947 lemmas;
11,662 tokens
(24,818 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠχρός | pale, wan, sallow | 2 | 2 | (0.81) | (0.178) | (0.01) |
| ὥστε | so that | 32 | 83 | (33.44) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 25 | 39 | (15.71) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 6 | 16 | (6.45) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 52 | 128 | (51.58) | (68.814) | (63.16) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 2 | (0.81) | (6.146) | (14.88) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 1 | (0.4) | (2.892) | (0.3) |
| ψυχή | breath, soul | 21 | 52 | (20.95) | (11.437) | (4.29) |
| ψευδοκύων | a sham Cynic | 1 | 1 | (0.4) | (0.144) | (0.31) |
| ψεκτός | blamed, blameable | 11 | 21 | (8.46) | (0.071) | (0.01) |
| ψέγω | to blame, censure | 1 | 3 | (1.21) | (0.156) | (0.34) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 3 | (1.21) | (2.405) | (1.71) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 1 | (0.4) | (1.544) | (1.98) |
| χώρα | land | 1 | 1 | (0.4) | (3.587) | (8.1) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 3 | 12 | (4.84) | (0.787) | (0.08) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 2 | 2 | (0.81) | (1.679) | (0.87) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 2 | 5 | (2.01) | (2.488) | (5.04) |
| χρῆ | to want | 1 | 2 | (0.81) | (0.062) | (0.0) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 1 | (0.4) | (6.22) | (4.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 10 | 16 | (6.45) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 11 | 18 | (7.25) | (5.601) | (4.92) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 7 | 11 | (4.43) | (3.114) | (2.65) |
| χράομαι | use, experience | 10 | 15 | (6.04) | (5.93) | (6.1) |
| Χῖος | Chian (inhabitant of Chios) | 3 | 3 | (1.21) | (0.256) | (0.9) |
| χήν | the tame goose | 3 | 4 | (1.61) | (0.149) | (0.16) |
| χέω | to pour | 1 | 1 | (0.4) | (0.435) | (1.53) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 14 | 21 | (8.46) | (1.4) | (1.07) |
| χειρόω | master, subdue | 2 | 3 | (1.21) | (0.323) | (0.49) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 2 | (0.81) | (3.66) | (3.87) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 3 | 9 | (3.63) | (3.181) | (2.51) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 32 | 54 | (21.76) | (15.198) | (3.78) |
| φυσικός | natural, native | 4 | 8 | (3.22) | (3.328) | (0.1) |
| φυσάω | to puff | 1 | 1 | (0.4) | (0.117) | (0.17) |
| φυγή | flight | 1 | 2 | (0.81) | (0.734) | (1.17) |
| φῦ | fie! faugh! | 1 | 2 | (0.81) | (0.071) | (0.01) |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 9 | 16 | (6.45) | (0.543) | (0.38) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 11 | 38 | (15.31) | (0.86) | (0.15) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 2 | 3 | (1.21) | (1.523) | (2.38) |
| φορτικός | of the nature of a burden | 1 | 1 | (0.4) | (0.125) | (0.1) |
| φορά | a carrying | 1 | 1 | (0.4) | (1.093) | (0.13) |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | 1 | (0.4) | (0.319) | (0.66) |
| φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 4 | 4 | (1.61) | (0.217) | (0.47) |
| φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 3 | 3 | (1.21) | (0.246) | (0.45) |
| φῖλος | [> φιλία friendship] | 2 | 2 | (0.81) | (0.22) | (0.48) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 53 | 56 | (22.56) | (4.36) | (12.78) |
| φιλιόω | make a friend of | 2 | 2 | (0.81) | (0.004) | (0.01) |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 29 | 30 | (12.09) | (0.35) | (0.46) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 52 | 54 | (21.76) | (1.063) | (1.44) |
| φιλητός | to be loved, worthy of love | 8 | 8 | (3.22) | (0.049) | (0.04) |
| φιλητέος | one must love | 2 | 2 | (0.81) | (0.003) | (0.01) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 44 | 44 | (17.73) | (1.242) | (2.43) |
| φίλαυτος | loving oneself | 6 | 6 | (2.42) | (0.036) | (0.0) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 13 | 13 | (5.24) | (0.458) | (0.38) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 7 | (2.82) | (1.783) | (0.71) |
| φημί | to say, to claim | 57 | 97 | (39.08) | (36.921) | (31.35) |
| φέρω | to bear | 2 | 11 | (4.43) | (8.129) | (10.35) |
| φαυλότης | meanness, paltriness, pettiness, badness | 1 | 1 | (0.4) | (0.081) | (0.02) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 72 | 93 | (37.47) | (1.387) | (0.76) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 4 | 7 | (2.82) | (1.561) | (1.51) |
| φάος | light, daylight | 1 | 1 | (0.4) | (1.873) | (1.34) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 1 | 1 | (0.4) | (1.42) | (0.26) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 4 | 10 | (4.03) | (2.734) | (1.67) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 3 | 10 | (4.03) | (8.435) | (8.04) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 1 | (0.4) | (1.506) | (1.39) |
| ὕστερον | the afterbirth | 2 | 2 | (0.81) | (2.598) | (2.47) |
| ὗς | wild swine | 2 | 10 | (4.03) | (1.845) | (0.91) |
| ὑποστέλλω | to draw in | 1 | 1 | (0.4) | (0.057) | (0.08) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 4 | 12 | (4.84) | (1.365) | (1.36) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 2 | 5 | (2.01) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 3 | (1.21) | (5.461) | (0.69) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 15 | 28 | (11.28) | (26.85) | (24.12) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 2 | (0.81) | (1.091) | (1.42) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 3 | (1.21) | (0.27) | (0.25) |
| ὑπεροχή | a projection, an eminence | 4 | 4 | (1.61) | (0.53) | (0.24) |
| ὑπερόπτης | a contemner, disdainer of | 1 | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.01) |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 5 | 5 | (2.01) | (0.743) | (0.38) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 5 | 24 | (9.67) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 2 | 4 | (1.61) | (0.763) | (0.8) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 27 | 93 | (37.47) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπείκω | to retire, withdraw, depart | 1 | 1 | (0.4) | (0.177) | (0.26) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 21 | 37 | (14.91) | (13.407) | (5.2) |
| ὕπαρ | a waking vision | 2 | 3 | (1.21) | (0.085) | (0.1) |
| υἱός | a son | 14 | 19 | (7.66) | (7.898) | (7.64) |
| ὕδωρ | water | 1 | 1 | (0.4) | (7.043) | (3.14) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 2 | 2 | (0.81) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 4 | 4 | (1.61) | (0.77) | (0.37) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 4 | 8 | (3.22) | (0.57) | (0.12) |
| ὑγίεια | health, soundness | 3 | 15 | (6.04) | (1.276) | (0.19) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 2 | 3 | (1.21) | (0.82) | (0.13) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 1 | (0.4) | (0.649) | (0.91) |
| τώς | so, in this wise | 2 | 3 | (1.21) | (0.126) | (0.13) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 75 | 120 | (48.35) | (55.077) | (29.07) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 11 | 13 | (5.24) | (1.898) | (2.33) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 1 | (0.4) | (0.451) | (0.77) |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 4 | 6 | (2.42) | (0.436) | (0.94) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 5 | 9 | (3.63) | (6.305) | (6.41) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 3 | (1.21) | (3.098) | (1.03) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 3 | 7 | (2.82) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 3 | 7 | (2.82) | (7.547) | (5.48) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 1 | (0.4) | (1.989) | (2.15) |
| τρεῖς | three | 2 | 4 | (1.61) | (4.87) | (3.7) |
| τότε | at that time, then | 9 | 10 | (4.03) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 6 | 6 | (2.42) | (6.167) | (10.26) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 3 | 4 | (1.61) | (5.396) | (4.83) |
| τομός | cutting | 1 | 1 | (0.4) | (0.042) | (0.01) |
| τομή | stump, section | 1 | 1 | (0.4) | (0.465) | (0.08) |
| τοιοῦτος | such as this | 91 | 165 | (66.48) | (20.677) | (14.9) |
| τοῖος | quality, such, such-like | 2 | 3 | (1.21) | (0.298) | (1.49) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 5 | 21 | (8.46) | (5.224) | (2.04) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 9 | 12 | (4.84) | (2.299) | (9.04) |
| τίω | to pay honour to | 1 | 2 | (0.81) | (0.236) | (1.17) |
| τίσις | payment by way of return | 3 | 7 | (2.82) | (0.258) | (0.38) |
| τίς | who? which? | 30 | 84 | (33.85) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 147 | 349 | (140.62) | (97.86) | (78.95) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 1 | (0.4) | (0.326) | (0.85) |
| τίμιος | valued | 2 | 5 | (2.01) | (0.75) | (0.31) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 13 | 22 | (8.86) | (1.962) | (2.21) |
| τίθημι | to set, put, place | 4 | 9 | (3.63) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 44 | 85 | (34.25) | (26.493) | (13.95) |
| τῇ | here, there | 21 | 42 | (16.92) | (18.312) | (12.5) |
| τῆ | take | 1 | 2 | (0.81) | (1.084) | (0.11) |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 1 | 1 | (0.4) | (0.436) | (2.51) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 2 | (0.81) | (0.751) | (1.38) |
| τέλος | the fulfilment | 9 | 56 | (22.56) | (4.234) | (3.89) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 8 | 27 | (10.88) | (3.199) | (1.55) |
| τε | and | 21 | 52 | (20.95) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 1 | (0.4) | (3.502) | (6.07) |
| ταύτῃ | in this way. | 7 | 12 | (4.84) | (2.435) | (2.94) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 2 | 4 | (1.61) | (2.051) | (3.42) |
| τάξις | an arranging | 1 | 5 | (2.01) | (2.44) | (1.91) |
| σώφρων | of sound mind | 13 | 19 | (7.66) | (0.638) | (0.59) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 4 | 4 | (1.61) | (0.753) | (0.13) |
| σῶμα | the body | 9 | 17 | (6.85) | (16.622) | (3.34) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 5 | (2.01) | (2.44) | (2.29) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 5 | 5 | (2.01) | (1.283) | (0.07) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 4 | 4 | (1.61) | (1.407) | (0.69) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1 | (0.4) | (3.117) | (19.2) |
| συντήκω | to fuse into one mass, to weld together | 1 | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.02) |
| συνεργός | working together, joining | 1 | 1 | (0.4) | (0.182) | (0.29) |
| συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 2 | 5 | (2.01) | (0.22) | (0.54) |
| σύνεγγυς | near together | 1 | 1 | (0.4) | (0.127) | (0.3) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 1 | (0.4) | (4.575) | (7.0) |
| σύμψηφος | voting with | 1 | 1 | (0.4) | (0.025) | (0.01) |
| συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 1 | 1 | (0.4) | (0.237) | (0.09) |
| σύμφορος | accompanying; suitable, useful, profitable | 1 | 1 | (0.4) | (0.084) | (0.26) |
| σύμφημι | to assent, approve | 1 | 1 | (0.4) | (0.042) | (0.13) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 38 | 43 | (17.33) | (1.366) | (1.96) |
| σύμμετρος | commensurate with | 3 | 4 | (1.61) | (1.278) | (0.14) |
| συμμεταπίπτω | to change along with | 1 | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.01) |
| συμβιόω | to live with | 1 | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.05) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 3 | 3 | (1.21) | (0.862) | (1.93) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 18 | 23 | (9.27) | (9.032) | (7.24) |
| συλλογισμός | computation | 1 | 1 | (0.4) | (3.029) | (0.06) |
| συζήω | live with | 7 | 7 | (2.82) | (0.082) | (0.0) |
| συζέω | boil together | 1 | 1 | (0.4) | (0.032) | (0.0) |
| συγγνώμη | forgiveness | 2 | 2 | (0.81) | (0.319) | (0.58) |
| συγγίγνομαι | to be with | 1 | 1 | (0.4) | (0.2) | (0.35) |
| σύ | you (personal pronoun) | 21 | 34 | (13.7) | (30.359) | (61.34) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 1 | (0.4) | (2.704) | (0.06) |
| στέρησις | deprivation, privation | 1 | 1 | (0.4) | (1.133) | (0.01) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 42 | 64 | (25.79) | (0.834) | (0.28) |
| σποῦ | an eye | 4 | 5 | (2.01) | (0.026) | (0.01) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 2 | (0.81) | (1.915) | (1.93) |
| σός | your | 6 | 11 | (4.43) | (6.214) | (12.92) |
| σκοπέω | to look at | 6 | 23 | (9.27) | (1.847) | (2.27) |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 1 | 5 | (2.01) | (0.299) | (0.1) |
| σκεπτέος | one must reflect | 2 | 7 | (2.82) | (0.202) | (0.15) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 2 | (0.81) | (0.775) | (0.38) |
| σής | a moth | 1 | 2 | (0.81) | (0.646) | (0.56) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 1 | (0.4) | (0.863) | (1.06) |
| σάν | Doric name for sigma, symbol Ϻ | 1 | 1 | (0.4) | (0.115) | (0.04) |
| Σάμος | Samos | 1 | 1 | (0.4) | (0.335) | (2.18) |
| Σάμιος | of Samos | 1 | 1 | (0.4) | (0.235) | (1.02) |
| Σάις | Sais | 1 | 4 | (1.61) | (0.083) | (0.1) |
| ῥῶ | the letter rho | 1 | 2 | (0.81) | (0.034) | (0.04) |
| ῥόος | a stream, flow, current | 2 | 3 | (1.21) | (0.319) | (0.55) |
| Ῥίον | Rhion, Rhium | 1 | 1 | (0.4) | (0.065) | (0.15) |
| ῥίον | any jutting part | 1 | 1 | (0.4) | (0.058) | (0.07) |
| ῥητέος | one must mention | 1 | 1 | (0.4) | (0.479) | (0.13) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 1 | (0.4) | (1.704) | (0.56) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 5 | 8 | (3.22) | (2.343) | (2.93) |
| πῶς | how? in what way | 13 | 28 | (11.28) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 19 | 35 | (14.1) | (9.844) | (7.58) |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 5 | 5 | (2.01) | (0.267) | (0.01) |
| πῦρ | fire | 3 | 6 | (2.42) | (4.894) | (2.94) |
| πτισάνη | peeled barley: a drink made thereof, barley-water, a ptisan | 1 | 1 | (0.4) | (0.215) | (0.0) |
| πρῶτος | first | 11 | 21 | (8.46) | (18.707) | (16.57) |
| προτρεπτικός | persuasive | 1 | 1 | (0.4) | (0.032) | (0.0) |
| πρότερος | before, earlier | 13 | 28 | (11.28) | (25.424) | (23.72) |
| πρότασις | a proposition, the premise | 1 | 1 | (0.4) | (3.766) | (0.0) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 1 | (0.4) | (1.94) | (0.95) |
| προσφορά | a bringing to, applying, application | 5 | 5 | (2.01) | (0.11) | (0.02) |
| προσφέρω | to bring to | 2 | 3 | (1.21) | (1.465) | (1.2) |
| πρόσφατος | lately slain, fresh-slain | 1 | 1 | (0.4) | (0.223) | (0.24) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 3 | 7 | (2.82) | (3.747) | (1.45) |
| προστάσσω | to order | 3 | 8 | (3.22) | (1.223) | (1.25) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 1 | (0.4) | (0.664) | (0.81) |
| πρόσθεσις | a putting to, application | 1 | 1 | (0.4) | (0.281) | (0.02) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 8 | (3.22) | (2.065) | (1.23) |
| προσεδρεύω | to sit near, be always at | 1 | 1 | (0.4) | (0.029) | (0.04) |
| προσδέω2 | to need besides | 5 | 9 | (3.63) | (0.253) | (0.83) |
| προσδέω | to bind on | 3 | 7 | (2.82) | (0.283) | (0.75) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 1 | (0.4) | (1.321) | (2.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 69 | 155 | (62.45) | (56.75) | (56.58) |
| προλυπέομαι | to feel pain before | 2 | 2 | (0.81) | (0.004) | (0.01) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 1 | (0.4) | (0.513) | (0.13) |
| προκαταλαμβάνω | to seize beforehand, preoccupy | 2 | 2 | (0.81) | (0.151) | (0.55) |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 1 | (0.4) | (0.38) | (0.82) |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | 27 | (10.88) | (0.951) | (1.23) |
| πρό | before | 3 | 5 | (2.01) | (5.786) | (4.33) |
| πρεσβύτης2 | old man | 1 | 1 | (0.4) | (0.266) | (0.24) |
| πρεσβύτης | age | 1 | 1 | (0.4) | (0.223) | (0.18) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 52 | 141 | (56.81) | (4.909) | (7.73) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 4 | 20 | (8.06) | (2.288) | (3.51) |
| πρακτός | things to be done, points of moral action | 5 | 14 | (5.64) | (0.16) | (0.0) |
| πρακτικός | fit for action, fit for business, business-like, practical | 4 | 14 | (5.64) | (0.489) | (0.21) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 4 | (1.61) | (6.869) | (8.08) |
| ποῦ | where | 1 | 1 | (0.4) | (0.998) | (1.25) |
| πότερος | which of the two? | 26 | 46 | (18.53) | (1.888) | (1.51) |
| πότε | when? at what time? | 4 | 14 | (5.64) | (0.488) | (0.33) |
| ποτε | ever, sometime | 16 | 29 | (11.69) | (7.502) | (8.73) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 2 | (0.81) | (2.579) | (0.52) |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 4 | (1.61) | (0.277) | (0.42) |
| πόνος | work | 1 | 1 | (0.4) | (1.767) | (1.9) |
| πολύς | much, many | 26 | 59 | (23.77) | (35.28) | (44.3) |
| πολύκοινος | common to many | 1 | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.01) |
| πολλαχῶς | in many ways | 1 | 1 | (0.4) | (0.377) | (0.01) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 6 | 8 | (3.22) | (3.702) | (1.91) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 4 | 7 | (2.82) | (1.041) | (1.81) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 4 | 14 | (5.64) | (2.531) | (2.35) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 3 | 13 | (5.24) | (3.169) | (2.06) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 5 | 17 | (6.85) | (1.437) | (0.18) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 1 | (0.4) | (1.39) | (1.28) |
| ποίημα | anything made | 2 | 2 | (0.81) | (0.315) | (0.18) |
| ποιέω | to make, to do | 43 | 84 | (33.85) | (29.319) | (37.03) |
| πόα | grass, herb | 1 | 3 | (1.21) | (0.478) | (0.41) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 11 | 15 | (6.04) | (1.072) | (0.8) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 1 | (0.4) | (0.714) | (0.68) |
| πλέως | full of | 2 | 8 | (3.22) | (2.061) | (2.5) |
| πλέος | full. | 1 | 1 | (0.4) | (1.122) | (0.99) |
| πλείων | more, larger | 5 | 20 | (8.06) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 2 | (0.81) | (4.005) | (5.45) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 1 | (0.4) | (1.164) | (1.33) |
| πιστόν | pledge | 1 | 1 | (0.4) | (0.241) | (0.15) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 1 | (0.4) | (3.079) | (2.61) |
| πίνω | to drink | 4 | 8 | (3.22) | (2.254) | (1.59) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 1 | (0.4) | (0.513) | (0.2) |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | 2 | (0.81) | (0.249) | (0.07) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 5 | 8 | (3.22) | (0.791) | (0.44) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 1 | (0.4) | (1.545) | (6.16) |
| περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 1 | 1 | (0.4) | (0.192) | (0.32) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 49 | 125 | (50.37) | (44.62) | (43.23) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 4 | 6 | (2.42) | (1.314) | (6.77) |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | 1 | (0.4) | (0.416) | (0.28) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 1 | (0.4) | (1.92) | (3.82) |
| πειρατέος | one must attempt | 1 | 1 | (0.4) | (0.073) | (0.04) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 4 | 4 | (1.61) | (4.016) | (9.32) |
| πειθαρχέω | to obey one in authority | 1 | 1 | (0.4) | (0.089) | (0.48) |
| πέδον | the ground, earth | 1 | 1 | (0.4) | (0.092) | (0.4) |
| πάτος | a trodden or beaten way, path | 1 | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.04) |
| πατήρ | a father | 14 | 22 | (8.86) | (9.224) | (10.48) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 14 | 17 | (6.85) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 34 | 116 | (46.74) | (59.665) | (51.63) |
| παρορμάω | to urge on, stimulate | 1 | 1 | (0.4) | (0.062) | (0.23) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 2 | (0.81) | (2.932) | (4.24) |
| πάρειμι | be present | 2 | 5 | (2.01) | (5.095) | (8.94) |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 3 | 4 | (1.61) | (0.363) | (0.1) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 1 | (0.4) | (0.565) | (1.11) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 2 | 3 | (1.21) | (2.566) | (2.66) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 3 | 8 | (3.22) | (1.332) | (3.51) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 17 | 38 | (15.31) | (22.709) | (26.08) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 3 | 5 | (2.01) | (1.077) | (0.46) |
| Πάν | Pan | 1 | 2 | (0.81) | (0.206) | (0.54) |
| πάλιν | back, backwards | 18 | 35 | (14.1) | (10.367) | (6.41) |
| παῖς | a child | 2 | 4 | (1.61) | (5.845) | (12.09) |
| παιδίον | a child | 1 | 3 | (1.21) | (1.117) | (0.81) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 26 | 39 | (15.71) | (4.93) | (0.86) |
| πάθη | a passive state | 6 | 13 | (5.24) | (0.63) | (0.1) |
| πᾶ | father (see also LSJ βᾶ) | 1 | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.0) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 3 | 6 | (2.42) | (2.378) | (1.7) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 1 | (0.4) | (1.063) | (1.21) |
| οὕτως | so, in this manner | 29 | 82 | (33.04) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 219 | 509 | (205.09) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτις | no one | 1 | 2 | (0.81) | (0.22) | (0.66) |
| οὔτι | in no wise | 1 | 2 | (0.81) | (0.133) | (0.35) |
| οὔτε | neither / nor | 30 | 75 | (30.22) | (13.727) | (16.2) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 7 | (2.82) | (9.012) | (0.6) |
| οὖν | so, then, therefore | 99 | 180 | (72.53) | (34.84) | (23.41) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 4 | 4 | (1.61) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 4 | 4 | (1.61) | (1.877) | (2.83) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 6 | 13 | (5.24) | (2.658) | (2.76) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 4 | 6 | (2.42) | (0.63) | (0.41) |
| οὐδέποτε | never | 7 | 8 | (3.22) | (0.782) | (0.8) |
| οὐδείς | not one, nobody | 39 | 90 | (36.26) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 48 | 117 | (47.14) | (20.427) | (22.36) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 7 | 22 | (8.86) | (6.249) | (14.54) |
| οὗ | where | 7 | 26 | (10.48) | (6.728) | (4.01) |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 1 | 2 | (0.81) | (0.364) | (0.02) |
| οὐ | not | 263 | 469 | (188.98) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 50 | 128 | (51.58) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 50 | 128 | (51.58) | (49.106) | (23.97) |
| ὅταν | when, whenever | 29 | 50 | (20.15) | (9.255) | (4.07) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 2 | 3 | (1.21) | (0.446) | (0.33) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 4 | 7 | (2.82) | (5.663) | (6.23) |
| ὅσος | as much/many as | 6 | 21 | (8.46) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 58 | 149 | (60.04) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 264 | 608 | (244.98) | (208.764) | (194.16) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 10 | 24 | (9.67) | (0.885) | (1.58) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 2 | 4 | (1.61) | (0.902) | (2.89) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 2 | 5 | (2.01) | (1.424) | (4.39) |
| ὀρίνω | to stir, raise, agitate | 1 | 1 | (0.4) | (0.059) | (0.41) |
| ὁρίζω | to divide | 2 | 10 | (4.03) | (3.324) | (0.63) |
| ὀρθός | straight | 25 | 58 | (23.37) | (3.685) | (3.67) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 1 | (0.4) | (0.486) | (0.62) |
| ὀργή | natural impulse | 9 | 15 | (6.04) | (1.273) | (1.39) |
| ὁράω | to see | 22 | 39 | (15.71) | (16.42) | (18.27) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 4 | (1.61) | (4.748) | (5.64) |
| ὁποῖος | of what sort | 4 | 5 | (2.01) | (1.665) | (0.68) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 2 | 3 | (1.21) | (0.756) | (0.17) |
| ὄνος | an ass | 1 | 1 | (0.4) | (0.553) | (0.4) |
| ὄνομα | name | 3 | 8 | (3.22) | (7.968) | (4.46) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 9 | 13 | (5.24) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 8 | 12 | (4.84) | (1.852) | (2.63) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 1 | 2 | (0.81) | (1.172) | (0.07) |
| ὁμός | one and the same, common, joint | 1 | 2 | (0.81) | (0.054) | (0.11) |
| ὁμόνοια | oneness of mind | 3 | 3 | (1.21) | (0.234) | (0.1) |
| ὁμονοέω | to be of one mind, agree together, live in harmony | 5 | 5 | (2.01) | (0.074) | (0.11) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 2 | 4 | (1.61) | (0.664) | (0.1) |
| ὅμοιος | like, resembling | 41 | 80 | (32.23) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμοιοπαθής | having like feelings | 1 | 1 | (0.4) | (0.016) | (0.01) |
| ὁμογνωμονέω | to be of one mind, to league together | 1 | 2 | (0.81) | (0.019) | (0.02) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 13 | 26 | (10.48) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 4 | 12 | (4.84) | (5.317) | (5.48) |
| ὄϊς | sheep | 4 | 9 | (3.63) | (1.922) | (0.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 53 | 125 | (50.37) | (16.105) | (11.17) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 1 | (0.4) | (1.368) | (1.78) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 26 | 33 | (13.3) | (5.405) | (7.32) |
| οἶνος | wine | 3 | 3 | (1.21) | (2.867) | (2.0) |
| οἰκοδομικός | practised or skilful in building | 1 | 4 | (1.61) | (0.076) | (0.03) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 7 | (2.82) | (0.585) | (0.61) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 8 | 18 | (7.25) | (5.153) | (2.94) |
| οἶδα | to know | 26 | 55 | (22.16) | (9.863) | (11.77) |
| οἷ2 | whither; where (to) | 2 | 7 | (2.82) | (0.405) | (0.45) |
| οἴ | ah! woe! | 2 | 5 | (2.01) | (1.19) | (0.15) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 1 | (0.4) | (2.379) | (1.29) |
| ὁ | the | 1,556 | 3,219 | (1297.04) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξηρός | dry | 2 | 2 | (0.81) | (2.124) | (0.15) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 1 | (0.4) | (1.179) | (4.14) |
| νῦν | now at this very time | 4 | 10 | (4.03) | (12.379) | (21.84) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 2 | 2 | (0.81) | (0.707) | (0.06) |
| νόος | mind, perception | 5 | 13 | (5.24) | (5.507) | (3.33) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 16 | (6.45) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 16 | (6.45) | (5.553) | (4.46) |
| νομοθέτης | a lawgiver | 8 | 10 | (4.03) | (0.301) | (0.1) |
| νομή | a pasture, pasturage | 1 | 1 | (0.4) | (0.285) | (0.28) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 1 | 5 | (2.01) | (1.254) | (0.1) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 3 | 4 | (1.61) | (3.216) | (1.77) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 1 | (0.4) | (0.565) | (1.11) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 7 | (2.82) | (0.917) | (1.41) |
| νέω2 | to spin | 1 | 6 | (2.42) | (0.439) | (0.41) |
| νέω | to swim | 1 | 7 | (2.82) | (0.993) | (1.53) |
| νέκταρ | nectar | 1 | 1 | (0.4) | (0.066) | (0.13) |
| νάω | to flow | 1 | 4 | (1.61) | (0.612) | (0.21) |
| ναῦς | a ship | 4 | 7 | (2.82) | (3.843) | (21.94) |
| ναί | yea, verily | 6 | 11 | (4.43) | (0.919) | (1.08) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 1 | (0.4) | (0.645) | (0.19) |
| μόριος | of burial | 2 | 7 | (2.82) | (1.44) | (0.04) |
| μόριον | a piece, portion, section | 2 | 12 | (4.84) | (3.681) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 8 | 13 | (5.24) | (19.178) | (9.89) |
| μόνιμος | staying in one's place, stable, steadfast | 1 | 1 | (0.4) | (0.192) | (0.1) |
| μονία | changelessness | 1 | 2 | (0.81) | (0.016) | (0.01) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 2 | (0.81) | (1.059) | (0.79) |
| μικρός | small, little | 1 | 5 | (2.01) | (5.888) | (3.02) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 15 | (6.04) | (5.253) | (5.28) |
| μήν | now verily, full surely | 4 | 14 | (5.64) | (6.388) | (6.4) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 7 | 18 | (7.25) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 2 | 6 | (2.42) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 62 | 139 | (56.01) | (50.606) | (37.36) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 2 | (0.81) | (3.714) | (2.8) |
| μέτριος | within measure | 1 | 2 | (0.81) | (1.299) | (0.8) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 1 | (0.4) | (0.381) | (0.37) |
| μετάπτωσις | change | 1 | 1 | (0.4) | (0.051) | (0.02) |
| μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 2 | 3 | (1.21) | (0.208) | (0.09) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 1 | (0.4) | (0.542) | (0.22) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 23 | 54 | (21.76) | (21.235) | (25.5) |
| μεσότης | a middle | 4 | 35 | (14.1) | (0.344) | (0.0) |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | 27 | (10.88) | (6.769) | (4.18) |
| μέρος | a part, share | 11 | 24 | (9.67) | (11.449) | (6.76) |
| μερίζω | to divide, distribute | 1 | 1 | (0.4) | (0.35) | (0.16) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 3 | 7 | (2.82) | (4.515) | (5.86) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 7 | 14 | (5.64) | (4.744) | (3.65) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 2 | (0.81) | (0.79) | (1.64) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 149 | 303 | (122.09) | (109.727) | (118.8) |
| μέμψις | blame, censure, reproof | 1 | 1 | (0.4) | (0.107) | (0.03) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 3 | 6 | (2.42) | (5.491) | (7.79) |
| μεθύω | to be drunken with wine | 2 | 4 | (1.61) | (0.226) | (0.18) |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | 1 | (0.4) | (0.353) | (1.09) |
| μέθη | strong drink | 5 | 5 | (2.01) | (0.322) | (0.23) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 3 | 3 | (1.21) | (4.214) | (1.84) |
| μέγας | big, great | 8 | 15 | (6.04) | (18.419) | (25.96) |
| μάχομαι | to fight | 2 | 3 | (1.21) | (1.504) | (4.23) |
| ματάω | to be idle, to dally, loiter, linger | 1 | 1 | (0.4) | (0.113) | (0.04) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 1 | (0.4) | (3.86) | (3.62) |
| μᾶλλον | more, rather | 20 | 37 | (14.91) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 17 | 20 | (8.06) | (6.673) | (9.11) |
| μαλακός | soft | 1 | 1 | (0.4) | (0.963) | (0.55) |
| μαλακία | softness, delicacy, effeminacy | 2 | 2 | (0.81) | (0.111) | (0.1) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 2 | 4 | (1.61) | (2.014) | (6.77) |
| λύω | to loose | 4 | 4 | (1.61) | (2.411) | (3.06) |
| λυσιτελής | paying what is due | 1 | 1 | (0.4) | (0.136) | (0.26) |
| λύπη | pain of body | 14 | 31 | (12.49) | (0.996) | (0.48) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 8 | 13 | (5.24) | (1.004) | (0.66) |
| λύκος | a wolf | 1 | 1 | (0.4) | (0.28) | (0.41) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 8 | (3.22) | (6.377) | (5.2) |
| λογόω | introduce λόγος into | 1 | 1 | (0.4) | (0.096) | (0.04) |
| λόγος | the word | 96 | 156 | (62.86) | (29.19) | (16.1) |
| λογιστικός | skilled | 1 | 3 | (1.21) | (0.152) | (0.15) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 3 | 3 | (1.21) | (1.151) | (0.61) |
| λίαν | very, exceedingly | 2 | 5 | (2.01) | (0.971) | (1.11) |
| λέως | entirely, wholly, at all | 1 | 1 | (0.4) | (0.039) | (0.0) |
| λέων | a lion | 1 | 1 | (0.4) | (0.675) | (0.88) |
| λεκτέος | to be said | 2 | 14 | (5.64) | (0.527) | (0.16) |
| λέγω | to pick; to say | 67 | 166 | (66.89) | (90.021) | (57.06) |
| Λᾶς | Las (f) town in Laconia; (m) its founder | 2 | 4 | (1.61) | (0.224) | (0.04) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 2 | 5 | (2.01) | (1.665) | (2.81) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 2 | 2 | (0.81) | (1.14) | (0.72) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 11 | 33 | (13.3) | (15.895) | (13.47) |
| Κῶς | Cos | 1 | 1 | (0.4) | (0.314) | (0.08) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 8 | 10 | (4.03) | (2.081) | (1.56) |
| κωλυτικός | preventive | 1 | 1 | (0.4) | (0.03) | (0.0) |
| κύων | a dog | 4 | 4 | (1.61) | (1.241) | (1.9) |
| κυρίως | like a lord | 4 | 5 | (2.01) | (1.741) | (0.07) |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | 3 | (1.21) | (7.519) | (1.08) |
| κύριος | having power | 6 | 9 | (3.63) | (8.273) | (1.56) |
| κυρία | authority; in Rome, comitia | 1 | 2 | (0.81) | (0.157) | (0.14) |
| κυβερνάω | to act as pilot | 1 | 1 | (0.4) | (0.082) | (0.13) |
| κτητέος | to be gotten | 1 | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.01) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 5 | (2.01) | (1.415) | (1.83) |
| κριτός | picked out, chosen | 1 | 1 | (0.4) | (0.115) | (0.09) |
| κριτικός | able to discern, critical | 1 | 1 | (0.4) | (0.113) | (0.01) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 2 | 3 | (1.21) | (1.732) | (0.64) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 6 | 13 | (5.24) | (2.811) | (3.25) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 2 | 4 | (1.61) | (1.966) | (1.67) |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | 1 | (0.4) | (0.345) | (0.75) |
| κράτησις | might, power, dominion | 1 | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.01) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 10 | 11 | (4.43) | (2.779) | (3.98) |
| κράς | the head | 1 | 1 | (0.4) | (0.088) | (0.55) |
| κόλαξ | a flatterer, fawner | 2 | 3 | (1.21) | (0.168) | (0.1) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 5 | (2.01) | (0.902) | (0.25) |
| κοινόω | to make common, communicate, impart | 1 | 3 | (1.21) | (0.21) | (0.22) |
| κοινός | common, shared in common | 3 | 15 | (6.04) | (6.539) | (4.41) |
| κλῆμα | a vine-twig, vine-branch | 2 | 2 | (0.81) | (0.052) | (0.13) |
| Κλέαρχος | Clearchus | 1 | 1 | (0.4) | (0.182) | (0.72) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 1 | (0.4) | (8.43) | (0.2) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 3 | (1.21) | (13.044) | (1.39) |
| κεραμίς | a roof-tile | 1 | 1 | (0.4) | (0.016) | (0.03) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 6 | (2.42) | (3.717) | (4.75) |
| καῦσις | a burning | 1 | 1 | (0.4) | (0.074) | (0.01) |
| κατόρθωμα | success | 1 | 1 | (0.4) | (0.242) | (0.18) |
| κάτοπτρον | a mirror | 1 | 1 | (0.4) | (0.125) | (0.03) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 3 | 5 | (2.01) | (1.705) | (0.35) |
| κατέχω | to hold fast | 3 | 4 | (1.61) | (1.923) | (2.47) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 2 | 2 | (0.81) | (0.561) | (0.38) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 81 | 169 | (68.1) | (76.461) | (54.75) |
| καρτερόω | strengthen | 1 | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.03) |
| καρτερία | patient endurance, patience | 1 | 1 | (0.4) | (0.115) | (0.04) |
| καρτερέω | to be steadfast, patient, staunch | 1 | 1 | (0.4) | (0.101) | (0.15) |
| κάνθαρος | a beetle, a Naxian boat | 1 | 1 | (0.4) | (0.054) | (0.01) |
| καλός | beautiful | 48 | 73 | (29.41) | (9.11) | (12.96) |
| καλοκἀγαθία | the character and conduct of a καλὸς κἀγαθός, nobleness, goodness | 1 | 1 | (0.4) | (0.078) | (0.12) |
| κακός | bad | 21 | 43 | (17.33) | (7.257) | (12.65) |
| κακίζω | to abuse, reproach, accuse | 1 | 1 | (0.4) | (0.052) | (0.04) |
| κακία | badness | 10 | 13 | (5.24) | (1.366) | (0.41) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 6 | (2.42) | (1.158) | (1.18) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 4 | (1.61) | (1.981) | (3.68) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 4 | (1.61) | (4.163) | (8.09) |
| καί | and, also | 518 | 1,141 | (459.75) | (544.579) | (426.61) |
| καθόλου | on the whole, in general | 6 | 8 | (3.22) | (5.11) | (1.48) |
| καθό | in so far as, according as | 12 | 23 | (9.27) | (1.993) | (2.46) |
| καθίστημι | to set down, place | 7 | 7 | (2.82) | (2.674) | (4.86) |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 3 | 4 | (1.61) | (0.492) | (0.37) |
| καθά | according as, just as | 12 | 23 | (9.27) | (5.439) | (4.28) |
| ἴσως | equally, in like manner | 11 | 26 | (10.48) | (2.15) | (1.68) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 1 | (0.4) | (2.136) | (1.23) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 2 | (0.81) | (4.072) | (7.15) |
| ἰσότης | equality | 3 | 7 | (2.82) | (0.289) | (0.03) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 20 | 52 | (20.95) | (9.107) | (4.91) |
| ἵππος | a horse, mare | 2 | 3 | (1.21) | (3.33) | (7.22) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 2 | (0.81) | (2.65) | (2.84) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 6 | 12 | (4.84) | (12.618) | (6.1) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 4 | 4 | (1.61) | (7.241) | (5.17) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 3 | 7 | (2.82) | (1.94) | (0.58) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 8 | 10 | (4.03) | (0.778) | (0.39) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 1 | (0.4) | (1.023) | (0.32) |
| ἰά | a voice, cry | 1 | 1 | (0.4) | (0.684) | (0.1) |
| θυμός | the soul | 1 | 3 | (1.21) | (1.72) | (7.41) |
| θρίξ | the hair of the head | 1 | 1 | (0.4) | (0.632) | (0.33) |
| θηριότης | the nature of a beast, brutality | 4 | 4 | (1.61) | (0.01) | (0.0) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 5 | 5 | (2.01) | (1.068) | (1.39) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 5 | 8 | (3.22) | (2.307) | (1.87) |
| θέω | to run | 6 | 14 | (5.64) | (0.925) | (1.43) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 1 | (0.4) | (1.098) | (0.13) |
| θεός | god | 21 | 24 | (9.67) | (26.466) | (19.54) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 2 | 2 | (0.81) | (0.576) | (0.07) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 4 | 6 | (2.42) | (1.993) | (1.71) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 2 | (0.81) | (1.706) | (1.96) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | 5 | (2.01) | (3.652) | (1.2) |
| ἥσσων | less, weaker | 3 | 4 | (1.61) | (2.969) | (2.18) |
| ἡρωικός | of or for a hero, heroic (verse: hexameter) | 1 | 1 | (0.4) | (0.044) | (0.04) |
| ἠρεμέω | to keep quiet, be at rest | 1 | 1 | (0.4) | (0.775) | (0.02) |
| Ἡράκλειτος | Heraclitus | 1 | 1 | (0.4) | (0.164) | (0.02) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 1 | (0.4) | (0.951) | (1.42) |
| ἠμί | to say | 1 | 2 | (0.81) | (1.545) | (0.25) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 1 | (0.4) | (1.229) | (1.25) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 3 | (1.21) | (2.341) | (4.29) |
| ἥκιστος | least | 1 | 1 | (0.4) | (0.653) | (1.14) |
| ἦθος | custom, character | 3 | 10 | (4.03) | (0.735) | (0.82) |
| ἡδύς | sweet | 30 | 30 | (12.09) | (2.071) | (1.82) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 107 | 132 | (53.19) | (3.069) | (1.42) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 9 | 11 | (4.43) | (0.699) | (0.69) |
| ἤδη | already | 8 | 29 | (11.69) | (8.333) | (11.03) |
| ἡγεμών | leader, guide | 2 | 2 | (0.81) | (1.062) | (2.19) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 2 | (0.81) | (1.346) | (0.16) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 7 | 14 | (5.64) | (4.108) | (2.83) |
| ἧ | (Cyr.) where | 2 | 3 | (1.21) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 2 | (0.81) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 65 | 123 | (49.56) | (34.073) | (23.24) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 7 | (2.82) | (8.115) | (0.7) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 8 | 21 | (8.46) | (5.09) | (3.3) |
| ζητέω | to seek, seek for | 3 | 13 | (5.24) | (5.036) | (1.78) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 3 | (1.21) | (0.342) | (0.38) |
| ζέω | to boil, seethe | 7 | 15 | (6.04) | (1.826) | (1.25) |
| Ζεύς | Zeus | 6 | 13 | (5.24) | (4.739) | (12.03) |
| ζάω | to live | 7 | 17 | (6.85) | (2.268) | (1.36) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 4 | (1.61) | (3.02) | (2.61) |
| ἔχω | to have | 88 | 175 | (70.51) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 8 | 9 | (3.63) | (2.978) | (3.52) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 3 | 4 | (1.61) | (0.78) | (1.22) |
| Ἐφέσιος | of Ephesus | 1 | 1 | (0.4) | (0.143) | (0.09) |
| εὐφυής | well-grown, shapely, goodly | 1 | 1 | (0.4) | (0.209) | (0.62) |
| εὐτυχία | good luck, success, prosperity | 15 | 15 | (6.04) | (0.237) | (0.3) |
| εὐτυχής | well off, successful, lucky, fortunate, prosperous | 9 | 9 | (3.63) | (0.192) | (0.24) |
| εὐτύχημα | a piece of good luck, a happy issue, a success | 3 | 3 | (1.21) | (0.043) | (0.12) |
| Εὐριπίδης | Euripides | 1 | 1 | (0.4) | (0.232) | (0.33) |
| εὐπρόσωπος | fair of face | 1 | 1 | (0.4) | (0.024) | (0.03) |
| εὐπορία | an easy way | 2 | 2 | (0.81) | (0.175) | (0.12) |
| εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 2 | 2 | (0.81) | (0.301) | (0.16) |
| εὐποιητικός | beneficent | 2 | 2 | (0.81) | (0.004) | (0.0) |
| εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 5 | 5 | (2.01) | (0.222) | (0.46) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 9 | 9 | (3.63) | (0.537) | (1.08) |
| εὐνοέω | to be well-inclined | 1 | 1 | (0.4) | (0.042) | (0.13) |
| εὐκίνητος | easily moved | 1 | 1 | (0.4) | (0.101) | (0.03) |
| εὐίατος | easy to heal | 1 | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.0) |
| εὐθύς | straight, direct | 3 | 7 | (2.82) | (5.672) | (5.93) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 3 | 6 | (2.42) | (0.652) | (0.95) |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 8 | 19 | (7.66) | (0.772) | (0.53) |
| εὐγνώμων | of good feeling, kindhearted, considerate, reasonable, indulgent | 3 | 3 | (1.21) | (0.073) | (0.02) |
| εὐγνωμοσύνη | kindness of heart, considerateness, indulgence | 2 | 2 | (0.81) | (0.022) | (0.01) |
| εὐγενής | well-born, of noble race, of high descent | 1 | 1 | (0.4) | (0.208) | (0.26) |
| εὔβουλος | well-advised, prudent | 1 | 1 | (0.4) | (0.03) | (0.07) |
| εὐβουλία | good counsel, prudence | 3 | 3 | (1.21) | (0.118) | (0.09) |
| εὖ | well | 20 | 35 | (14.1) | (2.642) | (5.92) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 15 | 36 | (14.51) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 17 | 32 | (12.89) | (18.33) | (7.31) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 2 | 2 | (0.81) | (0.869) | (4.29) |
| ἔστε | up to the time that, until | 1 | 1 | (0.4) | (0.216) | (1.17) |
| ἐσθίω | to eat | 2 | 4 | (1.61) | (2.007) | (1.91) |
| ἐρωτάω | to ask | 3 | 5 | (2.01) | (1.642) | (1.49) |
| ἐρῶ | [I will say] | 4 | 14 | (5.64) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 1 | (0.4) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 3 | 5 | (2.01) | (0.675) | (0.47) |
| ἔργον | work | 6 | 11 | (4.43) | (5.905) | (8.65) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 2 | (0.81) | (2.772) | (1.58) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 2 | (0.81) | (0.784) | (0.99) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 2 | (0.81) | (0.99) | (1.38) |
| ἔπος | a word | 1 | 3 | (1.21) | (1.082) | (5.8) |
| ἕπομαι | follow | 5 | 9 | (3.63) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | 1 | (0.4) | (0.291) | (0.27) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 1 | (0.4) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 2 | 2 | (0.81) | (0.325) | (0.4) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 2 | 2 | (0.81) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπιτέλλω | to lay upon, enjoin, prescribe, ordain, command | 1 | 1 | (0.4) | (0.084) | (0.55) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 1 | (0.4) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπιστημόω | make wise | 2 | 4 | (1.61) | (0.215) | (0.03) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 45 | 72 | (29.01) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπίσταμαι | to know | 8 | 8 | (3.22) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπισκοτέω | to throw a shadow over | 1 | 1 | (0.4) | (0.041) | (0.07) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 5 | (2.01) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπίσκεψις | inspection, visitation | 1 | 1 | (0.4) | (0.159) | (0.07) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 4 | (1.61) | (0.515) | (0.58) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 2 | 3 | (1.21) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπιθυμιάω | to offer incense | 3 | 3 | (1.21) | (0.079) | (0.13) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 13 | 26 | (10.48) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 4 | 4 | (1.61) | (0.916) | (1.28) |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 1 | 1 | (0.4) | (0.344) | (0.15) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 3 | 3 | (1.21) | (0.492) | (0.51) |
| ἐπιείκεια | reasonableness, fairness, equity | 4 | 4 | (1.61) | (0.164) | (0.07) |
| ἐπίδοσις | a giving over and above, a voluntary contribution | 1 | 2 | (0.81) | (0.167) | (0.1) |
| ἐπιβλέπω | to look upon, look attentively | 2 | 3 | (1.21) | (0.097) | (0.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 76 | 159 | (64.07) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπείπερ | seeing that | 1 | 2 | (0.81) | (0.223) | (0.15) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 3 | (1.21) | (0.827) | (1.95) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 3 | (1.21) | (0.712) | (1.78) |
| ἐπεί | after, since, when | 39 | 80 | (32.23) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 4 | 7 | (2.82) | (0.335) | (0.32) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 9 | (3.63) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπαινετός | to be praised, laudable | 3 | 19 | (7.66) | (0.18) | (0.07) |
| ἑός | his, her own | 1 | 1 | (0.4) | (0.445) | (1.93) |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | 2 | (0.81) | (1.868) | (1.01) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 9 | 26 | (10.48) | (4.169) | (5.93) |
| ἔξω | out | 1 | 3 | (1.21) | (2.334) | (2.13) |
| ἐξουσία | power | 1 | 1 | (0.4) | (1.082) | (0.97) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 4 | 4 | (1.61) | (0.482) | (0.23) |
| ἕξις | a having, possession | 3 | 18 | (7.25) | (1.893) | (0.23) |
| ἐξετάζω | to examine well | 2 | 2 | (0.81) | (0.695) | (0.41) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 1 | (0.4) | (0.427) | (0.51) |
| ἐξαδυνατέω | to be quite unable | 2 | 2 | (0.81) | (0.004) | (0.01) |
| ἐνυπάρχω | exist | 1 | 2 | (0.81) | (0.38) | (0.0) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 2 | (0.81) | (0.762) | (0.78) |
| ἐντεῦθεν | hence | 2 | 8 | (3.22) | (2.103) | (2.21) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 14 | 23 | (9.27) | (4.633) | (3.4) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 2 | 3 | (1.21) | (2.132) | (1.65) |
| ἔνιοι | some | 1 | 5 | (2.01) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνθουσιάζω | to be inspired | 2 | 3 | (1.21) | (0.032) | (0.01) |
| ἔνθα | there | 1 | 1 | (0.4) | (1.873) | (6.42) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 12 | 13 | (5.24) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 18 | 32 | (12.89) | (5.988) | (0.07) |
| ἐνεργάζομαι | to make in, produce in | 1 | 1 | (0.4) | (0.1) | (0.24) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 8 | 20 | (8.06) | (3.696) | (3.99) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 5 | 7 | (2.82) | (1.363) | (1.24) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 7 | 16 | (6.45) | (4.811) | (0.55) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 9 | 22 | (8.86) | (0.423) | (0.18) |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 6 | 8 | (3.22) | (0.31) | (0.34) |
| ἐναντίος | opposite | 5 | 21 | (8.46) | (8.842) | (4.42) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 8 | 12 | (4.84) | (0.288) | (0.35) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 133 | 311 | (125.31) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 1 | 3 | (1.21) | (0.843) | (0.09) |
| ἐμπόδιος | at one's feet, coming in the way, meeting | 8 | 8 | (3.22) | (0.074) | (0.15) |
| Ἐμπεδοκλῆς | Empedocles | 2 | 2 | (0.81) | (0.381) | (0.03) |
| ἐμός | mine | 4 | 8 | (3.22) | (8.401) | (19.01) |
| ἐμβλέπω | to look in the face, look at | 1 | 1 | (0.4) | (0.062) | (0.07) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 1 | (0.4) | (0.951) | (1.13) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 2 | (0.81) | (1.675) | (3.51) |
| ἔλλειψις | falling short, defect | 2 | 6 | (2.42) | (0.233) | (0.0) |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 3 | 7 | (2.82) | (0.486) | (0.32) |
| ἑλλέβορος | hellebore | 1 | 1 | (0.4) | (0.167) | (0.01) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 2 | 4 | (1.61) | (0.969) | (0.73) |
| ἐλαττωτικός | reducing, diminishing | 2 | 2 | (0.81) | (0.003) | (0.0) |
| ἐλατήριος | driving away | 1 | 1 | (0.4) | (0.026) | (0.0) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 16 | (6.45) | (4.697) | (2.29) |
| ἐλασσόω | to make less | 1 | 1 | (0.4) | (0.198) | (0.4) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 34 | (13.7) | (0.801) | (1.21) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 1 | (0.4) | (0.621) | (0.26) |
| ἐκτός | outside | 4 | 7 | (2.82) | (1.394) | (1.48) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 1 | (0.4) | (0.84) | (1.03) |
| ἐκκρούω | to knock out | 2 | 2 | (0.81) | (0.042) | (0.04) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 10 | 16 | (6.45) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 2 | (0.81) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 1 | (0.4) | (0.986) | (1.32) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 2 | (0.81) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 14 | 42 | (16.92) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 36 | 79 | (31.83) | (54.157) | (51.9) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 2 | (0.81) | (1.354) | (1.1) |
| εἶτα | then, next | 1 | 3 | (1.21) | (4.335) | (1.52) |
| εἷς | one | 8 | 15 | (6.04) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 27 | 52 | (20.95) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 14 | 29 | (11.69) | (16.169) | (13.73) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 4 | 6 | (2.42) | (2.656) | (1.17) |
| εἶμι | come, go | 4 | 9 | (3.63) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 546 | 1,197 | (482.31) | (217.261) | (145.55) |
| εἴλω | to roll up, pack | 1 | 1 | (0.4) | (0.156) | (0.42) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | 2 | (0.81) | (1.86) | (0.99) |
| εἰκός | like truth | 2 | 2 | (0.81) | (1.953) | (1.09) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 3 | 5 | (2.01) | (10.005) | (1.56) |
| εἶδον | to see | 10 | 20 | (8.06) | (4.063) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 64 | 141 | (56.81) | (50.199) | (32.23) |
| ἔθος | custom, habit | 3 | 5 | (2.01) | (1.231) | (0.59) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 4 | 5 | (2.01) | (4.574) | (7.56) |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 3 | 3 | (1.21) | (0.993) | (0.4) |
| ἔδω | to eat | 1 | 2 | (0.81) | (0.123) | (0.35) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 34 | 71 | (28.61) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγκρατής | in possession of power | 18 | 23 | (9.27) | (0.32) | (0.58) |
| ἐγκρατέω | to be master of, exercise control over | 1 | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.0) |
| ἐγκράτεια | mastery over | 5 | 6 | (2.42) | (0.214) | (0.04) |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 3 | 3 | (1.21) | (0.423) | (0.39) |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | 1 | (0.4) | (0.438) | (0.35) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 3 | (1.21) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 9 | 17 | (6.85) | (0.594) | (0.73) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 4 | 9 | (3.63) | (2.333) | (3.87) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 62 | 101 | (40.7) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 38 | 81 | (32.64) | (23.689) | (20.31) |
| ἒ | woe! woe! | 2 | 2 | (0.81) | (0.339) | (0.02) |
| δύω | dunk | 1 | 4 | (1.61) | (1.034) | (2.79) |
| δυσχερής | hard to take in hand | 1 | 1 | (0.4) | (0.281) | (0.61) |
| δυσχεραίνω | to be unable to endure | 1 | 1 | (0.4) | (0.221) | (0.15) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 5 | 11 | (4.43) | (3.942) | (3.03) |
| δύναμις | power, might, strength | 4 | 16 | (6.45) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 11 | 19 | (7.66) | (12.481) | (8.47) |
| δοῦλος | slave | 1 | 2 | (0.81) | (1.48) | (1.11) |
| δόσις | a giving | 2 | 3 | (1.21) | (0.301) | (0.21) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 2 | 2 | (0.81) | (1.083) | (0.6) |
| δόξα | a notion | 13 | 15 | (6.04) | (4.474) | (2.49) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 47 | 80 | (32.23) | (12.401) | (17.56) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 4 | (1.61) | (1.099) | (0.3) |
| διότι | for the reason that, since | 2 | 5 | (2.01) | (2.819) | (2.97) |
| Δῖος | of Zeus | 1 | 1 | (0.4) | (0.277) | (0.09) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 5 | 7 | (2.82) | (0.942) | (3.27) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 4 | 12 | (4.84) | (1.239) | (0.21) |
| Δῖον | Dion, name of various cities | 1 | 1 | (0.4) | (0.035) | (0.03) |
| Δίον | Dion | 5 | 7 | (2.82) | (0.503) | (0.72) |
| διό | wherefore, on which account | 47 | 74 | (29.82) | (5.73) | (5.96) |
| δικαστής | a judge | 1 | 1 | (0.4) | (0.639) | (0.52) |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | 1 | (0.4) | (0.371) | (0.21) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 16 | (6.45) | (1.642) | (1.25) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 14 | 86 | (34.65) | (4.795) | (6.12) |
| Δίη | Dia | 4 | 6 | (2.42) | (0.502) | (0.72) |
| δίδωμι | to give | 9 | 16 | (6.45) | (11.657) | (13.85) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 1 | (0.4) | (3.329) | (1.88) |
| διαψεύδω | to deceive utterly | 2 | 2 | (0.81) | (0.066) | (0.21) |
| διάφορος | different, unlike | 8 | 8 | (3.22) | (2.007) | (0.46) |
| διαφορά | difference, distinction | 3 | 3 | (1.21) | (4.404) | (1.25) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 3 | (1.21) | (1.527) | (3.41) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 3 | 3 | (1.21) | (4.463) | (2.35) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 1 | (0.4) | (0.617) | (0.8) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 1 | (0.4) | (0.457) | (0.41) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 14 | (5.64) | (2.096) | (1.0) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | 7 | (2.82) | (0.525) | (1.1) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 4 | (1.61) | (0.542) | (0.23) |
| διαμαρτάνω | to go astray from | 2 | 3 | (1.21) | (0.235) | (0.16) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 1 | (0.4) | (0.94) | (0.53) |
| διακονέω | to minister, serve, do service | 1 | 1 | (0.4) | (0.215) | (0.07) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 14 | 14 | (5.64) | (0.791) | (0.79) |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 1 | 1 | (0.4) | (0.261) | (0.22) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 3 | 10 | (4.03) | (3.133) | (1.05) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 1 | (0.4) | (1.947) | (0.89) |
| διάγω | to carry over | 3 | 3 | (1.21) | (0.532) | (0.39) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 66 | 124 | (49.96) | (56.77) | (30.67) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 13 | 43 | (17.33) | (5.582) | (2.64) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 48 | 104 | (41.91) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 47 | 115 | (46.34) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 47 | 115 | (46.34) | (17.994) | (15.68) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 2 | 3 | (1.21) | (3.295) | (3.91) |
| δεύτερος | second | 2 | 2 | (0.81) | (6.183) | (3.08) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 3 | 8 | (3.22) | (1.404) | (1.3) |
| δέος | fear, alarm | 1 | 2 | (0.81) | (0.383) | (0.66) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 3 | 9 | (3.63) | (2.355) | (5.24) |
| δεῖ | it is necessary | 43 | 111 | (44.73) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 301 | 690 | (278.02) | (249.629) | (351.92) |
| Δαρεῖος | Darius | 2 | 2 | (0.81) | (0.493) | (2.58) |
| δάος | a firebrand, torch | 2 | 2 | (0.81) | (0.009) | (0.04) |
| δαίω | to light up, make to burn, kindle | 1 | 2 | (0.81) | (0.064) | (0.32) |
| δάϊος | hostile, destructive | 4 | 4 | (1.61) | (0.075) | (0.51) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 1 | (0.4) | (1.394) | (1.77) |
| γυνή | a woman | 4 | 10 | (4.03) | (6.224) | (8.98) |
| γραφεῖον | pencil | 1 | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.0) |
| γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 3 | 3 | (1.21) | (0.538) | (0.02) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 2 | (0.81) | (1.824) | (0.77) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 2 | 3 | (1.21) | (3.743) | (0.99) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 7 | 8 | (3.22) | (1.012) | (0.3) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 3 | 4 | (1.61) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 40 | 73 | (29.41) | (53.204) | (45.52) |
| γῆ | earth | 1 | 2 | (0.81) | (10.519) | (12.21) |
| γεῦσις | sense of taste | 1 | 2 | (0.81) | (0.388) | (0.01) |
| γένος | race, stock, family | 4 | 4 | (1.61) | (8.844) | (3.31) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 19 | 21 | (8.46) | (4.522) | (0.32) |
| γε | at least, at any rate | 50 | 92 | (37.07) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 295 | 571 | (230.07) | (110.606) | (74.4) |
| γαῖα | a land, country | 1 | 1 | (0.4) | (0.502) | (3.61) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 17 | 41 | (16.52) | (8.59) | (11.98) |
| βουλητός | that is | 1 | 1 | (0.4) | (0.041) | (0.0) |
| βούλησις | a willing | 2 | 9 | (3.63) | (0.34) | (0.18) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 6 | 10 | (4.03) | (1.228) | (1.54) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 3 | 3 | (1.21) | (0.763) | (0.45) |
| βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 1 | 1 | (0.4) | (0.225) | (0.1) |
| βίος | life | 3 | 6 | (2.42) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 3 | 6 | (2.42) | (3.814) | (4.22) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 1 | (0.4) | (1.897) | (0.35) |
| βελτίων | better | 16 | 40 | (16.12) | (1.81) | (1.12) |
| βέλτιστος | best | 6 | 26 | (10.48) | (0.48) | (0.78) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 5 | 5 | (2.01) | (0.761) | (0.93) |
| βάναυσος | mechanical | 1 | 1 | (0.4) | (0.056) | (0.08) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 2 | (0.81) | (1.133) | (0.31) |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 2 | 6 | (2.42) | (0.583) | (0.04) |
| ἀφοράω | to look away from | 2 | 3 | (1.21) | (0.669) | (0.33) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 1 | (0.4) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 2 | 2 | (0.81) | (2.477) | (2.96) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 1 | 2 | (0.81) | (0.883) | (0.02) |
| ἀφεκτέος | one must abstain from | 1 | 1 | (0.4) | (0.024) | (0.01) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 3 | (1.21) | (2.254) | (1.6) |
| αὔτως | in this very manner, even so, just so, as it is | 1 | 3 | (1.21) | (0.103) | (0.81) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 8 | 19 | (7.66) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 148 | 278 | (112.02) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | 1 | (0.4) | (0.71) | (0.47) |
| ἀϋτή | cry, shout | 2 | 2 | (0.81) | (0.33) | (0.36) |
| ἀϋτέω | cry, shout | 2 | 3 | (1.21) | (0.334) | (0.09) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 9 | 9 | (3.63) | (0.551) | (0.1) |
| αὐτάρκεια | sufficiency in oneself, independence | 2 | 2 | (0.81) | (0.036) | (0.0) |
| αὐλητής | a flute-player | 1 | 1 | (0.4) | (0.122) | (0.15) |
| αὐλέω | to play on the flute | 1 | 1 | (0.4) | (0.219) | (0.26) |
| αὗ | bow wow | 3 | 6 | (2.42) | (0.374) | (0.04) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 6 | 15 | (6.04) | (2.474) | (4.78) |
| ἀτύχημα | a misfortune, mishap | 1 | 1 | (0.4) | (0.061) | (0.15) |
| ἄτοπος | out of place | 24 | 32 | (12.89) | (2.003) | (0.41) |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | 1 | (0.4) | (0.224) | (0.36) |
| ἀτιμάω | to dishonour, treat lightly | 1 | 1 | (0.4) | (0.06) | (0.22) |
| ἄτη | bewilderment, infatuation, reckless impulse | 1 | 1 | (0.4) | (0.221) | (0.77) |
| ἀτελής | without end | 2 | 4 | (1.61) | (0.711) | (0.19) |
| ἄτακτος | not in battle-order | 1 | 1 | (0.4) | (0.313) | (0.19) |
| ἀσθενικός | weakly | 1 | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.01) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 1 | (0.4) | (0.575) | (0.3) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 11 | 15 | (6.04) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 30 | 60 | (24.18) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρος | use, profit, help | 2 | 3 | (1.21) | (0.264) | (0.13) |
| ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 2 | 6 | (2.42) | (0.704) | (5.73) |
| ἄριστος | best | 3 | 14 | (5.64) | (2.087) | (4.08) |
| ἀριθμός | number | 2 | 4 | (1.61) | (5.811) | (1.1) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 68 | 176 | (70.92) | (4.312) | (2.92) |
| ἀρετάω | to be fit | 5 | 15 | (6.04) | (0.345) | (0.13) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 2 | 3 | (1.21) | (0.516) | (0.74) |
| ἆρα | particle introducing a question | 6 | 11 | (4.43) | (1.208) | (2.41) |
| ἄρα | particle: 'so' | 15 | 79 | (31.83) | (11.074) | (20.24) |
| ἀπρονόητος | unpremeditated | 1 | 1 | (0.4) | (0.024) | (0.03) |
| ἀποτυγχάνω | to fail in hitting | 1 | 1 | (0.4) | (0.139) | (0.16) |
| ἀποτρέπω | to turn away from, dissuade | 2 | 2 | (0.81) | (0.175) | (0.44) |
| ἀπορρέω | to flow | 2 | 3 | (1.21) | (0.447) | (0.21) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 7 | 7 | (2.82) | (1.504) | (0.92) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 12 | 14 | (5.64) | (1.432) | (0.89) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 10 | 12 | (4.84) | (0.868) | (0.49) |
| ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 2 | 2 | (0.81) | (0.257) | (0.1) |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 1 | 1 | (0.4) | (0.374) | (0.51) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 2 | 2 | (0.81) | (0.6) | (0.92) |
| ἀπολείπω | to leave over | 2 | 3 | (1.21) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 1 | (0.4) | (0.609) | (0.61) |
| ἀποκλίνω | to turn off | 1 | 1 | (0.4) | (0.105) | (0.1) |
| ἀποκατάστασις | restoration, re-establishment | 4 | 4 | (1.61) | (0.085) | (0.05) |
| ἀποκαθίστημι | to re-establish, restore, reinstate | 1 | 1 | (0.4) | (0.145) | (0.32) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | 5 | (2.01) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 2 | (0.81) | (0.43) | (0.52) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 27 | 38 | (15.31) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 28 | 43 | (17.33) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 19 | 32 | (12.89) | (1.286) | (0.06) |
| ἁπλόος | single, simple | 28 | 48 | (19.34) | (6.452) | (0.83) |
| ἀπέχω | to keep off | 2 | 5 | (2.01) | (1.184) | (1.8) |
| ἅπας | quite all, the whole | 12 | 25 | (10.07) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 4 | (1.61) | (0.895) | (0.92) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 1 | (0.4) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 2 | 2 | (0.81) | (0.17) | (0.13) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | 5 | (2.01) | (2.976) | (2.93) |
| ἄξιος | worthy | 5 | 12 | (4.84) | (3.181) | (3.3) |
| ἀνώνυμος | without name, nameless | 3 | 3 | (1.21) | (0.137) | (0.06) |
| ἀντιφιλέω | to love in return | 2 | 2 | (0.81) | (0.013) | (0.0) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 1 | (0.4) | (0.635) | (0.78) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 4 | 5 | (2.01) | (2.123) | (0.03) |
| ἀντικαταλλάσσομαι | to exchange | 1 | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.01) |
| ἀντιδίδωμι | to give in return, repay | 1 | 1 | (0.4) | (0.055) | (0.1) |
| ἀντεῖπον | to speak against | 1 | 1 | (0.4) | (0.164) | (0.15) |
| ἀνομοιότης | dissimilarity | 1 | 1 | (0.4) | (0.073) | (0.03) |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 1 | 1 | (0.4) | (0.43) | (0.13) |
| ἀνισόω | to make equal, equalise | 1 | 1 | (0.4) | (0.075) | (0.01) |
| ἄνισος | unequal, uneven | 1 | 4 | (1.61) | (0.593) | (0.09) |
| ἀνίατος | incurable | 1 | 1 | (0.4) | (0.163) | (0.01) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 14 | 27 | (10.88) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 1 | (0.4) | (1.226) | (0.42) |
| ἀνήρ | a man | 4 | 10 | (4.03) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνευ | without | 26 | 39 | (15.71) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνδριαντοποιός | a statue-maker, statuary, sculptor | 1 | 1 | (0.4) | (0.054) | (0.02) |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 3 | 46 | (18.53) | (0.537) | (0.43) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 2 | 22 | (8.86) | (0.656) | (0.52) |
| ἁνδάνω | to please, delight, gratify | 1 | 1 | (0.4) | (0.127) | (0.58) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 1 | (0.4) | (1.069) | (0.69) |
| ἀναπλήρωσις | a filling up | 2 | 2 | (0.81) | (0.063) | (0.01) |
| ἀναπληρόω | to fill up | 1 | 1 | (0.4) | (0.149) | (0.07) |
| ἀναμένω | to wait for, await | 1 | 1 | (0.4) | (0.257) | (0.25) |
| ἀναλυτικός | analytical | 1 | 1 | (0.4) | (0.168) | (0.0) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 4 | (1.61) | (0.55) | (0.08) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 3 | 6 | (2.42) | (3.379) | (1.22) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 2 | (0.81) | (1.577) | (1.51) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 8 | (3.22) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 7 | 14 | (5.64) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 5 | 8 | (3.22) | (1.907) | (0.49) |
| ἀνά | up, upon | 11 | 26 | (10.48) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 104 | 240 | (96.7) | (32.618) | (38.42) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 7 | 13 | (5.24) | (4.116) | (5.17) |
| ἀμφισβήτησις | a dispute, controversy, debate | 1 | 1 | (0.4) | (0.087) | (0.14) |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 1 | 1 | (0.4) | (0.291) | (0.69) |
| ἀμιγής | unmixed, pure | 1 | 1 | (0.4) | (0.08) | (0.01) |
| ἄμη | a shovel | 1 | 1 | (0.4) | (0.278) | (0.1) |
| ἀμετάπτωτος | unchanging, unchangeable | 2 | 2 | (0.81) | (0.012) | (0.0) |
| ἀμετάπειστος | not to be moved by persuasion, inexorable | 1 | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.0) |
| ἀμάω | reap, mow down | 1 | 2 | (0.81) | (0.293) | (0.17) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 2 | 8 | (3.22) | (1.995) | (0.57) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 3 | (1.21) | (1.623) | (1.45) |
| ἅμα | at once, at the same time | 9 | 13 | (5.24) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλυπος | without pain | 1 | 1 | (0.4) | (0.205) | (0.07) |
| ἄλογος | without | 3 | 10 | (4.03) | (1.824) | (0.47) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 3 | 6 | (2.42) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλος | other, another | 66 | 147 | (59.23) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 15 | 20 | (8.06) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 1 | (0.4) | (0.52) | (0.89) |
| ἀλλά | otherwise, but | 127 | 246 | (99.12) | (54.595) | (46.87) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 6 | 13 | (5.24) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 5 | (2.01) | (3.154) | (1.99) |
| ἄλη | ceaseless wandering | 1 | 1 | (0.4) | (0.099) | (0.03) |
| ἀλέω | to grind, bruise, pound | 1 | 1 | (0.4) | (0.108) | (0.2) |
| ἄκρος | at the furthest point | 8 | 10 | (4.03) | (1.252) | (1.18) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 8 | 10 | (4.03) | (0.978) | (0.69) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 4 | 4 | (1.61) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκρατής | powerless, impotent | 50 | 63 | (25.38) | (0.371) | (0.06) |
| ἀκρατέω | to be powerless, impotent | 5 | 7 | (2.82) | (0.057) | (0.01) |
| ἀκρασία2 | incontinence | 20 | 24 | (9.67) | (0.212) | (0.03) |
| ἀκρασία | bad mixture, ill temperature | 19 | 23 | (9.27) | (0.215) | (0.02) |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 8 | 10 | (4.03) | (0.413) | (1.23) |
| ἀκούω | to hear | 6 | 8 | (3.22) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκολουθέω | to follow | 9 | 13 | (5.24) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκόλαστος | licentious, intemperate | 15 | 17 | (6.85) | (0.33) | (0.09) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 3 | 8 | (3.22) | (0.941) | (0.44) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 9 | (3.63) | (5.786) | (1.93) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 1 | (0.4) | (0.646) | (0.49) |
| αἰτία | a charge, accusation | 9 | 19 | (7.66) | (5.906) | (2.88) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 2 | 3 | (1.21) | (1.068) | (1.87) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 2 | 6 | (2.42) | (2.492) | (0.02) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 2 | 3 | (1.21) | (4.649) | (0.28) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 5 | 14 | (5.64) | (2.825) | (10.15) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 6 | 9 | (3.63) | (3.052) | (8.73) |
| αἱρετός | that may be taken | 1 | 8 | (3.22) | (0.797) | (0.15) |
| αἱρετής | searcher of archives | 1 | 2 | (0.81) | (0.121) | (0.03) |
| αἵρεσις | a taking especially | 3 | 5 | (2.01) | (1.136) | (0.78) |
| ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 1 | 1 | (0.4) | (0.176) | (0.07) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 5 | 14 | (5.64) | (1.616) | (8.21) |
| ἀείδω | to sing | 2 | 3 | (1.21) | (0.923) | (1.22) |
| ἀεί | always, for ever | 12 | 24 | (9.67) | (7.241) | (8.18) |
| ἀδυναμία | want of strength | 1 | 1 | (0.4) | (0.21) | (0.1) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 5 | 26 | (10.48) | (1.264) | (1.76) |
| ἀδικία | injustice | 5 | 7 | (2.82) | (0.737) | (0.96) |
| ἀδικέω | to do wrong | 6 | 63 | (25.38) | (2.105) | (2.89) |
| ᾅδης | Hades [> ᾍδης] | 1 | 1 | (0.4) | (0.064) | (0.01) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 1 | (0.4) | (0.791) | (0.41) |
| ἄγω | to lead | 9 | 10 | (4.03) | (5.181) | (10.6) |
| ἄγνυμι | to break, shiver | 1 | 2 | (0.81) | (0.195) | (0.86) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 2 | 13 | (5.24) | (0.718) | (0.68) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 4 | (1.61) | (1.829) | (1.05) |
| ἄγη | wonder, awe, amazement | 4 | 7 | (2.82) | (0.111) | (0.24) |
| ἀγανός | mild, gentle, kindly | 1 | 1 | (0.4) | (0.029) | (0.25) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 2 | 2 | (0.81) | (0.367) | (0.32) |
| ἀγαθός | good | 121 | 191 | (76.96) | (9.864) | (6.93) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 87 | 220 | (88.65) | (63.859) | (4.86) |
| ἆ | ah! | 2 | 7 | (2.82) | (1.559) | (0.48) |