2,103 lemmas;
15,517 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἆ | ah! | 17 | (11.0) | (1.559) | (0.48) | |
| ἄβαξ | slab, board | 2 | (1.3) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 253 | (163.0) | (63.859) | (4.86) | |
| ἀγαθός | good | 6 | (3.9) | (9.864) | (6.93) | |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | (0.6) | (0.74) | (0.85) | too few |
| ἄγαμαι | to wonder, be astonished | 1 | (0.6) | (0.181) | (0.46) | too few |
| ἄγη | wonder, awe, amazement | 1 | (0.6) | (0.111) | (0.24) | too few |
| ἀγηλατέω | to drive out a curse | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἀγητός | admirable, wondrous | 1 | (0.6) | (0.006) | (0.06) | too few |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 5 | (3.2) | (1.829) | (1.05) | |
| Ἅγνων | Hagnon | 1 | (0.6) | (0.016) | (0.1) | too few |
| ἀγορά | an assembly of the people | 2 | (1.3) | (0.754) | (1.98) | |
| Ἀγορά | Agora, town in Thracian Chersonese | 1 | (0.6) | (0.008) | (0.02) | too few |
| ἀγοράζω | to be in the ἀγορά | 1 | (0.6) | (0.156) | (0.13) | too few |
| ἀγορανόμος | a clerk of the market | 1 | (0.6) | (0.019) | (0.06) | too few |
| ἀγορεύω | to speak in the assembly, harangue, speak | 1 | (0.6) | (0.176) | (1.62) | too few |
| ἀγός | a leader, chief | 2 | (1.3) | (0.069) | (0.41) | |
| ἄγος | pollution, expiation | 2 | (1.3) | (0.219) | (0.13) | |
| ἀγραφίου | who had got their debts cancelled | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἀγρός | fields, lands | 2 | (1.3) | (0.663) | (0.88) | |
| ἀγρότερος | wild | 1 | (0.6) | (0.019) | (0.11) | too few |
| ἀγχίμολος | coming near | 1 | (0.6) | (0.013) | (0.15) | too few |
| ἄγω | to lead | 9 | (5.8) | (5.181) | (10.6) | |
| ἀγώγιμος | easy to be led | 1 | (0.6) | (0.023) | (0.01) | too few |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 11 | (7.1) | (1.252) | (2.43) | |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 2 | (1.3) | (0.536) | (0.86) | |
| ἀγωνιστής | competitor in the games, combatant | 1 | (0.6) | (0.058) | (0.03) | too few |
| ἀδελφή | a sister | 1 | (0.6) | (0.542) | (0.56) | too few |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 2 | (1.3) | (2.887) | (2.55) | |
| ἀδικέω | to do wrong | 9 | (5.8) | (2.105) | (2.89) | |
| ἀδίκιον | a wrong, wrong-dealing | 1 | (0.6) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | (0.6) | (1.264) | (1.76) | too few |
| ἀδόκιμος | not standing the test, spurious | 1 | (0.6) | (0.062) | (0.03) | too few |
| ἀδωροδόκητος | incorruptible | 1 | (0.6) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ἀεί | always, for ever | 11 | (7.1) | (7.241) | (8.18) | |
| ἀείδω | to sing | 13 | (8.4) | (0.923) | (1.22) | |
| ἀεικής | unseemly, shameful | 2 | (1.3) | (0.07) | (0.64) | |
| ἀειφυγία | perpetual exile | 1 | (0.6) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ἀεκούσιος | against one's will, involuntary | 1 | (0.6) | (0.313) | (0.15) | too few |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 2 | (1.3) | (0.38) | (1.09) | |
| ἀζήμιος | free from further payment: without loss, scot-free | 1 | (0.6) | (0.031) | (0.06) | too few |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 3 | (1.9) | (0.914) | (3.9) | |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 3 | (1.9) | (0.954) | (5.82) | |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 13 | (8.4) | (1.603) | (10.38) | |
| Ἀθήνη | Athena | 5 | (3.2) | (1.254) | (5.09) | |
| ἀθλητής | a prizefighter | 1 | (0.6) | (0.252) | (0.24) | too few |
| ἀθλοθέτης | one who awards the prize, the judge | 3 | (1.9) | (0.012) | (0.01) | |
| ἆθλον | the prize of contest | 1 | (0.6) | (0.254) | (0.71) | too few |
| ἆθλος | a contest for a prize | 1 | (0.6) | (0.249) | (1.09) | too few |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 2 | (1.3) | (0.621) | (1.13) | |
| ἀθυμέω | to be disheartened, lose heart | 1 | (0.6) | (0.096) | (0.2) | too few |
| αἰ | if | 8 | (5.2) | (0.605) | (0.09) | |
| αἴ2 | ha! | 8 | (5.2) | (0.258) | (0.26) | |
| αἰαῖ | ah! | 1 | (0.6) | (0.059) | (0.25) | too few |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | (0.6) | (1.466) | (2.33) | too few |
| αἴδεσις | respect | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| αἰκίζω | to treat injuriously, to plague, torment | 1 | (0.6) | (0.099) | (0.13) | too few |
| αἰνέω | (to tell;) to praise, approve, acquiesce in | 1 | (0.6) | (0.149) | (0.5) | too few |
| αἴξ | a goat | 1 | (0.6) | (0.384) | (1.43) | too few |
| αἵρεσις | a taking especially | 5 | (3.2) | (1.136) | (0.78) | |
| αἱρετός | that may be taken | 1 | (0.6) | (0.797) | (0.15) | too few |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 32 | (20.6) | (3.052) | (8.73) | |
| ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 1 | (0.6) | (0.248) | (0.86) | too few |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 2 | (1.3) | (1.871) | (1.48) | |
| αἰτία | a charge, accusation | 8 | (5.2) | (5.906) | (2.88) | |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 2 | (1.3) | (0.646) | (0.49) | |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | (1.3) | (5.786) | (1.93) | |
| ἀΐω | perceive | 2 | (1.3) | (0.094) | (0.88) | |
| ἀΐω2 | breathe | 1 | (0.6) | (0.007) | (0.04) | too few |
| Ἄκαστος | Acastus | 2 | (1.3) | (0.019) | (0.05) | |
| ἀκίβδηλος | unadulterated, genuine | 1 | (0.6) | (0.009) | (0.01) | too few |
| ἀκοντίζω | to hurl a javelin | 1 | (0.6) | (0.128) | (0.4) | too few |
| ἀκοσμέω | to be disorderly, to offend | 1 | (0.6) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ἄκουσις | hearing | 1 | (0.6) | (0.018) | (0.01) | too few |
| ἀκούω | to hear | 2 | (1.3) | (6.886) | (9.12) | |
| ἀκρόπολις | the upper city | 7 | (4.5) | (0.277) | (0.71) | |
| Ἀκτή | Acte | 2 | (1.3) | (0.008) | (0.02) | |
| ἄκυρος | without authority | 1 | (0.6) | (0.067) | (0.06) | too few |
| ἄκων | a javelin, dart | 3 | (1.9) | (0.32) | (0.63) | |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 2 | (1.3) | (0.383) | (1.11) | |
| ἄλγος | pain | 1 | (0.6) | (0.129) | (0.93) | too few |
| Ἀλεξίας | Alexias | 1 | (0.6) | (0.074) | (0.0) | too few |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | (0.6) | (7.533) | (3.79) | too few |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 3 | (1.9) | (1.284) | (1.67) | |
| ἀλκή | strength | 2 | (1.3) | (0.19) | (0.95) | |
| ἄλκη | elk | 1 | (0.6) | (0.006) | (0.0) | too few |
| Ἀλκμαίων | Alcmaeon | 1 | (0.6) | (0.05) | (0.1) | too few |
| ἀλλά | otherwise, but | 24 | (15.5) | (54.595) | (46.87) | |
| ἀλλᾶς | a sausage | 2 | (1.3) | (0.014) | (0.0) | too few |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 3 | (1.9) | (0.52) | (0.89) | |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 8 | (5.2) | (7.784) | (7.56) | |
| ἄλλος | other, another | 80 | (51.6) | (40.264) | (43.75) | |
| ἄλλοσε | to another place, elsewhither | 1 | (0.6) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | (0.6) | (1.341) | (1.2) | too few |
| ἄλλως | in another way | 1 | (0.6) | (3.069) | (1.79) | too few |
| Ἀλωπεκή | Alopeke, Attic deme | 2 | (1.3) | (0.005) | (0.01) | |
| ἅμα | at once, at the same time | 7 | (4.5) | (6.88) | (12.75) | |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 2 | (1.3) | (1.623) | (1.45) | |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | (0.6) | (1.995) | (0.57) | too few |
| Ἀμβρακιώτης | inhabitant of Ambracia | 1 | (0.6) | (0.042) | (0.49) | too few |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | (0.6) | (0.417) | (2.22) | too few |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | (0.6) | (1.486) | (1.76) | too few |
| ἅμιππος | keeping up with horses | 1 | (0.6) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ἄμισθος | without hire | 1 | (0.6) | (0.012) | (0.0) | too few |
| ἀμφιβάλλω | to throw | 1 | (0.6) | (0.087) | (0.18) | too few |
| ἀμφιέννυμι | to put round | 1 | (0.6) | (0.094) | (0.12) | too few |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 3 | (1.9) | (0.291) | (0.69) | |
| ἀμφισβήτησις | a dispute, controversy, debate | 3 | (1.9) | (0.087) | (0.14) | |
| ἀμφορεύς | an amphora, jar, urn | 3 | (1.9) | (0.052) | (0.09) | |
| ἀμφότερος | each of two, both | 13 | (8.4) | (4.116) | (5.17) | |
| ἄμφω | both | 1 | (0.6) | (2.508) | (1.28) | too few |
| ἄν | modal particle | 61 | (39.3) | (32.618) | (38.42) | |
| ἀνά | up, upon | 8 | (5.2) | (4.693) | (6.06) | |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 2 | (1.3) | (1.13) | (1.65) | |
| ἀναβάλλω | (to throw up;) strike up (a song); delay | 1 | (0.6) | (0.194) | (0.23) | too few |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | (0.6) | (0.742) | (0.63) | too few |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 2 | (1.3) | (1.36) | (2.82) | |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 3 | (1.9) | (1.907) | (0.49) | |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 5 | (3.2) | (8.208) | (3.67) | |
| ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 2 | (1.3) | (0.221) | (0.1) | |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 5 | (3.2) | (0.637) | (0.13) | |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 2 | (1.3) | (1.577) | (1.51) | |
| ἀνάδαστος | divided anew, re-distributed | 2 | (1.3) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἀναθέω | run up | 1 | (0.6) | (0.019) | (0.02) | too few |
| ἀνάθημα | a votive offering set up | 1 | (0.6) | (0.247) | (0.38) | too few |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 12 | (7.7) | (3.379) | (1.22) | |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | (0.6) | (0.55) | (0.08) | too few |
| ἀναίτιος | not being the cause | 1 | (0.6) | (0.125) | (0.12) | too few |
| ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 1 | (0.6) | (0.222) | (0.38) | too few |
| ἀνάκειμαι | to be laid up | 1 | (0.6) | (0.243) | (0.18) | too few |
| ἀνακηρύσσω | to proclaim by voice of herald, publish abroad | 1 | (0.6) | (0.037) | (0.03) | too few |
| ἀνακράζω | to cry out, lift up the voice | 1 | (0.6) | (0.058) | (0.1) | too few |
| ἀνακρίνω | to examine closely, to question, interrogate | 2 | (1.3) | (0.108) | (0.1) | |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | (0.6) | (1.23) | (1.34) | too few |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 3 | (1.9) | (0.415) | (0.39) | |
| ἀναλογίζομαι | to reckon up, sum up | 1 | (0.6) | (0.038) | (0.06) | too few |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | (0.6) | (1.072) | (0.04) | too few |
| ἀνάλωμα | expenditure, cost | 2 | (1.3) | (0.062) | (0.04) | |
| ἀναμείγνυμι | mix up, mix together | 2 | (1.3) | (0.152) | (0.12) | |
| ἀναπληρόω | to fill up | 1 | (0.6) | (0.149) | (0.07) | too few |
| ἀνάπτω | to make fast on | 1 | (0.6) | (0.184) | (0.26) | too few |
| ἀναρχία | lack of a leader | 1 | (0.6) | (0.031) | (0.07) | too few |
| ἀνασῴζω | recover what is lost, rescue | 1 | (0.6) | (0.071) | (0.09) | too few |
| ἀναταράσσω | to disturb greatly, rouse to frenzy, confound | 1 | (0.6) | (0.015) | (0.01) | too few |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 3 | (1.9) | (0.694) | (0.88) | |
| ἁνδάνω | to please, delight, gratify | 2 | (1.3) | (0.127) | (0.58) | |
| ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 2 | (1.3) | (0.497) | (0.21) | |
| ἀνειλέω | to roll up together | 2 | (1.3) | (0.26) | (0.13) | |
| ἄνευ | without | 1 | (0.6) | (2.542) | (1.84) | too few |
| ἀνήρ | a man | 22 | (14.2) | (10.82) | (29.69) | |
| Ἀνθεμίων | Anthemion | 1 | (0.6) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἀνθίστημι | to set against | 2 | (1.3) | (0.222) | (0.33) | |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | (1.9) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀνιερόω | to dedicate, devote | 1 | (0.6) | (0.15) | (0.0) | too few |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 2 | (1.3) | (0.786) | (0.98) | |
| ἀνοίγνυμι | to open | 2 | (1.3) | (0.625) | (0.66) | |
| ἀνοικοδομέω | to build up | 1 | (0.6) | (0.05) | (0.02) | too few |
| ἄνομος | without law, lawless | 2 | (1.3) | (0.185) | (0.13) | |
| ἄντα | over against, face to face | 1 | (0.6) | (0.052) | (0.34) | too few |
| ἀντεγγράφω | to insert | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 5 | (3.2) | (3.981) | (2.22) | |
| ἀντιδημαγωγέω | to rival as a demagogue | 1 | (0.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ἀντίδικος | an opponent in a suit, defendant | 3 | (1.9) | (0.055) | (0.01) | |
| ἀντίδοσις | a giving in return, exchange | 2 | (1.3) | (0.074) | (0.0) | too few |
| ἀντικάθημαι | to be set over against | 1 | (0.6) | (0.018) | (0.04) | too few |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 1 | (0.6) | (0.465) | (0.21) | too few |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | (0.6) | (0.635) | (0.78) | too few |
| ἀντιστασιώτης | one of the opposite faction | 2 | (1.3) | (0.009) | (0.04) | |
| Ἀντιφῶν | Antiphon | 1 | (0.6) | (0.092) | (0.03) | too few |
| Ἄνυτος | Anytus | 2 | (1.3) | (0.055) | (0.07) | |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 2 | (1.3) | (0.32) | (0.58) | |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | (1.3) | (3.876) | (1.61) | |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | (0.6) | (3.239) | (1.45) | too few |
| ἄξιος | worthy | 1 | (0.6) | (3.181) | (3.3) | too few |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | (1.3) | (2.976) | (2.93) | |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 2 | (1.3) | (0.871) | (0.18) | |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 2 | (1.3) | (0.763) | (1.22) | |
| ἀπαγωγή | a leading away | 1 | (0.6) | (0.234) | (0.04) | too few |
| ἀπαλείφω | to wipe off, expunge | 1 | (0.6) | (0.014) | (0.0) | too few |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | (0.6) | (0.733) | (1.36) | too few |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | (0.6) | (1.195) | (1.93) | too few |
| ἀπαντάω | to meet | 2 | (1.3) | (0.895) | (0.92) | |
| ἅπαξ | once | 3 | (1.9) | (0.777) | (0.49) | |
| ἀπαρκέω | to suffice, be sufficient | 1 | (0.6) | (0.011) | (0.01) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 28 | (18.0) | (10.904) | (7.0) | |
| ἄπειμι | be absent | 2 | (1.3) | (1.064) | (1.49) | |
| ἄπειμι2 | go away | 3 | (1.9) | (1.11) | (1.84) | |
| ἀπείρων | without experience, ignorant | 1 | (0.6) | (0.524) | (0.27) | too few |
| ἀπείρων2 | boundless, endless, countless | 1 | (0.6) | (0.179) | (0.27) | too few |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 2 | (1.3) | (1.325) | (1.52) | |
| ἀπεχθάνομαι | to be hated, incur hatred, be roused to hatred | 4 | (2.6) | (0.081) | (0.25) | |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | (0.6) | (1.184) | (1.8) | too few |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | (0.6) | (0.466) | (0.48) | too few |
| ἁπλόος | single, simple | 3 | (1.9) | (6.452) | (0.83) | |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 2 | (1.3) | (1.286) | (0.06) | |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | (1.3) | (3.946) | (0.5) | |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 32 | (20.6) | (30.074) | (22.12) | |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | (0.6) | (0.43) | (0.52) | too few |
| ἀπογίγνομαι | to be away from, have no part in | 1 | (0.6) | (0.078) | (0.1) | too few |
| ἀπογιγνώσκω | depart from a judgment, give up a design | 1 | (0.6) | (0.227) | (0.33) | too few |
| ἀπογραφή | a writing off: a register, list | 3 | (1.9) | (0.041) | (0.01) | |
| ἀπογράφω | to write off, copy: to enter in a list, register | 1 | (0.6) | (0.087) | (0.08) | too few |
| ἀποδέκτης | a receiver | 2 | (1.3) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ἀποδεκτός | acceptable | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἀποδημέω | to be away from home, be abroad | 3 | (1.9) | (0.139) | (0.15) | |
| ἀποδημία | a being from home, a going | 2 | (1.3) | (0.127) | (0.03) | |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 18 | (11.6) | (2.863) | (2.91) | |
| ἀποδοκιμάζω | to reject on scrutiny, to reject for want of qualification | 1 | (0.6) | (0.104) | (0.17) | too few |
| ἀποδοκιμάω | to reject | 1 | (0.6) | (0.032) | (0.07) | too few |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 6 | (3.9) | (4.322) | (6.41) | |
| ἀποκοπή | a cutting off | 5 | (3.2) | (0.043) | (0.01) | |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | (0.6) | (1.674) | (2.01) | too few |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 13 | (8.4) | (1.322) | (2.39) | |
| ἀπολαγχάνω | to obtain a portion of, to fail to be elected by lot | 1 | (0.6) | (0.006) | (0.04) | too few |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 2 | (1.3) | (0.609) | (0.61) | |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | (0.6) | (0.471) | (0.24) | too few |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 2 | (1.3) | (2.388) | (3.65) | |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | (0.6) | (0.986) | (2.42) | too few |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 2 | (1.3) | (0.374) | (0.51) | |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 1 | (0.6) | (0.324) | (0.08) | too few |
| ἀπομετρέω | to measure out | 1 | (0.6) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἀπομιμέομαι | to express by imitating | 1 | (0.6) | (0.028) | (0.0) | too few |
| ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 1 | (0.6) | (0.257) | (0.1) | too few |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | (0.6) | (1.504) | (0.92) | too few |
| ἄπορος | without passage | 1 | (0.6) | (0.428) | (0.47) | too few |
| ἀποσείω | to shake off | 1 | (0.6) | (0.063) | (0.04) | too few |
| ἀποστασίου | for having forsaken | 1 | (0.6) | (0.025) | (0.0) | too few |
| ἀπόστασις | a standing away from | 1 | (0.6) | (0.519) | (0.55) | too few |
| ἀποστέλλω | to send off | 3 | (1.9) | (1.335) | (1.76) | |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | (0.6) | (0.291) | (0.31) | too few |
| ἀποτίμημα | a mortgage, security | 1 | (0.6) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ἀποτίνω | to pay back, repay, return | 7 | (4.5) | (0.088) | (0.32) | |
| ἀποτυγχάνω | to fail in hitting | 1 | (0.6) | (0.139) | (0.16) | too few |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 4 | (2.6) | (1.507) | (0.82) | |
| ἀποφέρω | to carry off | 1 | (0.6) | (0.269) | (0.44) | too few |
| ἀποφεύγω | to flee from, escape | 4 | (2.6) | (0.134) | (0.32) | |
| ἀποχειροτονέω | to vote a charge away from | 3 | (1.9) | (0.006) | (0.0) | too few |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | (0.6) | (0.348) | (0.96) | too few |
| ἀποψηφίζομαι | to vote away from | 2 | (1.3) | (0.026) | (0.02) | |
| ἀπροστασίου | γραφή indictment of a μέτοικος for not having chosen a προστάτης or patron | 1 | (0.6) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ἄπωθεν | from afar | 1 | (0.6) | (0.035) | (0.19) | too few |
| ἄρα | particle: 'so' | 3 | (1.9) | (11.074) | (20.24) | |
| Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 5 | (3.2) | (0.654) | (4.33) | |
| Ἀργινοῦσαι | Arginusae | 1 | (0.6) | (0.005) | (0.01) | too few |
| Ἄργος | Argos | 1 | (0.6) | (0.281) | (1.57) | too few |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 3 | (1.9) | (0.663) | (0.9) | |
| Ἄρειος | devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares | 8 | (5.2) | (0.456) | (0.52) | |
| Ἀρεοπαγίτης | Areopagite | 13 | (8.4) | (0.019) | (0.0) | too few |
| ἄρεσκος | pleasing | 2 | (1.3) | (0.021) | (0.02) | |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 2 | (1.3) | (0.516) | (0.74) | |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | (0.6) | (4.312) | (2.92) | too few |
| ἀριθμός | number | 4 | (2.6) | (5.811) | (1.1) | |
| ἀριστάω | to take breakfast | 2 | (1.3) | (0.092) | (0.15) | |
| Ἀριστείδης | Aristides | 4 | (2.6) | (0.063) | (0.1) | |
| ἀριστίνδην | according to birth | 2 | (1.3) | (0.027) | (0.02) | |
| Ἀριστογείτων | Aristogiton | 2 | (1.3) | (0.042) | (0.1) | |
| Ἀριστοκράτης | Aristocrates | 1 | (0.6) | (0.044) | (0.07) | too few |
| Ἀριστόμαχος | Aristomachus | 1 | (0.6) | (0.017) | (0.07) | too few |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 4 | (2.6) | (0.284) | (0.36) | |
| ἄριστος | best | 6 | (3.9) | (2.087) | (4.08) | |
| Ἀρίφρων | Ariphron | 1 | (0.6) | (0.007) | (0.04) | too few |
| ἅρμα | a chariot | 1 | (0.6) | (0.52) | (1.14) | too few |
| Ἁρμόδιος | Harmodius | 4 | (2.6) | (0.034) | (0.13) | |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | (0.6) | (1.185) | (1.18) | too few |
| ἁρμοστής | one who arranges | 1 | (0.6) | (0.036) | (0.1) | too few |
| ἁρμοστός | joined, adapted, well-fitted | 1 | (0.6) | (0.01) | (0.03) | too few |
| ἁρπαγή | seizure, rapine, robbery, rape | 1 | (0.6) | (0.18) | (0.39) | too few |
| Ἄρτεμις | Artemis | 1 | (0.6) | (0.376) | (0.63) | too few |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 2 | (1.3) | (0.741) | (0.42) | |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 7 | (4.5) | (1.06) | (0.97) | |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 72 | (46.4) | (13.803) | (8.53) | |
| ἀρχήν | to begin with, .. at all (see ἀρχή A1c) | 2 | (1.3) | (0.055) | (0.07) | |
| ἀρχιτέκτων | a chief-artificer, master-builder, director of works, architect, engineer | 1 | (0.6) | (0.059) | (0.07) | too few |
| ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 6 | (3.9) | (0.743) | (0.3) | |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 74 | (47.7) | (5.82) | (8.27) | |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 48 | (30.9) | (1.25) | (1.76) | |
| Ἄρχων | Archon (pr.n.) | 1 | (0.6) | (0.021) | (0.1) | too few |
| ἀσαφής | indistinct | 1 | (0.6) | (0.329) | (0.1) | too few |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 1 | (0.6) | (0.395) | (0.27) | too few |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | (0.6) | (0.238) | (0.1) | too few |
| ἀσέλγεια | licentiousness | 1 | (0.6) | (0.115) | (0.12) | too few |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | (0.6) | (1.195) | (0.68) | too few |
| ἄσις | slime, mud | 2 | (1.3) | (0.025) | (0.01) | |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | (0.6) | (0.477) | (0.49) | too few |
| ἀσπίς | a round shield | 2 | (1.3) | (0.481) | (1.51) | |
| ἀστή | fem. of ἀστός | 1 | (0.6) | (0.031) | (0.1) | too few |
| ἀστός | a townsman, citizen | 2 | (1.3) | (0.126) | (0.9) | |
| ἄστυ | a city, town | 20 | (12.9) | (0.481) | (2.23) | |
| ἀστυνόμος | protecting the city | 1 | (0.6) | (0.007) | (0.01) | too few |
| ἀτακτέω | to be undisciplined, disorderly | 1 | (0.6) | (0.008) | (0.01) | too few |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | (0.6) | (1.165) | (1.55) | too few |
| ἀτέλεια | exemption from public burdens | 1 | (0.6) | (0.045) | (0.07) | too few |
| ἀτελής | without end | 4 | (2.6) | (0.711) | (0.19) | |
| ἀτιμία | dishonour, disgrace | 1 | (0.6) | (0.205) | (0.13) | too few |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 5 | (3.2) | (0.224) | (0.36) | |
| ἀτιμόω | to dishonour | 1 | (0.6) | (0.024) | (0.04) | too few |
| Ἀττική | Attica | 2 | (1.3) | (0.076) | (0.35) | |
| Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | (0.6) | (0.555) | (1.05) | too few |
| ἀτυχέω | to be unlucky | 1 | (0.6) | (0.118) | (0.16) | too few |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 3 | (1.9) | (2.474) | (4.78) | |
| αὗ | bow wow | 3 | (1.9) | (0.374) | (0.04) | |
| αὖθις | back, back again | 1 | (0.6) | (2.732) | (4.52) | too few |
| αὐλητρίς | a flute-girl | 1 | (0.6) | (0.076) | (0.04) | too few |
| αὖλις | a place for passing the night in, a tent, roosting-place | 1 | (0.6) | (0.118) | (0.04) | too few |
| αὐλίσκος | a small reed, pipe | 4 | (2.6) | (0.022) | (0.05) | |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 2 | (1.3) | (1.963) | (1.01) | |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | (0.6) | (0.77) | (0.24) | too few |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 4 | (2.6) | (1.403) | (0.25) | |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | (0.6) | (0.71) | (0.47) | too few |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 156 | (100.5) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτοτελής | ending in itself, complete in itself, supporting oneself | 2 | (1.3) | (0.049) | (0.05) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 10 | (6.4) | (26.948) | (12.74) | |
| αὐτοχειρία | murder perpetrated by one's own hand | 1 | (0.6) | (0.018) | (0.04) | too few |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 5 | (3.2) | (2.254) | (1.6) | |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | (0.6) | (0.519) | (0.37) | too few |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | (0.6) | (0.464) | (0.42) | too few |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | (0.6) | (0.27) | (0.02) | too few |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | (0.6) | (0.938) | (1.7) | too few |
| Ἀφιδναῖος | of Aphidna | 1 | (0.6) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 11 | (7.1) | (2.477) | (2.96) | |
| ἀφικνέομαι | to come to | 2 | (1.3) | (2.347) | (7.38) | |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 4 | (2.6) | (1.67) | (3.01) | |
| ἀφνειός | rich, wealthy | 1 | (0.6) | (0.036) | (0.32) | too few |
| Ἀχερδούσιος | inhabitant of the deme Ἀχερδοῦς | 1 | (0.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 5 | (3.2) | (0.583) | (0.04) | |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 3 | (1.9) | (1.133) | (0.31) | |
| βακτηρία | a staff, cane | 9 | (5.8) | (0.093) | (0.1) | |
| βάλανος | an acorn | 5 | (3.2) | (0.128) | (0.08) | |
| βάλλω | to throw | 2 | (1.3) | (1.692) | (5.49) | |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | (0.6) | (1.886) | (4.07) | too few |
| βάρος | weight | 1 | (0.6) | (0.679) | (0.29) | too few |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | (0.6) | (2.877) | (2.08) | too few |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | (0.6) | (2.773) | (1.59) | too few |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 1 | (0.6) | (0.474) | (0.21) | too few |
| βασιλεύς | a king, chief | 20 | (12.9) | (9.519) | (15.15) | |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | (0.6) | (0.97) | (0.55) | too few |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 2 | (1.3) | (0.761) | (0.93) | |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | (0.6) | (0.533) | (1.37) | too few |
| βέλτιστος | best | 9 | (5.8) | (0.48) | (0.78) | |
| βελτίων | better | 2 | (1.3) | (1.81) | (1.12) | |
| βῆμα | a step, pace; a platform | 1 | (0.6) | (0.203) | (0.12) | too few |
| βία | bodily strength, force, power, might | 5 | (3.2) | (0.98) | (2.59) | |
| βιάζω | to constrain | 1 | (0.6) | (0.763) | (1.2) | too few |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | (0.6) | (0.622) | (0.49) | too few |
| βιός | a bow | 5 | (3.2) | (3.814) | (4.22) | |
| βίος | life | 5 | (3.2) | (3.82) | (4.12) | |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | (0.6) | (0.513) | (0.3) | too few |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | (0.6) | (1.591) | (1.51) | too few |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | (0.6) | (0.479) | (0.89) | too few |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 3 | (1.9) | (0.897) | (3.1) | |
| βούλευσις | deliberation | 2 | (1.3) | (0.033) | (0.0) | too few |
| βουλευτήριον | a council-chamber, senate-house | 4 | (2.6) | (0.107) | (0.15) | |
| βουλευτής | a councillor, senator | 4 | (2.6) | (0.089) | (0.07) | |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 10 | (6.4) | (1.283) | (3.94) | |
| βουλή | will, determination; council, senate | 55 | (35.4) | (1.357) | (1.49) | |
| βούλησις | a willing | 1 | (0.6) | (0.34) | (0.18) | too few |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 29 | (18.7) | (8.59) | (11.98) | |
| βοῦς | cow | 1 | (0.6) | (1.193) | (2.78) | too few |
| βραβεύω | to act as a judge | 1 | (0.6) | (0.03) | (0.05) | too few |
| βραχύς | short | 1 | (0.6) | (2.311) | (2.66) | too few |
| βωμός | any raised platform, a stand | 1 | (0.6) | (0.624) | (1.06) | too few |
| γαῖα | a land, country | 1 | (0.6) | (0.502) | (3.61) | too few |
| γάλα | milk | 1 | (0.6) | (0.9) | (0.37) | too few |
| γαμετή | a married woman, wife | 1 | (0.6) | (0.16) | (0.02) | too few |
| γαμέω | to marry | 2 | (1.3) | (0.59) | (0.75) | |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | (0.6) | (1.015) | (1.15) | too few |
| γάρ | for | 102 | (65.7) | (110.606) | (74.4) | |
| γε | at least, at any rate | 19 | (12.2) | (24.174) | (31.72) | |
| γέγωνα | to call out so as to be heard | 1 | (0.6) | (0.033) | (0.19) | too few |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | (0.6) | (4.522) | (0.32) | too few |
| γένος | race, stock, family | 9 | (5.8) | (8.844) | (3.31) | |
| Γεραιστός | Geraestus | 1 | (0.6) | (0.008) | (0.04) | too few |
| γέρας | a gift of honour | 1 | (0.6) | (0.251) | (0.77) | too few |
| γεωργέω | to be a husbandman, farmer | 3 | (1.9) | (0.178) | (0.1) | |
| γῆ | earth | 5 | (3.2) | (10.519) | (12.21) | |
| γῆρας | old age | 1 | (0.6) | (0.553) | (0.83) | too few |
| γηράσκω | to grow old, become old | 1 | (0.6) | (0.148) | (0.21) | too few |
| γίγνομαι | become, be born | 96 | (61.9) | (53.204) | (45.52) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 8 | (5.2) | (6.8) | (5.5) | |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | (0.6) | (1.427) | (1.17) | too few |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | (0.6) | (0.472) | (0.18) | too few |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 4 | (2.6) | (2.36) | (4.52) | |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 8 | (5.2) | (0.974) | (0.24) | |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | (0.6) | (1.416) | (0.11) | too few |
| γονεύς | a begetter, father | 2 | (1.3) | (0.464) | (0.41) | |
| γονή | produce, offspring | 1 | (0.6) | (0.359) | (0.16) | too few |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | (0.6) | (3.743) | (0.99) | too few |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 10 | (6.4) | (1.824) | (0.77) | |
| γραμματεῖον | that on which one writes, tablets | 4 | (2.6) | (0.053) | (0.01) | |
| γραμματεύς | a secretary, clerk | 4 | (2.6) | (0.19) | (0.05) | |
| γραμμή | the stroke | 1 | (0.6) | (1.361) | (0.07) | too few |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 6 | (3.9) | (2.255) | (0.49) | |
| γράφω | to scratch, draw, write | 14 | (9.0) | (7.064) | (2.6) | |
| γυμνικός | of or for gymnastic exercises, gymnastic | 2 | (1.3) | (0.055) | (0.13) | |
| γυνή | a woman | 8 | (5.2) | (6.224) | (8.98) | |
| δαίμων | god; divine power | 1 | (0.6) | (1.394) | (1.77) | too few |
| δάϊος | hostile, destructive | 1 | (0.6) | (0.075) | (0.51) | too few |
| δανείζω | to put out money at usury, to lend | 6 | (3.9) | (0.103) | (0.07) | |
| δανεισμός | money-lending | 2 | (1.3) | (0.002) | (0.01) | |
| δαπανάω | to spend | 1 | (0.6) | (0.235) | (0.23) | too few |
| δαπάνη | outgoing, cost, expense, expenditure | 2 | (1.3) | (0.218) | (0.54) | |
| δατητής | a distributer | 1 | (0.6) | (0.002) | (0.0) | too few |
| δέ | but | 451 | (290.6) | (249.629) | (351.92) | |
| δεῖ | it is necessary | 27 | (17.4) | (13.387) | (11.02) | |
| δείδω | to fear | 2 | (1.3) | (1.45) | (3.46) | |
| δείκνυμι | to show | 5 | (3.2) | (13.835) | (3.57) | |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | (0.6) | (2.355) | (5.24) | too few |
| δέκα | ten | 49 | (31.6) | (1.54) | (2.42) | |
| δεκάζω | to bribe | 2 | (1.3) | (0.007) | (0.0) | too few |
| δεκαπλόος | ten-fold | 2 | (1.3) | (0.001) | (0.0) | too few |
| δεκάτη | a tenth part; tithe | 1 | (0.6) | (0.079) | (0.06) | too few |
| δέκατος | tenth | 3 | (1.9) | (0.465) | (0.5) | |
| Δεκέλεια | Deceleia | 1 | (0.6) | (0.029) | (0.17) | too few |
| Δελφίνιον | temple of Apollo Delphinios | 1 | (0.6) | (0.004) | (0.0) | too few |
| Δελφοί | Delphi; Delphians | 1 | (0.6) | (0.332) | (1.14) | too few |
| δεξιά | the right hand | 1 | (0.6) | (0.472) | (0.42) | too few |
| δεξιός | on the right hand | 1 | (0.6) | (1.733) | (1.87) | too few |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | (0.6) | (0.794) | (0.7) | too few |
| δεσμωτήριον | a prison | 1 | (0.6) | (0.145) | (0.08) | too few |
| δεσμώτης | a prisoner, captive | 1 | (0.6) | (0.099) | (0.07) | too few |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | (0.6) | (1.404) | (1.3) | too few |
| δεσποτικός | of or for a master; inclined to tyranny, despotic | 1 | (0.6) | (0.071) | (0.04) | too few |
| δεῦρο | hither | 1 | (0.6) | (0.636) | (1.96) | too few |
| δεύτερος | second | 10 | (6.4) | (6.183) | (3.08) | |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 3 | (1.9) | (3.295) | (3.91) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 37 | (23.8) | (17.994) | (15.68) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 33 | (21.3) | (17.692) | (15.52) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 9 | (5.8) | (17.728) | (33.0) | |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | (0.6) | (1.583) | (0.0) | too few |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | (1.3) | (5.582) | (2.64) | |
| Δῆλος | Delos | 1 | (0.6) | (0.295) | (0.44) | too few |
| δημαγωγέω | to lead the people | 3 | (1.9) | (0.022) | (0.02) | |
| δημαγωγός | a popular leader | 2 | (1.3) | (0.07) | (0.05) | |
| δήμαρχος | a governor of the people; Roman tribune of the plebs | 1 | (0.6) | (0.085) | (0.07) | too few |
| δήμευσις | confiscation of one's property | 1 | (0.6) | (0.015) | (0.0) | too few |
| δημηγορέω | to speak in the assembly | 2 | (1.3) | (0.083) | (0.02) | |
| δήμιος | belonging to the people, public | 1 | (0.6) | (0.059) | (0.07) | too few |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | (0.6) | (0.842) | (0.49) | too few |
| δημοκρατία | democracy, popular government | 8 | (5.2) | (0.168) | (0.55) | |
| δημός | fat | 82 | (52.8) | (1.62) | (3.58) | |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 84 | (54.1) | (1.683) | (3.67) | |
| δημόσιος | belonging to the people | 11 | (7.1) | (0.55) | (0.78) | |
| δημότης | one of the people, a commoner, plebeian | 9 | (5.8) | (0.092) | (0.13) | |
| δημοτικός | of or for the people, common; on the popular or democratic side | 14 | (9.0) | (0.09) | (0.11) | |
| Δημώ | Demo | 1 | (0.6) | (0.005) | (0.01) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 59 | (38.0) | (56.77) | (30.67) | |
| διαβάλλω | to throw over | 3 | (1.9) | (0.43) | (0.68) | |
| διαβουλεύω | complete its term, mid. discuss thoroughly | 1 | (0.6) | (0.004) | (0.03) | too few |
| διαγίγνομαι | to go through, pass | 1 | (0.6) | (0.065) | (0.13) | too few |
| διάγω | to carry over | 2 | (1.3) | (0.532) | (0.39) | |
| διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | (0.6) | (0.385) | (0.22) | too few |
| διαδίδωμι | to give from hand to hand, to pass on, hand over | 1 | (0.6) | (0.163) | (0.24) | too few |
| διαδικάζω | to give judgment in a case | 1 | (0.6) | (0.007) | (0.01) | too few |
| διαδικασία | a suit brought to decide | 2 | (1.3) | (0.011) | (0.0) | too few |
| διαιρετός | divided, separated | 1 | (0.6) | (0.542) | (0.01) | too few |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 5 | (3.2) | (3.133) | (1.05) | |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 3 | (1.9) | (0.746) | (0.41) | |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 2 | (1.3) | (0.261) | (0.22) | |
| διαιτέω | turn by entreaty | 2 | (1.3) | (0.044) | (0.02) | |
| διαίτησις | way of life | 1 | (0.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| διαιτητής | an arbitrator, umpire | 7 | (4.5) | (0.024) | (0.01) | |
| διακληρόω | to assign by lot, allot | 2 | (1.3) | (0.012) | (0.01) | |
| διάκονος | a servant, waiting-man | 1 | (0.6) | (0.32) | (0.1) | too few |
| διακόσιοι | two hundred | 3 | (1.9) | (0.304) | (1.22) | |
| διακοσμέω | to divide and marshal, muster in array | 1 | (0.6) | (0.081) | (0.1) | too few |
| Διάκριοι | the Mountaineers (political party) | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | (0.6) | (1.478) | (0.97) | too few |
| διαλείπω | to leave an interval between | 1 | (0.6) | (0.353) | (0.19) | too few |
| διαλλακτής | mediator | 2 | (1.3) | (0.012) | (0.01) | |
| διάλυσις | a loosing one from another, separating, parting | 4 | (2.6) | (0.184) | (0.96) | |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 2 | (1.3) | (0.884) | (1.29) | |
| διαμένω | to remain by, stand by | 4 | (2.6) | (0.542) | (0.23) | |
| διαμετρέω | to measure through, out | 2 | (1.3) | (0.019) | (0.06) | |
| διαμφισβητέω | to dispute | 2 | (1.3) | (0.01) | (0.02) | |
| διαμφισβήτησις | a disputing, dispute | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| διανεμόομαι | to flutter in the wind | 1 | (0.6) | (0.008) | (0.01) | too few |
| διανέμω | to distribute, apportion | 7 | (4.5) | (0.263) | (0.18) | |
| διαπίπτω | to fall away, slip away, escape | 1 | (0.6) | (0.068) | (0.13) | too few |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | (0.6) | (0.333) | (0.7) | too few |
| διαριθμέω | to reckon up one by one, enumerate | 1 | (0.6) | (0.007) | (0.01) | too few |
| διαρπάζω | to tear in pieces | 1 | (0.6) | (0.166) | (0.45) | too few |
| διαρρινάω | file through | 1 | (0.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 2 | (1.3) | (0.156) | (0.13) | |
| διάστημα | an interval | 1 | (0.6) | (1.324) | (0.56) | too few |
| διασφάλλω | to overturn utterly | 1 | (0.6) | (0.006) | (0.06) | too few |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | (0.6) | (0.43) | (0.56) | too few |
| διατάσσω | to appoint | 4 | (2.6) | (0.243) | (0.45) | |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 4 | (2.6) | (0.457) | (0.41) | |
| διατηρέω | to watch closely, observe | 3 | (1.9) | (0.095) | (0.21) | |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 2 | (1.3) | (0.617) | (0.8) | |
| διατρέφω | to sustain continually | 1 | (0.6) | (0.012) | (0.02) | too few |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 4 | (2.6) | (0.65) | (0.77) | |
| διαφάδην | openly | 1 | (0.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 4 | (2.6) | (4.463) | (2.35) | |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 2 | (1.3) | (1.527) | (3.41) | |
| διάφορος | different, unlike | 1 | (0.6) | (2.007) | (0.46) | too few |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | (0.6) | (0.24) | (0.38) | too few |
| διαχειρίζω | to have in hand, conduct, manage, administer | 2 | (1.3) | (0.042) | (0.02) | |
| διαψηφίζω | put to the vote | 3 | (1.9) | (0.005) | (0.01) | |
| διαψηφισμός | reckoning, assessment | 1 | (0.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | (0.6) | (1.058) | (0.31) | too few |
| διδάσκω | to teach | 1 | (0.6) | (3.329) | (1.88) | too few |
| δίδημι | to bind, fetter | 2 | (1.3) | (0.029) | (0.04) | |
| δίδραχμος | worth two drachms: with pay of two drachms a day | 1 | (0.6) | (0.017) | (0.01) | too few |
| δίδωμι | to give | 22 | (14.2) | (11.657) | (13.85) | |
| διεγγύα | surety, bail | 1 | (0.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| διεγγυάω | to give bail for | 1 | (0.6) | (0.002) | (0.01) | too few |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | (1.3) | (1.398) | (1.59) | |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | (0.6) | (0.7) | (0.41) | too few |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 17 | (11.0) | (0.398) | (0.45) | |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 5 | (3.2) | (4.795) | (6.12) | |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | (0.6) | (1.642) | (1.25) | too few |
| δικαστήριον | a court of justice | 43 | (27.7) | (0.371) | (0.21) | |
| δικαστής | a judge | 19 | (12.2) | (0.639) | (0.52) | |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 22 | (14.2) | (2.021) | (2.95) | |
| δίμηνος | of, for, lasting two months | 1 | (0.6) | (0.012) | (0.03) | too few |
| διό | wherefore, on which account | 14 | (9.0) | (5.73) | (5.96) | |
| διοικέω | to manage a house | 16 | (10.3) | (0.379) | (0.3) | |
| διοίκησις | government, administration | 2 | (1.3) | (0.177) | (0.04) | |
| Διονύσια | festival of Dionysus | 4 | (2.6) | (0.018) | (0.01) | |
| Διονύσιον | sanctuary of Dionysus | 4 | (2.6) | (0.045) | (0.04) | |
| Διονύσιος | of Dionysus, pr.n. Dionysius | 5 | (3.2) | (0.436) | (0.14) | |
| Διόνυσος | Dionysus | 1 | (0.6) | (0.504) | (0.89) | too few |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | (0.6) | (0.942) | (3.27) | too few |
| διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 1 | (0.6) | (0.715) | (0.37) | too few |
| διπλασίων | duplicate | 1 | (0.6) | (0.438) | (0.07) | too few |
| διπλόω | to double | 1 | (0.6) | (0.065) | (0.04) | too few |
| δίς | twice, doubly | 2 | (1.3) | (0.833) | (0.53) | |
| δισμύριοι | twenty thousand | 1 | (0.6) | (0.065) | (0.24) | too few |
| δισχίλιοι | two thousand | 3 | (1.9) | (0.166) | (0.92) | |
| Δίφιλος | Diphilus | 2 | (1.3) | (0.103) | (0.01) | |
| δίχους | holding two χόες | 2 | (1.3) | (0.001) | (0.0) | too few |
| δίω | to run away, take to flight, flee | 1 | (0.6) | (0.119) | (0.17) | too few |
| διωβελία | the allowance of two obols | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| διώβολον | double obol | 1 | (0.6) | (0.005) | (0.0) | too few |
| διώκω | to pursue | 5 | (3.2) | (1.336) | (1.86) | |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | (0.6) | (1.275) | (0.55) | too few |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 36 | (23.2) | (12.401) | (17.56) | |
| δοκή | a vision, fancy | 2 | (1.3) | (0.014) | (0.03) | |
| δοκιμάζω | to assay | 12 | (7.7) | (0.33) | (0.13) | |
| δοκιμασία | an assay, examination, scrutiny | 1 | (0.6) | (0.057) | (0.06) | too few |
| δολοφονέω | to murder by treachery | 1 | (0.6) | (0.021) | (0.04) | too few |
| δόξα | a notion | 3 | (1.9) | (4.474) | (2.49) | |
| δόρυ | tree, plank, spear | 2 | (1.3) | (0.623) | (3.05) | |
| δουλεύω | to be a slave | 4 | (2.6) | (0.501) | (0.46) | |
| δούλιος | slavish, servile | 1 | (0.6) | (0.023) | (0.06) | too few |
| δοῦλος | slave | 2 | (1.3) | (1.48) | (1.11) | |
| Δρακοντίδης | Dracontides | 1 | (0.6) | (0.004) | (0.01) | too few |
| Δράκων | Draco | 3 | (1.9) | (0.038) | (0.01) | |
| δραχμή | a handful; a drachma | 6 | (3.9) | (0.757) | (0.25) | |
| δράω | to do | 6 | (3.9) | (1.634) | (2.55) | |
| δρύφακτος | a fence | 1 | (0.6) | (0.004) | (0.01) | too few |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 10 | (6.4) | (12.481) | (8.47) | |
| δύναμις | power, might, strength | 6 | (3.9) | (13.589) | (8.54) | |
| δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | (0.6) | (0.236) | (0.86) | too few |
| δυνατός | strong, mighty, able | 3 | (1.9) | (3.942) | (3.03) | |
| δύο | two | 6 | (3.9) | (1.685) | (2.28) | |
| δυσκολία | discontent, peevishness | 1 | (0.6) | (0.045) | (0.02) | too few |
| δυσχεραίνω | to be unable to endure | 2 | (1.3) | (0.221) | (0.15) | |
| δύω | dunk | 2 | (1.3) | (1.034) | (2.79) | |
| δυώδεκα | twelve | 1 | (0.6) | (0.213) | (0.63) | too few |
| δώδεκα | twelve | 2 | (1.3) | (0.398) | (0.44) | |
| δωδέκατος | the twelfth | 2 | (1.3) | (0.146) | (0.18) | |
| δωρεά | a gift, present | 2 | (1.3) | (0.563) | (0.54) | |
| δῶρον | a gift, present | 5 | (3.2) | (0.798) | (2.13) | |
| ἒ | woe! woe! | 4 | (2.6) | (0.339) | (0.02) | |
| ἐάν | if | 103 | (66.4) | (23.689) | (20.31) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 31 | (20.0) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 3 | (1.9) | (2.333) | (3.87) | |
| ἑβδομήκοντα | seventy | 1 | (0.6) | (0.291) | (0.46) | too few |
| ἕβδομος | seventh | 3 | (1.9) | (0.727) | (0.27) | |
| ἐγγραφή | a registering, registration | 1 | (0.6) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ἐγγράφω | to mark in | 13 | (8.4) | (0.277) | (0.1) | |
| ἐγγυητής | one who gives security, a surety | 1 | (0.6) | (0.033) | (0.02) | too few |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | (0.6) | (0.438) | (0.35) | too few |
| ἐγκαταγηράσκω | to grow old in | 1 | (0.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | (0.6) | (0.32) | (0.58) | too few |
| ἐγκύκλιος | circular, rounded, round | 2 | (1.3) | (0.12) | (0.0) | too few |
| ἐγχειρίδιον | dagger; (later) handle, tool, manual | 1 | (0.6) | (0.048) | (0.15) | too few |
| ἐγχέω | to pour in | 2 | (1.3) | (0.149) | (0.13) | |
| ἔγχος | a spear, lance | 1 | (0.6) | (0.189) | (1.94) | too few |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 12 | (7.7) | (54.345) | (87.02) | |
| ἕδρα | a sitting-place | 2 | (1.3) | (0.381) | (0.47) | |
| ἔδω | to eat | 1 | (0.6) | (0.123) | (0.35) | too few |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 11 | (7.1) | (0.993) | (0.4) | |
| ἕζομαι | to seat oneself, sit | 1 | (0.6) | (0.256) | (1.34) | too few |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 7 | (4.5) | (4.574) | (7.56) | |
| ἔθος | custom, habit | 1 | (0.6) | (1.231) | (0.59) | too few |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 42 | (27.1) | (50.199) | (32.23) | |
| εἶδον | to see | 2 | (1.3) | (4.063) | (7.0) | |
| εἰκός | like truth | 3 | (1.9) | (1.953) | (1.09) | |
| εἴκοσι | twenty | 6 | (3.9) | (0.899) | (2.3) | |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 4 | (2.6) | (1.509) | (0.52) | |
| εἴλω | to roll up, pack | 2 | (1.3) | (0.156) | (0.42) | |
| εἰμί | to be | 275 | (177.2) | (217.261) | (145.55) | |
| εἶμι | come, go | 44 | (28.4) | (7.276) | (13.3) | |
| εἶπον | to speak, say | 6 | (3.9) | (16.169) | (13.73) | |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 6 | (3.9) | (1.348) | (1.32) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 148 | (95.4) | (66.909) | (80.34) | |
| εἷς | one | 47 | (30.3) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰσαγγελία | an impeachment | 1 | (0.6) | (0.016) | (0.01) | too few |
| εἰσαγγέλλω | to go in and announce | 3 | (1.9) | (0.026) | (0.11) | |
| εἰσάγω | to lead in | 19 | (12.2) | (1.077) | (0.92) | |
| εἴσειμι | to go into | 4 | (2.6) | (0.609) | (0.62) | |
| εἰσελαύνω | to drive in | 1 | (0.6) | (0.031) | (0.07) | too few |
| εἰσέρχομαι | to go in | 8 | (5.2) | (1.634) | (1.72) | |
| εἰσηγέομαι | to bring in, introduce | 1 | (0.6) | (0.122) | (0.14) | too few |
| εἰσηγητής | one who brings in, a mover, author | 1 | (0.6) | (0.018) | (0.01) | too few |
| εἰσίημι | to send into | 2 | (1.3) | (0.37) | (0.41) | |
| εἰσκαλέω | to call in | 1 | (0.6) | (0.024) | (0.1) | too few |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 3 | (1.9) | (0.326) | (0.47) | |
| εἰσπράσσω | to get in, exact (money, tribute) | 3 | (1.9) | (0.056) | (0.01) | |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 3 | (1.9) | (0.402) | (0.65) | |
| εἰσφορά | a gathering in | 1 | (0.6) | (0.075) | (0.1) | too few |
| εἶτα | then, next | 4 | (2.6) | (4.335) | (1.52) | |
| εἴωθα | to be accustomed | 4 | (2.6) | (1.354) | (1.1) | |
| ἐκ | from out of | 110 | (70.9) | (54.157) | (51.9) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 70 | (45.1) | (12.667) | (11.08) | |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 11 | (7.1) | (4.115) | (3.06) | |
| ἑκατόν | a hundred | 17 | (11.0) | (0.738) | (1.91) | |
| ἕκατος | far-shooting | 4 | (2.6) | (0.034) | (0.05) | |
| ἐκβάλλω | to throw | 3 | (1.9) | (0.986) | (1.32) | |
| ἐκβολή | a throwing out | 1 | (0.6) | (0.087) | (0.16) | too few |
| ἐκδιαιτάω | decide a case as διαιτητής, mid. change habits | 1 | (0.6) | (0.004) | (0.01) | too few |
| ἔκδικος | without law, lawless, unjust | 1 | (0.6) | (0.019) | (0.02) | too few |
| ἐκεῖ | there, in that place | 2 | (1.3) | (2.795) | (1.68) | |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | (0.6) | (1.247) | (0.72) | too few |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 6 | (3.9) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 7 | (4.5) | (2.803) | (0.66) | |
| ἐκκλησιάζω | to hold an assembly, debate therein | 1 | (0.6) | (0.272) | (0.05) | too few |
| ἐκκομίζω | to carry out | 1 | (0.6) | (0.04) | (0.14) | too few |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | (0.6) | (0.722) | (0.93) | too few |
| ἐκληρέω | play antics, behave absurdly | 1 | (0.6) | (0.007) | (0.03) | too few |
| ἐκμαρτυρέω | to bear witness to | 1 | (0.6) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἐκπέμπω | to send out | 3 | (1.9) | (0.694) | (1.7) | |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 5 | (3.2) | (0.84) | (1.03) | |
| ἐκπολιορκέω | to force a besieged town to surrender | 1 | (0.6) | (0.022) | (0.13) | too few |
| ἐκρέω | to flow out | 1 | (0.6) | (0.074) | (0.05) | too few |
| ἔκτεισις | payment in full | 1 | (0.6) | (0.006) | (0.0) | too few |
| ἕκτη | the sixth of a stater | 1 | (0.6) | (0.136) | (0.04) | too few |
| ἑκτημόριοι | those who paid 1/6th of the produce | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 3 | (1.9) | (0.288) | (0.33) | |
| ἕκτος | sixth | 2 | (1.3) | (0.621) | (0.26) | |
| ἐκφαίνω | to shew forth, bring to light, disclose, reveal, make manifest | 1 | (0.6) | (0.16) | (0.35) | too few |
| ἐκφέρω | to carry out of | 1 | (0.6) | (0.452) | (0.94) | too few |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | (0.6) | (0.801) | (1.21) | too few |
| ἐλαία | the olive-tree | 1 | (0.6) | (0.312) | (0.43) | too few |
| ἔλαιον | olive-oil | 5 | (3.2) | (1.471) | (0.3) | |
| ἐλάσσων | smaller, less | 6 | (3.9) | (4.697) | (2.29) | |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | (0.6) | (0.878) | (3.11) | too few |
| ἐλεγεία | an elegy | 2 | (1.3) | (0.006) | (0.0) | too few |
| ἐλεύθερος | free | 7 | (4.5) | (0.802) | (1.2) | |
| Ἐλευσίνιος | of Eleusis | 1 | (0.6) | (0.043) | (0.05) | too few |
| Ἐλευσίς | Eleusis, an old city of Attica | 6 | (3.9) | (0.082) | (0.21) | |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 2 | (1.3) | (0.84) | (0.39) | |
| ἕλκω | to draw, drag | 2 | (1.3) | (1.305) | (1.45) | |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 2 | (1.3) | (0.486) | (0.32) | |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | (0.6) | (2.754) | (10.09) | too few |
| Ἑλληνοταμίαι | stewards of Greece | 1 | (0.6) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 12 | (7.7) | (1.417) | (1.63) | |
| ἐμβιβάζω | to set in | 1 | (0.6) | (0.048) | (0.09) | too few |
| ἐμμένω | to abide in | 2 | (1.3) | (0.282) | (0.33) | |
| ἐμπήγνυμι | to fix | 2 | (1.3) | (0.014) | (0.02) | |
| ἐμπήκτης | one who sticks up judicial notices | 2 | (1.3) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἐμπίπτω | to fall in | 3 | (1.9) | (1.012) | (1.33) | |
| ἐμπορία | commerce, trade, traffic | 1 | (0.6) | (0.084) | (0.09) | too few |
| ἐμπορικός | commercial, mercantile | 1 | (0.6) | (0.017) | (0.02) | too few |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | (0.6) | (1.891) | (0.63) | too few |
| ἐμφανής | obvious | 1 | (0.6) | (0.249) | (0.28) | too few |
| ἔμφρων | in one's mind | 1 | (0.6) | (0.1) | (0.12) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 176 | (113.4) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐναγής | under a curse, excommunicate, accurst | 1 | (0.6) | (0.048) | (0.06) | too few |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 2 | (1.3) | (0.288) | (0.35) | |
| ἐναντίος | opposite | 6 | (3.9) | (8.842) | (4.42) | |
| ἔνατος | ninth | 2 | (1.3) | (0.196) | (0.18) | |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 2 | (1.3) | (1.1) | (0.32) | |
| ἔνδειξις | a pointing out | 3 | (1.9) | (0.273) | (0.02) | |
| ἕνδεκα | eleven; the Eleven, police commissioners at Athens | 6 | (3.9) | (0.155) | (0.24) | |
| ἑνδέκατος | the eleventh | 4 | (2.6) | (0.154) | (0.13) | |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | (0.6) | (4.811) | (0.55) | too few |
| ἔνδημος | dwelling in | 1 | (0.6) | (0.008) | (0.03) | too few |
| ἔνδοθεν | from within | 1 | (0.6) | (0.26) | (0.28) | too few |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | (0.6) | (1.222) | (1.6) | too few |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 2 | (1.3) | (1.363) | (1.24) | |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | (0.6) | (3.696) | (3.99) | too few |
| ἐνιαύσιος | of a year, one year old | 1 | (0.6) | (0.086) | (0.1) | too few |
| ἐνιαυτός | year | 9 | (5.8) | (0.848) | (1.0) | |
| ἔνιοι | some | 10 | (6.4) | (2.716) | (0.95) | |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 6 | (3.9) | (0.778) | (1.23) | |
| ἐννέα | nine | 15 | (9.7) | (0.408) | (0.44) | |
| ἕννυμι | to put clothes on | 1 | (0.6) | (0.089) | (0.74) | too few |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 17 | (11.0) | (2.132) | (1.65) | |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | (0.6) | (0.293) | (0.05) | too few |
| ἐνσημαίνω | contain a signification, imply | 1 | (0.6) | (0.014) | (0.01) | too few |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | (0.6) | (4.633) | (3.4) | too few |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | (0.6) | (2.103) | (2.21) | too few |
| ἐντός | within, inside | 5 | (3.2) | (1.347) | (1.45) | |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | (0.6) | (0.762) | (0.78) | too few |
| Ἐνυάλιος | the Warlike | 1 | (0.6) | (0.048) | (0.15) | too few |
| ἕξ | six | 3 | (1.9) | (0.945) | (0.94) | |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | (0.6) | (0.513) | (1.31) | too few |
| ἐξαιρέω | to take out of | 3 | (1.9) | (0.659) | (0.97) | |
| ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 1 | (0.6) | (0.224) | (0.23) | too few |
| ἑξακισχίλιοι | six thousand | 1 | (0.6) | (0.074) | (0.37) | too few |
| ἑξακόσιοι | six hundred | 1 | (0.6) | (0.13) | (0.5) | too few |
| ἐξαλείφω | to plaster over; to wipe out, obliterate | 2 | (1.3) | (0.062) | (0.07) | |
| ἐξαπατάω | to deceive | 2 | (1.3) | (0.368) | (0.66) | |
| ἐξαπορέω | to be in great doubt | 1 | (0.6) | (0.011) | (0.04) | too few |
| ἐξαράομαι | to utter curses | 1 | (0.6) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἑξάχοος | holding six choes (χόες) | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἐξείλλω | to disentangle | 2 | (1.3) | (0.043) | (0.01) | |
| ἔξειμι | go out | 3 | (1.9) | (0.687) | (0.71) | |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 2 | (1.3) | (0.373) | (1.1) | |
| ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 3 | (1.9) | (0.194) | (0.26) | |
| ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 2 | (1.3) | (0.198) | (0.57) | |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 2 | (1.3) | (1.544) | (1.49) | |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 11 | (7.1) | (0.911) | (1.33) | |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | (0.6) | (0.695) | (0.41) | too few |
| ἐξέτασις | a close examination, scrutiny, review | 1 | (0.6) | (0.177) | (0.09) | too few |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | (0.6) | (0.486) | (0.7) | too few |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | (0.6) | (0.77) | (0.7) | too few |
| ἑξήκοντα | sixty | 1 | (0.6) | (0.28) | (0.77) | too few |
| ἑξηκοστός | sixtieth | 1 | (0.6) | (0.037) | (0.03) | too few |
| ἐξίημι | to send out, let | 9 | (5.8) | (0.311) | (0.69) | |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | (0.6) | (0.366) | (0.69) | too few |
| ἐξοικέω | to emigrate | 3 | (1.9) | (0.003) | (0.01) | |
| ἐξοίκησις | emigration, deportation | 2 | (1.3) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἐξόμνυμι | to swear in excuse; deny, refuse on oath | 4 | (2.6) | (0.016) | (0.01) | |
| ἐξορίζω | to send beyond the frontier, banish | 1 | (0.6) | (0.03) | (0.01) | too few |
| ἐξορύσσω | to dig out | 1 | (0.6) | (0.013) | (0.03) | too few |
| ἐξουσία | power | 2 | (1.3) | (1.082) | (0.97) | |
| ἔξω | out | 1 | (0.6) | (2.334) | (2.13) | too few |
| ἔξωθεν | from without | 1 | (0.6) | (1.897) | (0.59) | too few |
| ἐξωθέω | to thrust out, force out, wrench out | 1 | (0.6) | (0.13) | (0.27) | too few |
| ἔοικα | to be like; to look like | 5 | (3.2) | (4.169) | (5.93) | |
| ἑορτάζω | to keep festival | 1 | (0.6) | (0.122) | (0.07) | too few |
| ἑορτή | a feast | 1 | (0.6) | (0.773) | (0.75) | too few |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | (0.6) | (0.759) | (0.83) | too few |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | (0.6) | (1.438) | (1.84) | too few |
| ἐπανάγκης | it is necessary | 2 | (1.3) | (0.026) | (0.02) | |
| ἐπαναφέρω | to throw back upon, ascribe, refer | 1 | (0.6) | (0.017) | (0.06) | too few |
| ἐπαναχωρέω | to go back again, to retreat, return | 1 | (0.6) | (0.015) | (0.13) | too few |
| ἐπανίστημι | to set up again | 2 | (1.3) | (0.152) | (0.28) | |
| ἐπαύω | to shout over | 3 | (1.9) | (0.335) | (0.52) | |
| ἐπεί | after, since, when | 33 | (21.3) | (19.86) | (21.4) | |
| ἐπειδάν | whenever. | 1 | (0.6) | (0.069) | (0.14) | too few |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | (0.6) | (0.712) | (1.78) | too few |
| ἐπεισκαλέω | co-opt | 1 | (0.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ἐπείσκλητος | co-opted | 1 | (0.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ἔπειτα | then, next | 13 | (8.4) | (2.603) | (7.5) | |
| ἐπερωτάω | to inquire of, question, consult | 2 | (1.3) | (0.209) | (0.35) | |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 124 | (79.9) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπιβάλλω | to throw | 3 | (1.9) | (0.749) | (1.78) | |
| ἐπιβολή | a throwing | 1 | (0.6) | (0.348) | (2.26) | too few |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 8 | (5.2) | (0.629) | (0.2) | |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | (0.6) | (1.467) | (0.8) | too few |
| ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 2 | (1.3) | (0.222) | (0.06) | |
| ἐπιδιανέμω | distribute | 1 | (0.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | (0.6) | (0.435) | (0.26) | too few |
| ἐπιδικασία | process at law to obtain an inheritance | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 4 | (2.6) | (0.492) | (0.51) | |
| ἐπίθετος | added, assumed | 3 | (1.9) | (0.043) | (0.0) | too few |
| ἐπιθέω | to run at | 1 | (0.6) | (0.132) | (0.18) | too few |
| ἐπίθημα | something put on, a lid, cover | 1 | (0.6) | (0.06) | (0.01) | too few |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 2 | (1.3) | (0.916) | (1.28) | |
| ἐπικαθίστημι | set upon, establish | 1 | (0.6) | (0.004) | (0.05) | too few |
| ἐπικαλέω | to call upon | 2 | (1.3) | (0.509) | (0.72) | |
| ἐπικηρυκεύομαι | to send a message by a herald | 1 | (0.6) | (0.036) | (0.18) | too few |
| ἐπίκληρος | an heiress | 6 | (3.9) | (0.023) | (0.01) | |
| ἐπικληρόω | to assign by lot | 4 | (2.6) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ἐπικρατέω | to rule over | 1 | (0.6) | (0.405) | (0.75) | too few |
| ἐπικυρόω | to confirm, sanction, ratify | 2 | (1.3) | (0.02) | (0.12) | |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 2 | (1.3) | (0.478) | (0.58) | |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 1 | (0.6) | (0.214) | (0.27) | too few |
| ἐπιλείπω | to leave behind; to run out, fail | 2 | (1.3) | (0.199) | (0.2) | |
| ἐπίλοιπος | still left, remaining | 1 | (0.6) | (0.074) | (0.15) | too few |
| Ἐπιλύκειον | office of the polemarch | 2 | (1.3) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 3 | (1.9) | (0.49) | (0.42) | |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 14 | (9.0) | (0.515) | (0.58) | |
| ἐπιμελής | careful | 1 | (0.6) | (0.419) | (0.49) | too few |
| ἐπιμελητής | one who has charge of | 5 | (3.2) | (0.045) | (0.03) | |
| Ἐπιμενίδης | Epimenides | 1 | (0.6) | (0.013) | (0.0) | too few |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | (0.6) | (0.554) | (0.45) | too few |
| ἐπισκευάζω | to get ready, to equip, fit out | 2 | (1.3) | (0.047) | (0.12) | |
| ἐπισκευαστής | one who equips | 1 | (0.6) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἐπισκευαστός | repaired, restored | 1 | (0.6) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ἐπισκήπτω | to make to lean upon, make a (deathbed) request | 1 | (0.6) | (0.145) | (0.11) | too few |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | (0.6) | (1.347) | (0.48) | too few |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | (0.6) | (1.109) | (0.14) | too few |
| ἐπίσκοπος2 | hitting the mark | 1 | (0.6) | (0.261) | (0.04) | too few |
| ἐπιστατέω | to be set over | 4 | (2.6) | (0.1) | (0.13) | |
| ἐπιστάτης | one who stands near | 2 | (1.3) | (0.088) | (0.13) | |
| ἐπιστατικός | of or for government | 1 | (0.6) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἐπιτάφιος | over a tomb | 1 | (0.6) | (0.032) | (0.0) | too few |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 2 | (1.3) | (0.648) | (0.97) | |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 6 | (3.9) | (1.277) | (2.25) | |
| ἐπιτηδές | advisedly; designedly, deceitfully | 2 | (1.3) | (0.066) | (0.19) | |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 4 | (2.6) | (1.54) | (1.61) | |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 2 | (1.3) | (0.325) | (0.4) | |
| ἐπίτιμος | in possession of his rights and franchises | 1 | (0.6) | (0.017) | (0.03) | too few |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 3 | (1.9) | (0.984) | (1.12) | |
| ἐπιτροπή | a reference | 2 | (1.3) | (0.042) | (0.27) | |
| ἐπίτροπος | one to whom a charge is entrusted, a trustee, administrator | 4 | (2.6) | (0.135) | (0.15) | |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 2 | (1.3) | (0.361) | (0.44) | |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 2 | (1.3) | (0.431) | (1.04) | |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 2 | (1.3) | (1.459) | (1.02) | |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 2 | (1.3) | (1.376) | (1.54) | |
| ἐπιχειροτονέω | to vote in favour of a proposed decree, to sanction by vote | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἐπιχειροτονία | a voting by show of hands | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἐπιψηφίζω | to put a question to the vote | 3 | (1.9) | (0.028) | (0.07) | |
| ἕπομαι | follow | 2 | (1.3) | (4.068) | (4.18) | |
| ἐπονομάζω | to give a surname: to name | 1 | (0.6) | (0.18) | (0.1) | too few |
| ἔπος | a word | 1 | (0.6) | (1.082) | (5.8) | too few |
| ἑπτακαίδεκα | seventeen | 2 | (1.3) | (0.045) | (0.1) | |
| ἑπτακόσιοι | seven hundred | 4 | (2.6) | (0.061) | (0.24) | |
| ἑπτάχους | holding seven χόες | 1 | (0.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ἐπωνυμία | name, title; derived, significant name, nickname | 1 | (0.6) | (0.169) | (0.28) | too few |
| ἐπώνυμος | given as a name | 8 | (5.2) | (0.186) | (0.21) | |
| ἔρα | earth | 1 | (0.6) | (0.028) | (0.0) | too few |
| ἐράω | to love, to be in love with | 3 | (1.9) | (0.99) | (1.38) | |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 2 | (1.3) | (0.784) | (0.99) | |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 3 | (1.9) | (2.772) | (1.58) | |
| ἐργασία | work, daily labour, business | 1 | (0.6) | (0.227) | (0.15) | too few |
| ἐργάτης | a workman | 1 | (0.6) | (0.147) | (0.05) | too few |
| ἔργον | work | 2 | (1.3) | (5.905) | (8.65) | |
| ἔργω | to bar one's way | 2 | (1.3) | (0.276) | (0.93) | |
| ἔρδω | to do | 7 | (4.5) | (0.716) | (1.42) | |
| ἐρέσσω | to row | 1 | (0.6) | (0.097) | (0.36) | too few |
| Ἐρέτρια | Eretria | 3 | (1.9) | (0.038) | (0.27) | |
| ἑρκεῖος | of the front court; epithet of Zeus as protector of household | 1 | (0.6) | (0.012) | (0.03) | too few |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 2 | (1.3) | (0.949) | (1.25) | |
| ἔρος | love, desire | 1 | (0.6) | (0.082) | (0.24) | too few |
| ἔρχομαι | to come | 12 | (7.7) | (6.984) | (16.46) | |
| ἐρῶ | [I will say] | 4 | (2.6) | (8.435) | (3.94) | |
| ἐρωτικός | amatory | 1 | (0.6) | (0.201) | (0.39) | too few |
| ἐσθίω | to eat | 1 | (0.6) | (2.007) | (1.91) | too few |
| ἐσθλός | good | 1 | (0.6) | (0.213) | (1.71) | too few |
| ἔσχατος | outermost | 1 | (0.6) | (2.261) | (0.9) | too few |
| ἐτάζω | to examine, test | 1 | (0.6) | (0.302) | (0.59) | too few |
| ἑταιρεία | companionship, association, brotherhood | 3 | (1.9) | (0.043) | (0.07) | |
| ἑταιρεῖος | of or belonging to a friend; of friendship | 3 | (1.9) | (0.005) | (0.02) | |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 18 | (11.6) | (18.33) | (7.31) | |
| ἔτης | clansmen | 7 | (4.5) | (0.231) | (1.27) | |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 17 | (11.0) | (11.058) | (14.57) | |
| ἔτος | a year | 49 | (31.6) | (3.764) | (3.64) | |
| εὖ | well | 2 | (1.3) | (2.642) | (5.92) | |
| εὐανδρία | abundance of men, store of goodly men | 1 | (0.6) | (0.011) | (0.02) | too few |
| Εὔβοια | Euboea | 1 | (0.6) | (0.124) | (0.66) | too few |
| εὐγενής | well-born, of noble race, of high descent | 1 | (0.6) | (0.208) | (0.26) | too few |
| εὐδιάφθορος | easily destroyed | 1 | (0.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 4 | (2.6) | (0.243) | (0.35) | |
| εὕδω | to sleep, lie down to sleep | 1 | (0.6) | (0.087) | (0.66) | too few |
| εὔθυνα | a setting straight, correction, chastisement | 7 | (4.5) | (0.094) | (0.02) | |
| εὔθυνος | a corrector, chastiser, judge | 1 | (0.6) | (0.013) | (0.01) | too few |
| εὐθύνω | to guide straight, direct | 2 | (1.3) | (0.105) | (0.1) | |
| εὐθύς | straight, direct | 6 | (3.9) | (5.672) | (5.93) | |
| Εὐκλείδης | Euclides | 1 | (0.6) | (0.052) | (0.08) | too few |
| εὐκοσμία | orderly behaviour, good conduct, decency | 2 | (1.3) | (0.048) | (0.01) | |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | (0.6) | (1.211) | (0.37) | too few |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | (0.6) | (0.537) | (1.08) | too few |
| εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 2 | (1.3) | (0.301) | (0.16) | |
| εὐπορία | an easy way | 2 | (1.3) | (0.175) | (0.12) | |
| εὔπορος | easy to pass | 2 | (1.3) | (0.173) | (0.21) | |
| εὑρίσκω | to find | 2 | (1.3) | (6.155) | (4.65) | |
| ἔφεσις | a throwing | 2 | (1.3) | (0.096) | (0.0) | too few |
| ἐφέτης | a commander | 1 | (0.6) | (0.008) | (0.01) | too few |
| ἐφηβάω | to come to man's estate, grow up to manhood | 1 | (0.6) | (0.004) | (0.01) | too few |
| ἐφηβεύω | to arrive at man's estate. | 1 | (0.6) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἔφηβος | one arrived at puberty | 5 | (3.2) | (0.072) | (0.01) | |
| Ἐφιάλτης | Ephialtes | 9 | (5.8) | (0.02) | (0.07) | |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 2 | (1.3) | (0.78) | (1.22) | |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 4 | (2.6) | (2.978) | (3.52) | |
| ἔφοδος | accessible | 1 | (0.6) | (0.418) | (1.26) | too few |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | (0.6) | (0.4) | (1.15) | too few |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 1 | (0.6) | (0.288) | (0.56) | too few |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | (0.6) | (1.678) | (2.39) | too few |
| ἐχῖνος | the urchin, hedgehog | 2 | (1.3) | (0.09) | (0.0) | too few |
| ἔχις | an adder, viper | 1 | (0.6) | (0.147) | (0.15) | too few |
| ἔχω | to have | 66 | (42.5) | (48.945) | (46.31) | |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 12 | (7.7) | (3.02) | (2.61) | |
| ζευγίσιον | rating of the ζευγῖται | 1 | (0.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ζευγίτης | yoked in pairs | 5 | (3.2) | (0.003) | (0.0) | too few |
| Ζεύς | Zeus | 10 | (6.4) | (4.739) | (12.03) | |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | (0.6) | (1.826) | (1.25) | too few |
| ζημιόω | to cause loss | 9 | (5.8) | (0.209) | (0.24) | |
| ζητέω | to seek, seek for | 2 | (1.3) | (5.036) | (1.78) | |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | (0.6) | (8.115) | (0.7) | too few |
| ἤ | either..or; than | 38 | (24.5) | (34.073) | (23.24) | |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 8 | (5.2) | (2.231) | (8.66) | |
| ἧ | (Cyr.) where | 9 | (5.8) | (1.241) | (0.15) | |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 14 | (9.0) | (4.108) | (2.83) | |
| ἤ2 | exclam. | 7 | (4.5) | (1.346) | (0.16) | |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 4 | (2.6) | (0.409) | (0.67) | |
| ἡγεμών | leader, guide | 5 | (3.2) | (1.062) | (2.19) | |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 8 | (5.2) | (3.657) | (4.98) | |
| ἤδη | already | 10 | (6.4) | (8.333) | (11.03) | |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | (0.6) | (0.699) | (0.69) | too few |
| ἠθέω | to sift, strain | 2 | (1.3) | (0.159) | (0.21) | |
| ἠίθεος | (unmarried) youth | 1 | (0.6) | (0.023) | (0.13) | too few |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | (0.6) | (2.341) | (4.29) | too few |
| ἡλιαία | supreme court at Athens | 1 | (0.6) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἡλικία | time of life, age | 8 | (5.2) | (1.229) | (1.25) | |
| ἧμαι | to be seated, sit | 1 | (0.6) | (0.161) | (1.23) | too few |
| ἦμαρ | day | 1 | (0.6) | (0.303) | (2.21) | too few |
| ἡμέρα | day | 12 | (7.7) | (8.416) | (8.56) | |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | (0.6) | (0.579) | (0.43) | too few |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | (0.6) | (0.43) | (0.23) | too few |
| ἠμί | to say | 23 | (14.8) | (1.545) | (0.25) | |
| ἡμικοτύλιον | half | 1 | (0.6) | (0.021) | (0.0) | too few |
| ἡμίσεια | half (sc. μοῖρα) | 1 | (0.6) | (0.154) | (0.15) | too few |
| ἥμισυς | half | 2 | (1.3) | (1.26) | (1.05) | |
| ἡμίχοον | half-χόος | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἤν | see! see there! lo! | 16 | (10.3) | (0.576) | (0.22) | |
| Ἡρακλείδης | son of Heracles | 1 | (0.6) | (0.228) | (0.55) | too few |
| ἠρίον | a mound, barrow, tomb | 1 | (0.6) | (0.01) | (0.01) | too few |
| Ἡρόδοτος | Herodotus | 1 | (0.6) | (0.146) | (0.04) | too few |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 3 | (1.9) | (0.851) | (1.32) | |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | (0.6) | (2.969) | (2.18) | too few |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | (0.6) | (0.292) | (0.69) | too few |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 2 | (1.3) | (0.58) | (1.14) | |
| ἦτορ | the heart | 1 | (0.6) | (0.088) | (0.86) | too few |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 5 | (3.2) | (0.679) | (2.1) | |
| θάλασσα | the sea | 2 | (1.3) | (3.075) | (7.18) | |
| θανατάω | to desire to die | 1 | (0.6) | (0.024) | (0.0) | too few |
| θάνατος | death | 5 | (3.2) | (3.384) | (2.71) | |
| θανατόω | to put to death | 2 | (1.3) | (0.114) | (0.04) | |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 2 | (1.3) | (0.946) | (1.63) | |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 4 | (2.6) | (1.706) | (1.96) | |
| θέατρον | a place for seeing | 1 | (0.6) | (0.316) | (0.19) | too few |
| θείνω | to strike, wound | 3 | (1.9) | (0.215) | (0.86) | |
| Θεμιστοκλέης | Themistocles | 6 | (3.9) | (0.172) | (0.52) | |
| θεόκτιτος | created by God | 1 | (0.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| Θεόπομπος | Theopompus | 1 | (0.6) | (0.155) | (0.08) | too few |
| θεός | god | 5 | (3.2) | (26.466) | (19.54) | |
| Θερμαῖος | of Therma, Thermaic (gulf) | 1 | (0.6) | (0.003) | (0.04) | too few |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | (0.6) | (1.601) | (0.25) | too few |
| θέσμιος | according to law, lawful | 1 | (0.6) | (0.011) | (0.05) | too few |
| θεσμοθετεῖον | hall in which the θεσμοθέται met | 2 | (1.3) | (0.001) | (0.0) | too few |
| θεσμοθέτης | a lawgiver | 9 | (5.8) | (0.015) | (0.01) | |
| θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 4 | (2.6) | (0.154) | (0.18) | |
| Θεσσαλός | Thessalian | 4 | (2.6) | (0.326) | (0.88) | |
| θέω | to run | 3 | (1.9) | (0.925) | (1.43) | |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | (0.6) | (2.307) | (1.87) | too few |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | (0.6) | (1.112) | (0.22) | too few |
| θεωρικός | of or for θεωρία | 1 | (0.6) | (0.009) | (0.01) | too few |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | (0.6) | (0.582) | (1.43) | too few |
| Θηραμένης | Theramenes | 13 | (8.4) | (0.048) | (0.1) | |
| θής | a serf | 1 | (0.6) | (0.049) | (0.05) | too few |
| Θησεῖον | the temple of Theseus | 3 | (1.9) | (0.007) | (0.01) | |
| Θησεύς | Theseus | 1 | (0.6) | (0.221) | (0.3) | too few |
| θητικός | of or for a hireling, menial | 4 | (2.6) | (0.01) | (0.01) | |
| θολός | mud, dirt | 1 | (0.6) | (0.017) | (0.01) | too few |
| Θουκυδίδης | Thucydides | 3 | (1.9) | (0.085) | (0.26) | |
| Θρᾷσσα | a Thracian woman | 1 | (0.6) | (0.019) | (0.01) | too few |
| Θρασύβουλος | Thrasybulus | 2 | (1.3) | (0.064) | (0.18) | |
| θρασύνω | to make bold, embolden, encourage | 1 | (0.6) | (0.049) | (0.06) | too few |
| θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 1 | (0.6) | (0.245) | (0.66) | too few |
| θυγάτηρ | a daughter | 3 | (1.9) | (1.586) | (2.79) | |
| θύρα | a door | 1 | (0.6) | (0.919) | (1.74) | too few |
| θυρίς | a window | 1 | (0.6) | (0.063) | (0.02) | too few |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 2 | (1.3) | (1.141) | (0.81) | |
| θύω | to sacrifice | 1 | (0.6) | (1.161) | (2.11) | too few |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | (0.6) | (1.097) | (2.0) | too few |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | (0.6) | (0.849) | (0.49) | too few |
| ἰά | a voice, cry | 5 | (3.2) | (0.684) | (0.1) | |
| Ἰαόνιος | Ionian, Greek | 1 | (0.6) | (0.004) | (0.01) | too few |
| Ἴδας | Idas | 1 | (0.6) | (0.04) | (0.1) | too few |
| Ἴδη | Ida | 1 | (0.6) | (0.087) | (0.33) | too few |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 12 | (7.7) | (7.241) | (5.17) | |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | (0.6) | (0.552) | (0.61) | too few |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | (0.6) | (1.143) | (0.64) | too few |
| ἱερομνήμων | the sacred Secretary | 1 | (0.6) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἱερόν | sanctuary | 12 | (7.7) | (1.348) | (2.26) | |
| ἱεροποιός | managing sacred rites | 1 | (0.6) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 4 | (2.6) | (1.875) | (4.27) | |
| ἱερόω | to hallow, consecrate, dedicate | 1 | (0.6) | (0.128) | (0.07) | too few |
| ἱερωσύνη | the office of priest, priesthood | 3 | (1.9) | (0.233) | (0.03) | |
| ἵζω | to make to sit, seat, place | 3 | (1.9) | (0.166) | (1.35) | |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 40 | (25.8) | (12.618) | (6.1) | |
| ἴλη | a crowd, band, troop | 1 | (0.6) | (0.084) | (0.19) | too few |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 15 | (9.7) | (8.778) | (7.86) | |
| ἴον | the violet | 2 | (1.3) | (0.34) | (0.11) | |
| ἰός | an arrow | 2 | (1.3) | (0.939) | (0.56) | |
| ἵππαρχος | a general of cavalry | 8 | (5.2) | (0.062) | (0.04) | |
| Ἵππαρχος | Hipparchus | 8 | (5.2) | (0.082) | (0.17) | |
| ἱππάς | a riding-dress; the class of cavalry in Athens | 2 | (1.3) | (0.004) | (0.01) | |
| ἱππεύς | a horseman | 9 | (5.8) | (1.262) | (5.21) | |
| Ἱππεύς | Hippeus | 1 | (0.6) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ἱππεύω | to be a horseman | 3 | (1.9) | (0.063) | (0.06) | |
| Ἱππίας | Hippias | 9 | (5.8) | (0.076) | (0.35) | |
| ἵππιος | of a horse | 3 | (1.9) | (0.019) | (0.06) | |
| ἱπποδρομία | a horse-race | 2 | (1.3) | (0.028) | (0.02) | |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | (0.6) | (1.33) | (0.32) | too few |
| ἵππος | a horse, mare | 3 | (1.9) | (3.33) | (7.22) | |
| ἱπποτροφέω | breed | 1 | (0.6) | (0.011) | (0.01) | too few |
| ἴς | sinew, tendon | 4 | (2.6) | (0.943) | (0.25) | |
| Ἴς | Is, a city, and a river nearby it | 4 | (2.6) | (0.086) | (0.0) | too few |
| ἰσομοιρία | an equal share, partnership | 1 | (0.6) | (0.014) | (0.01) | too few |
| ἰσόρροπος | equally balanced, in equipoise | 1 | (0.6) | (0.071) | (0.06) | too few |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 6 | (3.9) | (9.107) | (4.91) | |
| ἰσοτελής | paying alike, bearing equal burdens | 1 | (0.6) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ἵστημι | to make to stand | 3 | (1.9) | (4.072) | (7.15) | |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | (1.3) | (2.136) | (1.23) | |
| ἰσχύω | to be strong | 2 | (1.3) | (0.63) | (0.31) | |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | (0.6) | (2.15) | (1.68) | too few |
| ἴχνος | a track, footstep | 1 | (0.6) | (0.246) | (0.24) | too few |
| Ἴων | Ion | 2 | (1.3) | (0.111) | (0.05) | |
| Ἴωνες | Ionians | 1 | (0.6) | (0.301) | (1.79) | too few |
| καθά | according as, just as | 6 | (3.9) | (5.439) | (4.28) | |
| καθαιρέω | to take down | 1 | (0.6) | (0.784) | (0.83) | too few |
| καθαίρω | to make pure | 1 | (0.6) | (0.786) | (0.29) | too few |
| καθάπαξ | once for all | 2 | (1.3) | (0.125) | (0.15) | |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 2 | (1.3) | (1.603) | (0.65) | |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 2 | (1.3) | (0.359) | (1.22) | |
| κάθημαι | to be seated | 1 | (0.6) | (0.912) | (1.11) | too few |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | (0.6) | (0.432) | (0.89) | too few |
| καθίστημι | to set down, place | 27 | (17.4) | (2.674) | (4.86) | |
| κάθοδος | a going down, descent | 6 | (3.9) | (0.159) | (0.3) | |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | (0.6) | (5.11) | (1.48) | too few |
| καθότι | in what manner | 2 | (1.3) | (0.215) | (0.05) | |
| καί | and, also | 781 | (503.3) | (544.579) | (426.61) | |
| καινός | new, fresh | 2 | (1.3) | (0.929) | (0.58) | |
| καίπερ | although, albeit | 2 | (1.3) | (0.396) | (1.01) | |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 8 | (5.2) | (4.163) | (8.09) | |
| καῖρος | the row of thrums | 5 | (3.2) | (1.981) | (3.68) | |
| κακός | bad | 9 | (5.8) | (7.257) | (12.65) | |
| κακουργέω | to do evil, work wickedness, deal basely | 1 | (0.6) | (0.088) | (0.17) | too few |
| κακοφραδής | bad in counsel | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.01) | too few |
| κάκωσις | ill-treatment | 4 | (2.6) | (0.092) | (0.02) | |
| καλέω | to call, summon | 16 | (10.3) | (10.936) | (8.66) | |
| Καλλίας | Callias | 3 | (1.9) | (0.193) | (0.17) | |
| Καλλίβιος | Callibius | 1 | (0.6) | (0.003) | (0.0) | too few |
| Καλλικράτης | Callicrates | 1 | (0.6) | (0.032) | (0.21) | too few |
| καλός | beautiful | 11 | (7.1) | (9.11) | (12.96) | |
| κἀν | crasis of καὶ ἐν | 11 | (7.1) | (0.701) | (0.1) | |
| κἄν | and if, even if, although | 2 | (1.3) | (1.617) | (0.18) | |
| κανηφορέω | to carry the sacred basket in procession | 1 | (0.6) | (0.002) | (0.0) | too few |
| κανονίς | a ruler | 2 | (1.3) | (0.001) | (0.0) | too few |
| καρπός | fruit | 1 | (0.6) | (1.621) | (1.05) | too few |
| καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 1 | (0.6) | (0.274) | (0.55) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 66 | (42.5) | (76.461) | (54.75) | |
| καταβαίνω | to step down, go | 3 | (1.9) | (0.757) | (1.45) | |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 3 | (1.9) | (0.442) | (0.58) | |
| καταβολή | a throwing | 1 | (0.6) | (0.092) | (0.06) | too few |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 7 | (4.5) | (0.323) | (0.3) | |
| κατάγνυμι | to break in pieces, shatter, shiver, crack | 1 | (0.6) | (0.212) | (0.12) | too few |
| κατάγνωσις | a thinking ill of, a low | 1 | (0.6) | (0.024) | (0.02) | too few |
| κατάγω | to lead down | 3 | (1.9) | (0.456) | (0.78) | |
| καταδείκνυμι | to discover and make known | 1 | (0.6) | (0.104) | (0.09) | too few |
| καταδέχομαι | to receive, admit | 1 | (0.6) | (0.094) | (0.04) | too few |
| κατακλείω | to shut in, enclose | 3 | (1.9) | (0.1) | (0.15) | |
| κατακούω | to hear and obey, be subject to | 1 | (0.6) | (0.028) | (0.04) | too few |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 3 | (1.9) | (2.437) | (2.68) | |
| καταλέγω | recount, tell at length and in order | 7 | (4.5) | (0.396) | (0.89) | |
| καταλογεύς | officer who enrols citizens | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 4 | (2.6) | (0.163) | (0.07) | |
| κατάλυσις | a dissolving, dissolution; lodging, resting place | 8 | (5.2) | (0.095) | (0.25) | |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 14 | (9.0) | (0.581) | (0.97) | |
| καταπάλτης | engine of war for hurling bolts, catapult | 1 | (0.6) | (0.018) | (0.07) | too few |
| καταπαύω | to lay to rest, put an end to | 1 | (0.6) | (0.203) | (0.32) | too few |
| καταπλήσσω | to strike down | 3 | (1.9) | (0.323) | (1.06) | |
| καταρρυπαίνω | defile, sully | 1 | (0.6) | (0.002) | (0.0) | too few |
| κατασημαίνομαι | cause to be sealed up | 2 | (1.3) | (0.006) | (0.0) | too few |
| κατασκάπτω | to dig down, destroy utterly, rase to the ground, overthrow | 1 | (0.6) | (0.131) | (0.15) | too few |
| κατασκευάζω | to equip | 6 | (3.9) | (1.81) | (0.77) | |
| κατασκευή | preparation | 1 | (0.6) | (0.748) | (0.84) | too few |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 5 | (3.2) | (0.561) | (0.38) | |
| κατατραυματίζω | to cover with wounds | 1 | (0.6) | (0.007) | (0.08) | too few |
| καταχειροτονία | a vote of condemnation | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 5 | (3.2) | (0.435) | (0.61) | |
| κατέχω | to hold fast | 14 | (9.0) | (1.923) | (2.47) | |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 7 | (4.5) | (3.352) | (0.88) | |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | (0.6) | (1.705) | (0.35) | too few |
| κατήγορος | an accuser | 4 | (2.6) | (0.237) | (0.15) | |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 3 | (1.9) | (0.663) | (0.97) | |
| κατοικοδομέω | to build upon | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 5 | (3.2) | (3.717) | (4.75) | |
| κελεύω | to urge | 8 | (5.2) | (3.175) | (6.82) | |
| κενός | empty | 1 | (0.6) | (2.157) | (3.12) | too few |
| κέντρον | any sharp point | 1 | (0.6) | (1.175) | (0.21) | too few |
| κερατέα | the carob | 1 | (0.6) | (0.079) | (0.0) | too few |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | (0.6) | (0.452) | (0.68) | too few |
| κηδεστής | a connexion by marriage | 1 | (0.6) | (0.078) | (0.05) | too few |
| κῆδος | care for | 1 | (0.6) | (0.113) | (0.55) | too few |
| κήδω | to trouble, distress, vex; mid. care for | 1 | (0.6) | (0.163) | (0.71) | too few |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 6 | (3.9) | (0.472) | (1.92) | |
| κήρυξις | proclaiming | 1 | (0.6) | (0.008) | (0.02) | too few |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 3 | (1.9) | (0.635) | (0.38) | |
| κιβώτιον | box, voting urn | 6 | (3.9) | (0.035) | (0.01) | |
| Κίμων | Cimon | 6 | (3.9) | (0.06) | (0.3) | |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | (0.6) | (1.423) | (3.53) | too few |
| κινέω | to set in motion, to move | 3 | (1.9) | (13.044) | (1.39) | |
| Κλαζομένιος | of Clazomenae | 1 | (0.6) | (0.023) | (0.07) | too few |
| κλείς | bar, bolt, key; collar bone; clausula | 1 | (0.6) | (0.295) | (0.38) | too few |
| Κλεισθένης | Clisthenes | 12 | (7.7) | (0.039) | (0.28) | |
| Κλειτοφῶν | Clitophon | 2 | (1.3) | (0.003) | (0.04) | |
| Κλεομένης | Cleomenes | 5 | (3.2) | (0.146) | (1.38) | |
| κλέος | a rumour, report; fame, glory | 1 | (0.6) | (0.184) | (0.77) | too few |
| Κλεοφῶν | Cleophon | 3 | (1.9) | (0.012) | (0.04) | |
| κλέπτης | a thief | 1 | (0.6) | (0.161) | (0.13) | too few |
| κλεψύδρα | a water-clock | 1 | (0.6) | (0.027) | (0.01) | too few |
| Κλέων | Cleon | 1 | (0.6) | (0.065) | (0.28) | too few |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 5 | (3.2) | (0.597) | (0.32) | |
| κληρόω | to appoint | 27 | (17.4) | (0.114) | (0.05) | |
| κληρωτήριον | place where elections by lot | 2 | (1.3) | (0.002) | (0.0) | too few |
| κληρωτής | one who presided over elections by lot | 6 | (3.9) | (0.004) | (0.0) | too few |
| κληρωτός | appointed by lot | 7 | (4.5) | (0.008) | (0.01) | |
| κλοπή | theft | 1 | (0.6) | (0.107) | (0.07) | too few |
| κοινός | common, shared in common | 18 | (11.6) | (6.539) | (4.41) | |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 4 | (2.6) | (0.907) | (0.75) | |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 2 | (1.3) | (0.677) | (0.49) | |
| κόλπος | bosom; gulf | 1 | (0.6) | (0.419) | (1.22) | too few |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | (0.6) | (1.249) | (2.89) | too few |
| Κόνων | Conon | 1 | (0.6) | (0.069) | (0.03) | too few |
| κοπρολόγος | a dung-gatherer, a dirty fellow | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| κόπρος | dung, ordure, manure | 1 | (0.6) | (0.176) | (0.1) | too few |
| κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 2 | (1.3) | (0.236) | (0.58) | |
| κόρος2 | young man | 2 | (1.3) | (0.242) | (0.63) | |
| κόρος4 | Hebr. dry measure, kor | 2 | (1.3) | (0.146) | (0.12) | |
| κοσμητής | an orderer, director | 1 | (0.6) | (0.007) | (0.0) | too few |
| κοσμητός | well-ordered, trim | 1 | (0.6) | (0.002) | (0.01) | too few |
| κόσμος | order | 3 | (1.9) | (3.744) | (1.56) | |
| κρατερός | strong, stout, mighty | 1 | (0.6) | (0.202) | (1.51) | too few |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 3 | (1.9) | (2.779) | (3.98) | |
| κρήνη | a well, spring, fountain | 1 | (0.6) | (0.177) | (0.57) | too few |
| Κρής | a Cretan | 1 | (0.6) | (0.198) | (0.69) | too few |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 11 | (7.1) | (2.811) | (3.25) | |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 5 | (3.2) | (1.732) | (0.64) | |
| Κρόνος | Cronus | 1 | (0.6) | (0.462) | (0.52) | too few |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 3 | (1.9) | (1.415) | (1.83) | |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | (0.6) | (0.448) | (0.69) | too few |
| κτίζω | to found | 1 | (0.6) | (0.538) | (0.6) | too few |
| κυαμεύω | to be so elected | 1 | (0.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| κύαμος | a bean | 2 | (1.3) | (0.133) | (0.08) | |
| κύβος | dice | 5 | (3.2) | (0.268) | (0.05) | |
| κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 1 | (0.6) | (0.269) | (0.1) | too few |
| κύρβεις | triangular tablets | 1 | (0.6) | (0.013) | (0.02) | too few |
| κυρέω | to hit, light upon | 1 | (0.6) | (0.097) | (0.43) | too few |
| κυρία | authority; in Rome, comitia | 4 | (2.6) | (0.157) | (0.14) | |
| κύριος | having power | 19 | (12.2) | (8.273) | (1.56) | |
| κύριος2 | a lord, master | 12 | (7.7) | (7.519) | (1.08) | |
| κυρίως | like a lord | 1 | (0.6) | (1.741) | (0.07) | too few |
| κῦρος | supreme power, authority | 1 | (0.6) | (0.093) | (0.03) | too few |
| κυρόω | to make valid, confirm, ratify, determine | 2 | (1.3) | (0.152) | (0.38) | |
| Κυψελίδαι | descendants of Cypselus | 1 | (0.6) | (0.002) | (0.01) | too few |
| κύω | to conceive | 1 | (0.6) | (0.216) | (0.15) | too few |
| κύων | a dog | 1 | (0.6) | (1.241) | (1.9) | too few |
| κωλακρέτης | collector of the pieces at a sacrifice | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.01) | too few |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 6 | (3.9) | (2.081) | (1.56) | |
| κωμάζω | to go about with a party of revellers, to revel, make merry | 1 | (0.6) | (0.051) | (0.12) | too few |
| κωμῳδέω | to represent in a comedy, to satirise, lampoon, libel | 2 | (1.3) | (0.045) | (0.07) | |
| κωμῳδός | a comedian | 2 | (1.3) | (0.016) | (0.01) | |
| Κῶς | Cos | 1 | (0.6) | (0.314) | (0.08) | too few |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 32 | (20.6) | (0.535) | (0.94) | |
| λάζομαι | to take, seize, grasp | 1 | (0.6) | (0.132) | (0.17) | too few |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 10 | (6.4) | (1.433) | (8.39) | |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 13 | (8.4) | (1.627) | (9.37) | |
| Λάκων | a Laconian | 3 | (1.9) | (0.17) | (0.19) | |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 37 | (23.8) | (15.895) | (13.47) | |
| λαμπάς | a torch | 1 | (0.6) | (0.148) | (0.15) | too few |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | (0.6) | (1.14) | (0.72) | too few |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | (0.6) | (1.665) | (2.81) | too few |
| λάχη | a share | 1 | (0.6) | (0.003) | (0.01) | too few |
| λάχος | an allotted portion | 1 | (0.6) | (0.026) | (0.1) | too few |
| λάω | (Epic) to behold, look upon | 1 | (0.6) | (0.241) | (0.09) | too few |
| λάω2 | (Epic) seize, hold | 1 | (0.6) | (0.239) | (0.08) | too few |
| λέγω | to pick; to say | 31 | (20.0) | (90.021) | (57.06) | |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | (0.6) | (0.724) | (0.14) | too few |
| λειτουργέω | to serve public offices at one's own cost | 3 | (1.9) | (0.119) | (0.01) | |
| λειτουργία | a liturgy | 3 | (1.9) | (0.225) | (0.05) | |
| Λειψύδριον | Leipsydrion, a waterless area | 2 | (1.3) | (0.003) | (0.01) | |
| Λέσβιος | Lesbian, of Lesbos | 1 | (0.6) | (0.066) | (0.27) | too few |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | (0.6) | (4.248) | (1.14) | too few |
| λευκόω | to make white | 1 | (0.6) | (0.18) | (0.03) | too few |
| Λεωκόρειον | the temple of the daughters of Leos | 1 | (0.6) | (0.002) | (0.01) | too few |
| λήγω | to stay, abate | 1 | (0.6) | (0.476) | (0.77) | too few |
| Λήναιον | the Lenaeum, site of the Lenaea festival | 1 | (0.6) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ληναῖος | belonging to the wine-press | 1 | (0.6) | (0.003) | (0.0) | too few |
| λῆξις | a portion assigned by lot, an allotment | 1 | (0.6) | (0.084) | (0.02) | too few |
| ληρέω | to be foolish | 1 | (0.6) | (0.11) | (0.13) | too few |
| λίαν | very, exceedingly | 2 | (1.3) | (0.971) | (1.11) | |
| λίθος | a stone | 4 | (2.6) | (2.39) | (1.5) | |
| Λίνος | Linos | 1 | (0.6) | (0.115) | (0.11) | too few |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | (0.6) | (0.897) | (0.58) | too few |
| λογιστής | a calculator, teacher of arithmetic | 1 | (0.6) | (0.012) | (0.01) | too few |
| λόγος | the word | 10 | (6.4) | (29.19) | (16.1) | |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 2 | (1.3) | (0.236) | (0.3) | |
| λοιπός | remaining, the rest | 4 | (2.6) | (6.377) | (5.2) | |
| Λύγδαμις | Lygdamis | 2 | (1.3) | (0.007) | (0.02) | |
| λύκος | a wolf | 1 | (0.6) | (0.28) | (0.41) | too few |
| Λυκοῦργος | Lycurgus | 2 | (1.3) | (0.193) | (0.46) | |
| λυμαίνομαι | [cleanse from dirt] | 1 | (0.6) | (0.15) | (0.21) | too few |
| λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 1 | (0.6) | (0.159) | (0.15) | too few |
| λυροποιός | a lyre-maker | 1 | (0.6) | (0.002) | (0.0) | too few |
| Λύσανδρος | Lysander | 2 | (1.3) | (0.105) | (0.01) | |
| Λυσίμαχος | Lysimachus | 3 | (1.9) | (0.097) | (0.1) | |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | (0.6) | (0.705) | (0.23) | too few |
| Λύσις | Lysis | 1 | (0.6) | (0.034) | (0.01) | too few |
| λυχνεῖον | lampstand | 1 | (0.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| λῶ | wish, desire | 1 | (0.6) | (0.117) | (0.01) | too few |
| λωποδύτης | one who slips into another's clothes, a clothes-stealer | 1 | (0.6) | (0.017) | (0.02) | too few |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | (0.6) | (2.014) | (6.77) | too few |
| μαλακός | soft | 2 | (1.3) | (0.963) | (0.55) | |
| μάλιστα | most | 20 | (12.9) | (6.673) | (9.11) | |
| μᾶλλον | more, rather | 6 | (3.9) | (11.489) | (8.35) | |
| μανία | madness, frenzy | 1 | (0.6) | (0.392) | (0.27) | too few |
| Μαραθών | Marathon | 1 | (0.6) | (0.076) | (0.25) | too few |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 2 | (1.3) | (1.017) | (0.5) | |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 5 | (3.2) | (0.472) | (0.15) | |
| μάρτυς | a witness | 3 | (1.9) | (0.889) | (0.54) | |
| Μαρώνεια | Maronea | 1 | (0.6) | (0.015) | (0.08) | too few |
| μαστιγοφόρος | carrying a whip | 1 | (0.6) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ματάω | to be idle, to dally, loiter, linger | 1 | (0.6) | (0.113) | (0.04) | too few |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | (0.6) | (0.671) | (0.38) | too few |
| μάχαιρα | a large knife | 1 | (0.6) | (0.361) | (0.41) | too few |
| μάχη | battle, fight, combat | 3 | (1.9) | (2.176) | (5.7) | |
| μάχομαι | to fight | 2 | (1.3) | (1.504) | (4.23) | |
| Μεγαρεύς | a citizen of Megara | 1 | (0.6) | (0.135) | (0.75) | too few |
| μέγας | big, great | 17 | (11.0) | (18.419) | (25.96) | |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | (0.6) | (4.214) | (1.84) | too few |
| Μέδων | Medon | 1 | (0.6) | (0.021) | (0.12) | too few |
| μεθιδρύω | to place differently, transpose | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | (0.6) | (0.529) | (0.57) | too few |
| μεθύω | to be drunken with wine | 1 | (0.6) | (0.226) | (0.18) | too few |
| μείς | a month | 6 | (3.9) | (1.4) | (1.25) | |
| μέλας | black, swart | 3 | (1.9) | (2.124) | (1.87) | |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 11 | (7.1) | (5.491) | (7.79) | |
| μεμψιμοιρία | faultfinding | 1 | (0.6) | (0.002) | (0.0) | too few |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 230 | (148.2) | (109.727) | (118.8) | |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 3 | (1.9) | (0.79) | (1.64) | |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | (0.6) | (4.744) | (3.65) | too few |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 8 | (5.2) | (4.515) | (5.86) | |
| μερίζω | to divide, distribute | 2 | (1.3) | (0.35) | (0.16) | |
| μερισμός | a dividing, division | 2 | (1.3) | (0.098) | (0.07) | |
| μέρος | a part, share | 8 | (5.2) | (11.449) | (6.76) | |
| μέσης | a wind between | 1 | (0.6) | (1.256) | (0.46) | too few |
| μέσος | middle, in the middle | 3 | (1.9) | (6.769) | (4.18) | |
| μεσόω | to form the middle, be in | 1 | (0.6) | (0.095) | (0.1) | too few |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 92 | (59.3) | (21.235) | (25.5) | |
| μεταβολή | a change, changing | 3 | (1.9) | (2.27) | (0.97) | |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 6 | (3.9) | (0.409) | (0.24) | |
| μεταίχμιος | between two armies | 1 | (0.6) | (0.033) | (0.02) | too few |
| μετακινέω | to transpose, shift, remove | 1 | (0.6) | (0.031) | (0.02) | too few |
| μεταλλικός | of or for mines, metallic | 1 | (0.6) | (0.029) | (0.0) | too few |
| μέταλλον | a mine | 1 | (0.6) | (0.126) | (0.23) | too few |
| μεταπέμπω | to send after | 4 | (2.6) | (0.351) | (0.7) | |
| μετάστασις | a removing, removal | 1 | (0.6) | (0.115) | (0.07) | too few |
| μετατίθημι | to place among | 1 | (0.6) | (0.374) | (0.26) | too few |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 9 | (5.8) | (1.945) | (1.28) | |
| μέτοικος | settler from abroad, resident alien; adj. changing oneʼs abode | 4 | (2.6) | (0.065) | (0.13) | |
| μετρέω | to measure in any way | 1 | (0.6) | (0.963) | (0.27) | too few |
| μέτριος | within measure | 6 | (3.9) | (1.299) | (0.8) | |
| μέτρον | that by which anything is measured | 4 | (2.6) | (1.22) | (0.77) | |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 10 | (6.4) | (3.714) | (2.8) | |
| μή | not | 77 | (49.6) | (50.606) | (37.36) | |
| μηδέ | but not | 6 | (3.9) | (4.628) | (5.04) | |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 11 | (7.1) | (8.165) | (6.35) | |
| Μηδικός | Median, of the Medes | 3 | (1.9) | (0.09) | (0.44) | |
| Μηδισμός | a leaning towards the Medes, being in their interest, Medism | 1 | (0.6) | (0.009) | (0.07) | too few |
| Μηλόβιος | Melobius | 1 | (0.6) | (0.003) | (0.0) | too few |
| μήν | now verily, full surely | 6 | (3.9) | (6.388) | (6.4) | |
| μῆνις | wrath, anger | 1 | (0.6) | (0.137) | (0.35) | too few |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 3 | (1.9) | (0.494) | (0.31) | |
| μήτε | neither / nor | 13 | (8.4) | (5.253) | (5.28) | |
| μήτηρ | a mother | 2 | (1.3) | (2.499) | (4.41) | |
| μικρός | small, little | 7 | (4.5) | (5.888) | (3.02) | |
| Μιλτιάδης | Miltiades | 1 | (0.6) | (0.073) | (0.41) | too few |
| μισέω | to hate | 1 | (0.6) | (0.74) | (0.66) | too few |
| μισθός | wages, pay, hire | 3 | (1.9) | (0.682) | (1.26) | |
| μισθοφορά | receipt of wages | 2 | (1.3) | (0.022) | (0.08) | |
| μισθοφορέω | receive wages or pay | 2 | (1.3) | (0.023) | (0.06) | |
| μισθοφόρος | receiving wages | 3 | (1.9) | (0.163) | (1.03) | |
| μισθόω | to let out for hire, farm out, let | 6 | (3.9) | (0.132) | (0.19) | |
| μίσθωσις | a letting for hire | 2 | (1.3) | (0.006) | (0.0) | too few |
| μνᾶ | a weight, 1 mina=100 drachmae | 7 | (4.5) | (0.279) | (0.21) | |
| Μνησιθείδης | Mnesithides | 1 | (0.6) | (0.002) | (0.0) | too few |
| μνησικακέω | to remember wrongs done one, remember past injuries | 2 | (1.3) | (0.04) | (0.08) | |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | (0.6) | (1.803) | (1.84) | too few |
| μοιχεία | adultery | 1 | (0.6) | (0.171) | (0.02) | too few |
| μοιχός | an adulterer, paramour, debaucher | 1 | (0.6) | (0.153) | (0.08) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 14 | (9.0) | (19.178) | (9.89) | |
| μονοχίτων | wearing only the tunic | 1 | (0.6) | (0.007) | (0.01) | too few |
| μορία | the sacred olives | 2 | (1.3) | (0.098) | (0.01) | |
| μόριος | of burial | 1 | (0.6) | (1.44) | (0.04) | too few |
| Μουνιχία | Munychia, (adj) epithet of Artemis | 5 | (3.2) | (0.017) | (0.03) | |
| μουσική | any art over which the Muses presided | 2 | (1.3) | (0.129) | (0.18) | |
| Μύρων | Myron | 1 | (0.6) | (0.019) | (0.01) | too few |
| μυστήριον | a mystery | 1 | (0.6) | (0.695) | (0.07) | too few |
| μύστης | one initiated; (adj.) mystic | 1 | (0.6) | (0.049) | (0.02) | too few |
| Νάξιος | Naxian | 1 | (0.6) | (0.032) | (0.17) | too few |
| Νάξος | Naxos | 1 | (0.6) | (0.038) | (0.23) | too few |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | (0.6) | (1.339) | (1.29) | too few |
| ναυκραρία | naucrary, an administrative subdivision of Athenian tribes | 3 | (1.9) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ναυκραρικός | of or for a ναύκραρος or ναυκραρία | 1 | (0.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ναύκραρος | chief of a ναυκραρία, an Athenian administrative division | 3 | (1.9) | (0.004) | (0.01) | |
| ναυμαχία | a sea-fight | 6 | (3.9) | (0.237) | (1.45) | |
| ναυπηγέω | to build ships | 2 | (1.3) | (0.025) | (0.1) | |
| ναῦς | a ship | 4 | (2.6) | (3.843) | (21.94) | |
| ναυτικός | seafaring, naval | 1 | (0.6) | (0.379) | (2.1) | too few |
| νάω | to flow | 1 | (0.6) | (0.612) | (0.21) | too few |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 6 | (3.9) | (0.685) | (2.19) | |
| Νεοκλῆς | Neocles | 1 | (0.6) | (0.013) | (0.02) | too few |
| νεοπολίτης | newly enfranchised citizen | 1 | (0.6) | (0.006) | (0.0) | too few |
| νέος | young, youthful | 5 | (3.2) | (2.183) | (4.18) | |
| νεών | ship shed (νεώριον) | 1 | (0.6) | (0.071) | (0.14) | too few |
| νεώρης | new, fresh, late | 1 | (0.6) | (0.005) | (0.01) | too few |
| νεώριον | ship shed, dockyard | 1 | (0.6) | (0.028) | (0.1) | too few |
| νεώσοικος | a dock | 2 | (1.3) | (0.012) | (0.04) | |
| νεωστί | lately, just now | 1 | (0.6) | (0.095) | (0.32) | too few |
| νεώτερος | younger | 1 | (0.6) | (0.506) | (0.73) | too few |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 11 | (7.1) | (2.089) | (3.95) | |
| νίκη | victory | 2 | (1.3) | (1.082) | (1.06) | |
| Νικίας | Nicias | 3 | (1.9) | (0.129) | (0.7) | |
| Νικόδημος | Nicodemus | 1 | (0.6) | (0.025) | (0.05) | too few |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 3 | (1.9) | (4.613) | (6.6) | |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | (0.6) | (0.417) | (0.43) | too few |
| νόμισμα | anything sanctioned by usage, a custom, institution | 2 | (1.3) | (0.265) | (0.15) | |
| νομοθεσία | lawgiving, legislation | 1 | (0.6) | (0.135) | (0.06) | too few |
| νομοθετέω | to make law | 2 | (1.3) | (0.299) | (0.19) | |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 52 | (33.5) | (5.553) | (4.46) | |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 52 | (33.5) | (5.63) | (4.23) | |
| νομοφυλακέω | preserve the laws | 1 | (0.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| νόος | mind, perception | 4 | (2.6) | (5.507) | (3.33) | |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 3 | (1.9) | (1.226) | (0.36) | |
| νῦν | now at this very time | 25 | (16.1) | (12.379) | (21.84) | |
| νύξ | the night | 1 | (0.6) | (2.561) | (5.42) | too few |
| Ξάνθιππος | Xanthippus | 2 | (1.3) | (0.031) | (0.22) | |
| Ξεναίνετος | Xenaenetus | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ξενία | the rights of a guest, hospitality, friendly entertainment | 2 | (1.3) | (0.067) | (0.21) | |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 3 | (1.9) | (1.179) | (4.14) | |
| Ξέρξης | Xerxes | 1 | (0.6) | (0.265) | (2.4) | too few |
| ξηρός | dry | 1 | (0.6) | (2.124) | (0.15) | too few |
| ξύλον | wood | 2 | (1.3) | (1.689) | (0.89) | |
| ὁ | the | 2,411 | (1553.8) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ὀβολός | an obol | 5 | (3.2) | (0.259) | (0.15) | |
| ὄγδοος | eighth | 1 | (0.6) | (0.406) | (0.2) | too few |
| ὅδε | this | 17 | (11.0) | (10.255) | (22.93) | |
| ὁδοποιός | one who opens the way, a pioneer | 1 | (0.6) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 6 | (3.9) | (2.814) | (4.36) | |
| ὅθεν | from where, whence | 10 | (6.4) | (2.379) | (1.29) | |
| οἴ | ah! woe! | 3 | (1.9) | (1.19) | (0.15) | |
| οἷ2 | whither; where (to) | 3 | (1.9) | (0.405) | (0.45) | |
| οἶδα | to know | 19 | (12.2) | (9.863) | (11.77) | |
| οἴη | = κώμη | 1 | (0.6) | (0.028) | (0.15) | too few |
| οἰκεῖος | in or of the house | 3 | (1.9) | (5.153) | (2.94) | |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | (0.6) | (0.585) | (0.61) | too few |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 3 | (1.9) | (1.588) | (3.52) | |
| οἴκημα | any inhabited place, a dwellingplace | 1 | (0.6) | (0.226) | (0.46) | too few |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 3 | (1.9) | (1.979) | (2.07) | |
| οἰκοδομέω | to build a house | 1 | (0.6) | (0.725) | (0.5) | too few |
| οἰκοδόμημα | a building, structure | 1 | (0.6) | (0.095) | (0.11) | too few |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 2 | (1.3) | (2.871) | (3.58) | |
| οἰκουρέω | to watch | 1 | (0.6) | (0.011) | (0.04) | too few |
| οἰνοχοέω | to pour out wine; be a cup bearer | 1 | (0.6) | (0.028) | (0.07) | too few |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 3 | (1.9) | (5.405) | (7.32) | |
| οἶος | alone, lone, lonely | 4 | (2.6) | (1.368) | (1.78) | |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 7 | (4.5) | (16.105) | (11.17) | |
| ὄϊς | sheep | 25 | (16.1) | (1.922) | (0.78) | |
| ὀκτώ | eight | 1 | (0.6) | (0.618) | (0.92) | too few |
| ὀκτωκαίδεκα | eighteen | 1 | (0.6) | (0.052) | (0.11) | too few |
| ὄλβος | happiness, bliss, weal, wealth | 2 | (1.3) | (0.101) | (0.49) | |
| ὀλιγαρχία | an oligarchy, government in the hands of a few families | 6 | (3.9) | (0.097) | (0.5) | |
| ὀλιγαρχικός | oligarchical, of, for | 2 | (1.3) | (0.024) | (0.2) | |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 6 | (3.9) | (5.317) | (5.48) | |
| ὀλιγωρέω | to esteem little | 1 | (0.6) | (0.1) | (0.34) | too few |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 7 | (4.5) | (13.567) | (4.4) | |
| Ὀλύμπιος | Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus | 1 | (0.6) | (0.257) | (0.73) | too few |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | (0.6) | (0.413) | (0.64) | too few |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | (0.6) | (0.351) | (0.28) | too few |
| ὄμνυμι | to swear | 15 | (9.7) | (0.582) | (1.07) | |
| ὅμοιος | like, resembling | 3 | (1.9) | (10.645) | (5.05) | |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 4 | (2.6) | (2.641) | (2.69) | |
| ὁμολογία | agreement | 1 | (0.6) | (0.367) | (0.66) | too few |
| ὁμόνοια | oneness of mind | 1 | (0.6) | (0.234) | (0.1) | too few |
| ὁμοφρονέω | to be of the same mind, have the same thoughts | 1 | (0.6) | (0.013) | (0.05) | too few |
| ὁμόχροος | of one colour | 1 | (0.6) | (0.01) | (0.0) | too few |
| ὀνειδίζω | to throw a reproach upon | 3 | (1.9) | (0.233) | (0.38) | |
| ὄνομα | name | 5 | (3.2) | (7.968) | (4.46) | |
| ὁπλέω | to make ready | 2 | (1.3) | (0.014) | (0.01) | |
| ὁπλή | a hoof, the solid hoof | 2 | (1.3) | (0.063) | (0.04) | |
| ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 3 | (1.9) | (0.409) | (2.1) | |
| ὁπλομαχέω | serve as a man-at-arms : practise the use of arms | 1 | (0.6) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 15 | (9.7) | (1.325) | (3.42) | |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 3 | (1.9) | (0.376) | (0.7) | |
| ὅπου | where | 2 | (1.3) | (1.571) | (1.19) | |
| ὀπώρα | the part of the year between the rising of Sirius and of Arcturus | 1 | (0.6) | (0.103) | (0.13) | too few |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 21 | (13.5) | (4.748) | (5.64) | |
| ὁράω | to see | 8 | (5.2) | (16.42) | (18.27) | |
| ὀργή | natural impulse | 2 | (1.3) | (1.273) | (1.39) | |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | (0.6) | (0.486) | (0.62) | too few |
| ὀρθός | straight | 1 | (0.6) | (3.685) | (3.67) | too few |
| ὁρίζω | to divide | 2 | (1.3) | (3.324) | (0.63) | |
| ὅρκιον | an oath | 1 | (0.6) | (0.07) | (0.57) | too few |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 5 | (3.2) | (0.678) | (1.49) | |
| ὁρκόω | to bind by oath | 1 | (0.6) | (0.018) | (0.01) | too few |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 2 | (1.3) | (0.885) | (1.58) | |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 1 | (0.6) | (0.383) | (0.27) | too few |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | (0.6) | (2.059) | (3.39) | too few |
| ὅρος | a boundary, landmark | 2 | (1.3) | (3.953) | (1.03) | |
| ὀρφανικός | orphaned, fatherless | 1 | (0.6) | (0.003) | (0.02) | too few |
| ὀρφανός | an orphan | 3 | (1.9) | (0.101) | (0.1) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 413 | (266.2) | (208.764) | (194.16) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 113 | (72.8) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 1 | (0.6) | (0.414) | (1.05) | too few |
| ὅσος | as much/many as | 17 | (11.0) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 9 | (5.8) | (5.806) | (1.8) | |
| ὅστε | who, which | 6 | (3.9) | (1.419) | (2.72) | |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 5 | (3.2) | (5.663) | (6.23) | |
| ὀστρακίζω | to banish by potsherds, ostracize | 8 | (5.2) | (0.005) | (0.01) | |
| ὀστρακισμός | ostracism | 2 | (1.3) | (0.002) | (0.01) | |
| ὅταν | when, whenever | 18 | (11.6) | (9.255) | (4.07) | |
| ὅτε | when | 3 | (1.9) | (4.994) | (7.56) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 16 | (10.3) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 15 | (9.7) | (49.49) | (23.92) | |
| οὐ | not | 76 | (49.0) | (104.879) | (82.22) | |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 4 | (2.6) | (0.364) | (0.02) | |
| οὗ | where | 15 | (9.7) | (6.728) | (4.01) | |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 33 | (21.3) | (6.249) | (14.54) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | (1.9) | (20.427) | (22.36) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 15 | (9.7) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | (0.6) | (0.63) | (0.41) | too few |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (0.6) | (2.658) | (2.76) | too few |
| οὐλή | a scar | 1 | (0.6) | (0.116) | (0.12) | too few |
| οὖλος2 | woolly, woollen, curly, compact, rapid | 1 | (0.6) | (0.072) | (0.16) | too few |
| οὖν | so, then, therefore | 50 | (32.2) | (34.84) | (23.41) | |
| οὕνεκα | on which account, wherefore | 1 | (0.6) | (0.125) | (0.98) | too few |
| οὔπω | not yet | 1 | (0.6) | (1.001) | (0.94) | too few |
| οὖς | auris, the ear | 2 | (1.3) | (1.469) | (0.72) | |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 7 | (4.5) | (9.012) | (0.6) | |
| οὔτε | neither / nor | 12 | (7.7) | (13.727) | (16.2) | |
| οὔτοι | indeed not | 5 | (3.2) | (0.222) | (0.23) | |
| οὗτος | this; that | 247 | (159.2) | (133.027) | (121.95) | |
| οὕτως | so, in this manner | 10 | (6.4) | (28.875) | (14.91) | |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 2 | (1.3) | (1.063) | (1.21) | |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | (0.6) | (2.632) | (2.12) | too few |
| ὄφλημα | a fine incurred in a lawsuit | 1 | (0.6) | (0.028) | (0.0) | too few |
| ὀχετός | a means for carrying water, a water-pipe | 1 | (0.6) | (0.058) | (0.04) | too few |
| ὀψέ | after a long time, late | 1 | (0.6) | (0.192) | (0.46) | too few |
| Πάγγαιον | Mt. Pangaeum | 1 | (0.6) | (0.011) | (0.07) | too few |
| πάγος | rock; frost, solid | 10 | (6.4) | (0.103) | (0.16) | |
| πᾶγος | Lat. pagus, district | 10 | (6.4) | (0.099) | (0.16) | |
| Παιανιεύς | of the deme of Paiania | 3 | (1.9) | (0.016) | (0.01) | |
| παιδιώδης | playful | 1 | (0.6) | (0.004) | (0.0) | too few |
| παιδοτρίβης | one who teaches boys wrestling and other exercises, a gymnastic master | 1 | (0.6) | (0.043) | (0.03) | too few |
| παῖς | a child | 9 | (5.8) | (5.845) | (12.09) | |
| παλαιόπλουτος | rich from early times | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.01) | too few |
| πάλιν | back, backwards | 26 | (16.8) | (10.367) | (6.41) | |
| Παλλάδιον | a statue of Pallas; a court at Athens | 1 | (0.6) | (0.028) | (0.01) | too few |
| Παλληνεύς | an inhabitant of Παλλήνη | 2 | (1.3) | (0.007) | (0.02) | |
| Παναθήναια | the Panathenaea | 6 | (3.9) | (0.034) | (0.07) | |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | (0.6) | (1.077) | (0.46) | too few |
| πάντοθεν | from all quarters, from every side | 1 | (0.6) | (0.161) | (0.22) | too few |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | (1.3) | (2.482) | (3.16) | |
| πάομαι | to acquire | 1 | (0.6) | (0.096) | (0.14) | too few |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 16 | (10.3) | (22.709) | (26.08) | |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | (0.6) | (0.28) | (0.38) | too few |
| παραβατέω | to be a παραβάτης | 1 | (0.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | (0.6) | (1.433) | (0.41) | too few |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 15 | (9.7) | (2.566) | (2.66) | |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | (0.6) | (0.565) | (1.11) | too few |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 2 | (1.3) | (0.456) | (0.75) | |
| παραιρέω | to take away from beside, withdraw, remove | 4 | (2.6) | (0.056) | (0.24) | |
| παρακαλέω | to call to | 1 | (0.6) | (1.069) | (2.89) | too few |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | (0.6) | (0.607) | (0.42) | too few |
| παραλαμβάνω | to receive from | 10 | (6.4) | (1.745) | (2.14) | |
| παράλιος | by the sea | 2 | (1.3) | (0.107) | (0.26) | |
| παραλλάσσω | to make things alternate, to transpose | 2 | (1.3) | (0.152) | (0.2) | |
| παραμελέω | to pass by and disregard, to be disregardful of | 1 | (0.6) | (0.015) | (0.07) | too few |
| παρανοέω | to think amiss, to be deranged, lose one's wits | 1 | (0.6) | (0.007) | (0.01) | too few |
| παράνοια | derangement, madness | 1 | (0.6) | (0.02) | (0.01) | too few |
| παρανομέω | to transgress the law, act unlawfully | 2 | (1.3) | (0.093) | (0.07) | |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 3 | (1.9) | (0.242) | (0.23) | |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 2 | (1.3) | (1.406) | (2.3) | |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | (0.6) | (1.336) | (3.27) | too few |
| παράστασις | a putting aside | 1 | (0.6) | (0.066) | (0.07) | too few |
| παραστρατηγέω | to be at the general's side, interfere with him | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| παρατηρέω | to watch closely, observe narrowly, to watch one's opportunity | 1 | (0.6) | (0.068) | (0.1) | too few |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | (0.6) | (1.046) | (0.41) | too few |
| παραυτίκα | immediately, forthwith, straightway | 1 | (0.6) | (0.242) | (0.82) | too few |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | (0.6) | (0.699) | (0.99) | too few |
| παραχωρέω | to go aside, make room, give place, retire | 2 | (1.3) | (0.222) | (0.27) | |
| παρεγκλίνω | to make to incline sideways | 1 | (0.6) | (0.009) | (0.0) | too few |
| παρεδρεύω | to sit constantly beside, attend constantly, be always near | 2 | (1.3) | (0.008) | (0.01) | |
| πάρεδρος | sitting beside | 1 | (0.6) | (0.041) | (0.12) | too few |
| πάρειμι | be present | 8 | (5.2) | (5.095) | (8.94) | |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | (0.6) | (0.299) | (0.69) | too few |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 1 | (0.6) | (0.178) | (0.13) | too few |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | (0.6) | (0.197) | (0.2) | too few |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 2 | (1.3) | (1.127) | (1.08) | |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 4 | (2.6) | (2.932) | (4.24) | |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | (0.6) | (0.721) | (1.13) | too few |
| Πάριος | from the island of Paros | 1 | (0.6) | (0.041) | (0.15) | too few |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | (0.6) | (1.412) | (1.77) | too few |
| Πάρνης | Parnes | 1 | (0.6) | (0.006) | (0.02) | too few |
| παροξύνω | to urge, prick | 1 | (0.6) | (0.329) | (0.27) | too few |
| παροράω | to look at by the way, notice, remark | 2 | (1.3) | (0.159) | (0.24) | |
| Πάρος | Paros | 1 | (0.6) | (0.065) | (0.18) | too few |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | (0.6) | (0.407) | (0.29) | too few |
| παρωνύμιος | a derivative | 1 | (0.6) | (0.004) | (0.0) | too few |
| πᾶς | all, the whole | 51 | (32.9) | (59.665) | (51.63) | |
| πᾶσις | acquisition, possession | 1 | (0.6) | (0.266) | (0.14) | too few |
| πάσσω | to sprinkle | 1 | (0.6) | (0.277) | (0.4) | too few |
| πάσχω | to experience, to suffer | 4 | (2.6) | (6.528) | (5.59) | |
| πατέομαι | to eat | 1 | (0.6) | (0.116) | (0.27) | too few |
| πατήρ | a father | 8 | (5.2) | (9.224) | (10.48) | |
| πατρικός | derived from one's fathers, paternal, hereditary | 2 | (1.3) | (0.201) | (0.13) | |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 11 | (7.1) | (0.383) | (0.61) | |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 3 | (1.9) | (1.164) | (3.1) | |
| πατρόθεν | from one’s father | 2 | (1.3) | (0.027) | (0.07) | |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | (0.6) | (0.402) | (0.89) | too few |
| Παυσανίας | Pausanias | 3 | (1.9) | (0.1) | (0.63) | |
| παύω | to make to cease | 5 | (3.2) | (1.958) | (2.55) | |
| πεδιακός | of or on the plain | 1 | (0.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 4 | (2.6) | (4.016) | (9.32) | |
| Πειραιεύς | Peiraeus | 15 | (9.7) | (0.161) | (0.32) | |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 3 | (1.9) | (1.92) | (3.82) | |
| Πείσανδρος | Pisander | 1 | (0.6) | (0.033) | (0.21) | too few |
| Πεισιστρατίδης | Peisistratid | 2 | (1.3) | (0.019) | (0.18) | |
| Πεισίστρατος | Peisistratus | 22 | (14.2) | (0.097) | (0.44) | |
| πέλαγος | the sea | 1 | (0.6) | (0.385) | (1.11) | too few |
| πελάτης | one who approaches: neighbor, dependent | 1 | (0.6) | (0.007) | (0.01) | too few |
| Πελοποννήσιος | Peloponnesian (of people) | 1 | (0.6) | (0.234) | (2.51) | too few |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | (0.6) | (0.555) | (4.81) | too few |
| πεμπτός | sent | 5 | (3.2) | (0.859) | (0.52) | |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 5 | (3.2) | (0.956) | (0.54) | |
| πέμπω | to send, despatch | 2 | (1.3) | (2.691) | (6.86) | |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 3 | (1.9) | (0.416) | (0.28) | |
| πενθήμερος | of five days | 1 | (0.6) | (0.002) | (0.0) | too few |
| πεντακισχίλιοι | five thousand | 9 | (5.8) | (0.132) | (0.52) | |
| πεντακόσιοι | five hundred | 10 | (6.4) | (0.26) | (1.02) | |
| πεντακοσιομέδιμνος | possessing land which produced 500 medimni annually, the richest class | 6 | (3.9) | (0.005) | (0.01) | |
| πεντάχοος | holding five choes (χόες) | 1 | (0.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| πέντε | five | 10 | (6.4) | (1.584) | (2.13) | |
| πεντήκοντα | fifty | 2 | (1.3) | (0.473) | (1.48) | |
| πεντηκοστός | fiftieth | 1 | (0.6) | (0.088) | (0.01) | too few |
| πέπλος | any woven cloth | 1 | (0.6) | (0.095) | (0.4) | too few |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | (0.6) | (1.988) | (0.42) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 54 | (34.8) | (44.62) | (43.23) | |
| περιαιρέω | to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off | 2 | (1.3) | (0.163) | (0.12) | |
| περιείλω | to fold or wrap around | 1 | (0.6) | (0.024) | (0.04) | too few |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | (0.6) | (0.34) | (0.72) | too few |
| περιελαύνω | to drive round | 1 | (0.6) | (0.03) | (0.09) | too few |
| περιέρχομαι | to go round, go about | 1 | (0.6) | (0.18) | (0.24) | too few |
| περιζώννυμι | gird round, mid. gird oneself with | 1 | (0.6) | (0.052) | (0.01) | too few |
| Περικλῆς | Pericles | 8 | (5.2) | (0.168) | (1.09) | |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | (0.6) | (0.484) | (0.32) | too few |
| περιπολέω | to go round | 1 | (0.6) | (0.026) | (0.01) | too few |
| πέτρα | a rock, a ledge | 1 | (0.6) | (0.682) | (1.42) | too few |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 2 | (1.3) | (0.791) | (0.44) | |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | (0.6) | (0.947) | (0.74) | too few |
| πῖαρ | fat | 1 | (0.6) | (0.006) | (0.04) | too few |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | (0.6) | (0.382) | (0.78) | too few |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | (0.6) | (0.513) | (0.2) | too few |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 2 | (1.3) | (0.817) | (0.77) | |
| πινάκιον | a small tablet | 11 | (7.1) | (0.015) | (0.04) | |
| πίναξ | a board, plank | 1 | (0.6) | (0.1) | (0.07) | too few |
| πιπράσκω | to sell | 1 | (0.6) | (0.206) | (0.13) | too few |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | (0.6) | (3.079) | (2.61) | too few |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | (0.6) | (3.054) | (1.94) | too few |
| πίων | fat, plump | 1 | (0.6) | (0.231) | (0.52) | too few |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | (0.6) | (0.819) | (0.26) | too few |
| πλεῖστος | most, largest | 5 | (3.2) | (4.005) | (5.45) | |
| πλείων | more, larger | 17 | (11.0) | (7.783) | (7.12) | |
| πλεονεκτέω | to have or claim more than one’s share; to have an advantage | 1 | (0.6) | (0.279) | (0.23) | too few |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 1 | (0.6) | (0.337) | (0.3) | too few |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | (0.6) | (1.067) | (4.18) | too few |
| πλέως | full of | 1 | (0.6) | (2.061) | (2.5) | too few |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 18 | (11.6) | (4.236) | (5.53) | |
| πλήν | except | 15 | (9.7) | (2.523) | (3.25) | |
| πλήρης | filled | 8 | (5.2) | (0.868) | (0.7) | |
| πληρόω | to make full | 2 | (1.3) | (1.781) | (0.98) | |
| πλησίος | near, close to | 2 | (1.3) | (1.174) | (0.76) | |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | (0.6) | (0.715) | (1.89) | too few |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 6 | (3.9) | (0.714) | (0.68) | |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 1 | (0.6) | (0.277) | (0.18) | too few |
| πλουτίνδην | according to wealth | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.01) | too few |
| πόα | grass, herb | 1 | (0.6) | (0.478) | (0.41) | too few |
| ποθεν | from some place | 2 | (1.3) | (0.996) | (0.8) | |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 2 | (1.3) | (0.953) | (0.65) | |
| ποιέω | to make, to do | 68 | (43.8) | (29.319) | (37.03) | |
| ποίημα | anything made | 2 | (1.3) | (0.315) | (0.18) | |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 1 | (0.6) | (0.485) | (0.38) | too few |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | (0.6) | (1.39) | (1.28) | too few |
| ποιός | of a certain nature, kind | 2 | (1.3) | (3.169) | (2.06) | |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 2 | (1.3) | (2.531) | (2.35) | |
| πολεμάρχειον | residence of the polemarch | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.01) | too few |
| πολεμάρχειος | of or belonging to the polemarch | 1 | (0.6) | (0.002) | (0.01) | too few |
| πολεμαρχέω | to be Polemarch | 1 | (0.6) | (0.008) | (0.01) | too few |
| πολέμαρχος | war lord, chieftain; at Athens, the third archon | 6 | (3.9) | (0.049) | (0.1) | |
| πολεμέω | to be at war | 2 | (1.3) | (1.096) | (2.71) | |
| πολέμιος | hostile; enemy | 2 | (1.3) | (2.812) | (8.48) | |
| πόλεμος | battle, fight, war | 20 | (12.9) | (3.953) | (12.13) | |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | (0.6) | (0.595) | (2.02) | too few |
| πόλις | a city | 43 | (27.7) | (11.245) | (29.3) | |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 59 | (38.0) | (1.205) | (2.18) | |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 5 | (3.2) | (0.349) | (0.44) | |
| πολίτης | (fellow) citizen | 13 | (8.4) | (1.041) | (1.81) | |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 6 | (3.9) | (0.738) | (0.83) | |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | (1.3) | (3.702) | (1.91) | |
| πολλαχῆ | many times, often | 2 | (1.3) | (0.075) | (0.11) | |
| πολλαχοῦ | in many places | 1 | (0.6) | (0.223) | (0.1) | too few |
| πολύς | much, many | 71 | (45.8) | (35.28) | (44.3) | |
| πομπεύω | to conduct, escort | 1 | (0.6) | (0.042) | (0.05) | too few |
| πομπή | conduct, escort, guidance | 7 | (4.5) | (0.16) | (0.44) | |
| πομπός | a conductor, escort, guide | 1 | (0.6) | (0.024) | (0.2) | too few |
| πονηρία | a bad state | 1 | (0.6) | (0.356) | (0.27) | too few |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 2 | (1.3) | (1.795) | (0.65) | |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | (0.6) | (1.56) | (3.08) | too few |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 3 | (1.9) | (0.277) | (0.42) | |
| Ποσιδηϊών | sixth month in Attic and some Ionic calendars | 1 | (0.6) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ποταμός | a river, stream | 1 | (0.6) | (2.456) | (7.1) | too few |
| ποτε | ever, sometime | 1 | (0.6) | (7.502) | (8.73) | too few |
| πότερος | which of the two? | 1 | (0.6) | (1.888) | (1.51) | too few |
| που | anywhere, somewhere | 1 | (0.6) | (2.474) | (4.56) | too few |
| ποῦ | where | 2 | (1.3) | (0.998) | (1.25) | |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 14 | (9.0) | (6.869) | (8.08) | |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 3 | (1.9) | (2.288) | (3.51) | |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 2 | (1.3) | (0.391) | (0.36) | |
| πραότης | mildness, gentleness | 1 | (0.6) | (0.147) | (0.13) | too few |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 8 | (5.2) | (4.909) | (7.73) | |
| πρεσβεία | age, seniority; embassy | 1 | (0.6) | (0.238) | (0.58) | too few |
| πρέσβεια | old woman | 1 | (0.6) | (0.117) | (0.3) | too few |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | (0.6) | (0.348) | (0.95) | too few |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 3 | (1.9) | (2.001) | (3.67) | |
| πρεσβύτης | age | 1 | (0.6) | (0.223) | (0.18) | too few |
| πρεσβύτης2 | old man | 1 | (0.6) | (0.266) | (0.24) | too few |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 6 | (3.9) | (2.157) | (5.09) | |
| πρό | before | 11 | (7.1) | (5.786) | (4.33) | |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 3 | (1.9) | (3.068) | (5.36) | |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 3 | (1.9) | (0.642) | (1.52) | |
| προανακρίνω | to examine before | 1 | (0.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| προβολή | a putting forward | 1 | (0.6) | (0.12) | (0.07) | too few |
| πρόβουλος | debating beforehand | 1 | (0.6) | (0.012) | (0.01) | too few |
| προγίγνομαι | to come forwards | 2 | (1.3) | (0.171) | (0.89) | |
| πρόγραμμα | a public proclamation | 1 | (0.6) | (0.01) | (0.0) | too few |
| προγράφω | to write before | 2 | (1.3) | (0.222) | (0.06) | |
| προδανείζω | to lend before | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.01) | too few |
| προδιασπείρω | disseminate beforehand | 1 | (0.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| προδωσέταιρος | betraying one's companions | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| προεδρεύω | to act as president | 1 | (0.6) | (0.003) | (0.0) | too few |
| πρόεδρος | one who sits in the first place, a president | 1 | (0.6) | (0.057) | (0.01) | too few |
| προεξανίσταμαι | to rise and go out before | 1 | (0.6) | (0.003) | (0.02) | too few |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | (0.6) | (0.934) | (0.61) | too few |
| προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 1 | (0.6) | (0.194) | (0.56) | too few |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | (0.6) | (0.52) | (1.4) | too few |
| προΐστημι | set before | 12 | (7.7) | (0.511) | (1.22) | |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | (0.6) | (2.544) | (1.2) | too few |
| πρόκλησις | a calling forth, challenging, challenge | 2 | (1.3) | (0.033) | (0.02) | |
| προκρίνω | to choose before others, choose by preference, prefer, select | 6 | (3.9) | (0.15) | (0.15) | |
| πρόκριτος | chosen before others, select | 4 | (2.6) | (0.005) | (0.01) | |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | (0.6) | (0.781) | (0.72) | too few |
| πρόξενος | a public ξένος, guest or friend of the state | 1 | (0.6) | (0.079) | (0.13) | too few |
| πρόοιδα | to know beforehand | 1 | (0.6) | (0.077) | (0.13) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 74 | (47.7) | (56.75) | (56.58) | |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 3 | (1.9) | (1.321) | (2.94) | |
| προσάγω | to bring to | 1 | (0.6) | (0.972) | (1.04) | too few |
| προσαιρέομαι | to choose for oneself | 1 | (0.6) | (0.014) | (0.04) | too few |
| προσαναβαίνω | to go up | 1 | (0.6) | (0.007) | (0.04) | too few |
| προσαναζητέω | search out besides | 1 | (0.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 3 | (1.9) | (0.784) | (0.64) | |
| πρόσειμι2 | approach | 3 | (1.9) | (0.794) | (0.8) | |
| προσέρχομαι | to come | 2 | (1.3) | (0.91) | (0.78) | |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | (0.6) | (1.101) | (1.28) | too few |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | (0.6) | (2.065) | (1.23) | too few |
| πρόσθεν | before | 1 | (0.6) | (1.463) | (2.28) | too few |
| προσίημι | to send to | 1 | (0.6) | (0.675) | (0.45) | too few |
| προσίστημι | to place near, bring near | 1 | (0.6) | (0.04) | (0.04) | too few |
| προσκαθέζομαι | to sit down before; to besiege | 1 | (0.6) | (0.01) | (0.07) | too few |
| προσκάθημαι | to be seated by | 1 | (0.6) | (0.026) | (0.11) | too few |
| πρόσκλησις | a judicial summons | 1 | (0.6) | (0.003) | (0.0) | too few |
| προσκοσμέω | adorn yet more, add ornament to | 1 | (0.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| πρόσοδος | approach, income | 1 | (0.6) | (0.151) | (0.44) | too few |
| προσοργίζομαι | to be angry at | 1 | (0.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| προσορμίζω | to bring to anchor near; mid. to anchor near | 1 | (0.6) | (0.014) | (0.01) | too few |
| προσπαρατίθημι | to put before one besides | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.01) | too few |
| προσπταίω | to strike against | 1 | (0.6) | (0.039) | (0.1) | too few |
| προστάσσω | to order | 2 | (1.3) | (1.223) | (1.25) | |
| προστάτης | one who stands before, a front-rank-man | 7 | (4.5) | (0.141) | (0.31) | |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | (1.3) | (3.747) | (1.45) | |
| προστιμάω | to award further penalty | 1 | (0.6) | (0.005) | (0.01) | too few |
| προτεραῖος | on the day before | 1 | (0.6) | (0.051) | (0.1) | too few |
| πρότερος | before, earlier | 83 | (53.5) | (25.424) | (23.72) | |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 2 | (1.3) | (0.879) | (1.29) | |
| προτρέπω | to urge forwards | 3 | (1.9) | (0.349) | (0.13) | |
| προϋπάρχω | take the initiative in | 2 | (1.3) | (0.378) | (0.3) | |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 3 | (1.9) | (0.738) | (0.98) | |
| προφέρω | to bring before | 1 | (0.6) | (0.323) | (0.51) | too few |
| πρυτανεία | presidency, prytany | 3 | (1.9) | (0.01) | (0.04) | |
| πρυτανεῖον | the presidents' hall, town-hall | 5 | (3.2) | (0.049) | (0.17) | |
| πρυτάνειος | of/belonging to the prytanes | 1 | (0.6) | (0.006) | (0.0) | too few |
| πρυτανεύω | to hold the presidency | 1 | (0.6) | (0.032) | (0.04) | too few |
| πρύτανις | a prince, ruler, lord, chief | 7 | (4.5) | (0.065) | (0.12) | |
| πρῶτος | first | 59 | (38.0) | (18.707) | (16.57) | |
| Πυθία | the Pythia, priestess of Pythian Apollo | 1 | (0.6) | (0.099) | (0.5) | too few |
| Πυθόδωρος | pr.n., Pythodorus | 5 | (3.2) | (0.019) | (0.07) | |
| Πύλος | Pylos | 2 | (1.3) | (0.263) | (0.92) | |
| πύξινος | made of box-wood | 1 | (0.6) | (0.003) | (0.01) | too few |
| πυρκαϊά | funeral pyre | 1 | (0.6) | (0.046) | (0.09) | too few |
| πωλέομαι | to go up and down, go to and fro | 1 | (0.6) | (0.034) | (0.1) | too few |
| πωλέω | to exchange; to sell | 4 | (2.6) | (0.27) | (0.39) | |
| πωλητής | one who sells; | 2 | (1.3) | (0.003) | (0.0) | too few |
| πωλητός | for sale | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| πώποτε | ever yet | 1 | (0.6) | (0.36) | (0.57) | too few |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | (0.6) | (2.343) | (2.93) | too few |
| ῥαθυμία | easiness of temper, taking things easily | 1 | (0.6) | (0.147) | (0.15) | too few |
| ῥάμμα | anything sewn | 1 | (0.6) | (0.019) | (0.0) | too few |
| Ῥέα | Rhea | 1 | (0.6) | (0.106) | (0.18) | too few |
| ῥέζω | to do, act, deal; (Dor.) dye | 1 | (0.6) | (0.126) | (1.06) | too few |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | (0.6) | (1.029) | (1.83) | too few |
| ῥιζόω | to make to strike root | 1 | (0.6) | (0.075) | (0.07) | too few |
| ῥίνη | a file | 2 | (1.3) | (0.313) | (0.08) | |
| ῥινόν | a hide | 2 | (1.3) | (0.079) | (0.11) | |
| ῥινός | the skin | 2 | (1.3) | (0.219) | (0.11) | |
| ῥίον | any jutting part | 1 | (0.6) | (0.058) | (0.07) | too few |
| Ῥίον | Rhion, Rhium | 1 | (0.6) | (0.065) | (0.15) | too few |
| ῥίς | the nose | 2 | (1.3) | (0.825) | (0.21) | |
| ῥυπαίνω | to defile, disfigure, disparage | 1 | (0.6) | (0.007) | (0.0) | too few |
| Σάις | Sais | 1 | (0.6) | (0.083) | (0.1) | too few |
| σάκος | a shield | 1 | (0.6) | (0.057) | (0.7) | too few |
| Σαλαμίς | Salamis | 5 | (3.2) | (0.145) | (0.66) | |
| Σάμιος | of Samos | 1 | (0.6) | (0.235) | (1.02) | too few |
| Σάμος | Samos | 1 | (0.6) | (0.335) | (2.18) | too few |
| σανίς | a board, plank | 1 | (0.6) | (0.084) | (0.17) | too few |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | (0.6) | (3.279) | (2.18) | too few |
| σεισάχθεια | a shaking off of burdens | 3 | (1.9) | (0.004) | (0.0) | too few |
| σείω | to shake, move to and fro | 1 | (0.6) | (0.187) | (0.29) | too few |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | (0.6) | (4.073) | (1.48) | too few |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 5 | (3.2) | (3.721) | (0.94) | |
| σής | a moth | 1 | (0.6) | (0.646) | (0.56) | too few |
| σίδηρος | iron | 2 | (1.3) | (0.492) | (0.53) | |
| Σικελία | Sicily | 2 | (1.3) | (0.536) | (2.49) | |
| σῖτος | corn, grain | 2 | (1.3) | (0.721) | (1.84) | |
| σκάπτω | to dig, delve | 1 | (0.6) | (0.051) | (0.02) | too few |
| σκεῦος | a vessel | 2 | (1.3) | (0.484) | (0.34) | |
| σκῆψις | a pretext, plea, excuse, pretence | 1 | (0.6) | (0.04) | (0.09) | too few |
| σκολιός | curved, winding, twisted, tangled | 1 | (0.6) | (0.088) | (0.1) | too few |
| σκοπέω | to look at | 1 | (0.6) | (1.847) | (2.27) | too few |
| Σόλων | Solon | 24 | (15.5) | (0.174) | (0.14) | |
| σός | your | 2 | (1.3) | (6.214) | (12.92) | |
| σοφίζω | to make wise, instruct | 1 | (0.6) | (0.079) | (0.07) | too few |
| σοφός | wise, skilled, clever | 2 | (1.3) | (1.915) | (1.93) | |
| Σπαρτιάτης | a Spartan | 1 | (0.6) | (0.199) | (1.09) | too few |
| σπάω | to draw | 1 | (0.6) | (0.186) | (0.25) | too few |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | (0.6) | (0.679) | (1.3) | too few |
| σπουδάζω | to make haste | 2 | (1.3) | (0.887) | (0.89) | |
| σπουδή | haste, speed | 1 | (0.6) | (1.021) | (1.52) | too few |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | (0.6) | (0.733) | (2.15) | too few |
| σταθμόν | weight | 1 | (0.6) | (0.021) | (0.08) | too few |
| σταθμός | a standing place, weight | 4 | (2.6) | (0.291) | (1.17) | |
| στασιάζω | to rebel, revolt, rise in rebellion | 7 | (4.5) | (0.255) | (0.71) | |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 7 | (4.5) | (0.94) | (0.89) | |
| στατήρ | gold stater | 1 | (0.6) | (0.038) | (0.06) | too few |
| στέλεχος | the crown of the root, stump | 2 | (1.3) | (0.052) | (0.06) | |
| στελεχόω | form a stem, mid. grow a stem | 1 | (0.6) | (0.002) | (0.0) | too few |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | (0.6) | (0.775) | (0.94) | too few |
| στήλη | a block of stone | 2 | (1.3) | (0.255) | (0.74) | |
| στοά | a roofed colonnade, piazza, cloister | 1 | (0.6) | (0.253) | (0.15) | too few |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 4 | (2.6) | (2.704) | (0.06) | |
| στόλος | an expedition; a voyage; equipment | 1 | (0.6) | (0.451) | (1.36) | too few |
| στοχάζομαι | to aim | 1 | (0.6) | (0.271) | (0.3) | too few |
| στρατεία | an expedition, campaign | 5 | (3.2) | (0.315) | (0.86) | |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 3 | (1.9) | (0.753) | (2.86) | |
| στρατηγός | the leader | 16 | (10.3) | (1.525) | (6.72) | |
| στρατιά | army | 3 | (1.9) | (1.136) | (3.86) | |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 2 | (1.3) | (1.589) | (2.72) | |
| στρατιωτικός | of or for soldiers | 1 | (0.6) | (0.296) | (0.15) | too few |
| στρατός | an encamped army | 1 | (0.6) | (1.047) | (3.43) | too few |
| Στράτος | Stratos | 1 | (0.6) | (0.029) | (0.12) | too few |
| στρέφω | to turn about | 1 | (0.6) | (0.466) | (0.66) | too few |
| σύ | you (personal pronoun) | 9 | (5.8) | (30.359) | (61.34) | |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | (0.6) | (0.812) | (0.83) | too few |
| συγγίγνομαι | to be with | 1 | (0.6) | (0.2) | (0.35) | too few |
| συγγνωμονικός | inclined to pardon, indulgent | 1 | (0.6) | (0.012) | (0.0) | too few |
| συγγράφω | to write down, describe, compose | 3 | (1.9) | (0.277) | (0.27) | |
| συγκαθίστημι | to bring into place together | 1 | (0.6) | (0.012) | (0.15) | too few |
| συγκατέρχομαι | to come back together, return from exile together | 1 | (0.6) | (0.007) | (0.0) | too few |
| συγκλείω | to shut | 1 | (0.6) | (0.118) | (0.46) | too few |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | (0.6) | (1.25) | (1.24) | too few |
| συκοφάντης | a false accuser, slanderer | 2 | (1.3) | (0.114) | (0.05) | |
| συκοφαντία | vexatious or dishonest prosecution | 1 | (0.6) | (0.095) | (0.0) | too few |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 3 | (1.9) | (0.673) | (0.79) | |
| συλλέγω | to collect, gather | 4 | (2.6) | (0.488) | (1.3) | |
| σύλληψις | a taking together: a seizing, arresting | 1 | (0.6) | (0.105) | (0.02) | too few |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 23 | (14.8) | (9.032) | (7.24) | |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | (0.6) | (0.862) | (1.93) | too few |
| σύμβολον | a sign | 4 | (2.6) | (0.38) | (0.1) | |
| σύμβολος | an augury, omen | 3 | (1.9) | (0.287) | (0.07) | |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 5 | (3.2) | (0.594) | (1.03) | |
| συμμαρτυρέω | to bear witness with | 1 | (0.6) | (0.013) | (0.01) | too few |
| συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 2 | (1.3) | (0.386) | (2.32) | |
| συμμάχομαι | to fight along with | 1 | (0.6) | (0.022) | (0.03) | too few |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 2 | (1.3) | (1.077) | (6.77) | |
| σύμμιξις | commixture | 1 | (0.6) | (0.008) | (0.0) | too few |
| συμμορία | a co-partnership | 1 | (0.6) | (0.05) | (0.0) | too few |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | (0.6) | (1.33) | (1.47) | too few |
| συμπείθω | to win by persuasion | 4 | (2.6) | (0.025) | (0.01) | |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 3 | (1.9) | (0.559) | (0.74) | |
| συμπολεμέω | to join in war | 2 | (1.3) | (0.024) | (0.22) | |
| συμπρίασθαι | to buy together, buy up | 1 | (0.6) | (0.003) | (0.0) | too few |
| συμπροθυμέομαι | to have equal desire with, share in eagerness with | 1 | (0.6) | (0.009) | (0.06) | too few |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | (0.6) | (1.366) | (1.96) | too few |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 4 | (2.6) | (0.881) | (1.65) | |
| συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 1 | (0.6) | (0.237) | (0.09) | too few |
| σύν | along with, in company with, together with | 4 | (2.6) | (4.575) | (7.0) | |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | (0.6) | (3.016) | (1.36) | too few |
| συναγωνίζομαι | to contend along with, to share in a contest | 2 | (1.3) | (0.059) | (0.1) | |
| συναθροίζω | to gather together, assemble | 3 | (1.9) | (0.222) | (0.75) | |
| συναίτιος | being the cause of a thing jointly with another | 1 | (0.6) | (0.066) | (0.0) | too few |
| συνάμφω | both together | 2 | (1.3) | (0.013) | (0.05) | |
| συναναγκάζω | to join in compelling | 1 | (0.6) | (0.014) | (0.04) | too few |
| συναρέσκω | to please, mid. to agree with | 1 | (0.6) | (0.007) | (0.02) | too few |
| συναρμόζω | to fit together | 1 | (0.6) | (0.077) | (0.07) | too few |
| συναρπάζω | to seize and carry clean away | 1 | (0.6) | (0.059) | (0.08) | too few |
| συνεθίζω | to accustom | 1 | (0.6) | (0.028) | (0.07) | too few |
| συνεισάγω | to bring in together | 1 | (0.6) | (0.014) | (0.0) | too few |
| συνεξαμαρτάνω | to have part in a fault | 1 | (0.6) | (0.007) | (0.01) | too few |
| συνεξέρχομαι | to go or come out along with | 1 | (0.6) | (0.019) | (0.04) | too few |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | (0.6) | (0.758) | (0.75) | too few |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | (0.6) | (0.458) | (0.2) | too few |
| συνεχής | holding together | 1 | (0.6) | (3.097) | (1.77) | too few |
| συνήγορος | speaking with, of the same tenor with | 1 | (0.6) | (0.044) | (0.0) | too few |
| συνθήκη | a composition | 3 | (1.9) | (0.465) | (1.33) | |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 3 | (1.9) | (2.685) | (1.99) | |
| συνναυμαχέω | to engage in a sea-fight along with | 1 | (0.6) | (0.002) | (0.02) | too few |
| συννέμω | to tend together | 2 | (1.3) | (0.001) | (0.0) | too few |
| σύνοδος | fellow-traveller | 1 | (0.6) | (0.891) | (0.28) | too few |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | (0.6) | (0.885) | (0.35) | too few |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | (0.6) | (0.322) | (0.52) | too few |
| συνοικέω | to dwell together | 3 | (1.9) | (0.226) | (0.36) | |
| συνοικίζω | to make to live with | 1 | (0.6) | (0.075) | (0.13) | too few |
| συνομολογέω | to say the same thing with, to agree with | 1 | (0.6) | (0.056) | (0.06) | too few |
| συνοράω | to see together | 1 | (0.6) | (0.352) | (0.64) | too few |
| συντάσσω | to put in order together | 1 | (0.6) | (0.625) | (0.97) | too few |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | (0.6) | (0.664) | (0.57) | too few |
| συντίθημι | to put together | 1 | (0.6) | (1.368) | (1.15) | too few |
| συσπουδάζω | to make haste together, to join in zealous exertion | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.01) | too few |
| συσσιτέω | to dine together with | 1 | (0.6) | (0.004) | (0.01) | too few |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 4 | (2.6) | (3.117) | (19.2) | |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | (0.6) | (1.407) | (0.69) | too few |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 2 | (1.3) | (1.266) | (2.18) | |
| σχολάζω | to have leisure | 1 | (0.6) | (0.148) | (0.07) | too few |
| σῴζω | to save, keep | 5 | (3.2) | (2.74) | (2.88) | |
| σῶμα | the body | 8 | (5.2) | (16.622) | (3.34) | |
| σῶς | safe and sound, alive and well, in good case | 1 | (0.6) | (0.184) | (0.45) | too few |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | (0.6) | (1.681) | (0.33) | too few |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 4 | (2.6) | (1.497) | (1.41) | |
| σωφρονιστής | one that makes temperate, a chastener, chastiser | 3 | (1.9) | (0.013) | (0.03) | |
| τάλαντον | a balance | 3 | (1.9) | (0.492) | (1.84) | |
| ταμία | a housekeeper, housewife | 6 | (3.9) | (0.082) | (0.27) | |
| ταμίας | master, controller, treasurer | 4 | (2.6) | (0.034) | (0.16) | |
| Τάναγρα | Tanagra | 1 | (0.6) | (0.014) | (0.09) | too few |
| Ταναγραῖος | a man of Tanagra | 1 | (0.6) | (0.013) | (0.04) | too few |
| ταξίαρχος | the commander of a squadron | 1 | (0.6) | (0.084) | (0.2) | too few |
| τάξις | an arranging | 7 | (4.5) | (2.44) | (1.91) | |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | (0.6) | (0.564) | (0.6) | too few |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | (0.6) | (0.397) | (0.55) | too few |
| ταραχώδης | troublous, turbulent | 1 | (0.6) | (0.078) | (0.04) | too few |
| τάσσω | to arrange, put in order | 6 | (3.9) | (2.051) | (3.42) | |
| ταῦ | letter tau | 1 | (0.6) | (0.081) | (0.0) | too few |
| τάφος | a burial, funeral | 1 | (0.6) | (0.506) | (0.75) | too few |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | (0.6) | (0.814) | (1.14) | too few |
| τε | and | 58 | (37.4) | (62.106) | (115.18) | |
| τείνω | to stretch | 1 | (0.6) | (0.596) | (0.72) | too few |
| τειχέω | to build walls | 1 | (0.6) | (0.06) | (0.1) | too few |
| τειχίζω | to build a wall | 2 | (1.3) | (0.114) | (0.58) | |
| τεῖχος | a wall | 4 | (2.6) | (1.646) | (5.01) | |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | (0.6) | (0.434) | (0.42) | too few |
| τέκνον | a child | 1 | (0.6) | (1.407) | (2.84) | too few |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | (0.6) | (3.199) | (1.55) | too few |
| τελευταῖος | last | 4 | (2.6) | (0.835) | (1.17) | |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 7 | (4.5) | (1.651) | (2.69) | |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 2 | (1.3) | (0.902) | (0.46) | |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 7 | (4.5) | (1.111) | (2.02) | |
| τέλλω | to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) | 3 | (1.9) | (0.163) | (0.41) | |
| τέλος | the fulfilment | 10 | (6.4) | (4.234) | (3.89) | |
| τεσσαράκοντα | forty | 9 | (5.8) | (0.51) | (1.07) | |
| τέσσαρες | four | 13 | (8.4) | (2.963) | (1.9) | |
| τέταρτος | fourth | 6 | (3.9) | (1.676) | (0.89) | |
| τετρακόσιοι | four hundred | 11 | (7.1) | (0.205) | (0.74) | |
| τετράς | the fourth day | 2 | (1.3) | (0.249) | (0.03) | |
| τετρήρης | a quadrireme | 1 | (0.6) | (0.009) | (0.07) | too few |
| τῆ | take | 1 | (0.6) | (1.084) | (0.11) | too few |
| τῇ | here, there | 24 | (15.5) | (18.312) | (12.5) | |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 4 | (2.6) | (0.878) | (1.08) | |
| τίη | why? wherefore? | 40 | (25.8) | (26.493) | (13.95) | |
| τίθημι | to set, put, place | 21 | (13.5) | (6.429) | (7.71) | |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | (0.6) | (1.368) | (2.76) | too few |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 7 | (4.5) | (1.698) | (2.37) | |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 3 | (1.9) | (1.962) | (2.21) | |
| τίμημα | an estimate, valuation | 5 | (3.2) | (0.055) | (0.06) | |
| τίμησις | a valuation | 1 | (0.6) | (0.003) | (0.01) | too few |
| τιμητής | a valuer, estimater; Roman censor | 1 | (0.6) | (0.019) | (0.04) | too few |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | (0.6) | (0.326) | (0.85) | too few |
| τίνω | to pay a price | 1 | (0.6) | (0.513) | (1.22) | too few |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 98 | (63.2) | (97.86) | (78.95) | |
| τίς | who? which? | 14 | (9.0) | (21.895) | (15.87) | |
| τίσις | payment by way of return | 1 | (0.6) | (0.258) | (0.38) | too few |
| τιτρώσκω | to wound | 3 | (1.9) | (0.464) | (0.44) | |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 4 | (2.6) | (2.299) | (9.04) | |
| τοιόσδε | such a | 3 | (1.9) | (1.889) | (3.54) | |
| τοιοῦτος | such as this | 6 | (3.9) | (20.677) | (14.9) | |
| τοξεύω | to shoot with the bow | 1 | (0.6) | (0.139) | (0.31) | too few |
| τοξότης | a bowman, archer | 1 | (0.6) | (0.269) | (0.5) | too few |
| τόπος | a place | 5 | (3.2) | (8.538) | (6.72) | |
| τόσος | so great, so vast | 1 | (0.6) | (0.214) | (1.34) | too few |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 3 | (1.9) | (5.396) | (4.83) | |
| τοτέ | at times, now and then | 21 | (13.5) | (6.167) | (10.26) | |
| τότε | at that time, then | 21 | (13.5) | (6.266) | (11.78) | |
| τραγῳδέω | to act a tragedy | 1 | (0.6) | (0.034) | (0.04) | too few |
| τραγῳδός | a goat-singer | 1 | (0.6) | (0.049) | (0.04) | too few |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | (0.6) | (0.506) | (0.34) | too few |
| τραχύς | rugged, rough | 2 | (1.3) | (0.481) | (0.47) | |
| τρεῖς | three | 12 | (7.7) | (4.87) | (3.7) | |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 3 | (1.9) | (2.05) | (2.46) | |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 9 | (5.8) | (1.989) | (2.15) | |
| τριάκοντα | thirty | 16 | (10.3) | (0.734) | (1.53) | |
| τριακόσιοι | three hundred | 3 | (1.9) | (0.355) | (1.49) | |
| τριακοστός | the thirtieth | 2 | (1.3) | (0.117) | (0.12) | |
| τριήραρχος | the captain of a trireme | 1 | (0.6) | (0.053) | (0.19) | too few |
| τριήρης | trireme | 4 | (2.6) | (0.407) | (1.04) | |
| τριηροποιός | building triremes | 1 | (0.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| τρισχίλιοι | three thousand | 5 | (3.2) | (0.164) | (0.66) | |
| τρίτος | the third | 10 | (6.4) | (4.486) | (2.33) | |
| τριττύς | the number three | 5 | (3.2) | (0.01) | (0.0) | too few |
| τρίχους | holding three χόες | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| τριώβολον | a three-obol-piece, a half-drachma | 1 | (0.6) | (0.105) | (0.05) | too few |
| τρομέω | to tremble, quake, quiver | 1 | (0.6) | (0.012) | (0.1) | too few |
| τροπός | a twisted leathern thong | 22 | (14.2) | (7.547) | (5.48) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 22 | (14.2) | (7.612) | (5.49) | |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 4 | (2.6) | (3.098) | (1.03) | |
| τροχός | wheel | 1 | (0.6) | (0.137) | (0.12) | too few |
| τρυπάω | to bore, pierce through | 4 | (2.6) | (0.023) | (0.02) | |
| τρύπημα | a hole | 1 | (0.6) | (0.008) | (0.0) | too few |
| τρυπητής | borer | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| τρυπητός | pierced | 1 | (0.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 11 | (7.1) | (6.305) | (6.41) | |
| τυραννεύω | to be a monarch, an absolute ruler | 3 | (1.9) | (0.206) | (0.46) | |
| τυραννικός | of or for a tyrant, befitting a tyrant, in favor of tyranny | 3 | (1.9) | (0.141) | (0.24) | |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 13 | (8.4) | (0.451) | (0.77) | |
| τύραννος | an absolute sovereign | 15 | (9.7) | (0.898) | (1.54) | |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | (0.6) | (1.898) | (2.33) | too few |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 78 | (50.3) | (55.077) | (29.07) | |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | (0.6) | (0.649) | (0.91) | too few |
| ὑβριστής | a violent, overbearing person, a wanton, insolent man | 1 | (0.6) | (0.084) | (0.16) | too few |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | (0.6) | (3.244) | (0.41) | too few |
| ὑδρία | a water-pot, pitcher, urn | 3 | (1.9) | (0.059) | (0.05) | |
| ὕδωρ | water | 6 | (3.9) | (7.043) | (3.14) | |
| υἱός | a son | 2 | (1.3) | (7.898) | (7.64) | |
| Ὑμηττός | Mt. Hymettus | 1 | (0.6) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ὑπαίθριος | under the sky, in the open air, a-field | 1 | (0.6) | (0.07) | (0.35) | too few |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 3 | (1.9) | (0.475) | (0.51) | |
| ὑπαρχή | the beginning | 1 | (0.6) | (0.033) | (0.01) | too few |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 4 | (2.6) | (13.407) | (5.2) | |
| ὕπειμι | be under | 1 | (0.6) | (0.07) | (0.1) | too few |
| ὑπεξαιρέω | to take away from below | 1 | (0.6) | (0.016) | (0.04) | too few |
| ὑπεξέρχομαι | to go out from under: to go out secretly, withdraw, retire | 1 | (0.6) | (0.051) | (0.06) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 18 | (11.6) | (6.432) | (8.19) | |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | (0.6) | (0.763) | (0.8) | too few |
| ὑπερτείνω | to stretch | 1 | (0.6) | (0.024) | (0.03) | too few |
| ὑπεύθυνος | liable to give account for | 1 | (0.6) | (0.074) | (0.02) | too few |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | (0.6) | (0.499) | (0.76) | too few |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 7 | (4.5) | (0.273) | (0.24) | |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | (0.6) | (0.634) | (1.16) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 19 | (12.2) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑποβάλλω | to throw, put | 1 | (0.6) | (0.232) | (0.1) | too few |
| ὑπογραφή | a signed bill of indictment | 1 | (0.6) | (0.257) | (0.04) | too few |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | (0.6) | (0.514) | (1.04) | too few |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | (0.6) | (0.25) | (0.24) | too few |
| ὑποποιέω | to put under | 1 | (0.6) | (0.01) | (0.01) | too few |
| ὑπόσπονδος | under a treaty, bound | 1 | (0.6) | (0.063) | (0.31) | too few |
| ὑποφέρω | to carry away under | 2 | (1.3) | (0.11) | (0.1) | |
| ὑποψία | suspicion, jealousy | 1 | (0.6) | (0.196) | (0.31) | too few |
| ὗς | wild swine | 15 | (9.7) | (1.845) | (0.91) | |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 2 | (1.3) | (0.315) | (0.77) | |
| ὕστερον | the afterbirth | 18 | (11.6) | (2.598) | (2.47) | |
| ὕστερος | latter, last | 11 | (7.1) | (1.506) | (1.39) | |
| ὑφαιρέω | to seize underneath | 1 | (0.6) | (0.085) | (0.14) | too few |
| ὑφίημι | to let down | 1 | (0.6) | (0.129) | (0.19) | too few |
| Φαίνιππος | Phaenippus | 1 | (0.6) | (0.004) | (0.01) | too few |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 4 | (2.6) | (8.435) | (8.04) | |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 5 | (3.2) | (2.734) | (1.67) | |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | (0.6) | (2.51) | (0.63) | too few |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 3 | (1.9) | (1.561) | (1.51) | |
| Φάϋλλος | Phayllus | 1 | (0.6) | (0.01) | (0.02) | too few |
| φέρω | to bear | 9 | (5.8) | (8.129) | (10.35) | |
| φεῦ | ah! alas! woe! | 2 | (1.3) | (0.113) | (0.4) | |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 6 | (3.9) | (2.61) | (5.45) | |
| φημί | to say, to claim | 14 | (9.0) | (36.921) | (31.35) | |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | (0.6) | (1.783) | (0.71) | too few |
| φθίω | to decay, wane, dwindle | 1 | (0.6) | (0.183) | (0.56) | too few |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 3 | (1.9) | (0.352) | (0.76) | |
| φιλαργυρία | love of money, covetousness | 1 | (0.6) | (0.05) | (0.07) | too few |
| φιλεργία | love of labour, industry | 1 | (0.6) | (0.009) | (0.0) | too few |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | (0.6) | (1.063) | (1.44) | too few |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 2 | (1.3) | (0.35) | (0.46) | |
| φιλόμουσος | loving the Muses | 1 | (0.6) | (0.007) | (0.01) | too few |
| φιλονικία | love of victory, rivalry, contentiousness | 2 | (1.3) | (0.183) | (0.16) | |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 10 | (6.4) | (4.36) | (12.78) | |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 4 | (2.6) | (1.343) | (2.27) | |
| φόβος | fear, panic, flight | 2 | (1.3) | (1.426) | (2.23) | |
| φονάω | to be athirst for blood, to be murderous | 1 | (0.6) | (0.052) | (0.02) | too few |
| φονικός | inclined to slay, murderous, bloody, sanguinary | 2 | (1.3) | (0.028) | (0.01) | |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 3 | (1.9) | (0.724) | (1.36) | |
| φόρος | tribute, payment | 4 | (2.6) | (0.271) | (0.63) | |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 3 | (1.9) | (0.655) | (2.83) | |
| φράτρα | a brotherhood | 1 | (0.6) | (0.105) | (0.52) | too few |
| φράτριος | of or belonging to a φράτρα | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 2 | (1.3) | (0.791) | (3.96) | |
| φρουρά | a looking out, watch, guard | 1 | (0.6) | (0.295) | (0.5) | too few |
| φρουρέω | to keep watch | 4 | (2.6) | (0.225) | (0.42) | |
| φρούριον | a watch-post, garrisoned fort, citadel | 1 | (0.6) | (0.254) | (0.32) | too few |
| φρουρίς | a guard-ship | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.01) | too few |
| φρουρός | a watcher, guard | 3 | (1.9) | (0.09) | (0.18) | |
| φυγάς | one who flees, exile, fugitive | 2 | (1.3) | (0.222) | (0.82) | |
| φυγή | flight | 2 | (1.3) | (0.734) | (1.17) | |
| φυή | growth, stature | 1 | (0.6) | (0.04) | (0.24) | too few |
| φυλακή | a watching | 4 | (2.6) | (0.687) | (1.97) | |
| φυλακτήριον | a guarded post, a fort | 1 | (0.6) | (0.023) | (0.06) | too few |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 4 | (2.6) | (0.431) | (1.27) | |
| φύλαρχος | chief officer of a φῡλή | 3 | (1.9) | (0.085) | (0.04) | |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 3 | (1.9) | (2.518) | (2.71) | |
| φυλέτης | one of the same tribe, a tribesman | 2 | (1.3) | (0.023) | (0.01) | |
| φυλή | a race, a tribe | 51 | (32.9) | (0.846) | (0.22) | |
| Φυλή | Phyle | 4 | (2.6) | (0.024) | (0.0) | too few |
| φυλοβασιλεύς | a βασιλεύς chosen from each φυλή | 4 | (2.6) | (0.002) | (0.0) | too few |
| φυλοκρινέω | to make distinctions of race | 1 | (0.6) | (0.002) | (0.01) | too few |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | (1.9) | (15.198) | (3.78) | |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | (1.3) | (3.181) | (2.51) | |
| φωράω | to search after a thief, detect, discover | 1 | (0.6) | (0.147) | (0.07) | too few |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | (0.6) | (1.525) | (2.46) | too few |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 3 | (1.9) | (1.723) | (2.13) | |
| χάλκεος | of copper | 5 | (3.2) | (0.603) | (1.59) | |
| χαλκοῦς | a copper coin | 5 | (3.2) | (0.971) | (2.29) | |
| χαλκόω | to make in bronze | 1 | (0.6) | (0.039) | (0.05) | too few |
| χαρακτήρ | a mark engraved | 1 | (0.6) | (0.319) | (0.05) | too few |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | (0.6) | (0.845) | (1.03) | too few |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 7 | (4.5) | (3.66) | (3.87) | |
| χαῦνος | gaping | 1 | (0.6) | (0.073) | (0.02) | too few |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | (0.6) | (1.096) | (1.89) | too few |
| χειροτονέω | (to stretch out the hand), to vote, elect | 9 | (5.8) | (0.228) | (0.02) | |
| χειροτονία | a voting | 4 | (2.6) | (0.148) | (0.01) | |
| χειρόω | master, subdue | 2 | (1.3) | (0.323) | (0.49) | |
| χηρόω | to make desolate | 1 | (0.6) | (0.005) | (0.02) | too few |
| χθών | the earth, ground | 1 | (0.6) | (0.314) | (2.08) | too few |
| χίλιοι | a thousand | 7 | (4.5) | (0.486) | (1.95) | |
| Χίος | Chios (island) | 1 | (0.6) | (0.181) | (0.98) | too few |
| Χῖος | Chian (inhabitant of Chios) | 1 | (0.6) | (0.256) | (0.9) | too few |
| χιών | snow | 1 | (0.6) | (0.387) | (0.49) | too few |
| χλαμύς | a short mantle | 1 | (0.6) | (0.058) | (0.07) | too few |
| χοῖνιξ | a choenix, a dry | 1 | (0.6) | (0.069) | (0.06) | too few |
| χολόω | to make angry, provoke, anger | 1 | (0.6) | (0.063) | (0.66) | too few |
| χορηγέω | to lead a chorus | 1 | (0.6) | (0.205) | (0.21) | too few |
| χορηγία | office or λῃτουργία of a χορηγός | 1 | (0.6) | (0.179) | (0.69) | too few |
| χορηγός | a chorus leader | 3 | (1.9) | (0.076) | (0.04) | |
| χοῦς | measure of capacity | 2 | (1.3) | (0.238) | (0.16) | |
| χοῦς2 | earth, dust, dirt | 1 | (0.6) | (0.132) | (0.15) | too few |
| χόω | to throw | 1 | (0.6) | (0.146) | (0.32) | too few |
| χράομαι | use, experience | 17 | (11.0) | (5.93) | (6.1) | |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 9 | (5.8) | (3.114) | (2.65) | |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 16 | (10.3) | (5.601) | (4.92) | |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 13 | (8.4) | (5.448) | (5.3) | |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | (0.6) | (2.117) | (2.12) | too few |
| χρέος | that which one needs must pay, an obligation, debt | 7 | (4.5) | (0.181) | (0.4) | |
| χρεώ | want, need; | 2 | (1.3) | (0.055) | (0.41) | |
| χρεών | necessity; it is necessary | 1 | (0.6) | (0.139) | (0.52) | too few |
| χρή | it is fated, necessary | 7 | (4.5) | (6.22) | (4.12) | |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 17 | (11.0) | (2.488) | (5.04) | |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 5 | (3.2) | (0.29) | (0.3) | |
| χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 1 | (0.6) | (0.381) | (0.43) | too few |
| χρηστηριάζω | to give oracles, prophesy | 1 | (0.6) | (0.009) | (0.08) | too few |
| χρόνος | time | 25 | (16.1) | (11.109) | (9.36) | |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 2 | (1.3) | (1.072) | (2.49) | |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 4 | (2.6) | (1.802) | (0.18) | |
| χώρα | land | 11 | (7.1) | (3.587) | (8.1) | |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | (0.6) | (1.544) | (1.98) | too few |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 7 | (4.5) | (1.776) | (2.8) | |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 7 | (4.5) | (2.405) | (1.71) | |
| ψάλτρια | a female harper | 1 | (0.6) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ψάω | to touch lightly, rub | 2 | (1.3) | (0.012) | (0.01) | |
| ψευδεγγραφῆς | wrongful inclusion (in a list of debtors) | 1 | (0.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ψευδής | lying, false | 1 | (0.6) | (1.919) | (0.44) | too few |
| ψευδοκλητεία | prosecution against one who has falsely put his name as witness | 1 | (0.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ψευδομαρτύριον | bearing false witness (LSJ ψευδομαρτυρίου) | 1 | (0.6) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ψευδομαρτυρίου | for false witness | 1 | (0.6) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 5 | (3.2) | (0.397) | (0.74) | |
| ψήφισμα | a proposition carried by vote | 5 | (3.2) | (0.18) | (0.27) | |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 13 | (8.4) | (0.518) | (0.36) | |
| ψηφόω | adorn with gems | 1 | (0.6) | (0.016) | (0.01) | too few |
| ὦ | O! oh! | 8 | (5.2) | (6.146) | (14.88) | |
| ὠή | ho there! | 1 | (0.6) | (0.008) | (0.01) | too few |
| ὠμότης | rawness | 1 | (0.6) | (0.174) | (0.15) | too few |
| ὤνιος | to be bought, for sale | 1 | (0.6) | (0.056) | (0.02) | too few |
| ὤρα | care, concern, heed | 1 | (0.6) | (0.024) | (0.04) | too few |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | (0.6) | (2.188) | (1.79) | too few |
| Ὧραι | the Hours, keepers of heaven's cloudgate | 1 | (0.6) | (0.065) | (0.05) | too few |
| Ὠρεός | Oreus | 1 | (0.6) | (0.007) | (0.03) | too few |
| ὡς | as, how | 49 | (31.6) | (68.814) | (63.16) | |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | (0.6) | (1.656) | (0.46) | too few |
| ὦσις | thrusting, pushing | 2 | (1.3) | (0.097) | (0.01) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 7 | (4.5) | (13.207) | (6.63) | |
| ὥστε | so that | 6 | (3.9) | (10.717) | (9.47) | |
| ὠτίον | (little) ear, little handle | 1 | (0.6) | (0.025) | (0.01) | too few |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | (0.6) | (1.137) | (1.18) | too few |