) | (12.21) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 8 | 63 | (16.6) | (3.696) | (3.99) |
πορεία | a walking, mode of walking | 8 | 11 | (2.9) | (0.473) | (1.68) |
κύστις | the bladder | 8 | 28 | (7.38) | (0.499) | (0.02) |
αὐχήν | the neck, throat | 8 | 16 | (4.22) | (0.335) | (0.63) |
δύναμις | power, might, strength | 8 | 45 | (11.86) | (13.589) | (8.54) |
ἄναιμος | without blood, bloodless | 8 | 25 | (6.59) | (0.136) | (0.0) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 8 | 11 | (2.9) | (3.714) | (2.8) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 8 | 20 | (5.27) | (4.236) | (5.53) |
μῶνυξ | with a single | 8 | 12 | (3.16) | (0.037) | (0.25) |
ὑμήν | a thin skin, membrane | 8 | 14 | (3.69) | (0.424) | (0.01) |
βράγχιον | fin | 8 | 9 | (2.37) | (0.046) | (0.0) |
ἅμα | at once, at the same time | 7 | 19 | (5.01) | (6.88) | (12.75) |
ἀριθμός | number | 7 | 12 | (3.16) | (5.811) | (1.1) |
ἄνωθεν | from above, from on high | 7 | 11 | (2.9) | (1.358) | (0.37) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 7 | 10 | (2.63) | (5.806) | (1.8) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 7 | 27 | (7.11) | (12.401) | (17.56) |
ὕπτιος | backwards, on one’s back | 7 | 9 | (2.37) | (0.228) | (0.22) |
χρῆσις | a using, employment, use | 7 | 19 | (5.01) | (0.787) | (0.08) |
ὄνυξ | talons, claws, nails | 7 | 12 | (3.16) | (0.194) | (0.13) |
αἷμα | blood | 7 | 115 | (30.3) | (3.53) | (1.71) |
χρόνος | time | 7 | 17 | (4.48) | (11.109) | (9.36) |
εὐθύς | straight, direct | 7 | 20 | (5.27) | (5.672) | (5.93) |
λοιπός | remaining, the rest | 7 | 11 | (2.9) | (6.377) | (5.2) |
ἰσχίον | the hip-joint | 7 | 7 | (1.84) | (0.274) | (0.05) |
ἔξω | out | 7 | 9 | (2.37) | (2.334) | (2.13) |
ἅπας | quite all, the whole | 7 | 30 | (7.9) | (10.904) | (7.0) |
στόμαχος | a mouth, opening | 7 | 8 | (2.11) | (0.39) | (0.02) |
ζέω | to boil, seethe | 7 | 21 | (5.53) | (1.826) | (1.25) |
ὅταν | when, whenever | 7 | 10 | (2.63) | (9.255) | (4.07) |
ἔσχατος | outermost | 7 | 15 | (3.95) | (2.261) | (0.9) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 7 | 12 | (3.16) | (3.721) | (0.94) |
δύο | two | 7 | 17 | (4.48) | (1.685) | (2.28) |
πρόσθιος | the foremost | 7 | 13 | (3.43) | (0.095) | (0.01) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 7 | 22 | (5.8) | (2.136) | (1.23) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 7 | 37 | (9.75) | (2.734) | (1.67) |
ἔργον | work | 6 | 32 | (8.43) | (5.905) | (8.65) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 6 | 19 | (5.01) | (5.317) | (5.48) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 6 | 13 | (3.43) | (2.254) | (1.6) |
κέρκος | the tail | 6 | 7 | (1.84) | (0.037) | (0.01) |
εἶπον | to speak, say | 6 | 52 | (13.7) | (16.169) | (13.73) |
τέσσαρες | four | 6 | 7 | (1.84) | (2.963) | (1.9) |
φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 6 | 8 | (2.11) | (0.543) | (0.38) |
διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 6 | 24 | (6.32) | (1.239) | (0.21) |
πέντε | five | 6 | 6 | (1.58) | (1.584) | (2.13) |
γλυκύς | sweet | 6 | 6 | (1.58) | (1.252) | (1.06) |
σῴζω | to save, keep | 6 | 8 | (2.11) | (2.74) | (2.88) |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 6 | 28 | (7.38) | (9.012) | (0.6) |
πλάγιον | side, flank | 6 | 7 | (1.84) | (0.361) | (0.24) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 6 | 16 | (4.22) | (4.435) | (0.59) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 6 | 24 | (6.32) | (4.108) | (2.83) |
διαφορά | difference, distinction | 6 | 55 | (14.49) | (4.404) | (1.25) |
μέλισσα | a bee | 6 | 9 | (2.37) | (0.25) | (0.26) |
νῦν | now at this very time | 6 | 18 | (4.74) | (12.379) | (21.84) |
αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 6 | 8 | (2.11) | (0.482) | (0.27) |
δάκτυλος | a finger | 6 | 7 | (1.84) | (1.064) | (0.23) |
θερμότης | heat | 6 | 41 | (10.8) | (1.143) | (0.01) |
ἐκτός | outside | 6 | 11 | (2.9) | (1.394) | (1.48) |
αὔξησις | growth, increase | 6 | 14 | (3.69) | (0.77) | (0.24) |
δεξιός | on the right hand | 6 | 28 | (7.38) | (1.733) | (1.87) |
ὅπου | where | 6 | 12 | (3.16) | (1.571) | (1.19) |
σκληρός | hard | 6 | 25 | (6.59) | (1.221) | (0.24) |
πλατύς | wide, broad | 6 | 16 | (4.22) | (0.756) | (0.3) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 6 | 20 | (5.27) | (6.249) | (14.54) |
ἄπους | without foot | 6 | 8 | (2.11) | (0.119) | (0.04) |
μηρός | the thigh | 6 | 6 | (1.58) | (0.585) | (0.57) |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 6 | 14 | (3.69) | (1.497) | (1.41) |
ῥίζα | a root | 6 | 8 | (2.11) | (0.974) | (0.28) |
τευθίς | a cuttle-fish | 6 | 6 | (1.58) | (0.035) | (0.0) |
ἀλκή | strength | 6 | 21 | (5.53) | (0.19) | (0.95) |
πάλιν | back, backwards | 5 | 17 | (4.48) | (10.367) | (6.41) |
μηδέ | but not | 5 | 12 | (3.16) | (4.628) | (5.04) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 5 | 6 | (1.58) | (2.477) | (2.96) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 5 | 18 | (4.74) | (8.778) | (7.86) |
δῆλος | visible, conspicuous | 5 | 32 | (8.43) | (5.582) | (2.64) |
σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 5 | 21 | (5.53) | (1.266) | (2.18) |
διότι | for the reason that, since | 5 | 16 | (4.22) | (2.819) | (2.97) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 5 | 25 | (6.59) | (22.709) | (26.08) |
ἔοικα | to be like; to look like | 5 | 14 | (3.69) | (4.169) | (5.93) |
προσάγω | to bring to | 5 | 6 | (1.58) | (0.972) | (1.04) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 5 | 18 | (4.74) | (5.396) | (4.83) |
ἔνυδρος | with water in it, holding water; living in the water | 5 | 9 | (2.37) | (0.149) | (0.03) |
πλήρης | filled | 5 | 10 | (2.63) | (0.868) | (0.7) |
βελτίων | better | 5 | 18 | (4.74) | (1.81) | (1.12) |
σκέλλω | to dry, dry up, make dry, parch | 5 | 5 | (1.32) | (0.094) | (0.04) |
σάρξ | flesh | 5 | 41 | (10.8) | (3.46) | (0.29) |
οὗ | where | 5 | 23 | (6.06) | (6.728) | (4.01) |
ἀνατομή | dissection | 5 | 9 | (2.37) | (0.219) | (0.0) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 5 | 13 | (3.43) | (8.59) | (11.98) |
σηπία | the cuttle-fish | 5 | 7 | (1.84) | (0.087) | (0.01) |
βίος | life | 5 | 10 | (2.63) | (3.82) | (4.12) |
ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 5 | 6 | (1.58) | (1.325) | (3.42) |
λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 5 | 20 | (5.27) | (1.671) | (0.44) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 5 | 38 | (10.01) | (8.435) | (8.04) |
εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 5 | 23 | (6.06) | (1.211) | (0.37) |
προσφύω | to make to grow to | 5 | 6 | (1.58) | (0.09) | (0.05) |
δείκνυμι | to show | 5 | 9 | (2.37) | (13.835) | (3.57) |
χώρα | land | 5 | 8 | (2.11) | (3.587) | (8.1) |
κατέχω | to hold fast | 5 | 5 | (1.32) | (1.923) | (2.47) |
δάκνω | to bite | 5 | 7 | (1.84) | (0.363) | (0.32) |
πρό | before | 5 | 11 | (2.9) | (5.786) | (4.33) |
καταχράομαι | to make full use of, apply; to finish off, execute | 5 | 10 | (2.63) | (0.129) | (0.15) |
ἀνάλογος | proportionate | 5 | 31 | (8.17) | (1.072) | (0.04) |
χρεία | use, advantage, service | 4 | 6 | (1.58) | (2.117) | (2.12) |
ἵππος | a horse, mare | 4 | 11 | (2.9) | (3.33) | (7.22) |
αἰσθητήριον | an organ of sense | 4 | 23 | (6.06) | (0.605) | (0.0) |
κάμπτω | to bend, curve | 4 | 6 | (1.58) | (0.361) | (0.23) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 4 | 19 | (5.01) | (21.235) | (25.5) |
τείνω | to stretch | 4 | 10 | (2.63) | (0.596) | (0.72) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 4 | 12 | (3.16) | (2.863) | (2.91) |
βιός | a bow | 4 | 9 | (2.37) | (3.814) | (4.22) |
δελφίς | the dolphin | 4 | 6 | (1.58) | (0.097) | (0.13) |
φέρω | to bear | 4 | 11 | (2.9) | (8.129) | (10.35) |
παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 4 | 10 | (2.63) | (1.406) | (2.3) |
λέων | a lion | 4 | 8 | (2.11) | (0.675) | (0.88) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 4 | 7 | (1.84) | (3.747) | (1.45) |
ἐπίπλοος2 | (n) sailing against, bearing down | 4 | 4 | (1.05) | (0.09) | (0.39) |
δίθυρος | with two doors | 4 | 4 | (1.05) | (0.008) | (0.01) |
μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 4 | 11 | (2.9) | (2.754) | (0.67) |
ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 4 | 11 | (2.9) | (1.084) | (1.17) |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 4 | 38 | (10.01) | (10.005) | (1.56) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 4 | 49 | (12.91) | (24.797) | (21.7) |
βραχίων | the arm | 4 | 5 | (1.32) | (0.539) | (0.11) |
ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 4 | 8 | (2.11) | (0.415) | (0.39) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 4 | 20 | (5.27) | (6.305) | (6.41) |
θόλος | a round building with a conical roof, a vaulted chamber | 4 | 4 | (1.05) | (0.029) | (0.03) |
ὄστρακον | an earthen vessel | 4 | 5 | (1.32) | (0.16) | (0.04) |
ὑπόκειμαι | to lie under | 4 | 10 | (2.63) | (5.461) | (0.69) |
προσπίπτω | to fall upon, strike against | 4 | 7 | (1.84) | (0.705) | (1.77) |
σφαιροειδής | ball-like, spherical | 4 | 4 | (1.05) | (0.145) | (0.01) |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 4 | 16 | (4.22) | (2.231) | (8.66) |
ὡσπερεί | just as if | 4 | 4 | (1.05) | (0.123) | (0.04) |
θέσις | a setting, placing, arranging | 4 | 13 | (3.43) | (1.601) | (0.25) |
ὀξύς2 | sharp, keen | 4 | 15 | (3.95) | (1.671) | (1.89) |
θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 4 | 4 | (1.05) | (0.849) | (0.49) |
ἀνά | up, upon | 4 | 13 | (3.43) | (4.693) | (6.06) |
ταύτῃ | in this way. | 4 | 16 | (4.22) | (2.435) | (2.94) |
ἀπολύω | to loose from | 4 | 7 | (1.84) | (0.637) | (0.92) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 4 | 24 | (6.32) | (3.717) | (4.75) |
ἄποθεν | from afar | 4 | 4 | (1.05) | (0.022) | (0.0) |
ὄστρεον | an oyster | 4 | 6 | (1.58) | (0.091) | (0.02) |
Ἑλίκη | Helice | 4 | 4 | (1.05) | (0.038) | (0.06) |
φημί | to say, to claim | 4 | 22 | (5.8) | (36.921) | (31.35) |
μορφή | form, shape | 4 | 14 | (3.69) | (0.748) | (0.22) |
καλός | beautiful | 4 | 23 | (6.06) | (9.11) | (12.96) |
μήτε | neither / nor | 4 | 6 | (1.58) | (5.253) | (5.28) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 4 | 27 | (7.11) | (7.784) | (7.56) |
κάμηλος | a camel | 4 | 9 | (2.37) | (0.165) | (0.18) |
ἀρτηρία | the wind-pipe | 4 | 18 | (4.74) | (1.592) | (0.0) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 4 | 11 | (2.9) | (2.65) | (2.84) |
ζωή | a living | 4 | 14 | (3.69) | (2.864) | (0.6) |
ψυχή | breath, soul | 4 | 24 | (6.32) | (11.437) | (4.29) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 4 | 9 | (2.37) | (4.633) | (3.4) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 4 | 21 | (5.53) | (4.115) | (3.06) |
θῦμα | sacrifice | 4 | 12 | (3.16) | (0.1) | (0.13) |
περισσός | beyond the regular number | 4 | 6 | (1.58) | (1.464) | (0.34) |
στενός | narrow, strait | 4 | 15 | (3.95) | (0.524) | (0.97) |
ὀπίσθιος | hinder, belonging to the hinder part | 4 | 5 | (1.32) | (0.093) | (0.01) |
πόρος | a means of passing/providing, provision | 4 | 17 | (4.48) | (0.89) | (0.68) |
θερμός | hot, warm | 4 | 82 | (21.6) | (3.501) | (0.49) |
πλέως | full of | 4 | 15 | (3.95) | (2.061) | (2.5) |
ἔντομος | cut in pieces, cut up | 4 | 9 | (2.37) | (0.049) | (0.03) |
πρόσω | forwards, onwards, further | 4 | 8 | (2.11) | (1.411) | (0.96) |
μαλακία | softness, delicacy, effeminacy | 4 | 6 | (1.58) | (0.111) | (0.1) |
ἐκεῖθεν | from that place, thence | 4 | 6 | (1.58) | (1.247) | (0.72) |
ἐπίπλοον | fold of the peritoneum, omentum | 4 | 4 | (1.05) | (0.034) | (0.01) |
πρηνής | with the face downwards, head-foremost (LSJ πρανής) | 4 | 6 | (1.58) | (0.075) | (0.11) |
ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 4 | 10 | (2.63) | (0.366) | (0.32) |
θύρα | a door | 3 | 8 | (2.11) | (0.919) | (1.74) |
πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 3 | 13 | (3.43) | (0.385) | (0.14) |
νευρώδης | sinewy | 3 | 4 | (1.05) | (0.039) | (0.0) |
κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 3 | 3 | (0.79) | (0.472) | (1.92) |
ἰσχύς | strength | 3 | 9 | (2.37) | (0.923) | (0.62) |
γαστήρ | the paunch, belly | 3 | 3 | (0.79) | (1.811) | (0.48) |
σύμμετρος | commensurate with | 3 | 4 | (1.05) | (1.278) | (0.14) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 3 | 4 | (1.05) | (2.932) | (4.24) |
δέρμα | the skin, hide | 3 | 21 | (5.53) | (1.071) | (0.48) |
πρανής | with the face downwards, lying on the front, falling forwards | 3 | 6 | (1.58) | (0.125) | (0.19) |
γονή | produce, offspring | 3 | 8 | (2.11) | (0.359) | (0.16) |
μήκων | the poppy | 3 | 3 | (0.79) | (0.136) | (0.04) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 3 | 5 | (1.32) | (5.491) | (7.79) |
μύρμηξ | ant | 3 | 6 | (1.58) | (0.098) | (0.06) |
πλάτας | platform | 3 | 3 | (0.79) | (0.262) | (0.01) |
σκληρότης | hardness | 3 | 10 | (2.63) | (0.253) | (0.03) |
τέλος | the fulfilment | 3 | 19 | (5.01) | (4.234) | (3.89) |
θολός | mud, dirt | 3 | 3 | (0.79) | (0.017) | (0.01) |
χειμών | winter; storm, stormy weather | 3 | 3 | (0.79) | (1.096) | (1.89) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 20 | (5.27) | (17.728) | (33.0) |
μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 3 | 14 | (3.69) | (1.945) | (1.28) |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 3 | 5 | (1.32) | (1.56) | (3.08) |
περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 3 | 4 | (1.05) | (0.484) | (0.32) |
ἄσχιστος | uncloven | 3 | 4 | (1.05) | (0.015) | (0.0) |
τίθημι | to set, put, place | 3 | 10 | (2.63) | (6.429) | (7.71) |
κροκόδιλος | a lizard; a crocodile | 3 | 3 | (0.79) | (0.058) | (0.1) |
ἐλάχιστος | the smallest, least | 3 | 7 | (1.84) | (0.969) | (0.73) |
ἐλέφας | the elephant | 3 | 6 | (1.58) | (0.368) | (0.46) |
ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 3 | 11 | (2.9) | (1.286) | (0.06) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 3 | 19 | (5.01) | (4.93) | (0.86) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 3 | 7 | (1.84) | (5.224) | (2.04) |
λῆψις | a taking hold, seizing, catching, seizure | 3 | 4 | (1.05) | (0.202) | (0.1) |
πνεῦμα | a blowing | 3 | 15 | (3.95) | (5.838) | (0.58) |
σιτέω | take food, eat | 3 | 13 | (3.43) | (0.171) | (0.23) |
κέρας | the horn of an animal | 3 | 38 | (10.01) | (0.728) | (2.07) |
πληγή | a blow, stroke | 3 | 10 | (2.63) | (0.895) | (0.66) |
στῆθος | the breast | 3 | 7 | (1.84) | (0.467) | (1.7) |
ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 3 | 8 | (2.11) | (0.978) | (0.69) |
εἴσοδος | a way in, entrance | 3 | 8 | (2.11) | (0.326) | (0.47) |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 3 | 9 | (2.37) | (1.963) | (1.01) |
κτείς | a comb | 3 | 3 | (0.79) | (0.039) | (0.0) |
καμπή | a bending, winding | 3 | 3 | (0.79) | (0.16) | (0.01) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 3 | 9 | (2.37) | (2.825) | (10.15) |
μασχάλη | the armpit | 3 | 5 | (1.32) | (0.177) | (0.0) |
δυσκίνητος | hard to move | 3 | 3 | (0.79) | (0.065) | (0.03) |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 3 | 6 | (1.58) | (3.069) | (1.42) |
καταχράω | to suffice, see καταχράομαι end of entry | 3 | 6 | (1.58) | (0.047) | (0.08) |
βάτος3 | Hebr. measure, bath | 3 | 3 | (0.79) | (0.08) | (0.01) |
κοῦφος | light, nimble | 3 | 6 | (1.58) | (0.942) | (0.38) |
θύραθεν | from outside the door, from without | 3 | 8 | (2.11) | (0.055) | (0.01) |
βάτος | a bramble-bush | 3 | 3 | (0.79) | (0.073) | (0.02) |
ἀκανθώδης | full of thorns, thorny | 3 | 5 | (1.32) | (0.033) | (0.01) |
φώκη | a seal | 3 | 4 | (1.05) | (0.063) | (0.06) |
ὗς | wild swine | 3 | 35 | (9.22) | (1.845) | (0.91) |
μεσεντέριον | membrane to which the intestines are attached | 3 | 3 | (0.79) | (0.027) | (0.0) |
ὑγρότης | wetness, moisture | 3 | 13 | (3.43) | (0.804) | (0.01) |
ὑμός | your | 3 | 5 | (1.32) | (6.015) | (5.65) |
ἀγκών | the bend of the arm, the elbow | 3 | 3 | (0.79) | (0.254) | (0.17) |
μυῖα | a fly | 3 | 4 | (1.05) | (0.09) | (0.07) |
πῶς | how? in what way | 3 | 16 | (4.22) | (8.955) | (6.31) |
ἄκανθα | a thorn, prickle | 3 | 13 | (3.43) | (0.261) | (0.11) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 3 | 7 | (1.84) | (2.189) | (1.62) |
σιαγών | the jawbone, jaw | 3 | 6 | (1.58) | (0.06) | (0.0) |
ποτάμιος | of or from a river | 3 | 5 | (1.32) | (0.08) | (0.04) |
τίνω | to pay a price | 3 | 10 | (2.63) | (0.513) | (1.22) |
σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 3 | 14 | (3.69) | (0.775) | (0.38) |
ἀνώνυμος | without name, nameless | 3 | 6 | (1.58) | (0.137) | (0.06) |
πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 3 | 4 | (1.05) | (0.382) | (0.78) |
ἵστημι | to make to stand | 3 | 6 | (1.58) | (4.072) | (7.15) |
κόχλος | a shell-fish with a spiral shell | 3 | 3 | (0.79) | (0.011) | (0.01) |
θεωρέω | to look at, view, behold | 3 | 13 | (3.43) | (2.307) | (1.87) |
καταμήνιος | monthly | 3 | 3 | (0.79) | (0.262) | (0.0) |
ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 3 | 31 | (8.17) | (0.9) | (0.12) |
πλάγιος | placed sideways, slanting, aslant | 3 | 4 | (1.05) | (0.211) | (0.14) |
κύριος | having power | 3 | 8 | (2.11) | (8.273) | (1.56) |
δίπους | two-footed | 3 | 7 | (1.84) | (0.396) | (0.01) |
ἔλαφος | a deer | 3 | 9 | (2.37) | (0.225) | (0.24) |
ἐμπρόσθιος | fore, front | 3 | 3 | (0.79) | (0.035) | (0.02) |
ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 3 | 3 | (0.79) | (0.945) | (2.02) |
ἀριστερός | left, on the left | 3 | 17 | (4.48) | (0.981) | (0.53) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 19 | (5.01) | (26.948) | (12.74) |
χυμός | juice | 3 | 12 | (3.16) | (1.871) | (0.01) |
ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 3 | 7 | (1.84) | (0.43) | (0.13) |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 3 | 7 | (1.84) | (2.081) | (1.56) |
ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 3 | 6 | (1.58) | (0.756) | (0.17) |
μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 3 | 3 | (0.79) | (1.812) | (0.08) |
πως | somehow, in some way | 3 | 19 | (5.01) | (9.844) | (7.58) |
ἀπαρτάω | to hang up from | 3 | 4 | (1.05) | (0.042) | (0.01) |
μέσης | a wind between | 3 | 10 | (2.63) | (1.256) | (0.46) |
ὕστερον | the afterbirth | 3 | 6 | (1.58) | (2.598) | (2.47) |
δηλόω | to make visible | 2 | 11 | (2.9) | (4.716) | (2.04) |
δεκτικός | fit for receiving | 2 | 9 | (2.37) | (0.479) | (0.0) |
σκορπίος | a scorpion | 2 | 2 | (0.53) | (0.185) | (0.0) |
ἤδη | already | 2 | 13 | (3.43) | (8.333) | (11.03) |
μαλακός | soft | 2 | 18 | (4.74) | (0.963) | (0.55) |
διαίρω | to raise up, lift up | 2 | 9 | (2.37) | (0.435) | (0.17) |
προβοσκίς | an elephant's proboscis | 2 | 2 | (0.53) | (0.006) | (0.01) |
πολυμερής | consisting of many parts, manifold, of divers kinds | 2 | 3 | (0.79) | (0.042) | (0.01) |
ἐδεστής | an eater | 2 | 2 | (0.53) | (0.014) | (0.01) |
φράγμα | a fence, breast-work, screen | 2 | 2 | (0.53) | (0.011) | (0.01) |
ἀρτάω | to fasten to | 2 | 2 | (0.53) | (0.128) | (0.08) |
ὄψις | look, appearance, aspect | 2 | 14 | (3.69) | (2.378) | (1.7) |
ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 2 | 9 | (2.37) | (2.123) | (0.03) |
παιδίον | a child | 2 | 2 | (0.53) | (1.117) | (0.81) |
Ἀναξαγόρας | Anaxagoras | 2 | 2 | (0.53) | (0.326) | (0.09) |
ὄνος | an ass | 2 | 8 | (2.11) | (0.553) | (0.4) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | 3 | (0.79) | (3.199) | (1.55) |
πελάγιος | of the sea | 2 | 2 | (0.53) | (0.052) | (0.12) |
διάμετρος | diametrically opposed; diameter | 2 | 2 | (0.53) | (0.59) | (0.07) |
χονδρώδης | like groats, granular | 2 | 3 | (0.79) | (0.029) | (0.0) |
πότιμος | drinkable, fresh | 2 | 2 | (0.53) | (0.112) | (0.02) |
ἐμβάλλω | to throw in, put in | 2 | 2 | (0.53) | (1.417) | (1.63) |
ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 2 | 16 | (4.22) | (0.478) | (0.07) |
οὐραῖος | of the tail | 2 | 2 | (0.53) | (0.02) | (0.01) |
σκορπίον | heliotropium | 2 | 2 | (0.53) | (0.169) | (0.0) |
ἔκτασις | extension | 2 | 3 | (0.79) | (0.118) | (0.01) |
ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 2 | 9 | (2.37) | (0.953) | (0.13) |
ἀμύνω | to keep off, ward off | 2 | 5 | (1.32) | (0.641) | (2.44) |
νέω3 | to heap, pile, heap up | 2 | 2 | (0.53) | (0.917) | (1.41) |
θάλασσα | the sea | 2 | 3 | (0.79) | (3.075) | (7.18) |
ἀκρωτήριον | any prominent part | 2 | 2 | (0.53) | (0.068) | (0.18) |
νέω2 | to spin | 2 | 2 | (0.53) | (0.439) | (0.41) |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 2 | 18 | (4.74) | (2.531) | (2.35) |
ἐνιαχοῦ | in some places, here and there, now and then | 2 | 4 | (1.05) | (0.024) | (0.0) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 4 | (1.05) | (4.515) | (5.86) |
ὀλιγότης | fewness | 2 | 5 | (1.32) | (0.074) | (0.01) |
ὑπερβολή | a throwing beyond | 2 | 9 | (2.37) | (0.845) | (0.76) |
ἀκρίς | a locust, cricket, grasshopper | 2 | 2 | (0.53) | (0.079) | (0.03) |
πῖος | unctuous | 2 | 3 | (0.79) | (0.029) | (0.02) |
τρόφις | well-fed, stout, large | 2 | 2 | (0.53) | (0.153) | (0.08) |
πτερόω | to furnish with feathers | 2 | 3 | (0.79) | (0.072) | (0.17) |
πιμελή | soft fat, lard | 2 | 17 | (4.48) | (0.132) | (0.02) |
μήν | now verily, full surely | 2 | 5 | (1.32) | (6.388) | (6.4) |
κύριος2 | a lord, master | 2 | 2 | (0.53) | (7.519) | (1.08) |
λιπαρός | oily, shiny with oil | 2 | 8 | (2.11) | (0.299) | (0.35) |
ἀπολείπω | to leave over | 2 | 3 | (0.79) | (1.035) | (1.83) |
περίεργος | careful overmuch | 2 | 5 | (1.32) | (0.122) | (0.01) |
Ἀπόλλων | Apollo | 2 | 3 | (0.79) | (0.986) | (2.42) |
πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 2 | 3 | (0.79) | (0.657) | (0.82) |
προσπίτνω | to fall upon | 2 | 2 | (0.53) | (0.248) | (0.33) |
κροκόδειλος | a lizard (see -διλος) | 2 | 2 | (0.53) | (0.035) | (0.07) |
αἴξ | a goat | 2 | 5 | (1.32) | (0.384) | (1.43) |
ἀπαντάω | to meet | 2 | 4 | (1.05) | (0.895) | (0.92) |
ἀναπνέω | to breathe again, take breath | 2 | 9 | (2.37) | (0.362) | (0.24) |
ζητέω | to seek, seek for | 2 | 6 | (1.58) | (5.036) | (1.78) |
σύνεγγυς | near together | 2 | 3 | (0.79) | (0.127) | (0.3) |
πᾶσις | acquisition, possession | 2 | 18 | (4.74) | (0.266) | (0.14) |
νέμω | to deal out, distribute, dispense | 2 | 4 | (1.05) | (0.685) | (2.19) |
δύω | dunk | 2 | 7 | (1.84) | (1.034) | (2.79) |
κοινός | common, shared in common | 2 | 35 | (9.22) | (6.539) | (4.41) |
θάσσων | quicker, swifter | 2 | 5 | (1.32) | (0.719) | (0.67) |
μάλα | very, very much, exceedingly | 2 | 23 | (6.06) | (2.014) | (6.77) |
βέλτιστος | best | 2 | 2 | (0.53) | (0.48) | (0.78) |
ἄπλοος | not sailing, unfit for sea, not sea-worthy | 2 | 3 | (0.79) | (0.11) | (0.04) |
μετέωρος | raised from the ground, hanging | 2 | 4 | (1.05) | (0.442) | (0.55) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 20 | (5.27) | (8.165) | (6.35) |
διορθόω | to make quite straight, set right, amend | 2 | 2 | (0.53) | (0.161) | (0.23) |
ἀδύνατος | unable, impossible | 2 | 21 | (5.53) | (4.713) | (1.73) |
εἶμι | come, go | 2 | 43 | (11.33) | (7.276) | (13.3) |
μαλακίων | darling | 2 | 2 | (0.53) | (0.019) | (0.0) |
ἄκρος | at the furthest point | 2 | 4 | (1.05) | (1.252) | (1.18) |
μύουρος | mouse-tailed: curtailed | 2 | 3 | (0.79) | (0.013) | (0.01) |
ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 2 | 7 | (1.84) | (1.674) | (2.01) |
ἀνάπαυσις | repose, rest | 2 | 2 | (0.53) | (0.194) | (0.08) |
ἡμέρα | day | 2 | 2 | (0.53) | (8.416) | (8.56) |
βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 2 | 8 | (2.11) | (1.228) | (1.54) |
πτέρυξ | the wing | 2 | 2 | (0.53) | (0.161) | (0.31) |
ἄσαρκος | without flesh, lean | 2 | 10 | (2.63) | (0.061) | (0.0) |
νέω | to swim | 2 | 2 | (0.53) | (0.993) | (1.53) |
τέττιξ | a kind of grasshopper, the cicala, Lat. cicada | 2 | 2 | (0.53) | (0.068) | (0.09) |
κάραβος | the stag-beetle | 2 | 2 | (0.53) | (0.061) | (0.0) |
ἔνθεν | whence; thence | 2 | 2 | (0.53) | (0.579) | (0.99) |
διαιρετός | divided, separated | 2 | 3 | (0.79) | (0.542) | (0.01) |
κινητικός | of or for putting in motion, exciting, seditious, mobile | 2 | 3 | (0.79) | (0.358) | (0.04) |
εἴδομαι | are visible, appear | 2 | 2 | (0.53) | (0.344) | (1.11) |
ἄδηλος | not seen | 2 | 6 | (1.58) | (0.791) | (0.41) |
ἀπέχω | to keep off | 2 | 3 | (0.79) | (1.184) | (1.8) |
δύη | woe, misery, anguish, pain | 2 | 5 | (1.32) | (0.161) | (0.83) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 2 | 3 | (0.79) | (1.67) | (3.01) |
ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 2 | 2 | (0.53) | (0.531) | (0.83) |
διπλόος | twofold, double | 2 | 6 | (1.58) | (0.673) | (0.55) |
πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 2 | 2 | (0.53) | (0.956) | (0.54) |
μαλάκια | cephalopod mollusca | 2 | 2 | (0.53) | (0.019) | (0.0) |
χερσαῖος | on or of dry land | 2 | 2 | (0.53) | (0.139) | (0.04) |
ἑδραῖος | sitting, sedentary | 2 | 2 | (0.53) | (0.063) | (0.01) |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 2 | 5 | (1.32) | (3.016) | (1.36) |
διάζωμα | a girdle, drawers | 2 | 6 | (1.58) | (0.014) | (0.01) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 8 | (2.11) | (5.82) | (8.27) |
λεαίνω | to smooth | 2 | 4 | (1.05) | (0.041) | (0.07) |
προΐημι | send forth, send forward; abandon | 2 | 6 | (1.58) | (0.496) | (1.2) |
τρεῖς | three | 2 | 8 | (2.11) | (4.87) | (3.7) |
ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 2 | 3 | (0.79) | (0.186) | (0.23) |
ἀπόκρισις | a separating; a reply | 2 | 2 | (0.53) | (0.425) | (0.55) |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 2 | 8 | (2.11) | (1.852) | (2.63) |
ἐξέρχομαι | to go out, come out | 2 | 3 | (0.79) | (1.544) | (1.49) |
μόνιμος | staying in one's place, stable, steadfast | 2 | 3 | (0.79) | (0.192) | (0.1) |
εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 2 | 2 | (0.53) | (1.18) | (0.07) |
ἀρχαῖος | from the beginning | 2 | 3 | (0.79) | (1.06) | (0.97) |
χελώνη | a tortoise | 2 | 6 | (1.58) | (0.112) | (0.04) |
ὑποδοχή | a reception, entertainment | 2 | 9 | (2.37) | (0.153) | (0.06) |
ἐπισκοπέω | to look upon | 2 | 5 | (1.32) | (1.347) | (0.48) |
ὄγκος2 | bulk, size, mass | 2 | 4 | (1.05) | (0.806) | (0.09) |
ὕδωρ | water | 2 | 35 | (9.22) | (7.043) | (3.14) |
δείδω | to fear | 2 | 2 | (0.53) | (1.45) | (3.46) |
ἀδιόριστος | indesignate | 2 | 3 | (0.79) | (0.156) | (0.0) |
περιτίθημι | to place round | 2 | 2 | (0.53) | (0.34) | (0.41) |
ἐπίδηλος | seen clearly, manifest | 2 | 7 | (1.84) | (0.066) | (0.02) |
τίκτω | to bring into the world | 2 | 2 | (0.53) | (1.368) | (2.76) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 5 | (1.32) | (3.691) | (2.36) |
εἴσω | to within, into | 2 | 3 | (0.79) | (1.02) | (1.34) |
σπόγγος | a sponge | 2 | 2 | (0.53) | (0.16) | (0.04) |
οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 2 | 4 | (1.05) | (0.364) | (0.02) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | 5 | (1.32) | (4.613) | (6.6) |
ἀκίνητος | unmoved, motionless | 2 | 5 | (1.32) | (1.017) | (0.15) |
ἔλλειψις | falling short, defect | 2 | 3 | (0.79) | (0.233) | (0.0) |
ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 2 | 3 | (0.79) | (0.376) | (0.7) |
λύκος | a wolf | 2 | 2 | (0.53) | (0.28) | (0.41) |
ἐργασία | work, daily labour, business | 2 | 17 | (4.48) | (0.227) | (0.15) |
ἄνευ | without | 2 | 15 | (3.95) | (2.542) | (1.84) |
τριχώδης | like hair, like a hair | 2 | 2 | (0.53) | (0.003) | (0.0) |
νάρκη | numbness, deadness | 2 | 2 | (0.53) | (0.077) | (0.0) |
ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 2 | 2 | (0.53) | (1.68) | (0.55) |
ὀφθαλμός | the eye | 2 | 7 | (1.84) | (2.632) | (2.12) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 2 | 10 | (2.63) | (2.105) | (2.59) |
λεπτότης | thinness: fineness, delicacy, leanness | 2 | 5 | (1.32) | (0.116) | (0.01) |
ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 2 | 2 | (0.53) | (0.741) | (0.42) |
μαῖα | good mother, dame | 2 | 2 | (0.53) | (0.06) | (0.1) |
ἐδωδή | food, meat, victuals | 2 | 2 | (0.53) | (0.118) | (0.18) |
ὀχεία | a covering | 2 | 3 | (0.79) | (0.098) | (0.0) |
εἴσειμι | to go into | 2 | 7 | (1.84) | (0.609) | (0.62) |
μέρος | a part, share | 2 | 22 | (5.8) | (11.449) | (6.76) |
συνάπτω | to tie | 2 | 3 | (0.79) | (1.207) | (1.11) |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 2 | 4 | (1.05) | (1.341) | (1.2) |
ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 2 | 6 | (1.58) | (0.222) | (0.1) |
σῆμα | a sign, mark, token | 2 | 10 | (2.63) | (0.119) | (0.69) |
πρόσγειος | near the earth, near the ground | 2 | 2 | (0.53) | (0.013) | (0.0) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 5 | (1.32) | (1.398) | (1.59) |
σύνθετος | put together, composite, compound | 2 | 4 | (1.05) | (1.252) | (0.06) |
λίαν | very, exceedingly | 2 | 15 | (3.95) | (0.971) | (1.11) |
δειλία | cowardice | 2 | 2 | (0.53) | (0.261) | (0.18) |
βλεφαρίς | an eyelash | 2 | 9 | (2.37) | (0.014) | (0.0) |
ὄργανος | working | 2 | 7 | (1.84) | (0.429) | (0.06) |
ξηρός | dry | 2 | 25 | (6.59) | (2.124) | (0.15) |
ἀλεωρή | avoidance, escape | 2 | 2 | (0.53) | (0.005) | (0.04) |
βαδίζω | to go slowly, to walk | 2 | 5 | (1.32) | (1.133) | (0.31) |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 2 | 2 | (0.53) | (3.216) | (1.77) |
σύστασις | a putting together, composition | 2 | 9 | (2.37) | (0.753) | (0.39) |
πίων | fat, plump | 2 | 11 | (2.9) | (0.231) | (0.52) |
νέος | young, youthful | 2 | 4 | (1.05) | (2.183) | (4.18) |
καρχαρόδους | with sharp, jagged teeth | 2 | 4 | (1.05) | (0.016) | (0.03) |
ὀκτώ | eight | 2 | 2 | (0.53) | (0.618) | (0.92) |
ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 2 | 6 | (1.58) | (1.526) | (1.65) |
λεπίς | a scale, husk | 2 | 5 | (1.32) | (0.205) | (0.01) |
βλέπω | to see, have the power of sight | 2 | 10 | (2.63) | (1.591) | (1.51) |
συγκλείω | to shut | 2 | 2 | (0.53) | (0.118) | (0.46) |
σύνειμι2 | come together | 2 | 3 | (0.79) | (0.386) | (0.38) |
πεμπτός | sent | 2 | 2 | (0.53) | (0.859) | (0.52) |
πλευρά | a rib | 2 | 5 | (1.32) | (1.164) | (0.69) |
ὄγκος | the barb | 2 | 4 | (1.05) | (0.853) | (0.09) |
ἐπαμφοτερίζω | to admit a double sense | 2 | 3 | (0.79) | (0.031) | (0.02) |
βάτραχος | a frog | 2 | 2 | (0.53) | (0.109) | (0.04) |
ἕδρα | a sitting-place | 2 | 3 | (0.79) | (0.381) | (0.47) |
σχίζω | to split, cleave | 2 | 5 | (1.32) | (0.21) | (0.2) |
πανταχοῦ | everywhere | 2 | 4 | (1.05) | (0.926) | (0.27) |
τραχύς | rugged, rough | 2 | 2 | (0.53) | (0.481) | (0.47) |
πλέω | to sail, go by sea | 2 | 3 | (0.79) | (1.067) | (4.18) |
κύων | a dog | 2 | 10 | (2.63) | (1.241) | (1.9) |
πεζεύω | to go on foot, walk | 2 | 2 | (0.53) | (0.014) | (0.03) |
νυκτερίς | a bat | 2 | 2 | (0.53) | (0.037) | (0.07) |
πέτρα | a rock, a ledge | 2 | 2 | (0.53) | (0.682) | (1.42) |
ἔξωθεν | from without | 2 | 5 | (1.32) | (1.897) | (0.59) |
ἐντεῦθεν | hence | 2 | 7 | (1.84) | (2.103) | (2.21) |
πρόειμι | go forward | 2 | 7 | (1.84) | (1.153) | (0.47) |
μεταβολή | a change, changing | 2 | 7 | (1.84) | (2.27) | (0.97) |
ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 2 | 5 | (1.32) | (1.195) | (0.68) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 28 | (7.38) | (3.181) | (2.51) |
περιφερής | moving round, surrounding | 2 | 3 | (0.79) | (0.168) | (0.06) |
σπέρμα | seed, offspring | 2 | 15 | (3.95) | (2.127) | (0.32) |
ἐπιχέω | to pour water over | 2 | 2 | (0.53) | (0.198) | (0.15) |
πολυσχιδής | split into many parts | 2 | 6 | (1.58) | (0.013) | (0.0) |
θέρμος | lupine, Lupinus albus | 2 | 24 | (6.32) | (1.098) | (0.13) |
στέαρ | stiff fat, tallow, suet | 2 | 17 | (4.48) | (0.341) | (0.04) |
ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 2 | 2 | (0.53) | (0.938) | (1.7) |
στρέφω | to turn about | 2 | 4 | (1.05) | (0.466) | (0.66) |
πολύπους2 | octopus | 2 | 4 | (1.05) | (0.049) | (0.01) |
κύησις | conception | 2 | 2 | (0.53) | (0.062) | (0.01) |
τάσις | tension, intensity, force | 2 | 8 | (2.11) | (0.203) | (0.0) |
συναφή | connexion, union | 1 | 1 | (0.26) | (0.039) | (0.01) |
παρυφαίνω | to furnish with a hem | 1 | 1 | (0.26) | (0.001) | (0.0) |
ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 1 | (0.26) | (1.339) | (1.29) |
πρόσθεν | before | 1 | 4 | (1.05) | (1.463) | (2.28) |
ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 1 | (0.26) | (0.575) | (0.3) |
ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 2 | (0.53) | (0.545) | (0.64) |
εἶτα | then, next | 1 | 10 | (2.63) | (4.335) | (1.52) |
προμήκης | prolonged, elongated | 1 | 2 | (0.53) | (0.087) | (0.01) |
ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 5 | (1.32) | (0.763) | (0.8) |
εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | 2 | (0.53) | (0.301) | (0.16) |
ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 1 | 3 | (0.79) | (0.326) | (0.04) |
ψύλλα | a flea | 1 | 1 | (0.26) | (0.021) | (0.02) |
θετέος | to be laid down | 1 | 2 | (0.53) | (0.082) | (0.01) |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 8 | (2.11) | (3.221) | (1.81) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 1 | (0.26) | (3.657) | (4.98) |
νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 5 | (1.32) | (2.273) | (1.08) |
ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 2 | (0.53) | (0.564) | (0.6) |
περιουσία | supersum | 1 | 1 | (0.26) | (0.3) | (0.18) |
καθέδρα | a seat | 1 | 1 | (0.26) | (0.112) | (0.03) |
προσέοικα | to be like, resemble | 1 | 1 | (0.26) | (0.086) | (0.04) |
φλέβιον | any one of the smaller vessels | 1 | 5 | (1.32) | (0.074) | (0.0) |
ἐμπόδιος | at one's feet, coming in the way, meeting | 1 | 2 | (0.53) | (0.074) | (0.15) |
μεσότης | a middle | 1 | 1 | (0.26) | (0.344) | (0.0) |
εὐφυής | well-grown, shapely, goodly | 1 | 2 | (0.53) | (0.209) | (0.62) |
ἐπανιτέος | one must return | 1 | 1 | (0.26) | (0.021) | (0.01) |
ῥιζόω | to make to strike root | 1 | 1 | (0.26) | (0.075) | (0.07) |
μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 1 | (0.26) | (0.79) | (1.64) |
ἄτακτος | not in battle-order | 1 | 1 | (0.26) | (0.313) | (0.19) |
πῆ | [Dor. in what way? how?] | 1 | 1 | (0.26) | (0.522) | (0.32) |
ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 6 | (1.58) | (1.185) | (1.18) |
ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 7 | (1.84) | (1.029) | (1.83) |
πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 1 | (0.26) | (0.817) | (0.77) |
ψύχω | to breathe, blow | 1 | 9 | (2.37) | (0.574) | (0.06) |
ἔρεισμα | a prop, stay, support | 1 | 4 | (1.05) | (0.044) | (0.07) |
ἔξειμι | go out | 1 | 4 | (1.05) | (0.687) | (0.71) |
ξηρά | dry land | 1 | 4 | (1.05) | (0.451) | (0.03) |
σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 1 | (0.26) | (0.989) | (0.75) |
σπάω | to draw | 1 | 1 | (0.26) | (0.186) | (0.25) |
Θώραξ | Thorax, commissioned Pythian 10 | 1 | 1 | (0.26) | (0.039) | (0.04) |
ἔαρ | spring | 1 | 1 | (0.26) | (0.493) | (0.42) |
ὀρεύς | a mule | 1 | 3 | (0.79) | (0.028) | (0.11) |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 4 | (1.05) | (1.94) | (0.58) |
μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 1 | (0.26) | (1.186) | (1.73) |
δεξιά | the right hand | 1 | 4 | (1.05) | (0.472) | (0.42) |
μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 4 | (1.05) | (0.671) | (0.38) |
πάντῃ | every way, on every side | 1 | 3 | (0.79) | (1.179) | (1.03) |
πυκνότης | closeness, thickness, denseness | 1 | 2 | (0.53) | (0.232) | (0.04) |
σκεπάζω | to cover, shelter | 1 | 1 | (0.26) | (0.044) | (0.04) |
σφόνδυλος | a vertebra | 1 | 3 | (0.79) | (0.383) | (0.04) |
ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 9 | (2.37) | (3.946) | (0.5) |
μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 1 | 1 | (0.26) | (0.156) | (0.24) |
ἄκοπος | without weariness | 1 | 1 | (0.26) | (0.037) | (0.0) |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 1 | (0.26) | (2.001) | (3.67) |
κλέω | make famous | 1 | 1 | (0.26) | (0.079) | (0.18) |
καταψύχω | to cool, chill | 1 | 8 | (2.11) | (0.088) | (0.0) |
ψυχρός | cold, chill | 1 | 38 | (10.01) | (2.892) | (0.3) |
περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 7 | (1.84) | (2.596) | (0.61) |
τετραδάκτυλος | four-toed | 1 | 1 | (0.26) | (0.005) | (0.0) |
προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 4 | (1.05) | (0.43) | (0.69) |
αὐλητικός | of or for the flute, suitable for flute playing | 1 | 1 | (0.26) | (0.029) | (0.03) |
ἀδιάρθρωτος | not jointed | 1 | 2 | (0.53) | (0.016) | (0.0) |
λαμπρότης | brilliancy, splendour | 1 | 1 | (0.26) | (0.137) | (0.09) |
πῶλος | a foal, young horse | 1 | 1 | (0.26) | (0.147) | (0.13) |
σελήνη | the moon | 1 | 1 | (0.26) | (1.588) | (0.3) |
ἄχολος | allaying bile | 1 | 1 | (0.26) | (0.012) | (0.01) |
ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 2 | (0.53) | (0.216) | (0.19) |
πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 11 | (2.9) | (0.719) | (0.89) |
ἰσάζω | to make equal, to balance | 1 | 1 | (0.26) | (0.053) | (0.04) |
χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 12 | (3.16) | (1.352) | (0.58) |
λύγξ | a lynx | 1 | 1 | (0.26) | (0.02) | (0.02) |
κοτυληδών | any cup-shaped hollow | 1 | 1 | (0.26) | (0.021) | (0.01) |
σχολαῖος | at one's leisure, leisurely, tardy | 1 | 1 | (0.26) | (0.038) | (0.09) |
νόος | mind, perception | 1 | 3 | (0.79) | (5.507) | (3.33) |
διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 2 | (0.53) | (0.457) | (0.41) |
μακράν | a long way, far, far away | 1 | 3 | (0.79) | (0.444) | (0.4) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 6 | (1.58) | (7.502) | (8.73) |
ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 1 | (0.26) | (0.782) | (1.0) |
αὐλητής | a flute-player | 1 | 1 | (0.26) | (0.122) | (0.15) |
ὄσφρησις | the sense of smell, smell | 1 | 6 | (1.58) | (0.226) | (0.0) |
ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 1 | 1 | (0.26) | (0.187) | (0.14) |
ἐκτρέφω | to bring up from childhood, rear up | 1 | 1 | (0.26) | (0.07) | (0.18) |
κώπη | the handle of an oar | 1 | 1 | (0.26) | (0.099) | (0.21) |
μυκτήρ | the nose, snout | 1 | 25 | (6.59) | (0.216) | (0.01) |
ἀκολουθέω | to follow | 1 | 5 | (1.32) | (1.679) | (0.69) |
σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 1 | 3 | (0.79) | (0.768) | (0.09) |
πόα | grass, herb | 1 | 4 | (1.05) | (0.478) | (0.41) |
ἐπίκαιρος | in fit time | 1 | 1 | (0.26) | (0.118) | (0.05) |
οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 7 | (1.84) | (0.63) | (0.41) |
γωνία | a corner, angle | 1 | 3 | (0.79) | (1.598) | (0.07) |
ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 1 | (0.26) | (0.487) | (0.44) |
ἐγκρατής | in possession of power | 1 | 1 | (0.26) | (0.32) | (0.58) |
ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 8 | (2.11) | (0.941) | (0.44) |
ὑπεναντίος | set over against, meeting | 1 | 1 | (0.26) | (0.243) | (1.62) |
πῶμα2 | a drink, a draught | 1 | 1 | (0.26) | (0.297) | (0.17) |
φάγος | glutton | 1 | 1 | (0.26) | (0.039) | (0.01) |
ἀνήρ | a man | 1 | 4 | (1.05) | (10.82) | (29.69) |
χαυλιόδους | with outstanding teeth; (subst.) tusk | 1 | 6 | (1.58) | (0.012) | (0.01) |
κατάψυξις | cooling | 1 | 3 | (0.79) | (0.069) | (0.0) |
νεώς | a temple (LSJ ναός) | 1 | 1 | (0.26) | (0.071) | (0.02) |
δράω | to do | 1 | 1 | (0.26) | (1.634) | (2.55) |
κινητής | one that sets agoing, an author | 1 | 1 | (0.26) | (0.148) | (0.01) |
ἐπιπολάζω | to be at the top, come to the surface, float on the surface | 1 | 2 | (0.53) | (0.154) | (0.05) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 4 | (1.05) | (2.811) | (3.25) |
μίγμα | mixture, compound | 1 | 1 | (0.26) | (0.023) | (0.0) |
συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 2 | (0.53) | (0.664) | (0.57) |
φορά | a carrying | 1 | 5 | (1.32) | (1.093) | (0.13) |
προσαγωγή | a bringing to | 1 | 1 | (0.26) | (0.06) | (0.06) |
ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 1 | (0.26) | (0.82) | (0.13) |
θερμαίνω | to warm, heat | 1 | 11 | (2.9) | (1.019) | (0.08) |
ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 6 | (1.58) | (1.363) | (1.24) |
τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 1 | (0.26) | (1.111) | (2.02) |
τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 2 | (0.53) | (2.299) | (9.04) |
κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 1 | (0.26) | (1.144) | (1.08) |
ἐκροή | an issue | 1 | 1 | (0.26) | (0.033) | (0.0) |
νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 1 | (0.26) | (1.694) | (0.23) |
συναγωγή | a bringing together, uniting | 1 | 2 | (0.53) | (0.421) | (0.11) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 19 | (5.01) | (4.575) | (7.0) |
χολώδης | like bile | 1 | 1 | (0.26) | (0.347) | (0.0) |
πλήρωσις | a filling up, filling | 1 | 1 | (0.26) | (0.097) | (0.03) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 5 | (1.32) | (11.074) | (20.24) |
παχύς | thick, stout | 1 | 7 | (1.84) | (1.124) | (0.4) |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 2 | (0.53) | (1.523) | (2.38) |
πανσέληνος | at the full | 1 | 1 | (0.26) | (0.052) | (0.04) |
ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 1 | (0.26) | (2.188) | (1.79) |
καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 1 | 1 | (0.26) | (0.492) | (0.37) |
εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 3 | (0.79) | (1.634) | (1.72) |
συμπαθής | sympathizing with | 1 | 1 | (0.26) | (0.054) | (0.06) |
διάλειμμα | an interval | 1 | 1 | (0.26) | (0.078) | (0.01) |
ὀργαίνω | to make angry, enrage | 1 | 2 | (0.53) | (0.099) | (0.03) |
ἐπίγειος | terrestrial | 1 | 3 | (0.79) | (0.148) | (0.01) |
θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 1 | (0.26) | (0.779) | (1.22) |
νομαδικός | of/for a herdsman's life, pastoral | 1 | 1 | (0.26) | (0.008) | (0.05) |
ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 5 | (1.32) | (0.964) | (1.05) |
γομφίος | a grinder-tooth | 1 | 2 | (0.53) | (0.015) | (0.01) |
μετόπωρον | late autumn | 1 | 1 | (0.26) | (0.075) | (0.07) |
περίκειμαι | to lie round about | 1 | 3 | (0.79) | (0.277) | (0.07) |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 11 | (2.9) | (1.603) | (0.65) |
ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 13 | (3.43) | (5.988) | (0.07) |
ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 1 | (0.26) | (0.58) | (1.14) |
οἴ | ah! woe! | 1 | 4 | (1.05) | (1.19) | (0.15) |
δυσχερής | hard to take in hand | 1 | 1 | (0.26) | (0.281) | (0.61) |
μήτηρ | a mother | 1 | 1 | (0.26) | (2.499) | (4.41) |
ἴουλος | the young hair at the side of the face, the whiskers | 1 | 1 | (0.26) | (0.021) | (0.04) |
μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 1 | (0.26) | (0.542) | (0.22) |
περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 1 | (0.26) | (1.314) | (6.77) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 6 | (1.58) | (1.651) | (2.69) |
δόρυ | tree, plank, spear | 1 | 1 | (0.26) | (0.623) | (3.05) |
φυτάς | plant | 1 | 2 | (0.53) | (0.025) | (0.0) |
τράχηλος | the neck, throat | 1 | 1 | (0.26) | (0.563) | (0.09) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 7 | (1.84) | (5.405) | (7.32) |
Εὔβοια | Euboea | 1 | 1 | (0.26) | (0.124) | (0.66) |
νύξ | the night | 1 | 1 | (0.26) | (2.561) | (5.42) |
πέριξ | round about, all round | 1 | 1 | (0.26) | (0.246) | (0.42) |
ταπείνωσις | humiliation, abasement, defeat | 1 | 1 | (0.26) | (0.07) | (0.01) |
ὀστέον | bone | 1 | 48 | (12.65) | (2.084) | (0.63) |
θολόω | to make turbid | 1 | 1 | (0.26) | (0.007) | (0.0) |
συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 2 | (0.53) | (0.812) | (0.83) |
ἀστήρ | star | 1 | 1 | (0.26) | (1.24) | (0.27) |
ὑπαρχή | the beginning | 1 | 1 | (0.26) | (0.033) | (0.01) |
τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 1 | (0.26) | (0.528) | (0.09) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 2 | (0.53) | (2.603) | (7.5) |
ἀλέα | an escape; warmth | 1 | 2 | (0.53) | (0.076) | (0.05) |
σκεπάω | to cover, shelter | 1 | 1 | (0.26) | (0.043) | (0.05) |
κατατίθημι | to place, put | 1 | 1 | (0.26) | (0.369) | (0.84) |
τρίτος | the third | 1 | 7 | (1.84) | (4.486) | (2.33) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 3 | (0.79) | (4.163) | (8.09) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 2 | (0.53) | (6.155) | (4.65) |
ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 5 | (1.32) | (0.52) | (0.89) |
ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | 3 | (0.79) | (0.486) | (0.32) |
σφήξ | a wasp | 1 | 1 | (0.26) | (0.049) | (0.01) |
λεπτόν | a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) | 1 | 3 | (0.79) | (0.18) | (0.04) |
χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 2 | (0.53) | (1.4) | (1.07) |
κουφότης | lightness | 1 | 2 | (0.53) | (0.199) | (0.0) |
λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 1 | (0.26) | (1.004) | (0.66) |
δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 13 | (3.43) | (0.942) | (3.27) |
ἄτοπος | out of place | 1 | 2 | (0.53) | (2.003) | (0.41) |
ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 3 | (0.79) | (1.23) | (1.34) |
χειλόω | to surround with a lip | 1 | 7 | (1.84) | (0.034) | (0.02) |
καταπίνω | to gulp, swallow down | 1 | 1 | (0.26) | (0.238) | (0.15) |
ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 1 | 5 | (1.32) | (0.332) | (0.06) |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 14 | (3.69) | (2.288) | (3.51) |
ἀνακλίνω | to lean | 1 | 1 | (0.26) | (0.042) | (0.1) |
ἡμικύκλιον | semicircle | 1 | 1 | (0.26) | (0.127) | (0.01) |
ἀρκτέος | one must begin | 1 | 2 | (0.53) | (0.061) | (0.01) |
ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 3 | (0.79) | (0.722) | (0.93) |
φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 2 | (0.53) | (1.561) | (1.51) |
κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 5 | (1.32) | (1.047) | (0.01) |
δασύς | thick with hair, hairy, shaggy, rough | 1 | 1 | (0.26) | (0.146) | (0.16) |
βάσις | a stepping, step | 1 | 1 | (0.26) | (0.694) | (0.15) |
θυμός | the soul | 1 | 4 | (1.05) | (1.72) | (7.41) |
διαίρεσις | a dividing, division | 1 | 14 | (3.69) | (1.82) | (0.17) |
ἰκμάς | moisture, juice | 1 | 7 | (1.84) | (0.109) | (0.05) |
οὖς | auris, the ear | 1 | 8 | (2.11) | (1.469) | (0.72) |
δύσριγος | impatient of cold | 1 | 2 | (0.53) | (0.004) | (0.01) |
γάλα | milk | 1 | 9 | (2.37) | (0.9) | (0.37) |
γενετή | the hour of birth | 1 | 1 | (0.26) | (0.086) | (0.04) |
πρόεσις | a throwing away | 1 | 2 | (0.53) | (0.014) | (0.0) |
λακτίζω | to kick with the heel | 1 | 1 | (0.26) | (0.035) | (0.06) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 2 | (0.53) | (4.795) | (6.12) |
ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | 2 | (0.53) | (0.27) | (0.02) |
πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 2 | (0.53) | (0.784) | (0.64) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 3 | (0.79) | (1.343) | (2.27) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 2 | (0.53) | (6.167) | (10.26) |
ὁποῖος | of what sort | 1 | 3 | (0.79) | (1.665) | (0.68) |
ὄψον | cooked meat | 1 | 1 | (0.26) | (0.246) | (0.16) |
τελευταῖος | last | 1 | 10 | (2.63) | (0.835) | (1.17) |
ποτέρως | in which of two ways? | 1 | 2 | (0.53) | (0.025) | (0.04) |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 2 | (0.53) | (1.407) | (0.69) |
εὖ | well | 1 | 5 | (1.32) | (2.642) | (5.92) |
σκέπασμα | a covering, shelter | 1 | 1 | (0.26) | (0.076) | (0.0) |
προσφέρω | to bring to | 1 | 3 | (0.79) | (1.465) | (1.2) |
ἰδίω | to sweat | 1 | 2 | (0.53) | (0.188) | (0.04) |
τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 4 | (1.05) | (2.051) | (3.42) |
ἐλασσόω | to make less | 1 | 1 | (0.26) | (0.198) | (0.4) |
ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 1 | (0.26) | (0.331) | (0.37) |
ἀντικρύ | over against, right opposite | 1 | 1 | (0.26) | (0.087) | (0.29) |
πλάτη | (blade of an) oar; winnowing fan | 1 | 1 | (0.26) | (0.266) | (0.02) |
ἀμφισβήτησις | a dispute, controversy, debate | 1 | 2 | (0.53) | (0.087) | (0.14) |
στρόμβος | a body rounded | 1 | 1 | (0.26) | (0.008) | (0.01) |
ἀπάθεια | want of sensation, insensibility | 1 | 1 | (0.26) | (0.069) | (0.0) |
ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 2 | (0.53) | (0.85) | (0.49) |
μῖγμα | a mixture | 1 | 1 | (0.26) | (0.097) | (0.0) |
λιπαρέω | to persist, persevere, hold out | 1 | 1 | (0.26) | (0.073) | (0.13) |
ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 2 | (0.53) | (0.617) | (0.93) |
γυμνός | naked, unclad | 1 | 1 | (0.26) | (0.564) | (0.65) |
ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 1 | (0.26) | (0.453) | (1.25) |
ἔτος | a year | 1 | 1 | (0.26) | (3.764) | (3.64) |
διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 3 | (0.79) | (0.542) | (0.23) |
πίθηκος | an ape, monkey | 1 | 1 | (0.26) | (0.126) | (0.05) |
πολλαχῶς | in many ways | 1 | 3 | (0.79) | (0.377) | (0.01) |
ὕψος | height | 1 | 2 | (0.53) | (0.539) | (0.34) |
νομή | a pasture, pasturage | 1 | 1 | (0.26) | (0.285) | (0.28) |
κέστρα | a fish | 1 | 1 | (0.26) | (0.018) | (0.01) |
μηδέτερος | neither of the two | 1 | 1 | (0.26) | (0.201) | (0.21) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 15 | (3.95) | (9.107) | (4.91) |
ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 15 | (3.95) | (3.169) | (2.06) |
διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 1 | 5 | (1.32) | (0.406) | (0.49) |
χύδην | in floods | 1 | 1 | (0.26) | (0.028) | (0.03) |
χαλαρός | slack, loose | 1 | 1 | (0.26) | (0.108) | (0.02) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 6 | (1.58) | (2.935) | (0.67) |
τᾶν | sir, my good friend | 1 | 1 | (0.26) | (0.068) | (0.19) |
κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 1 | 1 | (0.26) | (0.243) | (0.4) |
κολοβόω | to dock, curtail, shorten | 1 | 2 | (0.53) | (0.008) | (0.01) |
ψυχρότης | coldness, cold | 1 | 5 | (1.32) | (0.3) | (0.01) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 14 | (3.69) | (3.702) | (1.91) |
εἶδον | to see | 1 | 4 | (1.05) | (4.063) | (7.0) |
λύω | to loose | 1 | 1 | (0.26) | (2.411) | (3.06) |
ἐλαφρός | lightly, buoyantly | 1 | 3 | (0.79) | (0.118) | (0.27) |
ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 3 | (0.79) | (0.675) | (0.47) |
λεπάς | a limpet | 1 | 1 | (0.26) | (0.014) | (0.0) |
ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 4 | (1.05) | (2.195) | (0.2) |
λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 3 | (0.79) | (0.724) | (0.14) |
ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 1 | (0.26) | (1.365) | (1.36) |
διαδίδωμι | to give from hand to hand, to pass on, hand over | 1 | 1 | (0.26) | (0.163) | (0.24) |
ἀκρατής | powerless, impotent | 1 | 1 | (0.26) | (0.371) | (0.06) |
πάρδαλις | the pard | 1 | 2 | (0.53) | (0.063) | (0.04) |
γόμφος | a bolt | 1 | 1 | (0.26) | (0.023) | (0.07) |
ἀπερείδω | to rest, fix, settle | 1 | 1 | (0.26) | (0.032) | (0.18) |
ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 4 | (1.05) | (0.84) | (0.39) |
κλύδων | a wave, billow | 1 | 1 | (0.26) | (0.115) | (0.09) |
λύγξ2 | hiccup, retching | 1 | 1 | (0.26) | (0.019) | (0.04) |
προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 2 | (0.53) | (0.591) | (0.51) |
λεπιδωτός | scaly, covered with scales | 1 | 1 | (0.26) | (0.009) | (0.02) |
ἀλεής | in the warmth | 1 | 3 | (0.79) | (0.011) | (0.0) |
μορία | the sacred olives | 1 | 8 | (2.11) | (0.098) | (0.01) |
κλείω2 | [Epic, celebrate > κλέω] | 1 | 1 | (0.26) | (0.075) | (0.14) |
Δίον | Dion | 1 | 13 | (3.43) | (0.503) | (0.72) |
φυτόομαι | grow into a vegetative creature | 1 | 1 | (0.26) | (0.088) | (0.01) |
ἰσχύω | to be strong | 1 | 2 | (0.53) | (0.63) | (0.31) |
βάδισις | a walking, going | 1 | 2 | (0.53) | (0.116) | (0.0) |
ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 1 | (0.26) | (0.509) | (0.69) |
ξηρότης | dryness | 1 | 1 | (0.26) | (0.336) | (0.01) |
ἄσσα | something, some | 1 | 1 | (0.26) | (0.271) | (0.46) |
ἡμικύκλιος | semicircular | 1 | 1 | (0.26) | (0.231) | (0.01) |
φραγμός | a fencing in, blocking up | 1 | 1 | (0.26) | (0.051) | (0.03) |
ὄξος | poor wine; vinegar | 1 | 1 | (0.26) | (0.911) | (0.06) |
ζωός | alive, living | 1 | 11 | (2.9) | (1.744) | (0.57) |
πίπτω | to fall, fall down | 1 | 2 | (0.53) | (1.713) | (3.51) |
ἀτελής | without end | 1 | 1 | (0.26) | (0.711) | (0.19) |
κλείω | to shut, close, bar | 1 | 1 | (0.26) | (0.225) | (0.38) |
στόλος | an expedition; a voyage; equipment | 1 | 2 | (0.53) | (0.451) | (1.36) |
ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 1 | (0.26) | (2.015) | (1.75) |
Πόντος | Pontus | 1 | 1 | (0.26) | (0.225) | (0.77) |
συνίημι | to bring together; understand | 1 | 1 | (0.26) | (0.928) | (0.94) |
Εὔριπος | a place where the flux and reflux is strong | 1 | 1 | (0.26) | (0.028) | (0.1) |
θάσσω | to sit, sit idle | 1 | 2 | (0.53) | (0.073) | (0.1) |
ἀρρώστημα | an illness, a sickness | 1 | 2 | (0.53) | (0.052) | (0.0) |
λειτουργέω | to serve public offices at one's own cost | 1 | 1 | (0.26) | (0.119) | (0.01) |
ὄφελος | furtherance, advantage, help | 1 | 1 | (0.26) | (0.194) | (0.22) |
πορευτικός | going on foot, walking | 1 | 1 | (0.26) | (0.005) | (0.01) |
αἱματώδης | blood-red | 1 | 2 | (0.53) | (0.096) | (0.01) |
καθόλου | on the whole, in general | 1 | 9 | (2.37) | (5.11) | (1.48) |
ὁπλή | a hoof, the solid hoof | 1 | 6 | (1.58) | (0.063) | (0.04) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 16 | (4.22) | (4.739) | (12.03) |
ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | 1 | (0.26) | (0.25) | (0.24) |
ἐνίοτε | sometimes | 1 | 4 | (1.05) | (1.212) | (0.31) |
ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 1 | 1 | (0.26) | (0.221) | (0.18) |
συνδέω | to bind together | 1 | 3 | (0.79) | (0.139) | (0.15) |
φορτίον | a load, burden | 1 | 2 | (0.53) | (0.134) | (0.15) |
τομή | stump, section | 1 | 1 | (0.26) | (0.465) | (0.08) |
ἐξιόω | clean from rust | 1 | 1 | (0.26) | (0.032) | (0.03) |
σαφηνίζω | to make clear | 1 | 1 | (0.26) | (0.104) | (0.0) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 1 | (0.26) | (3.942) | (3.03) |
χαλκευτικός | of or for the smithʼs art, skilled in metal-working | 1 | 1 | (0.26) | (0.012) | (0.0) |
Χαλκίς | Chalcis | 1 | 1 | (0.26) | (0.064) | (0.26) |
μέλας | black, swart | 1 | 3 | (0.79) | (2.124) | (1.87) |
αἴ2 | ha! | 1 | 7 | (1.84) | (0.258) | (0.26) |
φάος | light, daylight | 1 | 2 | (0.53) | (1.873) | (1.34) |
φυλακεύς | watching | 1 | 3 | (0.79) | (0.072) | (0.16) |
διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 7 | (1.84) | (2.096) | (1.0) |
στρουθός | the sparrow | 1 | 3 | (0.79) | (0.046) | (0.09) |
ψῦχος | cold | 1 | 3 | (0.79) | (0.402) | (0.16) |
σχολάζω | to have leisure | 1 | 1 | (0.26) | (0.148) | (0.07) |
κεστρεύς | mullet | 1 | 2 | (0.53) | (0.05) | (0.0) |
ἄττα | form of address: "father" | 1 | 1 | (0.26) | (0.23) | (0.35) |
ἕξ | six | 1 | 2 | (0.53) | (0.945) | (0.94) |
πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 6 | (1.58) | (1.988) | (0.42) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 3 | (0.79) | (2.065) | (1.23) |
τρέπω | to turn | 1 | 5 | (1.32) | (1.263) | (3.2) |
ἰνόω | make strong and nervous | 1 | 2 | (0.53) | (0.063) | (0.0) |
τρωγλοδύτης | one who creeps into holes, cave dweller | 1 | 1 | (0.26) | (0.012) | (0.02) |
εὔχροος | well-coloured, of good complexion, fresh-looking, healthy | 1 | 1 | (0.26) | (0.057) | (0.01) |
ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 1 | (0.26) | (0.911) | (1.33) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 4 | (1.05) | (2.666) | (0.6) |
παράκειμαι | to lie beside | 1 | 1 | (0.26) | (0.607) | (0.42) |
ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | 2 | (0.53) | (0.57) | (0.12) |
ζῳοφάγος | carnivorous | 1 | 1 | (0.26) | (0.001) | (0.0) |
σκέπη | a covering, shelter, protection | 1 | 4 | (1.05) | (0.118) | (0.05) |
ἐκτίθημι | to set out, place outside | 1 | 1 | (0.26) | (0.724) | (0.26) |
ἀνοίγνυμι | to open | 1 | 1 | (0.26) | (0.625) | (0.66) |
ἔλυτρον | the case, sheath, reservoir | 1 | 1 | (0.26) | (0.019) | (0.03) |
πυθμήν | the hollow bottom | 1 | 1 | (0.26) | (0.135) | (0.08) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 8 | (2.11) | (5.153) | (2.94) |
κῆτος | any sea-monster | 1 | 2 | (0.53) | (0.079) | (0.09) |
μόλις | barely, scarcely | 1 | 1 | (0.26) | (0.479) | (0.72) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 1 | (0.26) | (4.744) | (3.65) |
μασάομαι | to chew | 1 | 1 | (0.26) | (0.025) | (0.0) |
χηλός | a large chest | 1 | 1 | (0.26) | (0.01) | (0.07) |
πρόσειμι2 | approach | 1 | 3 | (0.79) | (0.794) | (0.8) |
πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | 3 | (0.79) | (0.443) | (0.3) |
ἴς | sinew, tendon | 1 | 7 | (1.84) | (0.943) | (0.25) |
βοῦς | cow | 1 | 8 | (2.11) | (1.193) | (2.78) |
σωλήν | a channel, gutter, pipe | 1 | 1 | (0.26) | (0.057) | (0.01) |
κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 1 | 1 | (0.26) | (0.413) | (0.18) |
διανέμω | to distribute, apportion | 1 | 2 | (0.53) | (0.263) | (0.18) |
μετεωρίζω | to raise to a height, raise | 1 | 1 | (0.26) | (0.093) | (0.13) |
κάθοδος | a going down, descent | 1 | 1 | (0.26) | (0.159) | (0.3) |
δασύπους | (rough-foot); hare | 1 | 2 | (0.53) | (0.01) | (0.0) |
θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 12 | (3.16) | (1.112) | (0.22) |
καθό | in so far as, according as | 1 | 32 | (8.43) | (1.993) | (2.46) |
τόσος | so great, so vast | 1 | 1 | (0.26) | (0.214) | (1.34) |
θαλάσσιος | of, in, on, from the sea | 1 | 3 | (0.79) | (0.259) | (0.13) |
σαρκίον | bit of flesh | 1 | 1 | (0.26) | (0.041) | (0.0) |
παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 2 | (0.53) | (1.336) | (3.27) |
πάσσαλος | a peg | 1 | 1 | (0.26) | (0.035) | (0.06) |
διατριβή | a way of spending time | 1 | 2 | (0.53) | (0.328) | (0.32) |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 10 | (2.63) | (2.405) | (1.71) |
ἄτροφος | not fed, ill-fed | 1 | 1 | (0.26) | (0.034) | (0.0) |
φλέγμα | flame, fire, heat | 1 | 2 | (0.53) | (0.447) | (0.02) |
πορφύρα | the purple-fish | 1 | 2 | (0.53) | (0.161) | (0.02) |
ἐδώδιμος | eatable | 1 | 1 | (0.26) | (0.076) | (0.03) |
ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 4 | (1.05) | (2.795) | (1.68) |
μηδέποτε | never | 1 | 1 | (0.26) | (0.361) | (0.32) |
ξίφος | a sword | 1 | 2 | (0.53) | (0.597) | (0.8) |
χεῖλος | lip | 1 | 9 | (2.37) | (0.395) | (0.41) |
νευστικός | able to swim | 1 | 1 | (0.26) | (0.007) | (0.0) |
πυκνός | close, compact | 1 | 12 | (3.16) | (1.024) | (1.26) |
φυλακή | a watching | 1 | 9 | (2.37) | (0.687) | (1.97) |
ὄρος | a mountain, hill | 1 | 2 | (0.53) | (2.059) | (3.39) |
διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | 1 | (0.26) | (0.235) | (0.1) |
βᾶρος | spice | 1 | 1 | (0.26) | (0.105) | (0.01) |
περιφέρεια | the line round a circular body, a periphery, circumference | 1 | 2 | (0.53) | (0.881) | (0.0) |
ῥύγχος | a snout, muzzle | 1 | 13 | (3.43) | (0.063) | (0.05) |
γεῦσις | sense of taste | 1 | 3 | (0.79) | (0.388) | (0.01) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 1 | (0.26) | (4.574) | (7.56) |
ἰνέω | carry off by evacuations | 1 | 2 | (0.53) | (0.063) | (0.0) |
κρεμάννυμι | to hang, hang up | 1 | 1 | (0.26) | (0.161) | (0.28) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 2 | (0.53) | (6.432) | (8.19) |
Δίη | Dia | 1 | 13 | (3.43) | (0.502) | (0.72) |
ὁρίζω | to divide | 1 | 14 | (3.69) | (3.324) | (0.63) |
εὐτροφία | good nurture, thriving condition | 1 | 1 | (0.26) | (0.012) | (0.0) |
αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 2 | (0.53) | (1.871) | (1.48) |
θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 1 | (0.26) | (0.576) | (0.07) |
ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 1 | (0.26) | (0.406) | (0.37) |
πληρόω | to make full | 1 | 1 | (0.26) | (1.781) | (0.98) |
νοσερός | of sickness | 1 | 1 | (0.26) | (0.038) | (0.0) |
ἐνιαυτός | year | 1 | 1 | (0.26) | (0.848) | (1.0) |
εὐρυχωρία | open space, free room | 1 | 6 | (1.58) | (0.126) | (0.12) |
αἰ | if | 1 | 7 | (1.84) | (0.605) | (0.09) |
ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | 1 | (0.26) | (0.625) | (0.24) |
ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 1 | (0.26) | (0.337) | (0.37) |
πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 1 | 3 | (0.79) | (0.905) | (0.15) |
ἐκπνοή | a breathing out, expiring | 1 | 2 | (0.53) | (0.084) | (0.0) |
κακός | bad | 1 | 1 | (0.26) | (7.257) | (12.65) |
πρόξ | the roe-deer | 1 | 1 | (0.26) | (0.006) | (0.02) |
πάθη | a passive state | 1 | 1 | (0.26) | (0.63) | (0.1) |
πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | 1 | (0.26) | (0.715) | (1.89) |
Νάξος | Naxos | 1 | 1 | (0.26) | (0.038) | (0.23) |
ἔκκρισις | separation | 1 | 2 | (0.53) | (0.262) | (0.0) |
ἐπικάλυμμα | cover, veil | 1 | 1 | (0.26) | (0.009) | (0.0) |
γλυκύτης | sweetness | 1 | 1 | (0.26) | (0.112) | (0.01) |
λίμνη | a pool of standing water; a lake | 1 | 1 | (0.26) | (0.442) | (1.4) |
ἐντομή | slit, groove | 1 | 1 | (0.26) | (0.022) | (0.01) |
ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 2 | (0.53) | (0.762) | (0.78) |
ὅστε | who, which | 1 | 2 | (0.53) | (1.419) | (2.72) |
ἄψυχος | lifeless, inanimate | 1 | 1 | (0.26) | (0.583) | (0.04) |
ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 1 | (0.26) | (0.434) | (0.47) |
συνδέομαι | to join in begging | 1 | 2 | (0.53) | (0.081) | (0.07) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 4 | (1.05) | (4.128) | (1.77) |
χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | 5 | (1.32) | (1.802) | (0.18) |
βραδύνω | to make slow, delay | 1 | 1 | (0.26) | (0.08) | (0.04) |
συντίθημι | to put together | 1 | 1 | (0.26) | (1.368) | (1.15) |
φυτικός | of or belonging to plants | 1 | 1 | (0.26) | (0.058) | (0.0) |
τελειόω | to make perfect, complete | 1 | 2 | (0.53) | (0.524) | (0.26) |
πλῆκτρον | anything to strike with | 1 | 2 | (0.53) | (0.034) | (0.05) |
ἁφή | a lighting, kindling; touch | 1 | 6 | (1.58) | (0.883) | (0.02) |
πρόσθεσις | a putting to, application | 1 | 1 | (0.26) | (0.281) | (0.02) |
δίχηλος | cloven-hoofed | 1 | 1 | (0.26) | (0.008) | (0.01) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 1 | (0.26) | (3.068) | (5.36) |
ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 1 | (0.26) | (1.068) | (0.71) |
ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 1 | 2 | (0.53) | (0.257) | (0.2) |
σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 1 | 1 | (0.26) | (0.267) | (0.4) |
ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | 2 | (0.53) | (0.397) | (0.1) |
ἵλαος | propitious, gracious | 1 | 1 | (0.26) | (0.138) | (0.17) |
ἀνυπόδητος | unshod, barefoot | 1 | 1 | (0.26) | (0.021) | (0.07) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 1 | (0.26) | (4.909) | (7.73) |
βραδυτής | slowness | 1 | 3 | (0.79) | (0.146) | (0.06) |
ἀσύμβλητος | not to be guessed, unintelligible | 1 | 1 | (0.26) | (0.051) | (0.0) |
διάστασις | a standing aloof, separation | 1 | 2 | (0.53) | (0.667) | (0.06) |
ἕλκω | to draw, drag | 1 | 5 | (1.32) | (1.305) | (1.45) |
ὑποδέω | to bind under: put shoes on | 1 | 1 | (0.26) | (0.056) | (0.09) |
διαπέμπω | to send off in different directions, send to and fro, send about | 1 | 2 | (0.53) | (0.2) | (0.83) |
αἰσθητικός | of/for sense perception | 1 | 17 | (4.48) | (0.851) | (0.0) |
μελάνω | to grow black | 1 | 1 | (0.26) | (0.052) | (0.01) |
λεκτέος | to be said | 1 | 12 | (3.16) | (0.527) | (0.16) |
ἤπερ | than at all, than even | 1 | 1 | (0.26) | (0.355) | (0.06) |
δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | 2 | (0.53) | (0.308) | (0.14) |
ὑπηρεσία | the body of rowers and sailors, the ship's crew | 1 | 2 | (0.53) | (0.146) | (0.1) |
κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 15 | (3.95) | (0.715) | (0.86) |
ῥαφή | a seam | 1 | 4 | (1.05) | (0.107) | (0.02) |
Λιβυκός | Libyan | 1 | 2 | (0.53) | (0.031) | (0.16) |
πορφύρω | gleams darkly | 1 | 1 | (0.26) | (0.037) | (0.11) |
κλάω | to break, break off | 1 | 1 | (0.26) | (0.091) | (0.1) |
πλευρόν | a rib | 1 | 1 | (0.26) | (0.336) | (0.1) |
πτερωτός | feathered | 1 | 9 | (2.37) | (0.118) | (0.08) |
Παρνασός | Parnassus | 1 | 1 | (0.26) | (0.049) | (0.22) |
συλλογή | a gathering, collecting | 1 | 2 | (0.53) | (0.05) | (0.02) |
πότερος | which of the two? | 1 | 10 | (2.63) | (1.888) | (1.51) |
βαίνω | to walk, step | 1 | 1 | (0.26) | (0.745) | (4.32) |
ᾤα | sheepskin | 1 | 1 | (0.26) | (0.059) | (0.01) |
συνηρεφής | thickly covered | 1 | 1 | (0.26) | (0.009) | (0.02) |
θηρεύω | to hunt, go hunting | 1 | 1 | (0.26) | (0.182) | (0.13) |
πλησιάζω | to bring near | 1 | 1 | (0.26) | (0.44) | (0.19) |
τρυγών | the turtle-dove | 1 | 1 | (0.26) | (0.075) | (0.03) |
λιπαρής | persisting | 1 | 1 | (0.26) | (0.057) | (0.02) |
ἔχις | an adder, viper | 1 | 3 | (0.79) | (0.147) | (0.15) |
τίμιος | valued | 1 | 9 | (2.37) | (0.75) | (0.31) |
μικρότης | smallness: littleness, meanness, pettiness | 1 | 5 | (1.32) | (0.245) | (0.03) |
πιότης | fattiness | 1 | 2 | (0.53) | (0.026) | (0.0) |
ἐδεστός | eatable: eaten, consumed | 1 | 1 | (0.26) | (0.005) | (0.01) |
διπόδης | two feet long, broad | 1 | 1 | (0.26) | (0.003) | (0.0) |
πλατός | approachable | 1 | 1 | (0.26) | (0.289) | (0.02) |
ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 1 | (0.26) | (0.728) | (0.72) |
εὐκίνητος | easily moved | 1 | 2 | (0.53) | (0.101) | (0.03) |
ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 17 | (4.48) | (3.751) | (0.71) |
ὄρχις | the testicles | 1 | 1 | (0.26) | (0.242) | (0.01) |
ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 1 | (0.26) | (1.277) | (2.25) |
παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 3 | (0.79) | (1.077) | (0.46) |
θέω | to run | 1 | 1 | (0.26) | (0.925) | (1.43) |
ἐνυπάρχω | exist | 1 | 1 | (0.26) | (0.38) | (0.0) |
φολίς | horny scale | 1 | 2 | (0.53) | (0.014) | (0.01) |
συντείνω | to stretch together, strain, draw tight, brace up | 1 | 1 | (0.26) | (0.151) | (0.1) |
λευκός | light, bright, clear | 1 | 6 | (1.58) | (4.248) | (1.14) |
πεδίον | a plain | 1 | 1 | (0.26) | (0.696) | (3.11) |
ὕστερος | latter, last | 1 | 5 | (1.32) | (1.506) | (1.39) |
ἐπισκεπτέος | to be considered | 1 | 3 | (0.79) | (0.117) | (0.01) |
διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | 5 | (1.32) | (0.187) | (0.15) |
τότε | at that time, then | 1 | 2 | (0.53) | (6.266) | (11.78) |
νῶτον | the back | 1 | 3 | (0.79) | (0.384) | (0.79) |
ἀκαλήφη | a nettle | 1 | 1 | (0.26) | (0.021) | (0.0) |
πνύξ | the Pnyx, the place at Athens where the ἐκκλησίαι were held | 1 | 1 | (0.26) | (0.03) | (0.01) |
τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | 2 | (0.53) | (0.436) | (0.94) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 6 | (1.58) | (1.723) | (2.13) |
εὐτέλεια | cheapness | 1 | 1 | (0.26) | (0.055) | (0.05) |
πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 1 | (0.26) | (0.702) | (0.53) |
τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 2 | (0.53) | (0.902) | (0.46) |
τραχύτης | roughness, ruggedness | 1 | 2 | (0.53) | (0.089) | (0.03) |
διηθέω | to strain through, filter | 1 | 2 | (0.53) | (0.053) | (0.04) |
χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 1 | 1 | (0.26) | (0.212) | (0.3) |
ἑλίσσω | to turn round, to turn | 1 | 2 | (0.53) | (0.092) | (0.46) |
παράτασις | extension | 1 | 1 | (0.26) | (0.014) | (0.0) |
μιν | him, her, it | 1 | 5 | (1.32) | (0.953) | (8.52) |
χοῖρος | a young pig, porker | 1 | 1 | (0.26) | (0.112) | (0.04) |
ἄφρων | without sense | 1 | 1 | (0.26) | (0.284) | (0.32) |
ἐφήμερος | living but a day, short-lived | 1 | 1 | (0.26) | (0.106) | (0.04) |
σημειόω | to mark | 1 | 1 | (0.26) | (0.173) | (0.07) |
ὅτε | when | 1 | 4 | (1.05) | (4.994) | (7.56) |
μελανία | blackness: a black cloud | 1 | 2 | (0.53) | (0.047) | (0.01) |
τέρας | a sign, wonder, marvel | 1 | 1 | (0.26) | (0.335) | (0.5) |
ὀρροπύγιον | the rump | 1 | 1 | (0.26) | (0.007) | (0.01) |
σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 1 | (0.26) | (0.375) | (0.41) |
διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 1 | 2 | (0.53) | (0.156) | (0.13) |
πολύσχιστος | many-branching | 1 | 2 | (0.53) | (0.008) | (0.01) |
βίαιος | forcible, violent | 1 | 1 | (0.26) | (0.622) | (0.49) |
κάνθων | a pack-ass | 1 | 2 | (0.53) | (0.006) | (0.0) |
πτῆσις | a flying, flight | 1 | 2 | (0.53) | (0.053) | (0.0) |
συμφύω | to make to grow together | 1 | 2 | (0.53) | (0.204) | (0.06) |
πέτομαι | to fly | 1 | 1 | (0.26) | (0.245) | (0.7) |
πάχος | thickness | 1 | 2 | (0.53) | (0.367) | (0.11) |
τύπος | a blow | 1 | 1 | (0.26) | (0.945) | (0.32) |
φαγός | a glutton | 1 | 1 | (0.26) | (0.005) | (0.0) |
ἡλικία | time of life, age | 1 | 1 | (0.26) | (1.229) | (1.25) |
ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 1 | 1 | (0.26) | (0.465) | (0.21) |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 1 | (0.26) | (1.284) | (1.67) |
ἄμφω | both | 1 | 9 | (2.37) | (2.508) | (1.28) |
ζωτικός | full of life, lively | 1 | 1 | (0.26) | (0.161) | (0.01) |
ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 1 | (0.26) | (0.662) | (1.0) |
ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 1 | 5 | (1.32) | (0.811) | (0.04) |
ἀνυτικός | to be accomplished, practicable | 1 | 1 | (0.26) | (0.003) | (0.01) |
χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 1 | (0.26) | (0.636) | (0.79) |
χέω | to pour | 1 | 4 | (1.05) | (0.435) | (1.53) |
ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 3 | (0.79) | (0.375) | (0.17) |