Aristotle, Meteorologica

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026.1st1K-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,975 lemmas; 33,877 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 321 (94.8) (63.859) (4.86)
Ἀβδηρίτης a man of Abdera 1 (0.3) (0.028) (0.05) too few
ἄγαν very, much, very much 2 (0.6) (0.438) (0.42)
ἀγγεῖον vessel, reservoir 6 (1.8) (0.953) (0.13)
ἄγνοια want of perception, ignorance 1 (0.3) (0.718) (0.68) too few
ἄγονος unborn 1 (0.3) (0.093) (0.03) too few
ἄγω to lead 5 (1.5) (5.181) (10.6)
ἀγώγιμος easy to be led 1 (0.3) (0.023) (0.01) too few
ἄδηλος not seen 6 (1.8) (0.791) (0.41)
ἀδιαίρετος undivided 3 (0.9) (0.614) (0.01)
ἀδυναμία want of strength 1 (0.3) (0.21) (0.1) too few
ἀδυνατέω to want strength 1 (0.3) (0.221) (0.14) too few
ἀδύνατος unable, impossible 27 (8.0) (4.713) (1.73)
ἀεί always, for ever 86 (25.4) (7.241) (8.18)
ἀέναος ever-flowing 6 (1.8) (0.068) (0.1)
ἀήρ the lower air, the air 127 (37.5) (3.751) (0.71)
Ἀθῆναι the city of Athens 2 (0.6) (0.914) (3.9)
Ἀθήνη Athena 1 (0.3) (1.254) (5.09) too few
ἄθραυστος unbroken, unhurt 1 (0.3) (0.017) (0.01) too few
ἀθροίζω to gather together, to muster 6 (1.8) (0.621) (1.13)
ἀθρόος in crowds 16 (4.7) (1.056) (0.86)
Αἰγαί town in Achaea, seat of worship of Poseidon 1 (0.3) (0.022) (0.04) too few
Αἰγαῖος Aegaean 2 (0.6) (0.042) (0.13)
αἰγιαλός the sea-shore, beach, strand 1 (0.3) (0.127) (0.37) too few
Αἰγύπτιος Egyptian 3 (0.9) (1.206) (2.43)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 2 (0.6) (1.466) (2.33)
ἀΐδιος everlasting, eternal 3 (0.9) (1.232) (0.1)
αἰθήρ ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) 6 (1.8) (0.272) (0.64)
Αἰθιοπία Ethiopia (LSJ Αἰθίοψ) 2 (0.6) (0.077) (0.1)
αἰθρία in clear weather 8 (2.4) (0.049) (0.05)
αἴθριος clear, bright, fair 3 (0.9) (0.017) (0.01)
αἷμα blood 7 (2.1) (3.53) (1.71)
αἱματώδης blood-red 1 (0.3) (0.096) (0.01) too few
αἴξ a goat 5 (1.5) (0.384) (1.43)
Αἴολος Aeolus 1 (0.3) (0.052) (0.14) too few
αἱρέω to take, (mid.) to choose 2 (0.6) (3.052) (8.73)
αἴρω to take up, raise, lift up 5 (1.5) (2.825) (10.15)
αἴσθησις perception by the senses 10 (3.0) (4.649) (0.28)
αἰσθητός perceptible by the senses 3 (0.9) (2.492) (0.02)
ἀίσσω to move with a quick shooting motion, to shoot, dart, glance 1 (0.3) (0.052) (0.28) too few
ἀΐσσω shoot, dart, glance 3 (0.9) (0.248) (0.86)
Αἰσχύλος Aeschylus 2 (0.6) (0.131) (0.28)
Αἴσωπος Aesop 1 (0.3) (0.105) (0.04) too few
αἰτία a charge, accusation 81 (23.9) (5.906) (2.88)
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 5 (1.5) (0.646) (0.49)
αἰτιατέον one must accuse 1 (0.3) (0.027) (0.01) too few
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 60 (17.7) (5.786) (1.93)
ἄκαμπτος unbent, that will not bend, rigid 1 (0.3) (0.011) (0.02) too few
ἄκαυστος unburnt 3 (0.9) (0.017) (0.01)
ἀκινησία absence of motion 1 (0.3) (0.057) (0.0) too few
ἀκμάζω to be in full bloom, be at one's prime 1 (0.3) (0.35) (0.35) too few
ἀκμή a point, edge 1 (0.3) (0.519) (0.86) too few
ἀκοή a hearing, the sound heard 1 (0.3) (0.941) (0.44) too few
ἀκολουθέω to follow 5 (1.5) (1.679) (0.69)
ἀκούω to hear 1 (0.3) (6.886) (9.12) too few
ἄκρα a headland, foreland, cape 1 (0.3) (0.413) (1.23) too few
ἄκρατος unmixed, sheer 1 (0.3) (0.447) (0.18) too few
ἀκρίβεια exactness, minute accuracy, precision 1 (0.3) (0.375) (0.17) too few
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 2 (0.6) (2.935) (0.67)
ἀκριβόω to make exact or accurate; understand, be sure about 1 (0.3) (0.086) (0.04) too few
ἄκριτος undistinguishable, unarranged, disorderly 1 (0.3) (0.148) (0.29) too few
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 1 (0.3) (0.978) (0.69) too few
ἀκρόνυχος at night-fall 1 (0.3) (0.003) (0.0) too few
ἀκρώνυχος with nails at the extremities 1 (0.3) (0.004) (0.0) too few
ἄκτινος of elder-wood 6 (1.8) (0.077) (0.01)
ἀκτίς a ray, beam 8 (2.4) (0.291) (0.18)
ἅλας salt 1 (0.3) (0.095) (0.0) too few
ἀλέα an escape; warmth 6 (1.8) (0.076) (0.05)
ἀλεεινός open to the sun, warm, hot 3 (0.9) (0.016) (0.01)
ἀλεείνω to avoid, shun 1 (0.3) (0.021) (0.22) too few
ἀλήθεια truth 1 (0.3) (3.154) (1.99) too few
ἀληθής unconcealed, true 5 (1.5) (7.533) (3.79)
ἁλής assembled, thronged, in a mass, all at once 3 (0.9) (0.143) (0.11)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 7 (2.1) (1.284) (1.67)
ἀλλά otherwise, but 197 (58.2) (54.595) (46.87)
ἄλλῃ in another place, elsewhere 1 (0.3) (0.52) (0.89) too few
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 28 (8.3) (7.784) (7.56)
ἄλλοθι elsewhere, in another place, in a strange 3 (0.9) (0.065) (0.12)
ἀλλοῖος of another sort 1 (0.3) (0.199) (0.24) too few
ἄλλος other, another 140 (41.3) (40.264) (43.75)
ἀλλότριος of/belonging to another 6 (1.8) (1.341) (1.2)
ἄλλως in another way 6 (1.8) (3.069) (1.79)
ἅλμα a spring, leap, bound 1 (0.3) (0.021) (0.04) too few
ἁλμυρός salt, briny 25 (7.4) (0.229) (0.13)
ἁλμυρόω make salt 1 (0.3) (0.014) (0.0) too few
ἄλογος without 5 (1.5) (1.824) (0.47)
ἁλουργής wrought in the sea, sea-purple 3 (0.9) (0.055) (0.02)
ἅλς a lump of salt 12 (3.5) (0.493) (1.14)
ἅλυσις a chain 1 (0.3) (0.062) (0.1) too few
ἄλυτος not to be loosed, indissoluble 6 (1.8) (0.074) (0.03)
ἄλφιτον peeled 1 (0.3) (0.159) (0.27) too few
ἅλως a threshing-floor, a halo 9 (2.7) (0.156) (0.03)
ἅμα at once, at the same time 39 (11.5) (6.88) (12.75)
ἀμαυρός dimly seen, dim, faint, baffling sight 3 (0.9) (0.055) (0.05)
ἀμαυρόω to make dim, faint 1 (0.3) (0.043) (0.06) too few
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 (0.3) (1.486) (1.76) too few
ἄμπωτις a being sucked back, the ebb-tide 1 (0.3) (0.021) (0.06) too few
ἀμυδρός indistinct, dim, obscure 2 (0.6) (0.327) (0.02)
ἀμύθητος unspeakable, unspeakably many 1 (0.3) (0.049) (0.01) too few
ἀμφότερος each of two, both 15 (4.4) (4.116) (5.17)
ἀμφοτέρως in both ways 5 (1.5) (0.071) (0.0) too few
ἄμφω both 28 (8.3) (2.508) (1.28)
ἄν modal particle 102 (30.1) (32.618) (38.42)
ἀνά up, upon 7 (2.1) (4.693) (6.06)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 (0.3) (1.13) (1.65) too few
ἀναβλέπω to look up 1 (0.3) (0.115) (0.12) too few
ἀναγκάζω to force, compel 1 (0.3) (1.36) (2.82) too few
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 30 (8.9) (1.907) (0.49)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 12 (3.5) (3.387) (1.63)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 34 (10.0) (8.208) (3.67)
ἀναγράφω to engrave and set up 1 (0.3) (0.637) (0.13) too few
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 19 (5.6) (1.577) (1.51)
ἀναγωγή a leading up 1 (0.3) (0.16) (0.08) too few
ἀναδίδωμι to hold up and give 3 (0.9) (0.169) (0.15)
ἀναθυμίασις rising invapour, exhalation 49 (14.5) (0.332) (0.0) too few
ἀναθυμιάω to make to rise in vapour 2 (0.6) (0.02) (0.01)
ἀναίσθητος insensate, unfeeling 1 (0.3) (0.326) (0.04) too few
ἀνακάμπτω to bend back 3 (0.9) (0.134) (0.1)
ἀνακλάζω to cry aloud, scream out 3 (0.9) (0.015) (0.01)
ἀνάκλασις a bending back, flexure 33 (9.7) (0.21) (0.01)
ἀνακλάω to bend back 11 (3.2) (0.099) (0.03)
ἀνακυκλέω to turn round again 1 (0.3) (0.013) (0.0) too few
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 2 (0.6) (1.23) (1.34)
ἀναλίσκω to use up, to spend, lavish 3 (0.9) (0.415) (0.39)
ἀναλογία proportion 2 (0.6) (0.729) (0.01)
ἀνάλογος proportionate 10 (3.0) (1.072) (0.04)
ἀναλύω to unloose, undo [ἀνα-] 1 (0.3) (0.251) (0.1) too few
ἀνάντης up-hill, steep 1 (0.3) (0.043) (0.02) too few
Ἀναξαγόρας Anaxagoras 7 (2.1) (0.326) (0.09)
ἀναξηραίνω to dry up 3 (0.9) (0.032) (0.01)
Ἀναξιμένης Anaximenes 2 (0.6) (0.055) (0.0) too few
ἀναπετάννυμι to spread out, unfold, unfurl 1 (0.3) (0.1) (0.11) too few
ἀναρίθμητος not to be counted, countless 1 (0.3) (0.065) (0.13) too few
ἀναρρήγνυμι to break up 1 (0.3) (0.038) (0.09) too few
ἀνασπάω to draw up, pull up 1 (0.3) (0.13) (0.16) too few
ἀνάσσω to be lord, master, owner, to rule, in 3 (0.9) (0.223) (0.98)
ἀνατέλλω to make to rise up 2 (0.6) (0.358) (0.21)
ἀνατολή a rising, rise 17 (5.0) (0.626) (0.29)
ἀνατρέπω to turn up 2 (0.6) (0.306) (0.18)
ἀναφέρω to bring up, bring back 6 (1.8) (1.069) (0.69)
ἀναφύσημα upward blast, eruption 2 (0.6) (0.005) (0.01)
ἄνειμι go up, reach 3 (0.9) (0.356) (0.44)
ἄνεμος wind 56 (16.5) (0.926) (2.26)
ἀνέρχομαι to go up 1 (0.3) (0.299) (0.27) too few
ἄνευ without 16 (4.7) (2.542) (1.84)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 4 (1.2) (1.082) (1.41)
ἀνέω winnow 1 (0.3) (0.131) (0.05) too few
ἀνθέω to blossom, bloom 2 (0.6) (0.15) (0.15)
ἄνθη full bloom 2 (0.6) (0.065) (0.01)
ἄνθος a blossom, flower 2 (0.6) (0.514) (0.55)
ἄνθραξ charcoal, coal 1 (0.3) (0.182) (0.02) too few
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 (0.3) (1.226) (0.42) too few
ἄνθρωπος man, person, human 8 (2.4) (19.466) (11.67)
ἀνίημι to send up; let go, abate 5 (1.5) (0.786) (0.98)
ἄνοδος having no road, impassable 1 (0.3) (0.102) (0.05) too few
ἄνοδος2 a way up 1 (0.3) (0.099) (0.05) too few
ἀνομοιομερής consisting of unlike parts, not homogencous 2 (0.6) (0.057) (0.0) too few
ἄνοος without understanding, foolish, silly 1 (0.3) (0.262) (0.05) too few
ἀνταποδίδωμι to give back, repay, tender in repayment 1 (0.3) (0.068) (0.07) too few
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 (0.3) (3.981) (2.22) too few
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 8 (2.4) (2.123) (0.03)
ἀντίκρουσις a striking against, hindrance: a repartee 1 (0.3) (0.004) (0.0) too few
ἀντιπνέω to be contrary 1 (0.3) (0.005) (0.01) too few
ἀντιστρέφω to turn to the opposite side 1 (0.3) (0.568) (0.01) too few
ἀντιφράσσω to barricade, block up 3 (0.9) (0.015) (0.0) too few
ἄνω to accomplish, achieve, finish 64 (18.9) (3.876) (1.61)
ἄνω2 up, upwards 62 (18.3) (3.239) (1.45)
ἄνωθεν from above, from on high 21 (6.2) (1.358) (0.37)
ἀνωθέω to push up, push off from shore 1 (0.3) (0.011) (0.03) too few
ἀνωμαλία unevenness 2 (0.6) (0.419) (0.03)
ἀνώμαλος uneven, irregular 2 (0.6) (0.362) (0.04)
ἀνώνυμος without name, nameless 4 (1.2) (0.137) (0.06)
ἀνώτερος higher 1 (0.3) (0.134) (0.22) too few
ἀξία the worth 1 (0.3) (0.225) (0.1) too few
ἄξιος worthy 1 (0.3) (3.181) (3.3) too few
ἄξων an axle 2 (0.6) (0.17) (0.1)
ἀοίκητος uninhabited 3 (0.9) (0.05) (0.04)
ἀόρατος unseen, not to be seen, invisible 2 (0.6) (0.486) (0.04)
ἀόριστος without boundaries 5 (1.5) (0.734) (0.04)
ἀοριστόω to be indefinite 1 (0.3) (0.003) (0.0) too few
ἀπαθής not suffering 1 (0.3) (0.426) (0.13) too few
ἀπαντάω to meet 1 (0.3) (0.895) (0.92) too few
ἅπαξ once 3 (0.9) (0.777) (0.49)
ἅπας quite all, the whole 44 (13.0) (10.904) (7.0)
ἀπειλή boasts, threats 1 (0.3) (0.282) (0.18) too few
ἄπειμι be absent 2 (0.6) (1.064) (1.49)
ἄπειμι2 go away 5 (1.5) (1.11) (1.84)
ἀπειράκις times without number 1 (0.3) (0.039) (0.0) too few
ἄπειρος without trial, inexperienced 1 (0.3) (2.444) (0.58) too few
ἄπεπτος uncooked: undigested 2 (0.6) (0.18) (0.0) too few
ἀπεργάζομαι to finish off, turn out complete 1 (0.3) (0.403) (0.35) too few
ἀπέρχομαι to go away, depart from 4 (1.2) (1.325) (1.52)
ἀπέχω to keep off 5 (1.5) (1.184) (1.8)
ἀπεψία indigestion 10 (3.0) (0.076) (0.0) too few
ἀπηλιώτης the wind that comes from the rising sun, the east wind 5 (1.5) (0.018) (0.04)
ἄπιστος not to be trusted 1 (0.3) (0.466) (0.48) too few
ἀπλανής not wandering, steady, fixed 3 (0.9) (0.316) (0.0) too few
ἁπλόος single, simple 11 (3.2) (6.452) (0.83)
ἁπλῶς singly, in one way 5 (1.5) (3.946) (0.5)
ἀπό from, away from. c. gen. 140 (41.3) (30.074) (22.12)
ἀπόγαιος from land 1 (0.3) (0.081) (0.0) too few
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 (0.3) (2.54) (2.03) too few
ἀποδέχομαι to accept from 1 (0.3) (0.524) (1.39) too few
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 7 (2.1) (2.863) (2.91)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 (0.3) (4.322) (6.41) too few
ἀποκαθαίρω to cleanse 1 (0.3) (0.023) (0.0) too few
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 14 (4.1) (1.674) (2.01)
ἀπόκρισις a separating; a reply 3 (0.9) (0.425) (0.55)
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 1 (0.3) (0.609) (0.61) too few
ἀπολείπω to leave over 4 (1.2) (1.035) (1.83)
ἀπόλειψις a forsaking, abandonment 3 (0.9) (0.019) (0.01)
ἀπολιμπάνω to leave 1 (0.3) (0.6) (0.92) too few
ἀπολύω to loose from 1 (0.3) (0.637) (0.92) too few
ἀποπνέω to breathe forth 1 (0.3) (0.021) (0.1) too few
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 5 (1.5) (0.868) (0.49)
ἀπορέω2 to be at a loss 9 (2.7) (1.432) (0.89)
ἀπορία difficulty of passing 4 (1.2) (1.504) (0.92)
ἄπορος without passage 1 (0.3) (0.428) (0.47) too few
ἀπορρέω to flow 2 (0.6) (0.447) (0.21)
ἀπορροή flowing off, stream 1 (0.3) (0.035) (0.0) too few
ἀποσβέννυμι to put out, extinguish, quench 1 (0.3) (0.069) (0.04) too few
ἀπόστημα distance, interval 1 (0.3) (0.247) (0.09) too few
ἀποτελέω to bring quite to an end, complete 2 (0.6) (0.732) (0.26)
ἀποτέμνω to cut off, sever 1 (0.3) (0.265) (0.49) too few
ἄποτος not drinkable 1 (0.3) (0.022) (0.02) too few
ἀπουσία absence 5 (1.5) (0.16) (0.02)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 2 (0.6) (1.507) (0.82)
ἀπόφασις a denial, negation 1 (0.3) (1.561) (0.4) too few
ἀποχέω to pour out 1 (0.3) (0.101) (0.3) too few
ἀποχωρέω to go from 1 (0.3) (0.348) (0.96) too few
ἀπράγμων free from business 1 (0.3) (0.046) (0.09) too few
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 2 (0.6) (1.959) (1.39)
ἀπωθέω to thrust away, push back 9 (2.7) (0.303) (0.5)
ἀπώλεια destruction 1 (0.3) (0.32) (0.15) too few
ἄρα particle: 'so' 4 (1.2) (11.074) (20.24)
Ἀραβία Arabia 1 (0.3) (0.116) (0.15) too few
Ἀράξης the river Araxes 1 (0.3) (0.01) (0.11) too few
ἀραρίσκω to join, join together, fasten 3 (0.9) (0.345) (0.92)
Ἀργεῖος of/from Argos, Argive 2 (0.6) (0.654) (4.33)
ἀργεστής clearing, brightening 6 (1.8) (0.013) (0.05)
ἀργής bright, glancing 1 (0.3) (0.021) (0.1) too few
ἀργός shining, bright, glistening 2 (0.6) (0.331) (0.37)
ἀργός2 not working the ground, living without labour 2 (0.6) (0.337) (0.37)
ἀργύρεος silver, of silver 1 (0.3) (0.274) (0.63) too few
ἄργυρος silver 7 (2.1) (0.301) (0.38)
ἀργυρόω to cover with silver 1 (0.3) (0.032) (0.04) too few
ἀριθμός number 3 (0.9) (5.811) (1.1)
Ἀρκαδία Arcadia 2 (0.6) (0.181) (0.41)
ἄρκτος a bear 25 (7.4) (0.308) (0.35)
ἁρμόζω to fit together, join 4 (1.2) (1.185) (1.18)
ἄρουρα tilled or arable land, ground, fatherland 1 (0.3) (0.123) (0.61) too few
ἀρρωστέω to be weak and sickly 1 (0.3) (0.136) (0.02) too few
ἀρρωστία weakness, sickness 1 (0.3) (0.23) (0.06) too few
ἀρχαῖος from the beginning 8 (2.4) (1.06) (0.97)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 77 (22.7) (13.803) (8.53)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 15 (4.4) (5.82) (8.27)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 4 (1.2) (0.575) (0.3)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 16 (4.7) (1.195) (0.68)
Ἀσία Asia 2 (0.6) (0.787) (2.44)
ἀσκέω to work curiously, form by art, fashion 2 (0.6) (0.477) (0.49)
ἀσκός a leathern-bag, a wine-skin 2 (0.6) (0.161) (0.19)
ἀσπίς a round shield 1 (0.3) (0.481) (1.51) too few
ἄσσα something, some 1 (0.3) (0.271) (0.46) too few
ἀστεῖος of the town 1 (0.3) (0.144) (0.05) too few
ἀστήρ star 40 (11.8) (1.24) (0.27)
ἀστραπή a flash of lightning, lightning 16 (4.7) (0.158) (0.04)
ἀστρολογία astronomy 1 (0.3) (0.057) (0.01) too few
ἄστρον the stars 41 (12.1) (0.786) (0.18)
ἀσυμμετρία want of proportion 1 (0.3) (0.021) (0.01) too few
ἄσχιστος uncloven 1 (0.3) (0.015) (0.0) too few
ἄτακτος not in battle-order 1 (0.3) (0.313) (0.19) too few
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 2 (0.6) (1.165) (1.55)
ἄτεγκτος not to be wetted 2 (0.6) (0.017) (0.01)
ἀτέλεια exemption from public burdens 4 (1.2) (0.045) (0.07)
ἀτενίζω to look intently, gaze earnestly 1 (0.3) (0.049) (0.03) too few
ἄτηκτος not melted 4 (1.2) (0.014) (0.0) too few
ἄτμητος not cut up, unravaged 2 (0.6) (0.043) (0.01)
ἀτμίζω to smoke 1 (0.3) (0.002) (0.01) too few
ἀτμός steam, vapor 29 (8.6) (0.391) (0.03)
ἄτοπος out of place 10 (3.0) (2.003) (0.41)
ἄτροφος not fed, ill-fed 1 (0.3) (0.034) (0.0) too few
ἄττα form of address: "father" 1 (0.3) (0.23) (0.35) too few
αὐγή the light of the sun, sunlight 1 (0.3) (0.298) (0.3) too few
αὖλις a place for passing the night in, a tent, roosting-place 1 (0.3) (0.118) (0.04) too few
αὐλός aulos (wind instrument resembling oboe) 1 (0.3) (0.482) (0.27) too few
αὐξάνω to make large, increase, augment 2 (0.6) (1.963) (1.01)
αὐτόματος acting of one's own will, of oneself 2 (0.6) (0.71) (0.47)
αὐτόπτης seeing oneself, an eyewitness 1 (0.3) (0.062) (0.2) too few
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 355 (104.8) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 35 (10.3) (26.948) (12.74)
αὐχμός to burn 7 (2.1) (0.086) (0.04)
ἀφαιρέω to take from, take away from 3 (0.9) (2.254) (1.6)
ἀφανής unseen, invisible, viewless 3 (0.9) (0.519) (0.37)
ἀφανίζω to make unseen, hide from sight 9 (2.7) (0.464) (0.42)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 2 (0.6) (0.938) (1.7)
ἁφή a lighting, kindling; touch 4 (1.2) (0.883) (0.02)
ἄφθονος without envy 1 (0.3) (0.275) (0.36) too few
ἀφίημι to send forth, discharge 8 (2.4) (2.477) (2.96)
ἀφικνέομαι to come to 7 (2.1) (2.347) (7.38)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 3 (0.9) (1.67) (3.01)
ἀφοράω to look away from 1 (0.3) (0.669) (0.33) too few
ἀφορία a not bearing 1 (0.3) (0.031) (0.04) too few
ἀφορίζω to mark off by boundaries 2 (0.6) (0.463) (0.05)
Ἀχαΐα Achaia in Peloponnese; later, the Roman province of Greece 3 (0.9) (0.052) (0.29)
Ἀχαιός Achaian 2 (0.6) (0.976) (9.89)
ἀχανής not opening the mouth 3 (0.9) (0.034) (0.02)
Ἀχελῷος Achelous 2 (0.6) (0.045) (0.15)
ἀχλύς a mist 7 (2.1) (0.094) (0.13)
ἀχυρός a chaff-heap 1 (0.3) (0.039) (0.02) too few
ἁψίς a juncture, loop, mesh 1 (0.3) (0.041) (0.04) too few
ἅψις touching 1 (0.3) (0.022) (0.01) too few
ἄψυχος lifeless, inanimate 1 (0.3) (0.583) (0.04) too few
βαδίζω to go slowly, to walk 2 (0.6) (1.133) (0.31)
βάθος depth 14 (4.1) (0.995) (0.45)
βαθύς deep 4 (1.2) (0.552) (0.7)
βάρος weight 9 (2.7) (0.679) (0.29)
βᾶρος spice 1 (0.3) (0.105) (0.01) too few
βαρύνω to weigh down, oppress by weight, depress 1 (0.3) (0.225) (0.19) too few
βαρύς heavy 3 (0.9) (1.527) (1.65)
βασιλεύς a king, chief 1 (0.3) (9.519) (15.15) too few
βάσις a stepping, step 1 (0.3) (0.694) (0.15) too few
βελτίων better 1 (0.3) (1.81) (1.12) too few
βία bodily strength, force, power, might 5 (1.5) (0.98) (2.59)
βιάζω to constrain 3 (0.9) (0.763) (1.2)
βίαιος forcible, violent 1 (0.3) (0.622) (0.49) too few
βλέπω to see, have the power of sight 5 (1.5) (1.591) (1.51)
βοήθεια help, aid, rescue, support 1 (0.3) (0.479) (0.89) too few
Βορέας North wind 16 (4.7) (0.257) (0.8)
βόρειος from the quarter of the North wind, northern 10 (3.0) (0.292) (0.1)
Βόσπορος Bosporus 2 (0.6) (0.071) (0.17)
βούλομαι to will, wish, be willing 6 (1.8) (8.59) (11.98)
βοῦς cow 1 (0.3) (1.193) (2.78) too few
βραδύς slow 3 (0.9) (0.818) (0.38)
βραδυτής slowness 1 (0.3) (0.146) (0.06) too few
βραχύς short 5 (1.5) (2.311) (2.66)
βραχύτης shortness 1 (0.3) (0.048) (0.03) too few
βρέχω to be wetted, get wet 3 (0.9) (0.156) (0.08)
βροντή thunder 16 (4.7) (0.239) (0.39)
γάλα milk 29 (8.6) (0.9) (0.37)
γαλήνη stillness of the sea, calm 1 (0.3) (0.103) (0.1) too few
Γαμηλιών Gamelion, the seventh month of the Attic year 1 (0.3) (0.003) (0.0) too few
γάρ for 631 (186.3) (110.606) (74.4)
γε at least, at any rate 42 (12.4) (24.174) (31.72)
γεηρός of earth, earthy 1 (0.3) (0.012) (0.01) too few
γειτνία adjoining areas 1 (0.3) (0.005) (0.0) too few
γειτνίασις neighbourhood: the neighbours 1 (0.3) (0.031) (0.02) too few
γειτνιάω to be a neighbour, to border on 4 (1.2) (0.082) (0.04)
γελάω to laugh 1 (0.3) (0.421) (0.72) too few
γέλοιος causing laughter, laughable 4 (1.2) (0.381) (0.55)
γένεσις an origin, source, productive cause 34 (10.0) (4.522) (0.32)
γεννάω to beget, engender 5 (1.5) (2.666) (0.6)
γένος race, stock, family 10 (3.0) (8.844) (3.31)
γεώδης earth-like, earthy 3 (0.9) (0.257) (0.02)
γῆ earth 271 (80.0) (10.519) (12.21)
γῆρας old age 2 (0.6) (0.553) (0.83)
γηράσκω to grow old, become old 1 (0.3) (0.148) (0.21) too few
γίγνομαι become, be born 510 (150.5) (53.204) (45.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 (0.3) (6.8) (5.5) too few
γλίσχρος glutinous, sticky, clammy 4 (1.2) (0.281) (0.03)
γλισχρότης stickiness 3 (0.9) (0.044) (0.01)
γλίσχρων glutton 1 (0.3) (0.07) (0.0) too few
γλυκύς sweet 15 (4.4) (1.252) (1.06)
γλῶσσα the tongue 1 (0.3) (1.427) (1.17) too few
γονή produce, offspring 3 (0.9) (0.359) (0.16)
γοῦν at least then, at any rate, any way 2 (0.6) (3.743) (0.99)
γραμμή the stroke 8 (2.4) (1.361) (0.07)
γραφεύς a painter 1 (0.3) (0.075) (0.07) too few
γραφή drawing, writing; indictment 2 (0.6) (2.255) (0.49)
γράφω to scratch, draw, write 5 (1.5) (7.064) (2.6)
γωνία a corner, angle 8 (2.4) (1.598) (0.07)
δάκρυον a tear 3 (0.9) (0.515) (1.27)
δάκτυλος a finger 2 (0.6) (1.064) (0.23)
δαλός a fire-brand, piece of blazing wood 2 (0.6) (0.037) (0.07)
Δαρεῖος Darius 1 (0.3) (0.493) (2.58) too few
δαψίλεια abundance, plenty 1 (0.3) (0.031) (0.08) too few
δέ but 872 (257.4) (249.629) (351.92)
δεῖ it is necessary 54 (15.9) (13.387) (11.02)
δείκνυμι to show 9 (2.7) (13.835) (3.57)
δειλός cowardly, craven 1 (0.3) (0.304) (0.67) too few
δελφίς the dolphin 1 (0.3) (0.097) (0.13) too few
δέρμα the skin, hide 1 (0.3) (1.071) (0.48) too few
Δευκαλίων Deucalion 1 (0.3) (0.058) (0.07) too few
δεῦρο hither 3 (0.9) (0.636) (1.96)
δεύτερος second 4 (1.2) (6.183) (3.08)
δέχομαι to take, accept, receive 11 (3.2) (3.295) (3.91)
δέω to bind, tie, fetter 46 (13.6) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 46 (13.6) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 41 (12.1) (17.728) (33.0)
δῆλος visible, conspicuous 54 (15.9) (5.582) (2.64)
Δῆλος Delos 5 (1.5) (0.295) (0.44)
δηλόω to make visible 9 (2.7) (4.716) (2.04)
δημιουργέω to practise a trade, do work 1 (0.3) (0.308) (0.14) too few
δημιουργία a making, creating 1 (0.3) (0.126) (0.07) too few
Δημόκριτος Democritus 6 (1.8) (0.372) (0.01)
διά through c. gen.; because of c. acc. 386 (113.9) (56.77) (30.67)
διάγραμμα that which is marked out by lines, a figure, plan 1 (0.3) (0.12) (0.01) too few
διαδέχομαι to receive one from another 1 (0.3) (0.385) (0.22) too few
διαδίδωμι to give from hand to hand, to pass on, hand over 3 (0.9) (0.163) (0.24)
διαδρομή a running about through 7 (2.1) (0.029) (0.01)
διαθέω to run about 3 (0.9) (0.078) (0.01)
διαίρεσις a dividing, division 7 (2.1) (1.82) (0.17)
διαιρετός divided, separated 1 (0.3) (0.542) (0.01) too few
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 12 (3.5) (3.133) (1.05)
διαίρω to raise up, lift up 2 (0.6) (0.435) (0.17)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 1 (0.3) (0.791) (0.79) too few
διακόπτω to cut in two, cut through 1 (0.3) (0.153) (0.23) too few
διακοσμέω to divide and marshal, muster in array 1 (0.3) (0.081) (0.1) too few
διακρίνω to separate one from another 11 (3.2) (0.94) (0.53)
διάκρισις separation, dissolution 4 (1.2) (0.436) (0.02)
διαλείπω to leave an interval between 2 (0.6) (0.353) (0.19)
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 14 (4.1) (0.884) (1.29)
διαμαρτάνω to go astray from 1 (0.3) (0.235) (0.16) too few
διαμένω to remain by, stand by 6 (1.8) (0.542) (0.23)
διάμετρον a measured allowance, rations 6 (1.8) (0.16) (0.03)
διάμετρος diametrically opposed; diameter 16 (4.7) (0.59) (0.07)
διανοέομαι to be minded, intend, purpose 1 (0.3) (0.525) (1.1) too few
διάνοια a thought, intention, purpose 1 (0.3) (2.096) (1.0) too few
διαπίπτω to fall away, slip away, escape 1 (0.3) (0.068) (0.13) too few
διαπνέω to blow through 1 (0.3) (0.047) (0.02) too few
διαπνοή outlet, vent for the wind 1 (0.3) (0.063) (0.0) too few
διαπορέω to be quite at a loss 2 (0.6) (0.157) (0.38)
διαρκέω to have full strength, be quite sufficient 2 (0.6) (0.054) (0.01)
διάσπασις tearing asunder, forcible separation 2 (0.6) (0.002) (0.0) too few
διασπάω to tear asunder, part forcibly 4 (1.2) (0.271) (0.35)
διασπείρω to scatter abroad, throw about 2 (0.6) (0.156) (0.13)
διάστασις a standing aloof, separation 1 (0.3) (0.667) (0.06) too few
διάστημα an interval 5 (1.5) (1.324) (0.56)
διαστρέφω to turn different ways, to twist about, distort 1 (0.3) (0.151) (0.06) too few
διατείνω to stretch to the uttermost 1 (0.3) (0.187) (0.15) too few
διατελέω to bring quite to an end, accomplish 3 (0.9) (0.457) (0.41)
διατήκω to melt, soften by heat 1 (0.3) (0.013) (0.01) too few
διατριβή a way of spending time 1 (0.3) (0.328) (0.32) too few
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 (0.3) (0.65) (0.77) too few
διαφέρω to carry through; be different from, excel 38 (11.2) (4.463) (2.35)
διαφεύγω to flee through, get away from, escape 1 (0.3) (0.479) (1.07) too few
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 (0.3) (1.527) (3.41) too few
διαφορά difference, distinction 11 (3.2) (4.404) (1.25)
διαχέω to pour different ways, to disperse 2 (0.6) (0.081) (0.1)
δίδυμος double, twofold, twain 1 (0.3) (0.243) (0.21) too few
δίδωμι to give 7 (2.1) (11.657) (13.85)
διεῖδον to see thoroughly, discern 1 (0.3) (0.009) (0.01) too few
δίειμι to go to and fro, roam about 2 (0.6) (0.272) (0.16)
διέξειμι go through, tell in detail 2 (0.6) (0.343) (0.39)
διεξέρχομαι to go through, pass through 1 (0.3) (0.397) (0.31) too few
διέρχομαι to go through, pass through 4 (1.2) (1.398) (1.59)
Δίη Dia 1 (0.3) (0.502) (0.72) too few
διηθέω to strain through, filter 2 (0.6) (0.053) (0.04)
διήκω to extend 4 (1.2) (0.157) (0.07)
διηχέω to transmit the sound of 2 (0.6) (0.049) (0.04)
διΐημι drive, thrust through (a weapon); disband (an army) 1 (0.3) (0.148) (0.13) too few
διϊκνέομαι go through, penetrate 2 (0.6) (0.055) (0.04)
διΐστημι set apart, separate 3 (0.9) (0.7) (0.41)
δίνη a whirlpool, eddy 2 (0.6) (0.097) (0.18)
δῖνος a whirling, rotation 1 (0.3) (0.01) (0.04) too few
δίνω to thresh out on the δῖνος ΙΙΙ 1 (0.3) (0.014) (0.0) too few
διό wherefore, on which account 106 (31.3) (5.73) (5.96)
δίοδος a way through, thoroughfare, passage 2 (0.6) (0.128) (0.3)
Δίον Dion 1 (0.3) (0.503) (0.72) too few
διονομάζω to distinguish by a name 1 (0.3) (0.003) (0.0) too few
διοράω to see through, see clearly 1 (0.3) (0.028) (0.05) too few
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 14 (4.1) (1.239) (0.21)
διορύσσω to dig through 1 (0.3) (0.045) (0.07) too few
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 1 (0.3) (0.942) (3.27) too few
διότι for the reason that, since 11 (3.2) (2.819) (2.97)
διπλῇ twice, twice over 1 (0.3) (0.007) (0.01) too few
διπλόος twofold, double 5 (1.5) (0.673) (0.55)
δίπλωμα a doubled 1 (0.3) (0.002) (0.0) too few
δίς twice, doubly 4 (1.2) (0.833) (0.53)
δισσός two-fold, double 2 (0.6) (1.099) (0.3)
διῶρυξ a trench, conduit, canal 1 (0.3) (0.067) (0.32) too few
δοκέω seem, impers. it seems best.. 35 (10.3) (12.401) (17.56)
δόξα a notion 6 (1.8) (4.474) (2.49)
δράω to do 1 (0.3) (1.634) (2.55) too few
δρόσος dew 9 (2.7) (0.118) (0.07)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 42 (12.4) (12.481) (8.47)
δύναμις power, might, strength 39 (11.5) (13.589) (8.54)
δυνατός strong, mighty, able 10 (3.0) (3.942) (3.03)
δύο two 6 (1.8) (1.685) (2.28)
δύσις a setting of the sun 4 (1.2) (0.36) (0.23)
δυσμή setting 8 (2.4) (0.203) (0.15)
δυσχωρία difficult, rough ground 1 (0.3) (0.058) (0.24) too few
δύω dunk 8 (2.4) (1.034) (2.79)
Δωδώνη Dodona 1 (0.3) (0.033) (0.13) too few
ἐάν if 88 (26.0) (23.689) (20.31)
ἔαρ spring 5 (1.5) (0.493) (0.42)
ἐαρινός spring- 1 (0.3) (0.064) (0.16) too few
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 36 (10.6) (24.797) (21.7)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 5 (1.5) (2.333) (3.87)
ἑβδομηκοστός seventieth 1 (0.3) (0.026) (0.01) too few
ἔβενος the ebony-tree, ebony 2 (0.6) (0.024) (0.02)
ἐγγίγνομαι to be born or bred in; be innate, be native 7 (2.1) (0.594) (0.73)
ἐγγύθεν from nigh at hand 4 (1.2) (0.114) (0.38)
ἐγγύς near, nigh, at hand 23 (6.8) (1.452) (2.28)
ἐγγύτερος nearer 5 (1.5) (0.125) (0.14)
ἐγκαταλείπω to leave behind 1 (0.3) (0.18) (0.3) too few
ἐγκυκλέομαι to rotate in 1 (0.3) (0.02) (0.0) too few
ἐγκύκλιος circular, rounded, round 3 (0.9) (0.12) (0.0) too few
ἔγχωσις silting up 1 (0.3) (0.002) (0.01) too few
ἐγώ I (first person pronoun) 45 (13.3) (54.345) (87.02)
ἔδεσμα meat 1 (0.3) (0.3) (0.01) too few
ἕδρα a sitting-place 3 (0.9) (0.381) (0.47)
ἐδωδή food, meat, victuals 1 (0.3) (0.118) (0.18) too few
ἐθέλω to will, wish, purpose 3 (0.9) (4.574) (7.56)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 4 (1.2) (3.359) (2.6)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 77 (22.7) (50.199) (32.23)
εἴδομαι are visible, appear 3 (0.9) (0.344) (1.11)
εἶδον to see 5 (1.5) (4.063) (7.0)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 22 (6.5) (10.005) (1.56)
εἴδωλον an image, a phantom 1 (0.3) (0.649) (0.35) too few
εἰκάζω to make like to, represent by a likeness, portray 1 (0.3) (0.328) (0.54) too few
εἰκός like truth 1 (0.3) (1.953) (1.09) too few
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 (0.3) (1.86) (0.99) too few
εἰκών a likeness, image, portrait 1 (0.3) (1.509) (0.52) too few
εἰλικρινής unmixed, without alloy, pure 2 (0.6) (0.208) (0.07)
εἰμί to be 850 (250.9) (217.261) (145.55)
εἶμι come, go 6 (1.8) (7.276) (13.3)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 16 (4.7) (2.656) (1.17)
εἶπον to speak, say 28 (8.3) (16.169) (13.73)
εἰρεσία rowing 1 (0.3) (0.063) (0.25) too few
εἴρω to fasten together in rows, to string 1 (0.3) (0.317) (0.72) too few
εἰς into, to c. acc. 193 (57.0) (66.909) (80.34)
εἷς one 40 (11.8) (23.591) (10.36)
εἰσάπαξ at once, once for all 1 (0.3) (0.026) (0.05) too few
εἰσβάλλω to throw into, put into 1 (0.3) (0.206) (1.14) too few
εἴσειμι to go into 3 (0.9) (0.609) (0.62)
εἰσέρχομαι to go in 1 (0.3) (1.634) (1.72) too few
εἰσίημι to send into 1 (0.3) (0.37) (0.41) too few
εἴσοδος a way in, entrance 1 (0.3) (0.326) (0.47) too few
εἰσπίπτω to fall into 1 (0.3) (0.062) (0.37) too few
εἰσπλέω to sail into, enter 2 (0.6) (0.052) (0.27)
εἴσω to within, into 13 (3.8) (1.02) (1.34)
εἶτα then, next 8 (2.4) (4.335) (1.52)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 6 (1.8) (3.691) (2.36)
εἴωθα to be accustomed 1 (0.3) (1.354) (1.1) too few
ἐκ from out of 200 (59.0) (54.157) (51.9)
ἕκαστος every, every one, each, each one 54 (15.9) (12.667) (11.08)
ἑκάστοτε each time, on each occasion 2 (0.6) (0.194) (0.27)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 14 (4.1) (4.115) (3.06)
ἐκβάλλω to throw 4 (1.2) (0.986) (1.32)
ἐκδίδωμι to give up, surrender 1 (0.3) (0.425) (0.79) too few
ἐκεῖ there, in that place 26 (7.7) (2.795) (1.68)
ἐκεῖθεν from that place, thence 6 (1.8) (1.247) (0.72)
ἐκεῖνος that over there, that 41 (12.1) (22.812) (17.62)
ἐκεῖσε thither, to that place 1 (0.3) (0.623) (0.61) too few
ἐκθλίβω to squeeze much: to distress greatly 1 (0.3) (0.035) (0.01) too few
ἔκθλιψις squeezing out 1 (0.3) (0.011) (0.0) too few
ἐκκαίω to burn out 7 (2.1) (0.083) (0.19)
ἔκκειμαι to be cast out 1 (0.3) (0.304) (0.09) too few
ἐκκρίνω to choose 12 (3.5) (0.256) (0.01)
ἔκκρισις separation 14 (4.1) (0.262) (0.0) too few
ἐκκρούω to knock out 2 (0.6) (0.042) (0.04)
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 5 (1.5) (0.722) (0.93)
ἔκλειψις abandonment 6 (1.8) (0.309) (0.04)
ἐκπίπτω to fall out of 5 (1.5) (0.84) (1.03)
ἐκπνέω to breathe out 2 (0.6) (0.07) (0.06)
ἔκπτωσις breaking forth, escape 1 (0.3) (0.064) (0.05) too few
ἐκπυρόω to burn to ashes, consume utterly 6 (1.8) (0.05) (0.03)
ἐκπύρωσις a conflagration 1 (0.3) (0.052) (0.0) too few
ἐκρέω to flow out 2 (0.6) (0.074) (0.05)
ἐκρήγνυμι to break off, snap asunder 1 (0.3) (0.052) (0.07) too few
ἐκριπίζω to fan the flame, stir up 1 (0.3) (0.002) (0.0) too few
ἐκροή an issue 2 (0.6) (0.033) (0.0) too few
ἔκρυσις efflux, flooding 1 (0.3) (0.004) (0.02) too few
ἐκτείνω to stretch out 2 (0.6) (0.85) (0.49)
ἐκτός outside 9 (2.7) (1.394) (1.48)
ἔκχυσις outflow 2 (0.6) (0.015) (0.0) too few
ἔλαιον olive-oil 14 (4.1) (1.471) (0.3)
ἔλαιος the wild olive 3 (0.9) (0.675) (0.06)
ἐλαιόω oil 2 (0.6) (0.591) (0.04)
ἐλασσόω to make less 1 (0.3) (0.198) (0.4) too few
ἐλάσσων smaller, less 43 (12.7) (4.697) (2.29)
ἐλάτη the silver fir, pinus picea 8 (2.4) (0.05) (0.19)
ἐλαττονάκις fewer times, multiplied by a less number 2 (0.6) (0.005) (0.0) too few
ἔλαφος a deer 1 (0.3) (0.225) (0.24) too few
ἐλάχιστος the smallest, least 7 (2.1) (0.969) (0.73)
ἕλιξ twisted, curved 1 (0.3) (0.129) (0.17) too few
ἕλιξ2 anything which assumes a spiral shape 1 (0.3) (0.115) (0.13) too few
ἑλκέω to drag about, tear asunder 3 (0.9) (0.84) (0.39)
ἕλκω to draw, drag 10 (3.0) (1.305) (1.45)
Ἑλλάς Hellas 3 (0.9) (0.823) (4.14)
ἐλλείπω to leave in, leave behind 4 (1.2) (0.486) (0.32)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 (0.3) (2.754) (10.09) too few
Ἑλληνικός Hellenic, Greek 2 (0.6) (0.442) (1.08)
Ἑλλήσποντος the Hellespont 1 (0.3) (0.185) (1.09) too few
ἕλος low ground by rivers, a marsh-meadow 3 (0.9) (0.176) (0.38)
ἑλώδης marshy, fenny 2 (0.6) (0.033) (0.01)
ἐμβάλλω to throw in, put in 5 (1.5) (1.417) (1.63)
ἐμμένω to abide in 1 (0.3) (0.282) (0.33) too few
Ἐμπεδοκλῆς Empedocles 4 (1.2) (0.381) (0.03)
ἐμπεριλαμβάνω encompass, enclose 1 (0.3) (0.007) (0.0) too few
ἐμπίπτω to fall in 7 (2.1) (1.012) (1.33)
ἐμποιέω to make in 1 (0.3) (0.403) (0.38) too few
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 7 (2.1) (0.606) (0.15)
ἔμφασις appearing in 7 (2.1) (0.19) (0.24)
ἔμφυτος implanted, innate, natural 1 (0.3) (0.326) (0.08) too few
ἐν in, among. c. dat. 359 (106.0) (118.207) (88.06)
ἐναντίος opposite 69 (20.4) (8.842) (4.42)
ἐναντίωσις a contradiction 1 (0.3) (0.51) (0.03) too few
ἐνδεής in need of; deficient 1 (0.3) (0.31) (0.34) too few
ἔνδεια want, need, lack 8 (2.4) (0.423) (0.18)
ἐνδελεχής continuous, perpetual 1 (0.3) (0.026) (0.01) too few
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 10 (3.0) (4.811) (0.55)
ἐνδέω to bind in, on 1 (0.3) (0.25) (0.24) too few
ἔνειμι to be in; to be possible 12 (3.5) (1.363) (1.24)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 3 (0.9) (3.696) (3.99)
ἔνθα there 3 (0.9) (1.873) (6.42)
ἔνθεν whence; thence 1 (0.3) (0.579) (0.99) too few
ἐνιαυτός year 4 (1.2) (0.848) (1.0)
ἐνίημι to send in 1 (0.3) (0.238) (0.41) too few
ἔνιοι some 31 (9.2) (2.716) (0.95)
ἐνίοτε sometimes 13 (3.8) (1.212) (0.31)
ἐνισχύω strengthen, confirm 1 (0.3) (0.01) (0.0) too few
ἔνοπτρον a mirror 23 (6.8) (0.054) (0.0) too few
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 6 (1.8) (2.132) (1.65)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 27 (8.0) (4.633) (3.4)
ἐντελέχεια full, complete reality 1 (0.3) (0.47) (0.0) too few
ἐντεῦθεν hence 8 (2.4) (2.103) (2.21)
ἔντιμος in honour, honoured, prized 1 (0.3) (0.136) (0.13) too few
ἐντός within, inside 18 (5.3) (1.347) (1.45)
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 1 (0.3) (0.762) (0.78) too few
ἔνυγρος in the water, aquatic 1 (0.3) (0.002) (0.0) too few
ἔνυδρος with water in it, holding water; living in the water 5 (1.5) (0.149) (0.03)
ἐνυπάρχω exist 6 (1.8) (0.38) (0.0) too few
ἐξάγω to lead out 1 (0.3) (0.513) (1.31) too few
ἐξαιρέω to take out of 3 (0.9) (0.659) (0.97)
ἐξαίρω lift up, lift off the earth 1 (0.3) (0.224) (0.23) too few
ἐξαίφνης suddenly 2 (0.6) (0.427) (0.51)
ἐξατμίζω turn into vapour, draw up as vapour 2 (0.6) (0.006) (0.0) too few
ἔξειμι go out 9 (2.7) (0.687) (0.71)
ἐξέρχομαι to go out, come out 5 (1.5) (1.544) (1.49)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 2 (0.6) (0.911) (1.33)
ἑξηκοστός sixtieth 1 (0.3) (0.037) (0.03) too few
ἐξιόω clean from rust 1 (0.3) (0.032) (0.03) too few
ἐξίτηλος going out, losing colour, fading, evanescent 1 (0.3) (0.031) (0.03) too few
ἐξουσία power 1 (0.3) (1.082) (0.97) too few
ἔξω out 30 (8.9) (2.334) (2.13)
ἔξωθεν from without 9 (2.7) (1.897) (0.59)
ἐξωθέω to thrust out, force out, wrench out 1 (0.3) (0.13) (0.27) too few
ἔοικα to be like; to look like 15 (4.4) (4.169) (5.93)
ἐοικότως similarly, like 1 (0.3) (1.868) (1.01) too few
ἐπάγνυμι to break 6 (1.8) (0.154) (0.13)
ἐπάγω to bring on 5 (1.5) (2.387) (0.82)
ἐπαγωγή a bringing in, supplying; (logical) induction 1 (0.3) (0.333) (0.12) too few
ἐπαίρω to lift up and set on 1 (0.3) (0.55) (0.76) too few
ἐπακτός brought in, imported 2 (0.6) (0.038) (0.08)
ἐπάλλαξις interweaving 1 (0.3) (0.008) (0.01) too few
ἐπαλλάσσω to interchange 1 (0.3) (0.022) (0.02) too few
ἐπανέρχομαι to go back, return 4 (1.2) (0.728) (0.72)
ἐπάνω above, atop, on the upper side 3 (0.9) (0.335) (0.32)
ἐπαύω to shout over 2 (0.6) (0.335) (0.52)
ἐπεί after, since, when 56 (16.5) (19.86) (21.4)
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 2 (0.6) (0.712) (1.78)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 2 (0.6) (0.827) (1.95)
ἐπείπερ seeing that 1 (0.3) (0.223) (0.15) too few
ἔπειτα then, next 2 (0.6) (2.603) (7.5)
ἐπέκεινα on yonder side, beyond 2 (0.6) (0.297) (0.08)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 4 (1.2) (0.876) (1.74)
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 3 (0.9) (0.782) (1.0)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 176 (52.0) (64.142) (59.77)
ἐπιβλέπω to look upon, look attentively 1 (0.3) (0.097) (0.01) too few
ἐπίδηλος seen clearly, manifest 7 (2.1) (0.066) (0.02)
ἐπιδιατρίβω spend time on 1 (0.3) (0.001) (0.0) too few
ἐπίδοσις a giving over and above, a voluntary contribution 1 (0.3) (0.167) (0.1) too few
ἐπιέννυμι to put on besides 1 (0.3) (0.228) (0.44) too few
ἐπιζεύγνυμι to join at top 5 (1.5) (0.238) (0.03)
ἐπιζητέω to seek after, wish for, miss 1 (0.3) (0.344) (0.15) too few
ἐπικρατέω to rule over 1 (0.3) (0.405) (0.75) too few
ἐπιλανθάνομαι to forget 1 (0.3) (0.214) (0.27) too few
ἐπιλείπω to leave behind; to run out, fail 2 (0.6) (0.199) (0.2)
ἐπινέφελος clouded, overcast 1 (0.3) (0.02) (0.01) too few
ἐπίπαν upon the whole, in general, on the average 1 (0.3) (0.216) (0.19) too few
ἐπίπεδος to the level of the ground, level 14 (4.1) (0.831) (0.39)
ἐπιπίπτω to fall upon 1 (0.3) (0.167) (0.4) too few
ἐπιπλέω to sail upon 4 (1.2) (0.241) (0.74)
ἐπιπολάζω to be at the top, come to the surface, float on the surface 6 (1.8) (0.154) (0.05)
ἐπιπολή surface, ἐπιπολῆς on top 2 (0.6) (0.219) (0.15)
ἐπιπρόσθησις being before, covering 1 (0.3) (0.005) (0.01) too few
ἐπιρρέω to flow upon the surface, float a-top 1 (0.3) (0.222) (0.07) too few
ἐπίρρυσις means of saving 1 (0.3) (0.011) (0.01) too few
ἐπισημαίνω to set a mark upon 1 (0.3) (0.199) (0.24) too few
ἐπισκεπτέος to be considered 1 (0.3) (0.117) (0.01) too few
ἐπισκοπέω to look upon 1 (0.3) (1.347) (0.48) too few
ἐπιτολή the rising of a star 1 (0.3) (0.092) (0.05) too few
ἐπιφάνεια manifestation, visible surface 1 (0.3) (0.971) (0.48) too few
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 (0.3) (1.376) (1.54) too few
ἐπιχέω to pour water over 1 (0.3) (0.198) (0.15) too few
ἐπίχυσις pouring upon 1 (0.3) (0.009) (0.01) too few
ἕπομαι follow 3 (0.9) (4.068) (4.18)
ἐπομβρία heavy rain, abundance of wet, wet weather 2 (0.6) (0.029) (0.01)
ἐπώχατο were kept shut 2 (0.6) (0.486) (0.69)
ἐργάζομαι to work, labour 5 (1.5) (2.772) (1.58)
ἐργασία work, daily labour, business 3 (0.9) (0.227) (0.15)
ἔργον work 16 (4.7) (5.905) (8.65)
ἔρδω to do 2 (0.6) (0.716) (1.42)
ἐρέω Epic: ask, enquire 3 (0.9) (0.675) (0.47)
ἔριον wool 8 (2.4) (0.366) (0.14)
Ἑρμῆς Hermes 1 (0.3) (0.807) (0.8) too few
ἔρομαι to ask, enquire 1 (0.3) (0.949) (1.25) too few
ἐρυθρός red 3 (0.9) (0.374) (0.35)
ἔρχομαι to come 15 (4.4) (6.984) (16.46)
ἐρῶ [I will say] 61 (18.0) (8.435) (3.94)
ἐσθίω to eat 1 (0.3) (2.007) (1.91) too few
ἑσπέρα evening, eventide, eve 4 (1.2) (0.592) (0.63)
Ἑστία Vesta 1 (0.3) (0.178) (0.29) too few
ἔσχατος outermost 11 (3.2) (2.261) (0.9)
ἔσω to the interior 2 (0.6) (0.334) (0.47)
ἕτερος the one; the other (of two) 42 (12.4) (18.33) (7.31)
ἐτησίαι periodic winds 7 (2.1) (0.039) (0.07)
ἐτήσιος lasting a year, a year long 2 (0.6) (0.086) (0.04)
ἔτι yet, as yet, still, besides 68 (20.1) (11.058) (14.57)
ἔτος a year 4 (1.2) (3.764) (3.64)
Εὔβοια Euboea 1 (0.3) (0.124) (0.66) too few
εὐδία fair weather 7 (2.1) (0.058) (0.05)
εὔδιος calm, fine, clear 1 (0.3) (0.021) (0.01) too few
εὐήθης good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless 1 (0.3) (0.164) (0.18) too few
εὐθηνέω to thrive, flourish, prosper 1 (0.3) (0.019) (0.04) too few
εὐθύς straight, direct 12 (3.5) (5.672) (5.93)
εὐθύτης straightness 3 (0.9) (0.061) (0.0) too few
εὐθυωρία straight course 3 (0.9) (0.068) (0.01)
εὔκαιρος well-timed, in season, seasonable 1 (0.3) (0.145) (0.35) too few
εὐκλεής of good report, famous, glorious 1 (0.3) (0.097) (0.26) too few
εὔκρατος well-mixed, temperate 2 (0.6) (0.166) (0.04)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 6 (1.8) (1.211) (0.37)
εὔξενος kind to strangers, hospitable 1 (0.3) (0.041) (0.11) too few
Εὔξενος Euxenus 2 (0.6) (0.058) (0.17)
Εὔριπος a place where the flux and reflux is strong 1 (0.3) (0.028) (0.1) too few
εὑρίσκω to find 7 (2.1) (6.155) (4.65)
εὖρος breadth, width 6 (1.8) (0.121) (0.41)
εὐρύς wide, broad 1 (0.3) (0.288) (1.67) too few
εὐρυχωρία open space, free room 1 (0.3) (0.126) (0.12) too few
Εὐρώπη Europa, Europe 1 (0.3) (0.254) (1.02) too few
εὔσημος of good signs 1 (0.3) (0.02) (0.01) too few
εὐφυΐα natural goodness of growth 1 (0.3) (0.06) (0.06) too few
εὐώδης sweet-smelling, fragrant 1 (0.3) (0.239) (0.11) too few
ἐφάπτω to bind on, mid. touch 3 (0.9) (0.347) (0.3)
ἐφέζομαι to sit upon 1 (0.3) (0.514) (1.01) too few
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 1 (0.3) (2.195) (0.2) too few
Ἔφεσος Ephesus (f., the city; m., the founder) 1 (0.3) (0.185) (0.3) too few
ἐφήκω to have arrived 4 (1.2) (0.091) (0.08)
ἐφήμερος living but a day, short-lived 1 (0.3) (0.106) (0.04) too few
ἑφθός boiled, dressed 6 (1.8) (0.271) (0.04)
ἑφθόω roast, boil 1 (0.3) (0.023) (0.01) too few
ἔφοδος accessible 1 (0.3) (0.418) (1.26) too few
ἔφοδος3 a way towards, approach 1 (0.3) (0.4) (1.15) too few
ἔχω to have 174 (51.4) (48.945) (46.31)
ἕψησις a boiling 6 (1.8) (0.117) (0.01)
ἑψητός boiled 1 (0.3) (0.012) (0.01) too few
ἕψω to boil, seethe 16 (4.7) (0.553) (0.24)
ἕωθεν from morn 2 (0.6) (0.128) (0.26)
ἑῷος in or of the morning, early, Eastern 1 (0.3) (0.362) (0.02) too few
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 9 (2.7) (3.02) (2.61)
ζάω to live 1 (0.3) (2.268) (1.36) too few
ζέσις seething, effervescence, boiling 2 (0.6) (0.037) (0.0) too few
Ζεύς Zeus 2 (0.6) (4.739) (12.03)
Ζέφυρος Zephyrus, the west wind 6 (1.8) (0.074) (0.32)
ζέω to boil, seethe 5 (1.5) (1.826) (1.25)
ζημιόω to cause loss 1 (0.3) (0.209) (0.24) too few
ζητέω to seek, seek for 3 (0.9) (5.036) (1.78)
ζήτησις a seeking, seeking for, search for 2 (0.6) (0.673) (0.18)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 (0.3) (5.09) (3.3) too few
ζῴδιον a small figure 3 (0.9) (0.289) (0.04)
ζωή a living 1 (0.3) (2.864) (0.6) too few
ζώνη a belt, girdle 1 (0.3) (0.152) (0.18) too few
ζῷον a living being, animal 14 (4.1) (8.115) (0.7)
either..or; than 139 (41.0) (34.073) (23.24)
in truth, truly, verily, of a surety 1 (0.3) (2.231) (8.66) too few
(Cyr.) where 1 (0.3) (1.241) (0.15) too few
which way, where, whither, in 23 (6.8) (4.108) (2.83)
ἤ2 exclam. 3 (0.9) (1.346) (0.16)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 (0.3) (3.657) (4.98) too few
ἤδη already 37 (10.9) (8.333) (11.03)
ἥδυσμα that which gives a relish 1 (0.3) (0.049) (0.02) too few
ἠθέω to sift, strain 3 (0.9) (0.159) (0.21)
ἡθμός strainer, colander 1 (0.3) (0.014) (0.0) too few
ἠϊών shore, beach 2 (0.6) (0.088) (0.22)
ἥκιστος least 4 (1.2) (0.653) (1.14)
ἥκω to have come, be present, be here 1 (0.3) (2.341) (4.29) too few
ἤλεκτρον electron 5 (1.5) (0.039) (0.06)
ἡλιόομαι to live in the sun 1 (0.3) (0.007) (0.01) too few
ἥλιος the sun 132 (39.0) (3.819) (3.15)
ἧλος a nail 7 (2.1) (0.215) (0.04)
ἡμέρα day 35 (10.3) (8.416) (8.56)
ἡμέτερος our 4 (1.2) (2.045) (2.83)
ἠμί to say 1 (0.3) (1.545) (0.25) too few
ἡμικύκλιον semicircle 4 (1.2) (0.127) (0.01)
ἡμικύκλιος semicircular 14 (4.1) (0.231) (0.01)
ἤπειρος terra-firma, the land 4 (1.2) (2.882) (1.73)
ᾗπερ in the same way as 1 (0.3) (0.025) (0.1) too few
Ἡρακλέης Heracles 1 (0.3) (0.951) (1.42) too few
Ἡρακλεία Heraclea 1 (0.3) (0.072) (0.23) too few
Ἡράκλειος of Hercules 3 (0.9) (0.218) (0.38)
Ἡράκλειτος Heraclitus 1 (0.3) (0.164) (0.02) too few
ἠρέμα stilly, quietly, gently, softly 3 (0.9) (0.244) (0.08)
ἠρεμέω to keep quiet, be at rest 2 (0.6) (0.775) (0.02)
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 1 (0.3) (0.851) (1.32) too few
ἥσσων less, weaker 29 (8.6) (2.969) (2.18)
ἤτοι now surely, truly, verily 1 (0.3) (3.652) (1.2) too few
Ἥφαιστος Hephaestus, god of fire 1 (0.3) (0.201) (0.77) too few
ἠώς the morning red, daybreak, dawn 8 (2.4) (0.679) (2.1)
θάλασσα the sea 87 (25.7) (3.075) (7.18)
θάσσων quicker, swifter 7 (2.1) (0.719) (0.67)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 (0.3) (1.141) (0.69) too few
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 (0.3) (1.993) (1.71) too few
θεῖος of/from the gods, divine 3 (0.9) (4.128) (1.77)
θεολογία science of things divine 1 (0.3) (0.107) (0.01) too few
θερινός of summer, in summer 12 (3.5) (0.177) (0.09)
θερμαίνω to warm, heat 10 (3.0) (1.019) (0.08)
θέρμη heat, feverish heat 1 (0.3) (0.231) (0.04) too few
θερμός hot, warm 80 (23.6) (3.501) (0.49)
θέρμος lupine, Lupinus albus 62 (18.3) (1.098) (0.13)
θερμότης heat 67 (19.8) (1.143) (0.01)
θέρος summer, summertime; harvest, crop 9 (2.7) (0.779) (1.22)
θέσις a setting, placing, arranging 15 (4.4) (1.601) (0.25)
θετέος to be laid down 1 (0.3) (0.082) (0.01) too few
θέω to run 2 (0.6) (0.925) (1.43)
θεωρέω to look at, view, behold 17 (5.0) (2.307) (1.87)
θεώρημα that which is looked at, viewed, a sight, spectacle 3 (0.9) (0.501) (0.05)
Θῆβαι Thebes (usu. plural) 1 (0.3) (0.405) (1.29) too few
θήκη a case to put anything in, a box, chest 1 (0.3) (0.09) (0.23) too few
θημών a heap 1 (0.3) (0.005) (0.01) too few
θήρα a hunting of wild beasts, the chase 1 (0.3) (0.233) (0.2) too few
θηρεύω to hunt, go hunting 1 (0.3) (0.182) (0.13) too few
θιγγάνω to touch, handle 1 (0.3) (0.117) (0.18) too few
θλαστός crushed, bruised 1 (0.3) (0.006) (0.0) too few
θλίβω to press, squeeze, pinch 1 (0.3) (0.291) (0.06) too few
θραύω to break in pieces, shatter, shiver 2 (0.6) (0.055) (0.1)
θρίξ the hair of the head 6 (1.8) (0.632) (0.33)
θυμιάω to burn so as to produce smoke, burn 4 (1.2) (0.087) (0.04)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 (0.3) (1.94) (0.58) too few
ἰδέα form 2 (0.6) (1.544) (0.48)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 5 (1.5) (7.241) (5.17)
ἰδίω to sweat 1 (0.3) (0.188) (0.04) too few
ἱδρύω to make to sit down, to seat 1 (0.3) (0.45) (0.74) too few
ἱδρώς sweat 7 (2.1) (0.458) (0.19)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 (0.3) (1.875) (4.27) too few
ἵημι to set a going, put in motion 20 (5.9) (12.618) (6.1)
ἰθαγενής born in lawful wedlock, legitimate 2 (0.6) (0.005) (0.03)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 10 (3.0) (2.65) (2.84)
ἰκμάς moisture, juice 1 (0.3) (0.109) (0.05) too few
ἰλύς mud, slime, dirt 1 (0.3) (0.075) (0.07) too few
ἱμάς a leathern strap 1 (0.3) (0.158) (0.24) too few
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 3 (0.9) (0.758) (0.44)
Ἴναχος Inachus 1 (0.3) (0.042) (0.01) too few
Ἰνδικός Indian 2 (0.6) (0.163) (0.07)
Ἰνδός an Indian 1 (0.3) (0.396) (0.32) too few
Ἱπποκράτης Hippocrates 3 (0.9) (1.33) (0.32)
ἶρις rainbow; iris of the eye 31 (9.2) (0.358) (0.03)
Ἶρις Iris, messenger to the gods 31 (9.2) (0.336) (0.44)
ἴς sinew, tendon 5 (1.5) (0.943) (0.25)
ἰσάζω to make equal, to balance 1 (0.3) (0.053) (0.04) too few
ἰσημερία equinox 5 (1.5) (0.103) (0.02)
ἰσημερινός equinoctial 8 (2.4) (0.229) (0.08)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 23 (6.8) (9.107) (4.91)
ἰσοταχής possessing equal velocity 1 (0.3) (0.087) (0.02) too few
ἰσότης equality 2 (0.6) (0.289) (0.03)
ἵστημι to make to stand 2 (0.6) (4.072) (7.15)
Ἴστρος Ister, Danube 4 (1.2) (0.18) (0.49)
ἰσχίον the hip-joint 1 (0.3) (0.274) (0.05) too few
ἰσχυρός strong, mighty 11 (3.2) (2.136) (1.23)
ἰσχύς strength 2 (0.6) (0.923) (0.62)
ἰσχύω to be strong 4 (1.2) (0.63) (0.31)
ἴσχω to hold, check, curb, keep back, restrain 3 (0.9) (0.662) (1.0)
ἴσως equally, in like manner 5 (1.5) (2.15) (1.68)
Ἰταλία Italy 1 (0.3) (0.647) (1.76) too few
Ἰταλικός Italian 1 (0.3) (0.069) (0.11) too few
ἰχθύς a fish 4 (1.2) (1.082) (0.54)
ἰχώρ ichor, the etherial juice 1 (0.3) (0.163) (0.03) too few
καθά according as, just as 44 (13.0) (5.439) (4.28)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 4 (1.2) (1.603) (0.65)
κάθεσις letting down 1 (0.3) (0.002) (0.0) too few
κάθετος let down,vertical, perpendicular, plumb line 2 (0.6) (0.173) (0.01)
καθίημι to send down, let fall 1 (0.3) (0.498) (0.52) too few
καθόλου on the whole, in general 6 (1.8) (5.11) (1.48)
καί and, also 1,930 (569.7) (544.579) (426.61)
καικίας the north-east wind 8 (2.4) (0.01) (0.0) too few
καίπερ although, albeit 1 (0.3) (0.396) (1.01) too few
καιρός time; the right moment, opportunity 2 (0.6) (4.163) (8.09)
καῖρος the row of thrums 2 (0.6) (1.981) (3.68)
καίτοι and indeed, and further; and yet 14 (4.1) (2.582) (1.38)
καίω to light, kindle 18 (5.3) (1.158) (1.18)
καλάμη the stalk 1 (0.3) (0.071) (0.07) too few
κάλαμος a reed 4 (1.2) (0.22) (0.18)
καλέω to call, summon 57 (16.8) (10.936) (8.66)
καλός beautiful 4 (1.2) (9.11) (12.96)
καμπτός flexible 3 (0.9) (0.007) (0.0) too few
κάμπτω to bend, curve 4 (1.2) (0.361) (0.23)
κἄν and if, even if, although 2 (0.6) (1.617) (0.18)
κάος thatwhich burns 1 (0.3) (0.005) (0.0) too few
καπνός smoke 18 (5.3) (0.297) (0.4)
καπνώδης smoky 2 (0.6) (0.083) (0.01)
καρπός fruit 3 (0.9) (1.621) (1.05)
κασσίτερος tin 1 (0.3) (0.03) (0.11) too few
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 183 (54.0) (76.461) (54.75)
καταβαίνω to step down, go 4 (1.2) (0.757) (1.45)
καταβολή a throwing 1 (0.3) (0.092) (0.06) too few
καταδύω to go down, sink, set 2 (0.6) (0.193) (0.65)
κατακαίω to burn down, burn completely 4 (1.2) (0.233) (0.42)
κατακλείω to shut in, enclose 1 (0.3) (0.1) (0.15) too few
κατακλυσμός a deluge, inundation 3 (0.9) (0.16) (0.01)
καταλείπω to leave behind 1 (0.3) (1.869) (2.45) too few
καταλήγω to leave off, end, stop 1 (0.3) (0.079) (0.06) too few
καταντικρύ right opposite (adv or prep) 1 (0.3) (0.058) (0.16) too few
καταπαύω to lay to rest, put an end to 2 (0.6) (0.203) (0.32)
καταπίνω to gulp, swallow down 1 (0.3) (0.238) (0.15) too few
καταπυκνόω to stud thickly with 1 (0.3) (0.003) (0.01) too few
κατασπάω to draw, pull down 1 (0.3) (0.101) (0.08) too few
καταφανής clearly seen, in sight 1 (0.3) (0.124) (0.27) too few
καταφέρω to bring down 4 (1.2) (0.383) (0.29)
καταψύχω to cool, chill 2 (0.6) (0.088) (0.0) too few
κάτειμι go down 3 (0.9) (0.298) (0.32)
κατέρχομαι to go down from; return from exile 2 (0.6) (0.435) (0.61)
κατέχω to hold fast 3 (0.9) (1.923) (2.47)
κατοικέω to settle; to inhabit 2 (0.6) (0.663) (0.97)
κάτω down, downwards 44 (13.0) (3.125) (0.89)
κάτωθεν from below, up from below 13 (3.8) (0.437) (0.13)
Καύκασος Mt. Caucasus 3 (0.9) (0.05) (0.13)
καῦμα burning heat 2 (0.6) (0.182) (0.14)
καυστός burnt, red-hot 2 (0.6) (0.023) (0.0) too few
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 21 (6.2) (3.717) (4.75)
Κελτικός Celtic, Gallic 1 (0.3) (0.116) (0.02) too few
κενός empty 4 (1.2) (2.157) (3.12)
κενόω to empty out, drain 2 (0.6) (0.776) (0.09)
κέντρον any sharp point 7 (2.1) (1.175) (0.21)
κεντρόω to furnish with a sting, to strike with a goad 1 (0.3) (0.028) (0.02) too few
κέραμος potter's earth, potter's clay 16 (4.7) (0.129) (0.12)
Κέραμος Ceramus 2 (0.6) (0.003) (0.01)
κεράννυμι to mix, mingle 2 (0.6) (0.321) (0.24)
κέρας the horn of an animal 5 (1.5) (0.728) (2.07)
κεραυνός a thunderbolt 7 (2.1) (0.198) (0.44)
κεραυνόω to strike with thunderbolts 1 (0.3) (0.036) (0.04) too few
κερματίζω to cut small, mince, chop up 1 (0.3) (0.005) (0.01) too few
κεφαλή the head 2 (0.6) (3.925) (2.84)
κήρ doom, death, fate (LSJ Κήρ) 4 (1.2) (0.103) (0.6)
Κήρ the goddess of death, death 4 (1.2) (0.045) (0.2)
κήρινος of wax, waxen 2 (0.6) (0.024) (0.0) too few
κηρός bees-wax 7 (2.1) (0.644) (0.11)
κιβωτός a wooden box, chest, coffer 1 (0.3) (0.198) (0.0) too few
κινέω to set in motion, to move 50 (14.8) (13.044) (1.39)
κίνησις movement, motion 34 (10.0) (8.43) (0.2)
κινητικός of or for putting in motion, exciting, seditious, mobile 1 (0.3) (0.358) (0.04) too few
Κλαζομένιος of Clazomenae 1 (0.3) (0.023) (0.07) too few
κνῖσα the savour and steam of burnt sacrifice 2 (0.6) (0.047) (0.15)
κοιλία the large cavity of the body, the belly 12 (3.5) (1.676) (0.1)
κοῖλος hollow, hollowed 9 (2.7) (0.715) (0.86)
κοιλότης hollowness: a hollow 2 (0.6) (0.221) (0.01)
κοινός common, shared in common 33 (9.7) (6.539) (4.41)
κοινωνέω to have or do in common with 1 (0.3) (0.907) (0.75) too few
κόλλα glue 1 (0.3) (0.037) (0.01) too few
κολλάω to glue, cement 1 (0.3) (0.116) (0.02) too few
κόλπος bosom; gulf 1 (0.3) (0.419) (1.22) too few
κολώνη a hill, mound 1 (0.3) (0.012) (0.1) too few
κολωνός a hill 1 (0.3) (0.027) (0.2) too few
κομάω to let the hair grow long; give oneself airs 1 (0.3) (0.104) (0.47) too few
κομέω to take care of, attend to, tend 1 (0.3) (0.028) (0.15) too few
κόμη the hair, hair of the head 12 (3.5) (0.314) (0.41)
κομήτης wearing long hair, long-haired 31 (9.2) (0.261) (0.06)
κόμμι gum 1 (0.3) (0.021) (0.02) too few
κονία dust, a cloud of dust 8 (2.4) (0.091) (0.55)
κονιάω to plaster 4 (1.2) (0.014) (0.0) too few
κόνιος dusty 4 (1.2) (0.011) (0.01)
κόπρος dung, ordure, manure 1 (0.3) (0.176) (0.1) too few
κόπτω to strike, smite, knock down 1 (0.3) (0.451) (0.6) too few
Κόρινθος Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth 1 (0.3) (0.268) (0.94) too few
κορυφή the head, top, highest point; 2 (0.6) (0.483) (0.72)
κοσμέω to order, arrange 1 (0.3) (0.659) (0.71) too few
κόσμος order 11 (3.2) (3.744) (1.56)
κοῦφος light, nimble 1 (0.3) (0.942) (0.38) too few
κουφότης lightness 2 (0.6) (0.199) (0.0) too few
κρᾶσις a mixing, blending, compounding 2 (0.6) (1.047) (0.01)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 29 (8.6) (2.779) (3.98)
κρηναῖος of, from a spring 1 (0.3) (0.014) (0.03) too few
κρήνη a well, spring, fountain 7 (2.1) (0.177) (0.57)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 (0.3) (2.811) (3.25) too few
κρύος icy cold, chill, frost 1 (0.3) (0.09) (0.02) too few
κρύσταλλος clear ice, ice 13 (3.8) (0.098) (0.05)
κύαθος a cup 1 (0.3) (0.254) (0.01) too few
κυάνεος dark-blue, glossy-blue 1 (0.3) (0.069) (0.25) too few
κυβερνάω to act as pilot 1 (0.3) (0.082) (0.13) too few
κύκλος a ring, circle, round 74 (21.8) (3.609) (1.17)
κυκλοτερής made round by turning 1 (0.3) (0.069) (0.07) too few
κυκλόω to encircle, surround 1 (0.3) (0.211) (0.34) too few
κῦμα anything swollen 7 (2.1) (0.376) (1.27)
κυμαίνω to rise in waves 1 (0.3) (0.026) (0.07) too few
κυρία authority; in Rome, comitia 3 (0.9) (0.157) (0.14)
κύριος having power 5 (1.5) (8.273) (1.56)
κυρίως like a lord 2 (0.6) (1.741) (0.07)
κύρτη a fishing-basket 1 (0.3) (0.029) (0.01) too few
κυρτός bulging, swelling 2 (0.6) (0.198) (0.04)
κύστις the bladder 2 (0.6) (0.499) (0.02)
κύων a dog 2 (0.6) (1.241) (1.9)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 14 (4.1) (2.081) (1.56)
κῶνος pine cone, cone; (f) pine tree 5 (1.5) (0.148) (0.0) too few
κωπέω furnish with oars 1 (0.3) (0.003) (0.01) too few
κώπη the handle of an oar 4 (1.2) (0.099) (0.21)
κωπηλασία rowing 1 (0.3) (0.001) (0.0) too few
λάβρος furious, boisterous 3 (0.9) (0.089) (0.24)
λαμβάνω to take, seize, receive 34 (10.0) (15.895) (13.47)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 13 (3.8) (1.14) (0.72)
λαμπρότης brilliancy, splendour 1 (0.3) (0.137) (0.09) too few
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 10 (3.0) (1.665) (2.81)
λέγω to pick; to say 261 (77.0) (90.021) (57.06)
λεία tool for smoothing stone 1 (0.3) (0.469) (0.61) too few
λεία2 booty, plunder 1 (0.3) (0.426) (0.59) too few
λείβω to pour, pour forth 1 (0.3) (0.033) (0.21) too few
λεῖος smooth, plain, not embroidered 3 (0.9) (0.724) (0.14)
λείπω to leave, quit 11 (3.2) (1.614) (4.04)
λεκτέος to be said 9 (2.7) (0.527) (0.16)
λεπίς a scale, husk 1 (0.3) (0.205) (0.01) too few
λεπτόν a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) 1 (0.3) (0.18) (0.04) too few
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 16 (4.7) (1.671) (0.44)
λεπτότης thinness: fineness, delicacy, leanness 3 (0.9) (0.116) (0.01)
λεπτύνω to make small 1 (0.3) (0.159) (0.01) too few
λευκαίνω to make white, whiten 2 (0.6) (0.063) (0.01)
λευκόν (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. 1 (0.3) (0.388) (0.05) too few
λευκός light, bright, clear 23 (6.8) (4.248) (1.14)
λευκότης whiteness 1 (0.3) (0.222) (0.01) too few
λήγω to stay, abate 3 (0.9) (0.476) (0.77)
λήμη a humour that gathers in the corner of the eye, gum, rheum 1 (0.3) (0.025) (0.03) too few
ληπτέος to be taken 3 (0.9) (0.191) (0.01)
λίαν very, exceedingly 6 (1.8) (0.971) (1.11)
λίβανος the frankincense-tree 1 (0.3) (0.277) (0.04) too few
λιβανωτός frankincense, the gum of the tree 5 (1.5) (0.206) (0.09)
Λιβύη Libya, the north part of Africa 4 (1.2) (0.456) (1.86)
λιγνύς thick smoke mixed with flame, a murky flame 4 (1.2) (0.036) (0.06)
Λίγυς a Ligurian 1 (0.3) (0.026) (0.07) too few
Λιγυστικός Ligurian 2 (0.6) (0.006) (0.01)
λίθινος of stone 2 (0.6) (0.128) (0.24)
λίθος a stone 25 (7.4) (2.39) (1.5)
λιθώδης like stone, stony 1 (0.3) (0.026) (0.01) too few
λιμνάζω form stagnant pools 4 (1.2) (0.026) (0.0) too few
λίμνη a pool of standing water; a lake 13 (3.8) (0.442) (1.4)
λιμνώδης like a marsh, marshy 1 (0.3) (0.005) (0.02) too few
Λιπαραῖος of Lipara 1 (0.3) (0.005) (0.03) too few
λιπαρέω to persist, persevere, hold out 1 (0.3) (0.073) (0.13) too few
λιπαρός oily, shiny with oil 2 (0.6) (0.299) (0.35)
λίψ south west wind 6 (1.8) (0.049) (0.04)
λόγος the word 37 (10.9) (29.19) (16.1)
λοιπός remaining, the rest 9 (2.7) (6.377) (5.2)
λοξός slanting, crosswise, aslant 2 (0.6) (0.342) (0.04)
λουτρόν a bath, bathing place 1 (0.3) (0.487) (0.24) too few
Λύγκος Lyncus (f., city in Macedon; m., Scythian king) 1 (0.3) (0.003) (0.03) too few
λύγος vitex agnus castus 1 (0.3) (0.037) (0.07) too few
λύσις a loosing, setting free, releasing, ransoming 2 (0.6) (0.705) (0.23)
λυτός that may be loosed 2 (0.6) (0.021) (0.0) too few
λύχνος a portable light, a lamp 7 (2.1) (0.282) (0.14)
λύω to loose 13 (3.8) (2.411) (3.06)
μάθημα that which is learnt, a lesson 1 (0.3) (0.575) (0.51) too few
μαθητής a learner, pupil 1 (0.3) (1.446) (0.63) too few
Μαιώτης Maeotian 6 (1.8) (0.051) (0.13)
μακράν a long way, far, far away 2 (0.6) (0.444) (0.4)
μακρός long 4 (1.2) (1.989) (2.83)
μάλα very, very much, exceedingly 4 (1.2) (2.014) (6.77)
μαλακός soft 19 (5.6) (0.963) (0.55)
μαλακότης softness 2 (0.6) (0.115) (0.01)
μάλιστα most 66 (19.5) (6.673) (9.11)
μᾶλλον more, rather 90 (26.6) (11.489) (8.35)
μανός few, scanty 1 (0.3) (0.129) (0.0) too few
μανότης looseness of texture, porousness 1 (0.3) (0.05) (0.0) too few
μαραίνω to put out fire; to die away 2 (0.6) (0.07) (0.08)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 2 (0.6) (1.017) (0.5)
μαρτύριον a testimony, proof 2 (0.6) (0.434) (0.21)
μέγας big, great 82 (24.2) (18.419) (25.96)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 38 (11.2) (4.214) (1.84)
μεθίστημι to place in another way, to change 11 (3.2) (0.529) (0.57)
μέθοδος a following after, pursuit 1 (0.3) (0.733) (0.08) too few
μεθύσκω to make drunk, intoxicate, inebriate 1 (0.3) (0.096) (0.12) too few
μείγνυμι to mix, mix up, mingle, properly of liquids 10 (3.0) (1.47) (1.48)
μείς a month 2 (0.6) (1.4) (1.25)
μελανία blackness: a black cloud 2 (0.6) (0.047) (0.01)
μέλας black, swart 26 (7.7) (2.124) (1.87)
μέλι honey 5 (1.5) (1.281) (0.23)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 3 (0.9) (5.491) (7.79)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 (0.3) (0.803) (0.91) too few
Μέμφις Memphis 1 (0.3) (0.08) (0.35) too few
μέν on the one hand, on the other hand 618 (182.4) (109.727) (118.8)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 10 (3.0) (4.744) (3.65)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 17 (5.0) (4.515) (5.86)
μερίζω to divide, distribute 2 (0.6) (0.35) (0.16)
μέρος a part, share 44 (13.0) (11.449) (6.76)
μεσημβρία mid-day, noon; south 19 (5.6) (0.298) (0.49)
μεσημβρινός belonging to noon, about noon, noontide 3 (0.9) (0.133) (0.03)
μέσης a wind between 4 (1.2) (1.256) (0.46)
μεσονύκτιος of or at midnight 1 (0.3) (0.048) (0.01) too few
μέσος middle, in the middle 15 (4.4) (6.769) (4.18)
μεσότης a middle 1 (0.3) (0.344) (0.0) too few
μεστός full, filled, filled full 1 (0.3) (0.408) (0.38) too few
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 36 (10.6) (21.235) (25.5)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 28 (8.3) (2.754) (0.67)
μετάβασις a passing over, migration 2 (0.6) (0.166) (0.05)
μεταβολή a change, changing 15 (4.4) (2.27) (0.97)
μεταδιώκω to follow closely after, pursue 1 (0.3) (0.053) (0.04) too few
μεταλλεύω to get by mining 1 (0.3) (0.014) (0.01) too few
μετανάστασις migration 1 (0.3) (0.024) (0.02) too few
μεταξύ betwixt, between 15 (4.4) (2.792) (1.7)
μεταπίπτω to fall differently, undergo a change 1 (0.3) (0.208) (0.09) too few
μετάστασις a removing, removal 3 (0.9) (0.115) (0.07)
μεταφορά transference 3 (0.9) (0.217) (0.13)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 3 (0.9) (1.945) (1.28)
μετεωρίζω to raise to a height, raise 4 (1.2) (0.093) (0.13)
μετεωρολογικός skilled in meteorology 1 (0.3) (0.012) (0.0) too few
μετεωρολόγος one who talks of the heavenly bodies, an astronomer 1 (0.3) (0.005) (0.01) too few
μετέωρος raised from the ground, hanging 5 (1.5) (0.442) (0.55)
μετοπωρινός autumnal 2 (0.6) (0.035) (0.03)
μετόπωρον late autumn 6 (1.8) (0.075) (0.07)
μέτριος within measure 3 (0.9) (1.299) (0.8)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 24 (7.1) (3.714) (2.8)
μή not 135 (39.9) (50.606) (37.36)
μηδέ but not 4 (1.2) (4.628) (5.04)
μηδείς (and not one); not one, no-one 11 (3.2) (8.165) (6.35)
μηκέτι no more, no longer, no further 1 (0.3) (0.86) (0.77) too few
μῆκος length 18 (5.3) (1.601) (0.86)
μήν now verily, full surely 17 (5.0) (6.388) (6.4)
μηνύω to disclose what is secret, reveal, betray 1 (0.3) (0.494) (0.31) too few
μήπω not yet 4 (1.2) (0.46) (0.13)
μήτε neither / nor 13 (3.8) (5.253) (5.28)
μικρός small, little 55 (16.2) (5.888) (3.02)
μικρότης smallness: littleness, meanness, pettiness 4 (1.2) (0.245) (0.03)
μικτός mixed, blended, compound 2 (0.6) (0.2) (0.04)
Μιλήσιος Milesian 1 (0.3) (0.178) (0.97) too few
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 2 (0.6) (0.689) (0.96)
μιμνήσκω to remind 1 (0.3) (1.852) (2.27) too few
μίξις mixing, mingling 2 (0.6) (0.606) (0.05)
μνεία remembrance, memory 1 (0.3) (0.057) (0.03) too few
μνημονεύω to call to mind, remember 3 (0.9) (1.526) (0.42)
μόλυβδος lead 3 (0.9) (0.109) (0.05)
Μόλων Molon 1 (0.3) (0.025) (0.35) too few
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 2 (0.6) (0.811) (0.12)
μόνιμος staying in one's place, stable, steadfast 2 (0.6) (0.192) (0.1)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 57 (16.8) (19.178) (9.89)
μονόω to make single 1 (0.3) (0.304) (0.24) too few
μόριον a piece, portion, section 12 (3.5) (3.681) (0.15)
μόριος of burial 6 (1.8) (1.44) (0.04)
μορφή form, shape 2 (0.6) (0.748) (0.22)
μυελός marrow 1 (0.3) (0.213) (0.03) too few
μυθολογέω to tell mythic tales 3 (0.9) (0.059) (0.1)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 2 (0.6) (0.907) (3.58)
μυθώδης legendary, fabulous 1 (0.3) (0.039) (0.04) too few
μυκάομαι to low, bellow, roar 1 (0.3) (0.05) (0.13) too few
Μυκηναῖος Mycenaean 2 (0.6) (0.018) (0.07)
μύλη the nether millstone 1 (0.3) (0.069) (0.03) too few
ναός the dwelling of a god, a temple 1 (0.3) (1.339) (1.29) too few
Νεῖλος the Nile 4 (1.2) (0.213) (0.56)
νεκρός a dead body, corpse 2 (0.6) (1.591) (2.21)
νέος young, youthful 4 (1.2) (2.183) (4.18)
νευρά a sinew, bow string 1 (0.3) (0.135) (0.2) too few
νεῦρον a sinew, tendon; 5 (1.5) (1.281) (0.05)
νεφέλη a cloud 6 (1.8) (0.351) (0.47)
νέφος a cloud, mass 63 (18.6) (0.576) (0.62)
νεωστί lately, just now 1 (0.3) (0.095) (0.32) too few
νηνεμία stillness in the air, a calm 10 (3.0) (0.059) (0.07)
νῆσος an island 5 (1.5) (1.017) (3.96)
νίτρον carbonate of soda 11 (3.2) (0.199) (0.0) too few
νιφετός falling snow, a snowstorm 3 (0.9) (0.028) (0.05)
νιφετώδης like snow, snowy 1 (0.3) (0.001) (0.01) too few
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 12 (3.5) (3.216) (1.77)
νομή a pasture, pasturage 1 (0.3) (0.285) (0.28) too few
νομίζω to have as a custom; to believe 22 (6.5) (4.613) (6.6)
νομιστέος to be accounted 2 (0.6) (0.098) (0.15)
νόσος sickness, disease, malady 1 (0.3) (2.273) (1.08) too few
νοσώδης sickly, diseased, ailing 1 (0.3) (0.176) (0.09) too few
νοτία wet 1 (0.3) (0.01) (0.07) too few
νότιος wet, moist, damp; southern 9 (2.7) (0.292) (0.06)
νοτίς moisture, wet 2 (0.6) (0.035) (0.04)
νότος the south 24 (7.1) (0.234) (0.28)
νυκτερινός by night, nightly 1 (0.3) (0.08) (0.14) too few
νύκτωρ by night 9 (2.7) (0.36) (0.35)
νῦν now at this very time 38 (11.2) (12.379) (21.84)
νύξ the night 14 (4.1) (2.561) (5.42)
ξανθός yellow 6 (1.8) (0.474) (0.51)
ξηρά dry land 19 (5.6) (0.451) (0.03)
ξηραίνω to parch up, dry up 27 (8.0) (0.688) (0.04)
ξηρός dry 89 (26.3) (2.124) (0.15)
ξηρότης dryness 2 (0.6) (0.336) (0.01)
ξύλινος of wood, wooden 1 (0.3) (0.18) (0.35) too few
ξύλον wood 24 (7.1) (1.689) (0.89)
the 5,001 (1476.2) (1391.018) (1055.57)
ὄγκος the barb 13 (3.8) (0.853) (0.09)
ὄγκος2 bulk, size, mass 12 (3.5) (0.806) (0.09)
ὅδε this 7 (2.1) (10.255) (22.93)
ὁδός a way, path, track, journey 7 (2.1) (2.814) (4.36)
ὅθεν from where, whence 15 (4.4) (2.379) (1.29)
οἴ ah! woe! 1 (0.3) (1.19) (0.15) too few
οἷ2 whither; where (to) 1 (0.3) (0.405) (0.45) too few
οἶδα to know 3 (0.9) (9.863) (11.77)
οἰητέος one must suppose 3 (0.9) (0.024) (0.0) too few
οἰκεῖος in or of the house 19 (5.6) (5.153) (2.94)
οἰκέω to inhabit, occupy 11 (3.2) (1.588) (3.52)
οἴκησις the act of dwelling, habitation 1 (0.3) (0.143) (0.27) too few
οἰκία a building, house, dwelling 1 (0.3) (1.979) (2.07) too few
οἰκίζω to found as a colony 1 (0.3) (0.151) (0.53) too few
οἰκουμένη the inhabited world 3 (0.9) (0.452) (0.38)
οἶνος wine 12 (3.5) (2.867) (2.0)
οἰνώδης of the nature 1 (0.3) (0.028) (0.0) too few
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 16 (4.7) (5.405) (7.32)
οἰόομαι to be left alone, abandoned, forsaken. 3 (0.9) (0.077) (0.16)
οἶος alone, lone, lonely 2 (0.6) (1.368) (1.78)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 179 (52.8) (16.105) (11.17)
ὄϊς sheep 1 (0.3) (1.922) (0.78) too few
οἰωνός a large bird, bird of prey 1 (0.3) (0.124) (0.56) too few
ὀλιγάκις but few times, seldom 5 (1.5) (0.118) (0.07)
ὀλίγος few, little, scanty, small 22 (6.5) (5.317) (5.48)
ὀλιγότης fewness 7 (2.1) (0.074) (0.01)
ὀλιγόω lessen, diminish 1 (0.3) (0.027) (0.04) too few
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 50 (14.8) (13.567) (4.4)
Ὀλυμπία Olympia 1 (0.3) (0.23) (0.38) too few
ὁμαλεύς leveller 1 (0.3) (0.034) (0.0) too few
ὁμαλής level 2 (0.6) (0.234) (0.08)
ὁμαλός even, level 3 (0.9) (0.41) (0.19)
ὁμαλότης evenness 1 (0.3) (0.047) (0.0) too few
ὁμαλύνω bring 1 (0.3) (0.006) (0.0) too few
ὄμβριος rainy, of rain 2 (0.6) (0.083) (0.04)
ὄμβρος storm of rain, thunder-storm 9 (2.7) (0.178) (0.4)
Ὅμηρος Homer 1 (0.3) (1.178) (1.21) too few
ὀμίχλη mist, fog 2 (0.6) (0.049) (0.07)
ὁμίχλη a mist, fog 1 (0.3) (0.039) (0.07) too few
ὄμμα the eye 4 (1.2) (0.671) (1.11)
ὁμογενής of the same race 2 (0.6) (0.252) (0.01)
ὁμοιομερής having parts like each other and the whole 11 (3.2) (0.343) (0.0) too few
ὅμοιος like, resembling 74 (21.8) (10.645) (5.05)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 2 (0.6) (2.641) (2.69)
ὁμώνυμος having the same name 3 (0.9) (1.172) (0.07)
ὁμῶς equally, likewise, alike 6 (1.8) (1.852) (2.63)
ὅμως all the same, nevertheless 9 (2.7) (2.105) (2.59)
ὄνομα name 8 (2.4) (7.968) (4.46)
ὀνομάζω to name 1 (0.3) (4.121) (1.33) too few
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 6 (1.8) (0.756) (0.17)
ὄνυξ talons, claws, nails 1 (0.3) (0.194) (0.13) too few
ὀξάλμη a sauce of vinegar and brine 1 (0.3) (0.008) (0.0) too few
ὄξος poor wine; vinegar 3 (0.9) (0.911) (0.06)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 2 (0.6) (0.964) (1.05)
ὀξύς2 sharp, keen 3 (0.9) (1.671) (1.89)
ὄπισθεν behind, at the back 2 (0.6) (0.723) (1.17)
ὁποῖος of what sort 2 (0.6) (1.665) (0.68)
ὀπός the juice of the figtree 2 (0.6) (0.267) (0.01)
ὁπόσος as many as 1 (0.3) (1.404) (0.7) too few
ὁπότερος which of two, whether of the twain 4 (1.2) (0.376) (0.7)
ὅπου where 10 (3.0) (1.571) (1.19)
ὀπτάω to roast, broil 4 (1.2) (0.159) (0.25)
ὀπτός roasted, broiled 2 (0.6) (0.213) (0.11)
ὀπώρα the part of the year between the rising of Sirius and of Arcturus 2 (0.6) (0.103) (0.13)
ὅπως how, that, in order that, as 4 (1.2) (4.748) (5.64)
ὁπωσοῦν in any way whatever, in some way or other 1 (0.3) (0.326) (0.15) too few
ὁράω to see 46 (13.6) (16.42) (18.27)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 3 (0.9) (1.615) (0.35)
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 1 (0.3) (0.401) (0.38) too few
ὀρεινός mountainous, hilly 2 (0.6) (0.064) (0.15)
ὀρθός straight 6 (1.8) (3.685) (3.67)
ὄρθρος day-break, dawn, cock-crow 2 (0.6) (0.095) (0.1)
ὁρίζω to divide 40 (11.8) (3.324) (0.63)
ὁρίζων separating circle 1 (0.3) (0.015) (0.0) too few
ὁρμάω to set in motion, urge 4 (1.2) (1.424) (4.39)
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 3 (0.9) (0.902) (2.89)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 4 (1.2) (0.885) (1.58)
ὀρός the watery or serous part of milk 8 (2.4) (0.383) (0.27)
ὄρος a mountain, hill 17 (5.0) (2.059) (3.39)
ὅρος a boundary, landmark 6 (1.8) (3.953) (1.03)
ὄρρος end of the os sacrum, rump 2 (0.6) (0.029) (0.01)
ὀρύκτης digger 1 (0.3) (0.009) (0.0) too few
ὀρυκτός formed by digging 2 (0.6) (0.031) (0.1)
ὅς who, that, which: relative pronoun 610 (180.1) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 132 (39.0) (47.672) (39.01)
ὀσμή a smell, scent, odour 1 (0.3) (0.625) (0.24) too few
ὅσος as much/many as 154 (45.5) (13.469) (13.23)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 13 (3.8) (5.806) (1.8)
ὅστε who, which 4 (1.2) (1.419) (2.72)
ὀστέον bone 9 (2.7) (2.084) (0.63)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 (0.6) (5.663) (6.23)
ὅταν when, whenever 130 (38.4) (9.255) (4.07)
ὅτε when 30 (8.9) (4.994) (7.56)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 122 (36.0) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 128 (37.8) (49.49) (23.92)
ὁτιοῦν whatsoever 2 (0.6) (0.534) (0.24)
οὐ not 306 (90.3) (104.879) (82.22)
οὖ letter omicron; translit. Lat. -u- 1 (0.3) (0.364) (0.02) too few
οὗ where 21 (6.2) (6.728) (4.01)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 6 (1.8) (6.249) (14.54)
οὐδαμοῦ nowhere 1 (0.3) (0.316) (0.27) too few
οὐδέ and/but not; not even 38 (11.2) (20.427) (22.36)
οὐδείς not one, nobody 62 (18.3) (19.346) (18.91)
οὐδέποτε never 1 (0.3) (0.782) (0.8) too few
οὐδέτερος not either, neither of the two 3 (0.9) (0.63) (0.41)
οὐκέτι no more, no longer, no further 7 (2.1) (2.658) (2.76)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 1 (0.3) (1.877) (2.83) too few
οὔκουν not therefore, so not 1 (0.3) (1.75) (2.84) too few
οὖν so, then, therefore 204 (60.2) (34.84) (23.41)
οὔπω not yet 6 (1.8) (1.001) (0.94)
οὐρανός heaven 15 (4.4) (4.289) (2.08)
οὔρησις a making water 1 (0.3) (0.035) (0.0) too few
οὔριος with a fair wind 1 (0.3) (0.046) (0.05) too few
οὖρον urine 2 (0.6) (0.521) (0.1)
οὖρον2 boundary 2 (0.6) (0.511) (0.1)
οὐρός a trench 5 (1.5) (0.383) (0.57)
οὖρος a fair wind 5 (1.5) (0.555) (0.6)
οὖρος3 (βοῦς) Bos primigenius 4 (1.2) (0.245) (0.19)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 5 (1.5) (9.012) (0.6)
οὔτε neither / nor 61 (18.0) (13.727) (16.2)
οὗτος this; that 598 (176.5) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 103 (30.4) (28.875) (14.91)
ὀφθαλμός the eye 2 (0.6) (2.632) (2.12)
ὀχέω to uphold, sustain, endure 1 (0.3) (0.121) (0.11) too few
ὄψιος late 1 (0.3) (0.033) (0.01) too few
ὄψις look, appearance, aspect 41 (12.1) (2.378) (1.7)
ὄψον cooked meat 1 (0.3) (0.246) (0.16) too few
πάγη anything that fixes 3 (0.9) (0.052) (0.07)
πάγος rock; frost, solid 6 (1.8) (0.103) (0.16)
πᾶγος Lat. pagus, district 6 (1.8) (0.099) (0.16)
πάθημα anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune 6 (1.8) (0.535) (0.21)
παθητικός subject to feeling, capable of feeling 14 (4.1) (0.435) (0.02)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 46 (13.6) (4.93) (0.86)
παιδικός of, for children 1 (0.3) (0.109) (0.15) too few
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 (0.3) (1.431) (1.76) too few
παλαιός old in years 3 (0.9) (2.149) (1.56)
Παλαιστίνη Palaestina, Palestine 1 (0.3) (0.162) (0.06) too few
πάλιν back, backwards 59 (17.4) (10.367) (6.41)
παμμήκης very long, prolonged 1 (0.3) (0.002) (0.01) too few
πάμπαν quite, wholly, altogether 10 (3.0) (0.246) (0.42)
πανσέληνος at the full 1 (0.3) (0.052) (0.04) too few
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 1 (0.3) (0.872) (0.89) too few
πανταχοῦ everywhere 2 (0.6) (0.926) (0.27)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 5 (1.5) (1.077) (0.46)
πάντῃ every way, on every side 2 (0.6) (1.179) (1.03)
παντοδαπός of every kind, of all sorts, manifold 8 (2.4) (0.32) (0.49)
πάντοθεν from all quarters, from every side 1 (0.3) (0.161) (0.22) too few
πάντως altogether; 1 (0.3) (2.955) (0.78) too few
πάνυ altogether, entirely 2 (0.6) (2.482) (3.16)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 22 (6.5) (22.709) (26.08)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 (0.3) (2.566) (2.66) too few
παρακολουθέω to follow beside, follow closely 1 (0.3) (0.363) (0.1) too few
παραλαμβάνω to receive from 2 (0.6) (1.745) (2.14)
παραλλάξ alternately, in turn 1 (0.3) (0.013) (0.01) too few
παραλλάσσω to make things alternate, to transpose 1 (0.3) (0.152) (0.2) too few
παράλογος beyond calculation, unexpected, unlooked for 1 (0.3) (0.179) (0.36) too few
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 8 (2.4) (1.406) (2.3)
παρασκευάζω to get ready, prepare 2 (0.6) (1.336) (3.27)
παρεῖδον to observe by the way, notice 1 (0.3) (0.038) (0.07) too few
πάρειμι be present 1 (0.3) (5.095) (8.94) too few
παρέχω to furnish, provide, supply 5 (1.5) (2.932) (4.24)
παρήλιος parhelion, mock sun 3 (0.9) (0.006) (0.0) too few
Παρνασός Parnassus 1 (0.3) (0.049) (0.22) too few
παροιμία a by-word, common saying, proverb, maxim, saw 1 (0.3) (0.202) (0.22) too few
παροράω to look at by the way, notice, remark 1 (0.3) (0.159) (0.24) too few
παρουσία a being present, presence 1 (0.3) (0.687) (0.79) too few
πᾶς all, the whole 183 (54.0) (59.665) (51.63)
πάσσω to sprinkle 6 (1.8) (0.277) (0.4)
πάσχω to experience, to suffer 34 (10.0) (6.528) (5.59)
πατάσσω to beat, knock 1 (0.3) (0.279) (0.17) too few
παύω to make to cease 16 (4.7) (1.958) (2.55)
πάχνη hoar-frost, rime 11 (3.2) (0.055) (0.02)
πάχος thickness 2 (0.6) (0.367) (0.11)
παχύνω to thicken, fatten 25 (7.4) (0.19) (0.03)
παχύς thick, stout 8 (2.4) (1.124) (0.4)
πεδίον a plain 2 (0.6) (0.696) (3.11)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 2 (0.6) (4.016) (9.32)
πειρατέος one must attempt 1 (0.3) (0.073) (0.04) too few
πειράω to attempt, endeavour, try 4 (1.2) (1.92) (3.82)
πέλαγος the sea 4 (1.2) (0.385) (1.11)
Πελοπόννησος the Peloponnesus 1 (0.3) (0.555) (4.81) too few
πέμπω to send, despatch 1 (0.3) (2.691) (6.86) too few
πέντε five 2 (0.6) (1.584) (2.13)
πεντήκοντα fifty 1 (0.3) (0.473) (1.48) too few
πεπαίνω to ripen, make ripe 2 (0.6) (0.056) (0.02)
πέπων cooked by the sun, ripe, mellow 1 (0.3) (0.096) (0.19) too few
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 2 (0.6) (1.314) (6.77)
περαίνω to bring to an end, finish, accomplish, execute 1 (0.3) (1.411) (0.24) too few
πέρας an end, limit, boundary 5 (1.5) (1.988) (0.42)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 271 (80.0) (44.62) (43.23)
περιάγω to lead 1 (0.3) (0.208) (0.2) too few
περιδέω to bind, tie round 1 (0.3) (0.019) (0.04) too few
περιέχω to encompass, embrace, surround 12 (3.5) (2.596) (0.61)
περιίστημι to place round 1 (0.3) (0.354) (0.74) too few
πέριξ round about, all round 2 (0.6) (0.246) (0.42)
περίοδος one who goes the rounds, patrol 6 (1.8) (0.426) (0.17)
περίοδος2 a going round, a flank march 6 (1.8) (0.582) (0.19)
περιοράω to look over, overlook 1 (0.3) (0.21) (0.72) too few
περίσσωμα that which is over and above 7 (2.1) (0.678) (0.0) too few
περίστασις a standing round, a crowd standing round 1 (0.3) (0.187) (0.77) too few
περιτείνω to stretch all round 1 (0.3) (0.042) (0.03) too few
περιφέρεια the line round a circular body, a periphery, circumference 18 (5.3) (0.881) (0.0) too few
περιφερής moving round, surrounding 1 (0.3) (0.168) (0.06) too few
περιφορά meats carried round 5 (1.5) (0.209) (0.06)
πέσσω to cook, bake; to ripen, to digest 12 (3.5) (0.385) (0.14)
πέψις softening, ripening 17 (5.0) (0.385) (0.0) too few
πηγαῖος of or from a spring, well 5 (1.5) (0.018) (0.01)
πηγή running waters, streams 18 (5.3) (0.851) (0.74)
πήγνυμι to make fast 87 (25.7) (0.947) (0.74)
πηδάω to leap, spring, bound 1 (0.3) (0.079) (0.15) too few
πηκτή a net 1 (0.3) (0.003) (0.01) too few
πηκτός stuck in, fixed 4 (1.2) (0.016) (0.06)
πηλίκος how great 1 (0.3) (0.096) (0.05) too few
πηλός clay, earth 6 (1.8) (0.236) (0.24)
πῆξις a fixing, constructing 10 (3.0) (0.101) (0.0) too few
πιέζω to press, squeeze; oppress, distress 1 (0.3) (0.382) (0.78) too few
πίεσις squeezing, compression 2 (0.6) (0.028) (0.0) too few
πιθανός calculated to persuade; 2 (0.6) (0.513) (0.2)
πικρός pointed, sharp, keen 8 (2.4) (0.817) (0.77)
πικρότης pungency, bitterness 1 (0.3) (0.049) (0.01) too few
πιλέω to compress 1 (0.3) (0.037) (0.02) too few
πιλητός made of felt 1 (0.3) (0.003) (0.0) too few
Πίνδος Pindus 1 (0.3) (0.009) (0.04) too few
πίνω to drink 3 (0.9) (2.254) (1.59)
πῖον fat, rich milk 2 (0.6) (0.035) (0.01)
πίπτω to fall, fall down 6 (1.8) (1.713) (3.51)
πίσσα pitch 4 (1.2) (0.207) (0.07)
πιστεύω to trust, trust to 1 (0.3) (3.079) (2.61) too few
πίστις trust, belief; pledge, security 2 (0.6) (3.054) (1.94)
πίων fat, plump 2 (0.6) (0.231) (0.52)
πλάγιον side, flank 4 (1.2) (0.361) (0.24)
πλάγιος placed sideways, slanting, aslant 6 (1.8) (0.211) (0.14)
πλάγος the side 1 (0.3) (0.1) (0.1) too few
πλανάω to make to wander, lead wandering about 5 (1.5) (0.819) (0.26)
πλάνης a wanderer, roamer, rover 2 (0.6) (0.179) (0.04)
πλανήτης wandering, roaming 2 (0.6) (0.078) (0.04)
πλανητός wandering 4 (1.2) (0.028) (0.01)
πλάσσω to form, mould, shape 1 (0.3) (0.443) (0.3) too few
πλαστός formed, moulded 3 (0.9) (0.033) (0.03)
πλατός approachable 1 (0.3) (0.289) (0.02) too few
πλάτος breadth, width 13 (3.8) (1.095) (0.24)
πλατύς wide, broad 5 (1.5) (0.756) (0.3)
Πλειστός the river Plistus 1 (0.3) (0.009) (0.01) too few
πλεῖστος most, largest 46 (13.6) (4.005) (5.45)
πλείων more, larger 55 (16.2) (7.783) (7.12)
πλεονάκις more frequently, oftener 2 (0.6) (0.099) (0.3)
πλέος full. 2 (0.6) (1.122) (0.99)
πλέω to sail, go by sea 3 (0.9) (1.067) (4.18)
πλέως full of 23 (6.8) (2.061) (2.5)
πληγή a blow, stroke 7 (2.1) (0.895) (0.66)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 60 (17.7) (4.236) (5.53)
πλημυρίς rise of the sea, as at flood-tide 1 (0.3) (0.01) (0.04) too few
πλήν except 13 (3.8) (2.523) (3.25)
πλήρης filled 20 (5.9) (0.868) (0.7)
πληρόω to make full 2 (0.6) (1.781) (0.98)
πλησιάζω to bring near 7 (2.1) (0.44) (0.19)
πλησίος near, close to 18 (5.3) (1.174) (0.76)
πλήσσω to strike, smite 1 (0.3) (0.691) (0.89) too few
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 2 (0.6) (0.715) (1.89)
πλόος a sailing, voyage 2 (0.6) (0.306) (1.25)
πλωτός floating 2 (0.6) (0.035) (0.13)
πνεῦμα a blowing 111 (32.8) (5.838) (0.58)
πνευματικός of spirit, spiritual 2 (0.6) (0.61) (0.0) too few
πνευματώδης like wind 2 (0.6) (0.036) (0.0) too few
πνέω to blow 46 (13.6) (0.334) (0.44)
πνῖγος stifling heat 1 (0.3) (0.028) (0.02) too few
πνίγω to choke, throttle, strangle 1 (0.3) (0.104) (0.05) too few
ποθεν from some place 3 (0.9) (0.996) (0.8)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 3 (0.9) (0.953) (0.65)
Ποίας Poeas, father of Philoctetes 2 (0.6) (0.038) (0.01)
ποιέω to make, to do 129 (38.1) (29.319) (37.03)
ποίησις a making, fabrication, creation, production 1 (0.3) (0.485) (0.38) too few
ποιητέος to be made 1 (0.3) (0.164) (0.32) too few
ποιητής one who makes, a maker 1 (0.3) (1.39) (1.28) too few
ποιητικός capable of making, creative, productive 8 (2.4) (1.437) (0.18)
ποικιλία a marking with various colours, embroidering, embroidery 2 (0.6) (0.136) (0.1)
ποίκιλμα a broidered stuff, brocade 1 (0.3) (0.014) (0.04) too few
ποικιλτής a broiderer 1 (0.3) (0.002) (0.01) too few
ποιός of a certain nature, kind 10 (3.0) (3.169) (2.06)
ποῖος of what nature? of what sort? 11 (3.2) (2.531) (2.35)
πόλεμος battle, fight, war 1 (0.3) (3.953) (12.13) too few
πόλις a city 2 (0.6) (11.245) (29.3)
πολλάκις many times, often, oft 37 (10.9) (3.702) (1.91)
πολλαπλάσιος many times as many, many times more 5 (1.5) (0.283) (0.33)
πολλαπλασίων many times as many, many times more 1 (0.3) (0.118) (0.04) too few
πολλαχῆ many times, often 5 (1.5) (0.075) (0.11)
πολλαχοῦ in many places 6 (1.8) (0.223) (0.1)
πολλαχῶς in many ways 1 (0.3) (0.377) (0.01) too few
πολλοστός one of many 1 (0.3) (0.036) (0.01) too few
πόλος a pivot, hinge, axis 9 (2.7) (0.297) (0.04)
πολύς much, many 179 (52.8) (35.28) (44.3)
πόντιος of the sea 2 (0.6) (0.093) (0.21)
πόντος the sea 1 (0.3) (0.319) (2.0) too few
Πόντος Pontus 7 (2.1) (0.225) (0.77)
πορεία a walking, mode of walking 2 (0.6) (0.473) (1.68)
πορεῖν have offered, given 2 (0.6) (0.21) (1.04)
πορεύσιμος that may be crossed, passable 1 (0.3) (0.007) (0.0) too few
πορθμεύς a ferryman 1 (0.3) (0.012) (0.02) too few
πόρος a means of passing/providing, provision 13 (3.8) (0.89) (0.68)
πορφύρα the purple-fish 1 (0.3) (0.161) (0.02) too few
πορφύρεος darkgleaming, dark; 4 (1.2) (0.134) (0.38)
πορφυρεύς a fisher for purple fish 1 (0.3) (0.006) (0.01) too few
πορφύρω gleams darkly 2 (0.6) (0.037) (0.11)
πόρω pres. not attested; aor. to furnish, offer; perf. it is fated 2 (0.6) (0.133) (0.79)
ποσός of a certain quantity 4 (1.2) (2.579) (0.52)
πόσος how much? how many? 5 (1.5) (1.368) (0.5)
ποτάμιος of or from a river 1 (0.3) (0.08) (0.04) too few
ποταμός a river, stream 76 (22.4) (2.456) (7.1)
ποτε ever, sometime 16 (4.7) (7.502) (8.73)
πότε when? at what time? 4 (1.2) (0.488) (0.33)
πότερον whether 1 (0.3) (0.106) (0.04) too few
πότερος which of the two? 8 (2.4) (1.888) (1.51)
πότιμος drinkable, fresh 16 (4.7) (0.112) (0.02)
που anywhere, somewhere 5 (1.5) (2.474) (4.56)
ποῦ where 1 (0.3) (0.998) (1.25) too few
πούς a foot 2 (0.6) (2.799) (4.94)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 3 (0.9) (6.869) (8.08)
πρανής with the face downwards, lying on the front, falling forwards 1 (0.3) (0.125) (0.19) too few
πράσινος leek-green, light green 2 (0.6) (0.014) (0.0) too few
πρηνής with the face downwards, head-foremost (LSJ πρανής) 1 (0.3) (0.075) (0.11) too few
πρηστήρ a hurricane 4 (1.2) (0.043) (0.02)
πρίν before; (after negated main clause) until 18 (5.3) (2.157) (5.09)
πρίω to saw 1 (0.3) (0.069) (0.04) too few
πρίων a saw 1 (0.3) (0.048) (0.01) too few
πρό before 9 (2.7) (5.786) (4.33)
προαίρεσις a choosing 1 (0.3) (0.951) (1.23) too few
προαπορέω start preliminary doubts and difficulties 1 (0.3) (0.001) (0.0) too few
πρόβλημα anything projecting, a headland, promontory 1 (0.3) (0.905) (0.15) too few
πρόδρομος running forward, with headlong speed 1 (0.3) (0.076) (0.07) too few
πρόειμι go forward 8 (2.4) (1.153) (0.47)
πρόειμι2 be before 1 (0.3) (0.088) (0.0) too few
προέρχομαι to go forward, go on, advance 1 (0.3) (0.934) (0.61) too few
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 3 (0.9) (0.84) (0.12)
προΐημι send forth, send forward; abandon 2 (0.6) (0.496) (1.2)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 206 (60.8) (56.75) (56.58)
προσαγορεύω to address, greet, accost 3 (0.9) (1.321) (2.94)
προσάγω to bring to 1 (0.3) (0.972) (1.04) too few
προσαγωγή a bringing to 3 (0.9) (0.06) (0.06)
προσδέω to bind on 1 (0.3) (0.283) (0.75) too few
προσδέω2 to need besides 1 (0.3) (0.253) (0.83) too few
πρόσειμι2 approach 1 (0.3) (0.794) (0.8) too few
προσεχής next to 1 (0.3) (0.737) (0.09) too few
προσηγορία an appellation, name 1 (0.3) (0.582) (0.1) too few
προσηκόντως suitably, fitly, duly 1 (0.3) (0.119) (0.01) too few
προσήκω to have come; to belong to, to fit 3 (0.9) (2.065) (1.23)
προσημαίνω to presignify, foretell, announce 1 (0.3) (0.059) (0.06) too few
πρόσθεν before 1 (0.3) (1.463) (2.28) too few
προσίημι to send to 1 (0.3) (0.675) (0.45) too few
προσπίπτω to fall upon, strike against 15 (4.4) (0.705) (1.77)
προσπίτνω to fall upon 6 (1.8) (0.248) (0.33)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 (0.3) (3.747) (1.45) too few
πρόσφατος lately slain, fresh-slain 1 (0.3) (0.223) (0.24) too few
προσφέρω to bring to 1 (0.3) (1.465) (1.2) too few
προσφύω to make to grow to 1 (0.3) (0.09) (0.05) too few
προσχώννυμι to heap up besides 1 (0.3) (0.008) (0.04) too few
πρόσχωσις a bank 3 (0.9) (0.007) (0.02)
πρόσω forwards, onwards, further 29 (8.6) (1.411) (0.96)
πρόσωθεν from afar 4 (1.2) (0.294) (0.15)
πρόσωπον the face, visage, countenance 2 (0.6) (1.94) (0.95)
προτερέω to be before, be in advance 1 (0.3) (0.023) (0.07) too few
πρότερος before, earlier 109 (32.2) (25.424) (23.72)
προϋπάρχω take the initiative in 2 (0.6) (0.378) (0.3)
πρόχειρον crutch 1 (0.3) (0.125) (0.04) too few
πρόχειρος at hand, ready 2 (0.6) (0.288) (0.24)
προωθέω to push forward, push 4 (1.2) (0.025) (0.04)
πρωΐ early in the day, at morn 1 (0.3) (0.343) (0.2) too few
πρῶτος first 60 (17.7) (18.707) (16.57)
Πρῶτος Protus 4 (1.2) (0.239) (0.03)
πτερόν feathers 1 (0.3) (0.337) (0.53) too few
πτῶσις a falling, fall 2 (0.6) (0.37) (0.04)
Πυθαγόρειος of Pythagoras, Pythagorean 2 (0.6) (0.296) (0.03)
πυκνός close, compact 13 (3.8) (1.024) (1.26)
πυκνότης closeness, thickness, denseness 7 (2.1) (0.232) (0.04)
πυκνόω to make close 2 (0.6) (0.14) (0.05)
πύκνωσις condensation 2 (0.6) (0.033) (0.01)
Πύλαι Thermopylae 1 (0.3) (0.681) (1.47) too few
πύλη one wing of a pair of double gates 1 (0.3) (0.911) (2.03) too few
πυνθάνομαι to learn by hearsay 1 (0.3) (1.282) (4.58) too few
πύον pus 1 (0.3) (0.237) (0.0) too few
πῦρ fire 99 (29.2) (4.894) (2.94)
πυρήν the stone 2 (0.6) (0.017) (0.04)
Πυρήνη Pyrene (a city; the Pyrenees mountains) 1 (0.3) (0.011) (0.06) too few
πυρόω to burn with fire, burn up 5 (1.5) (0.098) (0.04)
πυρώδης cereal 2 (0.6) (0.084) (0.01)
πύρωσις firing, burning 3 (0.9) (0.017) (0.0) too few
πωγωνίας bearded 1 (0.3) (0.004) (0.0) too few
πῶμα2 a drink, a draught 1 (0.3) (0.297) (0.17) too few
πώποτε ever yet 1 (0.3) (0.36) (0.57) too few
πῶρος tufa, a porous stone; 2 (0.6) (0.06) (0.0) too few
πως somehow, in some way 20 (5.9) (9.844) (7.58)
πῶς how? in what way 18 (5.3) (8.955) (6.31)
ῥάβδος a rod, wand, stick, switch 11 (3.2) (0.44) (0.18)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 7 (2.1) (2.343) (2.93)
ῥαίνω to sprinkle, besprinkle 1 (0.3) (0.037) (0.12) too few
ῥανίς a drop 2 (0.6) (0.022) (0.01)
ῥέπω to incline downwards, to sink, fall 4 (1.2) (0.221) (0.18)
ῥεῦμα that which flows, a flow, stream, current 14 (4.1) (0.514) (0.32)
ῥέω to flow, run, stream, gush 75 (22.1) (1.029) (1.83)
ῥηγμίν the sea breaking on the beach, the line of breakers, surf 2 (0.6) (0.018) (0.17)
ῥήγνυμι to break, break asunder 5 (1.5) (0.351) (0.6)
ῥητέος one must mention 1 (0.3) (0.479) (0.13) too few
ῥίζα a root 2 (0.6) (0.974) (0.28)
ῥιπή the swing 1 (0.3) (0.042) (0.2) too few
ῥίπτω to throw, cast, hurl 2 (0.6) (0.59) (0.82)
ῥίψ plaited work, wicker-work, a mat 1 (0.3) (0.007) (0.02) too few
ῥῖψις a throwing, casting, hurling 2 (0.6) (0.03) (0.01)
Ῥοδόπη Rhodope 1 (0.3) (0.011) (0.06) too few
ῥόος a stream, flow, current 1 (0.3) (0.319) (0.55) too few
ῥοώδης with a strong stream 1 (0.3) (0.02) (0.01) too few
ῥύπτω cleanse, wash 1 (0.3) (0.05) (0.0) too few
ῥύσις a flowing, flow 4 (1.2) (0.175) (0.07)
ῥῦσις deliverance 1 (0.3) (0.078) (0.05) too few
ῥυτή rue 1 (0.3) (0.008) (0.0) too few
ῥυτόν rue 1 (0.3) (0.03) (0.01) too few
ῥυτός quarried 2 (0.6) (0.026) (0.04)
σαλεύω to cause to rock, make to oscillate, shake to and fro 1 (0.3) (0.119) (0.01) too few
σαπρότης rottenness, putridity 1 (0.3) (0.003) (0.01) too few
σάρξ flesh 14 (4.1) (3.46) (0.29)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 2 (0.6) (3.279) (2.18)
σβέννυμι to quench, put out 3 (0.9) (0.217) (0.17)
σβέσις quenching, putting out 1 (0.3) (0.013) (0.0) too few
σεισμός a shaking, shock 38 (11.2) (0.29) (0.21)
σείω to shake, move to and fro 10 (3.0) (0.187) (0.29)
σελήνη the moon 17 (5.0) (1.588) (0.3)
Σελλοί the Selli 1 (0.3) (0.002) (0.01) too few
σεμνός revered, august, holy, awful 1 (0.3) (0.57) (0.61) too few
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 3 (0.9) (4.073) (1.48)
σημεῖον a sign, a mark, token 39 (11.5) (3.721) (0.94)
σημειόω to mark 1 (0.3) (0.173) (0.07) too few
σήπω to make rotten 11 (3.2) (0.236) (0.05)
σῆψις fermentation, putrefaction, decay 6 (1.8) (0.125) (0.0) too few
σίδηρος iron 11 (3.2) (0.492) (0.53)
Σικελία Sicily 2 (0.6) (0.536) (2.49)
Σικελικός Sicilian 1 (0.3) (0.056) (0.18) too few
Σίπυλος Sipylus 1 (0.3) (0.015) (0.02) too few
σῖτος corn, grain 1 (0.3) (0.721) (1.84) too few
σκεπτέος one must reflect 1 (0.3) (0.202) (0.15) too few
σκέψις a viewing, perception by the senses 2 (0.6) (0.299) (0.1)
σκιά a shadow 4 (1.2) (0.513) (0.23)
σκιάζω to overshadow, shade 1 (0.3) (0.012) (0.02) too few
σκιάς any thing serving as a shade, a canopy, pavilion 1 (0.3) (0.05) (0.03) too few
Σκίρων which blew from the Scironian rocks 1 (0.3) (0.014) (0.01) too few
σκληρός hard 16 (4.7) (1.221) (0.24)
σκληρότης hardness 2 (0.6) (0.253) (0.03)
σκληρόω harden 1 (0.3) (0.069) (0.01) too few
σκοπέω to look at 2 (0.6) (1.847) (2.27)
σκότος darkness, gloom 1 (0.3) (0.838) (0.48) too few
Σκυθικός Scythian 1 (0.3) (0.114) (0.38) too few
σκωρία the dross of metal, slag, scoria 1 (0.3) (0.007) (0.0) too few
σμύρνα myrrh 2 (0.6) (0.481) (0.07)
Σμύρνα Smyrna 2 (0.6) (0.565) (0.1)
σοφία skill 1 (0.3) (1.979) (0.86) too few
σοφός wise, skilled, clever 2 (0.6) (1.915) (1.93)
σπάνιος rare, scarce, scanty 3 (0.9) (0.375) (0.41)
σπασμός a convulsion, spasm 1 (0.3) (0.264) (0.01) too few
σπέρμα seed, offspring 2 (0.6) (2.127) (0.32)
σπήλαιον a grotto, cave, cavern 1 (0.3) (0.185) (0.04) too few
σπλάγχνον the inward parts 2 (0.6) (0.529) (0.24)
σπόγγος a sponge 5 (1.5) (0.16) (0.04)
σποράδην scatteredly, here and there 1 (0.3) (0.042) (0.07) too few
σποράς scattered, dispersed 3 (0.9) (0.034) (0.06)
στάδιον a stade, = ca. 600 feet 1 (0.3) (0.733) (2.15) too few
στάζω to drop, let fall 1 (0.3) (0.049) (0.15) too few
σταθμός a standing place, weight 1 (0.3) (0.291) (1.17) too few
σταῖς flour of spelt mixed and made into dough 1 (0.3) (0.029) (0.01) too few
στάσιμος standing, stationary; 3 (0.9) (0.054) (0.11)
στάσις a standing, the posture of standing 2 (0.6) (0.94) (0.89)
στενός narrow, strait 1 (0.3) (0.524) (0.97) too few
στενότης narrowness, straitness 4 (1.2) (0.053) (0.05)
στερεός stiff, stark, firm, solid 2 (0.6) (0.816) (0.17)
στερεόω to make firm 1 (0.3) (0.215) (0.0) too few
στερέω to deprive, bereave, rob of 5 (1.5) (0.541) (0.55)
στέφανος that which surrounds 1 (0.3) (0.775) (0.94) too few
στήλη a block of stone 5 (1.5) (0.255) (0.74)
στηλόω to set up as a monument 6 (1.8) (0.031) (0.06)
στιβαρός compact, strong, stout, sturdy 1 (0.3) (0.037) (0.41) too few
στίλβω to glisten 1 (0.3) (0.064) (0.04) too few
στοιχεῖον sound; element, principle 16 (4.7) (2.704) (0.06)
στόμα the mouth 3 (0.9) (2.111) (1.83)
στόμωμα a mouth, entrance 2 (0.6) (0.017) (0.01)
στράπτω to lighten 1 (0.3) (0.084) (0.15) too few
στρέφω to turn about 3 (0.9) (0.466) (0.66)
στρογγύλος round, spherical 3 (0.9) (0.208) (0.08)
Στρυμών the Strymon 1 (0.3) (0.034) (0.29) too few
στυπτηρία an astringent earth, alum 1 (0.3) (0.12) (0.0) too few
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 3 (0.9) (0.812) (0.83)
συγκαίω set on fire with 1 (0.3) (0.011) (0.0) too few
σύγκειμαι to lie together 1 (0.3) (1.059) (0.31) too few
συγκρίνω to compound 7 (2.1) (0.236) (0.13)
σύγκρισις a compounding 9 (2.7) (0.364) (0.12)
συγκριτικός of or for compounding, comparative 1 (0.3) (0.048) (0.0) too few
συζυγία a yoke of animals, a pair 1 (0.3) (0.709) (0.01) too few
συλλαμβάνω to collect, gather together 1 (0.3) (0.673) (0.79) too few
συλλέγω to collect, gather 4 (1.2) (0.488) (1.3)
συμβαίνω meet, agree, happen 87 (25.7) (9.032) (7.24)
συμβάλλω to throw together, dash together 4 (1.2) (0.862) (1.93)
σύμβολος an augury, omen 1 (0.3) (0.287) (0.07) too few
συμμείγνυμι mix together, commingle 1 (0.3) (0.307) (1.33) too few
σύμμετρος commensurate with 1 (0.3) (1.278) (0.14) too few
συμπεριλαμβάνω to comprehend 1 (0.3) (0.032) (0.01) too few
συμπίπτω to fall together, meet in battle, come to blows 7 (2.1) (0.559) (0.74)
σύμφασις appearance of meeting, conjunction 1 (0.3) (0.01) (0.0) too few
συμφυής born with one, congenital, natural 1 (0.3) (0.148) (0.03) too few
σύμφυτος born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred 1 (0.3) (0.231) (0.04) too few
συμφύω to make to grow together 1 (0.3) (0.204) (0.06) too few
σύν along with, in company with, together with 1 (0.3) (4.575) (7.0) too few
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 3 (0.9) (3.016) (1.36)
συνακολουθέω to follow closely, to accompany 1 (0.3) (0.084) (0.14) too few
συναλείφω to smear 1 (0.3) (0.002) (0.0) too few
συνάπτω to tie 3 (0.9) (1.207) (1.11)
σύναψις contact 1 (0.3) (0.007) (0.0) too few
συνδέω to bind together 1 (0.3) (0.139) (0.15) too few
σύνεγγυς near together 2 (0.6) (0.127) (0.3)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 6 (1.8) (0.989) (0.75)
σύνειμι2 come together 14 (4.1) (0.386) (0.38)
συνείρω to string together 1 (0.3) (0.06) (0.01) too few
συνεξορμάω to help to urge on 1 (0.3) (0.014) (0.04) too few
συνέπομαι to follow along with, follow closely 1 (0.3) (0.172) (0.17) too few
συνέρχομαι come together, meet 7 (2.1) (0.758) (0.75)
συνέχεια continuity 1 (0.3) (0.294) (0.13) too few
συνεχής holding together 39 (11.5) (3.097) (1.77)
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 1 (0.3) (0.409) (0.34) too few
συνήθης dwelling 1 (0.3) (0.793) (0.36) too few
σύνθετος put together, composite, compound 1 (0.3) (1.252) (0.06) too few
συνθλίβω to press together, compress 1 (0.3) (0.005) (0.0) too few
συνίημι to bring together; understand 7 (2.1) (0.928) (0.94)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 81 (23.9) (2.685) (1.99)
συννοέω to meditate 1 (0.3) (0.043) (0.24) too few
σύνοδος fellow-traveller 1 (0.3) (0.891) (0.28) too few
σύνοδος2 an assembly, meeting 1 (0.3) (0.885) (0.35) too few
συνόχωκα to be held together 2 (0.6) (0.401) (0.31)
σύνταξις a putting together, arranging, arrangement, organisation, order 1 (0.3) (0.267) (0.4) too few
συρρέω to flow together 2 (0.6) (0.102) (0.07)
σύστασις a putting together, composition 22 (6.5) (0.753) (0.39)
σύστοιχος standing in the same row, coordinate, correspondent 1 (0.3) (0.091) (0.01) too few
σφαῖρα a ball, playing-ball 5 (1.5) (0.909) (0.05)
σφαιροειδής ball-like, spherical 2 (0.6) (0.145) (0.01)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 9 (2.7) (1.407) (0.69)
σφοδρός vehement, violent, excessive 4 (1.2) (1.283) (0.07)
σφραγίς a seal, signet, seal-ring 1 (0.3) (0.238) (0.13) too few
σφυγμός a throbbing of parts, pulsation, vibration 4 (1.2) (1.318) (0.0) too few
σχεδόν close, near, hard by, nigh 12 (3.5) (1.266) (2.18)
σχῆμα form, figure, appearance 19 (5.6) (4.435) (0.59)
σχηματίζω assume a certain form, figure, posture 1 (0.3) (0.103) (0.02) too few
σχίζω to split, cleave 2 (0.6) (0.21) (0.2)
σχιστός parted, divided 7 (2.1) (0.151) (0.01)
σχοῖνος a rush 1 (0.3) (0.057) (0.15) too few
σῴζω to save, keep 3 (0.9) (2.74) (2.88)
σῶμα the body 82 (24.2) (16.622) (3.34)
σωματικός of or for the body, bodily 2 (0.6) (0.753) (0.13)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 (0.3) (1.497) (1.41) too few
τάγηνον a frying-pan, saucepan 1 (0.3) (0.018) (0.0) too few
τακτός ordered, prescribed 3 (0.9) (0.028) (0.05)
ταλαντεύω to weigh 1 (0.3) (0.01) (0.0) too few
Τάναϊς Tanais 2 (0.6) (0.038) (0.17)
τάξις an arranging 5 (1.5) (2.44) (1.91)
ταπεινός low 1 (0.3) (0.507) (0.28) too few
ταραχώδης troublous, turbulent 1 (0.3) (0.078) (0.04) too few
ταριχεία a preserving, pickling 1 (0.3) (0.004) (0.01) too few
Τάρταρος Tartarus 2 (0.6) (0.093) (0.15)
Ταρτησσός Tartessos, Tarshish 1 (0.3) (0.007) (0.03) too few
τάσσω to arrange, put in order 6 (1.8) (2.051) (3.42)
ταύτῃ in this way. 7 (2.1) (2.435) (2.94)
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 6 (1.8) (0.814) (1.14)
ταχύς quick, swift, fleet 31 (9.2) (3.502) (6.07)
ταχυτής quickness, swiftness 4 (1.2) (0.093) (0.07)
τε and 181 (53.4) (62.106) (115.18)
τέγγω to wet, moisten 2 (0.6) (0.044) (0.1)
τεκμήριον a sure signs. 4 (1.2) (0.434) (0.42)
τέλειος having reached its end, finished, complete 2 (0.6) (3.199) (1.55)
τελειόω to make perfect, complete 1 (0.3) (0.524) (0.26) too few
τελείωσις accomplishment, fulfilment 5 (1.5) (0.149) (0.0) too few
τελευταῖος last 2 (0.6) (0.835) (1.17)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 4 (1.2) (1.651) (2.69)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 2 (0.6) (0.902) (0.46)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 (0.3) (1.111) (2.02) too few
τέλος the fulfilment 22 (6.5) (4.234) (3.89)
τέμνω to cut, hew 2 (0.6) (1.328) (1.33)
τεσσαράκοντα forty 1 (0.3) (0.51) (1.07) too few
τέσσαρες four 5 (1.5) (2.963) (1.9)
τεταγμένως in orderly manner 1 (0.3) (0.035) (0.01) too few
τέτανος convulsive tension, tetanus 1 (0.3) (0.044) (0.0) too few
τέφρα ashes 12 (3.5) (0.147) (0.03)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 4 (1.2) (3.221) (1.81)
τῇ here, there 57 (16.8) (18.312) (12.5)
τηκτός melted, molten 12 (3.5) (0.074) (0.0) too few
τήκω to melt, melt down 21 (6.2) (0.321) (0.27)
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 2 (0.6) (0.583) (0.75)
τηνικαῦτα at that time, then 2 (0.6) (0.822) (0.21)
τίη why? wherefore? 147 (43.4) (26.493) (13.95)
τίθημι to set, put, place 8 (2.4) (6.429) (7.71)
τίμιος valued 1 (0.3) (0.75) (0.31) too few
τις any one, any thing, some one, some thing; 237 (70.0) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 43 (12.7) (21.895) (15.87)
τίσις payment by way of return 1 (0.3) (0.258) (0.38) too few
τίτανος chalk 1 (0.3) (0.028) (0.0) too few
τμῆμα a part cut off, a section, piece 12 (3.5) (0.581) (0.07)
τμητός cut, shaped by cutting 3 (0.9) (0.014) (0.0) too few
τοι let me tell you, surely, verily 1 (0.3) (2.299) (9.04) too few
τοίνυν therefore, accordingly 4 (1.2) (5.224) (2.04)
τοιόσδε such a 4 (1.2) (1.889) (3.54)
τοιοῦτος such as this 150 (44.3) (20.677) (14.9)
τοῖχος the wall of a house 1 (0.3) (0.308) (0.37) too few
τομή stump, section 2 (0.6) (0.465) (0.08)
τόπος a place 165 (48.7) (8.538) (6.72)
τοσόσδε so strong, so able 3 (0.9) (0.411) (0.66)
τοσοῦτος so large, so tall 25 (7.4) (5.396) (4.83)
τοτέ at times, now and then 25 (7.4) (6.167) (10.26)
τότε at that time, then 26 (7.7) (6.266) (11.78)
τράπεζα four-legged a table 1 (0.3) (0.588) (0.68) too few
τρεῖς three 7 (2.1) (4.87) (3.7)
τρέπω to turn 1 (0.3) (1.263) (3.2) too few
τρέφω to nourish, rear, maintain 7 (2.1) (2.05) (2.46)
τρέω to flee from fear, flee away 1 (0.3) (1.989) (2.15) too few
τριακόσιοι three hundred 1 (0.3) (0.355) (1.49) too few
τρίγων a game at ball 1 (0.3) (0.086) (0.0) too few
τρίγωνος three-cornered, triangular 7 (2.1) (1.412) (0.05)
τριήρης trireme 1 (0.3) (0.407) (1.04) too few
τρίτος the third 7 (2.1) (4.486) (2.33)
τρόμος a trembling, quaking, quivering 3 (0.9) (0.131) (0.13)
τροπή a turn, turning 19 (5.6) (0.494) (0.26)
τροπικός of the solstice 5 (1.5) (0.16) (0.07)
τροπός a twisted leathern thong 35 (10.3) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 35 (10.3) (7.612) (5.49)
τροφή nourishment, food, victuals 14 (4.1) (3.098) (1.03)
τρόφις well-fed, stout, large 1 (0.3) (0.153) (0.08) too few
Τρωϊκός Trojan 1 (0.3) (0.081) (0.18) too few
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 27 (8.0) (6.305) (6.41)
τύπτω to beat, strike, smite 7 (2.1) (0.436) (0.94)
τυρός cheese 4 (1.2) (0.233) (0.22)
τῦφος smoke, vapour 3 (0.9) (0.115) (0.02)
τύφω to raise a smoke 3 (0.9) (0.068) (0.24)
Τυφωεύς Typhoeus 3 (0.9) (0.037) (0.07)
Τυφῶν Typhon 4 (1.2) (0.065) (0.04)
τύχη (good) fortune, luck, chance 2 (0.6) (1.898) (2.33)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 127 (37.5) (55.077) (29.07)
ὕαλος a clear, transparent stone 1 (0.3) (0.046) (0.02) too few
ὑγίεια health, soundness 1 (0.3) (1.276) (0.19) too few
ὑγραίνω to wet, moisten 3 (0.9) (0.18) (0.01)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 154 (45.5) (3.244) (0.41)
ὑγρότης wetness, moisture 12 (3.5) (0.804) (0.01)
ὑδατώδης watery 4 (1.2) (0.172) (0.01)
ὕδωρ water 295 (87.1) (7.043) (3.14)
ὑετός rain 7 (2.1) (0.26) (0.04)
ὕλη wood, material 29 (8.6) (5.5) (0.94)
ὑπάρχω to begin; to exist 18 (5.3) (13.407) (5.2)
ὑπείκω to retire, withdraw, depart 7 (2.1) (0.177) (0.26)
ὑπέκκαυμα combustible matter, fuel 6 (1.8) (0.1) (0.0) too few
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 15 (4.4) (6.432) (8.19)
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 1 (0.3) (0.393) (0.49) too few
ὑπερβάλλω to throw over 9 (2.7) (0.763) (0.8)
ὑπερβολή a throwing beyond 8 (2.4) (0.845) (0.76)
ὑπεροχή a projection, an eminence 2 (0.6) (0.53) (0.24)
ὑπερχέω cause to overflow 1 (0.3) (0.008) (0.0) too few
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 205 (60.5) (26.85) (24.12)
ὑπογραφή a signed bill of indictment 2 (0.6) (0.257) (0.04)
ὑποδοχή a reception, entertainment 3 (0.9) (0.153) (0.06)
ὑποζύγιον a beast for the yoke, a beast of burden 1 (0.3) (0.166) (0.66) too few
ὑποκάτω below, under 1 (0.3) (0.212) (0.03) too few
ὑπόκειμαι to lie under 10 (3.0) (5.461) (0.69)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 22 (6.5) (1.526) (1.65)
ὑπολείπω to leave remaining 16 (4.7) (0.545) (0.64)
ὑποληπτέος one must suppose, understand, think of 5 (1.5) (0.05) (0.02)
ὑπόληψις taking-up: reply, impression, assumption 3 (0.9) (0.332) (0.01)
ὑπόλοιπος left behind, staying behind 3 (0.9) (0.25) (0.24)
ὑπομένω to stay behind, survive 6 (1.8) (1.365) (1.36)
ὑπόνομος underground 1 (0.3) (0.03) (0.04) too few
ὑπονοστέω to go back, retire 1 (0.3) (0.011) (0.03) too few
ὑπόστασις that which settles at the bottom, sediment 8 (2.4) (0.811) (0.04)
ὑποτείνω to stretch under, put under 1 (0.3) (0.253) (0.03) too few
ὑποτίθημι to place under, to suggest 2 (0.6) (1.68) (0.55)
ὑποχωρέω to go back, retire, recoil 2 (0.6) (0.223) (0.43)
ὕπτιος backwards, on one’s back 1 (0.3) (0.228) (0.22) too few
Ὑρκάνιος Hyrcanian 1 (0.3) (0.074) (0.1) too few
ὗς wild swine 4 (1.2) (1.845) (0.91)
ὑστεραῖος on the day after, the next day 1 (0.3) (0.315) (0.77) too few
ὕστερον the afterbirth 9 (2.7) (2.598) (2.47)
ὕστερος latter, last 1 (0.3) (1.506) (1.39) too few
ὕφασμα a woven robe, web 1 (0.3) (0.061) (0.01) too few
ὑφηγέομαι to go just before, to guide, lead 2 (0.6) (0.082) (0.06)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 5 (1.5) (1.068) (0.71)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 14 (4.1) (0.992) (0.9)
ὕψος height 4 (1.2) (0.539) (0.34)
ὕω to send rain, to rain 3 (0.9) (0.135) (0.31)
Φαέθων Phaethon 1 (0.3) (0.055) (0.06) too few
Φαίδων Phaedo 1 (0.3) (0.072) (0.0) too few
φαίνω to bring to light, make to appear 128 (37.8) (8.435) (8.04)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 38 (11.2) (2.734) (1.67)
φανερόω to make manifest 2 (0.6) (0.21) (0.14)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 8 (2.4) (1.42) (0.26)
φάος light, daylight 8 (2.4) (1.873) (1.34)
φάραγξ a cleft 1 (0.3) (0.133) (0.1) too few
φάρμακον a drug, medicine 1 (0.3) (2.51) (0.63) too few
φάσις an accusation; appearance (φαίνω) 1 (0.3) (0.194) (0.03) too few
Φᾶσις the river Phasis 1 (0.3) (0.063) (0.2) too few
φάσκω to say, affirm, assert 2 (0.6) (1.561) (1.51)
φάσμα an apparition, phantom 3 (0.9) (0.098) (0.1)
φέγγος light, splendour, lustre 4 (1.2) (0.097) (0.17)
φέρω to bear 63 (18.6) (8.129) (10.35)
φημί to say, to claim 59 (17.4) (36.921) (31.35)
φθάνω to come or do first, before others 9 (2.7) (1.285) (0.97)
φθαρτικός destructive of 1 (0.3) (0.119) (0.01) too few
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 7 (2.1) (1.783) (0.71)
φθίω to decay, wane, dwindle 2 (0.6) (0.183) (0.56)
φθορά destruction, ruin, perdition 15 (4.4) (1.418) (0.14)
φιάλη a broad, flat vessel, a bowl 1 (0.3) (0.198) (0.29) too few
φλέγμα flame, fire, heat 3 (0.9) (0.447) (0.02)
φλέψ a vein 1 (0.3) (1.699) (0.03) too few
φλοιός the bark 3 (0.9) (0.151) (0.04)
φλόξ a flame 21 (6.2) (0.469) (0.46)
φοβερός fearful 1 (0.3) (0.492) (0.58) too few
φοινίκεος purple-red, purple 22 (6.5) (0.116) (0.08)
φοινικιοῦς dark red 1 (0.3) (0.002) (0.01) too few
φοιτάω to go to and fro, up and down, to stalk 1 (0.3) (0.319) (0.66) too few
φορά a carrying 42 (12.4) (1.093) (0.13)
φορτίον a load, burden 1 (0.3) (0.134) (0.15) too few
φρέαρ a well 1 (0.3) (0.199) (0.11) too few
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 1 (0.3) (0.508) (0.56) too few
φροῦδος gone away, clean gone 2 (0.6) (0.043) (0.12)
φύλλον a leaf; 3 (0.9) (0.521) (0.37)
φῦμα a growth 1 (0.3) (0.121) (0.02) too few
φυσικός natural, native 13 (3.8) (3.328) (0.1)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 62 (18.3) (15.198) (3.78)
φυτόν that which has grown, a plant, tree 7 (2.1) (0.982) (0.23)
φυτός shaped by nature, without art 6 (1.8) (0.683) (0.1)
φύω to bring forth, produce, put forth 19 (5.6) (3.181) (2.51)
φωνή a sound, tone 1 (0.3) (3.591) (1.48) too few
φώς a man 1 (0.3) (0.967) (1.32) too few
χάλαζα hail 18 (5.3) (0.153) (0.08)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 3 (0.9) (1.723) (2.13)
χαλκός copper 15 (4.4) (0.86) (1.99)
χαλκοῦς a copper coin 1 (0.3) (0.971) (2.29) too few
χάλκωμα anything made of bronze 1 (0.3) (0.012) (0.04) too few
χάριν for the sake of, because of (postposition + gen.) 1 (0.3) (0.28) (0.75) too few
χάρις gratitude, favor, grace, charm 2 (0.6) (3.66) (3.87)
Χάρυβδις Charybdis 1 (0.3) (0.023) (0.1) too few
χάσμα a yawning hollow, chasm, gulf 5 (1.5) (0.091) (0.08)
χαῦνος gaping 1 (0.3) (0.073) (0.02) too few
χειμερινός of or in winter, wintry; stormy 11 (3.2) (0.139) (0.15)
χειμών winter; storm, stormy weather 24 (7.1) (1.096) (1.89)
χείρ the hand 7 (2.1) (5.786) (10.92)
χειρόκμητος wrought by hand 1 (0.3) (0.01) (0.0) too few
χειροποίητος made by hand, artificial 2 (0.6) (0.057) (0.12)
χείρων worse, meaner, inferior 1 (0.3) (1.4) (1.07) too few
χέρσος dry land, land 2 (0.6) (0.084) (0.32)
Χῖος Chian (inhabitant of Chios) 1 (0.3) (0.256) (0.9) too few
χιών snow 12 (3.5) (0.387) (0.49)
χλωρός greenish-yellow 3 (0.9) (0.354) (0.3)
χόνδρος a grain 1 (0.3) (0.266) (0.02) too few
χράομαι use, experience 5 (1.5) (5.93) (6.1)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 4 (1.2) (3.114) (2.65)
χράω to fall upon, attack, assail 5 (1.5) (5.601) (4.92)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 8 (2.4) (5.448) (5.3)
χρεία use, advantage, service 1 (0.3) (2.117) (2.12) too few
χρή it is fated, necessary 10 (3.0) (6.22) (4.12)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 2 (0.6) (1.679) (0.87)
χροιά the surface of a body, the skin; the body 11 (3.2) (0.479) (0.14)
χρόνος time 37 (10.9) (11.109) (9.36)
χρυσός gold 8 (2.4) (0.812) (1.49)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 41 (12.1) (1.802) (0.18)
χρώς the surface of the body, the skin 1 (0.3) (0.258) (1.01) too few
χυμός juice 16 (4.7) (1.871) (0.01)
χυτός poured, shed 2 (0.6) (0.023) (0.08)
χώρα land 26 (7.7) (3.587) (8.1)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 2 (0.6) (1.544) (1.98)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 7 (2.1) (1.352) (0.58)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 (0.3) (1.776) (2.8) too few
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 6 (1.8) (2.405) (1.71)
χωρισμός separation 1 (0.3) (0.05) (0.02) too few
ψαθυρός friable, crumbling 1 (0.3) (0.006) (0.0) too few
ψακάς any small piece broken off, a grain, morsel, bit 7 (2.1) (0.017) (0.01)
ψευδής lying, false 1 (0.3) (1.919) (0.44) too few
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 1 (0.3) (1.616) (0.53) too few
ψολόεις sooty, smoky 1 (0.3) (0.006) (0.03) too few
ψόφος any inarticulate sound, a sound, noise 17 (5.0) (0.623) (0.15)
ψῦξις a cooling, chilling 9 (2.7) (0.467) (0.0) too few
ψῦχος cold 14 (4.1) (0.402) (0.16)
ψυχόω to give life to 1 (0.3) (0.029) (0.0) too few
ψυχρόομαι to grow cold, be cool 15 (4.4) (0.173) (0.04)
ψυχρός cold, chill 85 (25.1) (2.892) (0.3)
ψυχρότης coldness, cold 20 (5.9) (0.3) (0.01)
ψύχω to breathe, blow 19 (5.6) (0.574) (0.06)
ὧδε in this wise, so, thus 3 (0.9) (1.85) (3.4)
ὠθέω to thrust, push, shove, force onwards 5 (1.5) (0.484) (0.59)
Ὠκεανός Oceanus 1 (0.3) (0.221) (0.61) too few
ὠμός raw, crude 6 (1.8) (0.429) (0.27)
ὠμότης rawness 7 (2.1) (0.174) (0.15)
ᾠόν egg 1 (0.3) (0.572) (0.12) too few
ὥρα [sacrificial victim] 13 (3.8) (2.015) (1.75)
ὥρα2 time, season, climate 13 (3.8) (2.188) (1.79)
ὡραῖος produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) 1 (0.3) (0.236) (0.21) too few
Ὠρίων Orion 3 (0.9) (0.062) (0.1)
ὡς as, how 120 (35.4) (68.814) (63.16)
ὡσαύτως in like manner, just so 3 (0.9) (1.656) (0.46)
ὦσις thrusting, pushing 1 (0.3) (0.097) (0.01) too few
ὥσπερ just as if, even as 138 (40.7) (13.207) (6.63)
ὥστε so that 98 (28.9) (10.717) (9.47)
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 1 (0.3) (0.617) (0.93) too few
ὠχρός pale, wan, sallow 1 (0.3) (0.178) (0.01) too few

PAGINATE