Aristotle, De anima 2.8

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg002.1st1K-grc1:2.8
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

273 lemmas; 1,075 tokens (21,528 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 161 2,906 (1349.87) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 51 1,223 (568.1) (544.579) (426.61)
δέ but 29 663 (307.97) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 24 720 (334.45) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 23 516 (239.69) (208.764) (194.16)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 4 252 (117.06) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 18 345 (160.26) (133.027) (121.95)
ἐν in, among. c. dat. 16 225 (104.52) (118.207) (88.06)
γάρ for 25 414 (192.31) (110.606) (74.4)
μέν on the one hand, on the other hand 13 331 (153.75) (109.727) (118.8)
οὐ not 23 286 (132.85) (104.879) (82.22)
τις any one, any thing, some one, some thing; 17 360 (167.22) (97.86) (78.95)
λέγω to pick; to say 7 238 (110.55) (90.021) (57.06)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 4 158 (73.39) (76.461) (54.75)
ὡς as, how 2 92 (42.74) (68.814) (63.16)
εἰς into, to c. acc. 3 36 (16.72) (66.909) (80.34)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 7 89 (41.34) (64.142) (59.77)
τε and 4 93 (43.2) (62.106) (115.18)
πᾶς all, the whole 8 153 (71.07) (59.665) (51.63)
διά through c. gen.; because of c. acc. 11 118 (54.81) (56.77) (30.67)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 10 54 (25.08) (56.75) (56.58)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 6 128 (59.46) (55.077) (29.07)
ἀλλά otherwise, but 16 187 (86.86) (54.595) (46.87)
γίγνομαι become, be born 11 65 (30.19) (53.204) (45.52)
μή not 4 113 (52.49) (50.606) (37.36)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 162 (75.25) (50.199) (32.23)
ὅτι2 conj.: that, because 6 117 (54.35) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 6 114 (52.95) (49.106) (23.97)
ἔχω to have 11 205 (95.22) (48.945) (46.31)
ὅς2 [possessive pronoun] 2 86 (39.95) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 4 115 (53.42) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 3 113 (52.49) (40.264) (43.75)
φημί to say, to claim 2 43 (19.97) (36.921) (31.35)
πολύς much, many 6 65 (30.19) (35.28) (44.3)
οὖν so, then, therefore 3 92 (42.74) (34.84) (23.41)
either..or; than 6 173 (80.36) (34.073) (23.24)
ἄν modal particle 5 102 (47.38) (32.618) (38.42)
ἀπό from, away from. c. gen. 4 17 (7.9) (30.074) (22.12)
ποιέω to make, to do 5 70 (32.52) (29.319) (37.03)
λόγος the word 1 93 (43.2) (29.19) (16.1)
οὕτως so, in this manner 3 75 (34.84) (28.875) (14.91)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 16 (7.43) (26.948) (12.74)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 63 (29.26) (26.85) (24.12)
τίη why? wherefore? 1 112 (52.03) (26.493) (13.95)
πρότερος before, earlier 3 60 (27.87) (25.424) (23.72)
γε at least, at any rate 2 48 (22.3) (24.174) (31.72)
ἐάν if 3 53 (24.62) (23.689) (20.31)
εἷς one 6 103 (47.84) (23.591) (10.36)
τίς who? which? 1 84 (39.02) (21.895) (15.87)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 10 (4.65) (21.235) (25.5)
τοιοῦτος such as this 2 74 (34.37) (20.677) (14.9)
οὐδέ and/but not; not even 7 75 (34.84) (20.427) (22.36)
ἐπεί after, since, when 2 46 (21.37) (19.86) (21.4)
οὐδείς not one, nobody 2 76 (35.3) (19.346) (18.91)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 50 (23.23) (19.178) (9.89)
πρῶτος first 3 43 (19.97) (18.707) (16.57)
ἕτερος the one; the other (of two) 5 115 (53.42) (18.33) (7.31)
τῇ here, there 3 19 (8.83) (18.312) (12.5)
δέω to bind, tie, fetter 5 38 (17.65) (17.994) (15.68)
δή [interactional particle: S&H on same page] 4 49 (22.76) (17.728) (33.0)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 5 39 (18.12) (17.692) (15.52)
ὁράω to see 1 45 (20.9) (16.42) (18.27)
εἶπον to speak, say 2 24 (11.15) (16.169) (13.73)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 8 137 (63.64) (16.105) (11.17)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 35 (16.26) (15.198) (3.78)
δύναμις power, might, strength 1 80 (37.16) (13.589) (8.54)
ὅσος as much/many as 4 30 (13.94) (13.469) (13.23)
ὑπάρχω to begin; to exist 2 79 (36.7) (13.407) (5.2)
δεῖ it is necessary 4 41 (19.04) (13.387) (11.02)
ὥσπερ just as if, even as 8 112 (52.03) (13.207) (6.63)
κινέω to set in motion, to move 10 210 (97.55) (13.044) (1.39)
ἵημι to set a going, put in motion 1 50 (23.23) (12.618) (6.1)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 3 23 (10.68) (12.481) (8.47)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 53 (24.62) (12.401) (17.56)
νῦν now at this very time 1 35 (16.26) (12.379) (21.84)
μέρος a part, share 1 18 (8.36) (11.449) (6.76)
ψυχή breath, soul 1 239 (111.02) (11.437) (4.29)
χρόνος time 1 20 (9.29) (11.109) (9.36)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 52 (24.15) (11.058) (14.57)
καλέω to call, summon 1 10 (4.65) (10.936) (8.66)
ὥστε so that 5 42 (19.51) (10.717) (9.47)
πάλιν back, backwards 1 14 (6.5) (10.367) (6.41)
ὅταν when, whenever 7 43 (19.97) (9.255) (4.07)
συμβαίνω meet, agree, happen 3 70 (32.52) (9.032) (7.24)
τόπος a place 1 27 (12.54) (8.538) (6.72)
ἐρῶ [I will say] 2 34 (15.79) (8.435) (3.94)
κίνησις movement, motion 7 69 (32.05) (8.43) (0.2)
ἤδη already 1 22 (10.22) (8.333) (11.03)
κύριος having power 2 10 (4.65) (8.273) (1.56)
φέρω to bear 1 11 (5.11) (8.129) (10.35)
ζῷον a living being, animal 4 96 (44.59) (8.115) (0.7)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 21 (9.75) (7.784) (7.56)
πλείων more, larger 1 25 (11.61) (7.783) (7.12)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 2 24 (11.15) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 2 23 (10.68) (7.547) (5.48)
κύριος2 a lord, master 1 1 (0.46) (7.519) (1.08)
ἀεί always, for ever 5 27 (12.54) (7.241) (8.18)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 30 (13.94) (7.241) (5.17)
ὕδωρ water 4 34 (15.79) (7.043) (3.14)
ἀκούω to hear 9 14 (6.5) (6.886) (9.12)
ἅμα at once, at the same time 1 25 (11.61) (6.88) (12.75)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 2 14 (6.5) (6.305) (6.41)
τότε at that time, then 1 9 (4.18) (6.266) (11.78)
ἐνέργεια action, operation, energy 4 55 (25.55) (5.988) (0.07)
αἰτία a charge, accusation 1 28 (13.01) (5.906) (2.88)
ἔργον work 1 15 (6.97) (5.905) (8.65)
πνεῦμα a blowing 1 2 (0.93) (5.838) (0.58)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 17 (7.9) (5.786) (1.93)
διό wherefore, on which account 5 53 (24.62) (5.73) (5.96)
καθά according as, just as 3 34 (15.79) (5.439) (4.28)
ὀλίγος few, little, scanty, small 3 5 (2.32) (5.317) (5.48)
οἰκεῖος in or of the house 1 12 (5.57) (5.153) (2.94)
ὅπως how, that, in order that, as 2 9 (4.18) (4.748) (5.64)
δηλόω to make visible 1 4 (1.86) (4.716) (2.04)
ἀδύνατος unable, impossible 1 29 (13.47) (4.713) (1.73)
αἴσθησις perception by the senses 1 148 (68.75) (4.649) (0.28)
διαφορά difference, distinction 2 23 (10.68) (4.404) (1.25)
ἔοικα to be like; to look like 3 25 (11.61) (4.169) (5.93)
which way, where, whither, in 1 59 (27.41) (4.108) (2.83)
πλεῖστος most, largest 1 6 (2.79) (4.005) (5.45)
ἀήρ the lower air, the air 25 62 (28.8) (3.751) (0.71)
σημεῖον a sign, a mark, token 2 11 (5.11) (3.721) (0.94)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 9 (4.18) (3.714) (2.8)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 2 20 (9.29) (3.696) (3.99)
ὀρθός straight 1 15 (6.97) (3.685) (3.67)
μόριον a piece, portion, section 5 26 (12.08) (3.681) (0.15)
φωνή a sound, tone 7 11 (5.11) (3.591) (1.48)
ταχύς quick, swift, fleet 4 6 (2.79) (3.502) (6.07)
θερμός hot, warm 1 9 (4.18) (3.501) (0.49)
ὁρίζω to divide 2 17 (7.9) (3.324) (0.63)
δέχομαι to take, accept, receive 2 7 (3.25) (3.295) (3.91)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 2 (0.93) (3.279) (2.18)
συνεχής holding together 1 9 (4.18) (3.097) (1.77)
ἥσσων less, weaker 1 6 (2.79) (2.969) (2.18)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 8 (3.72) (2.935) (0.67)
καρδία the heart 1 4 (1.86) (2.87) (0.99)
διότι for the reason that, since 1 2 (0.93) (2.819) (2.97)
μεταξύ betwixt, between 1 25 (11.61) (2.792) (1.7)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 28 (13.01) (2.734) (1.67)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 14 (6.5) (2.656) (1.17)
εὖ well 2 5 (2.32) (2.642) (5.92)
ἄνευ without 3 52 (24.15) (2.542) (1.84)
ἄμφω both 1 27 (12.54) (2.508) (1.28)
ταύτῃ in this way. 1 6 (2.79) (2.435) (2.94)
ἔξω out 2 5 (2.32) (2.334) (2.13)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 1 94 (43.66) (2.189) (1.62)
κενός empty 3 6 (2.79) (2.157) (3.12)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 2 9 (4.18) (2.081) (1.56)
κατέχω to hold fast 2 4 (1.86) (1.923) (2.47)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 3 22 (10.22) (1.907) (0.49)
πότερος which of the two? 1 29 (13.47) (1.888) (1.51)
φάος light, daylight 3 20 (9.29) (1.873) (1.34)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 1 42 (19.51) (1.802) (0.18)
ὀξύς2 sharp, keen 5 10 (4.65) (1.671) (1.89)
εἰσέρχομαι to go in 1 1 (0.46) (1.634) (1.72)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 1 11 (5.11) (1.615) (0.35)
ἀρτηρία the wind-pipe 2 2 (0.93) (1.592) (0.0)
ἐξέρχομαι to go out, come out 1 3 (1.39) (1.544) (1.49)
βαρύς heavy 3 6 (2.79) (1.527) (1.65)
οὖς auris, the ear 4 4 (1.86) (1.469) (0.72)
μόριος of burial 1 20 (9.29) (1.44) (0.04)
γλῶσσα the tongue 2 8 (3.72) (1.427) (1.17)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 1 38 (17.65) (1.42) (0.26)
διέρχομαι to go through, pass through 1 2 (0.93) (1.398) (1.59)
ὑπομένω to stay behind, survive 1 1 (0.46) (1.365) (1.36)
ἐντός within, inside 1 5 (2.32) (1.347) (1.45)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 4 (1.86) (1.341) (1.2)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 8 (3.72) (1.314) (6.77)
φθάνω to come or do first, before others 1 1 (0.46) (1.285) (0.97)
σφοδρός vehement, violent, excessive 1 1 (0.46) (1.283) (0.07)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 2 20 (9.29) (1.239) (0.21)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 2 10 (4.65) (1.211) (0.37)
πάντῃ every way, on every side 4 5 (2.32) (1.179) (1.03)
κάμνω to work, toil, be sick 2 4 (1.86) (1.144) (1.08)
θερμότης heat 1 3 (1.39) (1.143) (0.01)
δισσός two-fold, double 1 7 (3.25) (1.099) (0.3)
φορά a carrying 1 8 (3.72) (1.093) (0.13)
ἰχθύς a fish 2 3 (1.39) (1.082) (0.54)
ἀνάλογος proportionate 1 9 (4.18) (1.072) (0.04)
δέρμα the skin, hide 1 2 (0.93) (1.071) (0.48)
ἀθρόος in crowds 1 1 (0.46) (1.056) (0.86)
εἴσω to within, into 2 3 (1.39) (1.02) (1.34)
ἀκίνητος unmoved, motionless 1 4 (1.86) (1.017) (0.15)
πεζός on foot 1 2 (0.93) (1.002) (3.66)
χαλκοῦς a copper coin 1 3 (1.39) (0.971) (2.29)
φώς a man 2 9 (4.18) (0.967) (1.32)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 2 3 (1.39) (0.964) (1.05)
ἀγγεῖον vessel, reservoir 1 1 (0.46) (0.953) (0.13)
ἔρομαι to ask, enquire 1 1 (0.46) (0.949) (1.25)
ἀκοή a hearing, the sound heard 4 27 (12.54) (0.941) (0.44)
σφαῖρα a ball, playing-ball 1 5 (2.32) (0.909) (0.05)
πληγή a blow, stroke 8 9 (4.18) (0.895) (0.66)
ἁφή a lighting, kindling; touch 1 48 (22.3) (0.883) (0.02)
χαλκός copper 4 5 (2.32) (0.86) (1.99)
πλεύμων the organ of breathing, the lungs 1 1 (0.46) (0.848) (0.04)
ἔμψυχος having life in one, alive, living 2 17 (7.9) (0.843) (0.09)
σκότος darkness, gloom 1 9 (4.18) (0.838) (0.48)
ἐπίπεδος to the level of the ground, level 2 7 (3.25) (0.831) (0.39)
βραδύς slow 2 2 (0.93) (0.818) (0.38)
στερεός stiff, stark, firm, solid 2 5 (2.32) (0.816) (0.17)
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 1 1 (0.46) (0.814) (1.14)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 2 (0.93) (0.803) (0.91)
κέρας the horn of an animal 1 2 (0.93) (0.728) (2.07)
λεῖος smooth, plain, not embroidered 7 8 (3.72) (0.724) (0.14)
κοῖλος hollow, hollowed 2 5 (2.32) (0.715) (0.86)
κόρη a maiden, maid; pupil of the eye 1 4 (1.86) (0.698) (2.34)
πλήσσω to strike, smite 3 7 (3.25) (0.691) (0.89)
ὁμοιότης likeness, resemblance 1 2 (0.93) (0.664) (0.1)
ψόφος any inarticulate sound, a sound, noise 21 50 (23.23) (0.623) (0.15)
φωνέω to produce a sound 5 5 (2.32) (0.617) (1.7)
εἴσειμι to go into 1 3 (1.39) (0.609) (0.62)
ἄψυχος lifeless, inanimate 2 5 (2.32) (0.583) (0.04)
σκιά a shadow 1 1 (0.46) (0.513) (0.23)
ὠθέω to thrust, push, shove, force onwards 1 8 (3.72) (0.484) (0.59)
αὐλός aulos (wind instrument resembling oboe) 1 2 (0.93) (0.482) (0.27)
ἀναπνοή recovery of breath, revival 2 5 (2.32) (0.478) (0.07)
τύπτω to beat, strike, smite 10 10 (4.65) (0.436) (0.94)
ὄργανος working 1 5 (2.32) (0.429) (0.06)
ὁμαλός even, level 1 1 (0.46) (0.41) (0.19)
ἐμποιέω to make in 1 1 (0.46) (0.403) (0.38)
γεῦσις sense of taste 2 24 (11.15) (0.388) (0.01)
εἰσίημι to send into 1 3 (1.39) (0.37) (0.41)
ἔριον wool 2 2 (0.93) (0.366) (0.14)
κινητικός of or for putting in motion, exciting, seditious, mobile 1 16 (7.43) (0.358) (0.04)
ἑρμηνεία interpretation, explanation 1 1 (0.46) (0.331) (0.01)
ἀπωθέω to thrust away, push back 1 1 (0.46) (0.303) (0.5)
συνέχεια continuity 1 2 (0.93) (0.294) (0.13)
πατάσσω to beat, knock 1 2 (0.93) (0.279) (0.17)
σημαντικός significant 1 1 (0.46) (0.263) (0.06)
βήξ a cough 1 1 (0.46) (0.245) (0.01)
φάρυγξ the throat, gullet 2 2 (0.93) (0.231) (0.04)
ἁπτός subject to the sense of touch 1 23 (10.68) (0.226) (0.01)
ἔναιμος with blood in one 1 2 (0.93) (0.222) (0.01)
ἀδυνατέω to want strength 1 3 (1.39) (0.221) (0.14)
μεταφορά transference 1 2 (0.93) (0.217) (0.13)
στερεόω to make firm 1 3 (1.39) (0.215) (0.0)
διάλεκτος discourse: discussion, debate, arguing 2 2 (0.93) (0.21) (0.1)
ἄφωνος voiceless, speechless, dumb, silent 1 1 (0.46) (0.195) (0.11)
σείω to shake, move to and fro 1 1 (0.46) (0.187) (0.29)
σπόγγος a sponge 1 1 (0.46) (0.16) (0.04)
λύρα lyre 1 1 (0.46) (0.153) (0.13)
μῆνιγξ membrane 1 1 (0.46) (0.148) (0.01)
συμφυής born with one, congenital, natural 2 3 (1.39) (0.148) (0.03)
βραδυτής slowness 1 1 (0.46) (0.146) (0.06)
ἄναιμος without blood, bloodless 1 3 (1.39) (0.136) (0.0)
ἕλιξ twisted, curved 1 1 (0.46) (0.129) (0.17)
καταχράομαι to make full use of, apply; to finish off, execute 1 1 (0.46) (0.129) (0.15)
ἕλιξ2 anything which assumes a spiral shape 1 1 (0.46) (0.115) (0.13)
πότερον whether 1 6 (2.79) (0.106) (0.04)
ἠχέω to sound, ring, peal 1 1 (0.46) (0.1) (0.24)
ἀνακλάω to bend back 2 2 (0.93) (0.099) (0.03)
ὀργαίνω to make angry, enrage 1 3 (1.39) (0.099) (0.03)
ψάμμος sand 1 1 (0.46) (0.099) (0.2)
ἀθρέω to look at, gaze at, observe, perceive 1 1 (0.46) (0.097) (0.21)
ἀμβλύς blunt, dulled, with the edge taken off 1 1 (0.46) (0.097) (0.05)
ἀδυνατόω debilitate 1 1 (0.46) (0.089) (0.1)
ψοφέω to make an inarticulate noise, to sound, make a noise 8 11 (5.11) (0.087) (0.04)
διαχέω to pour different ways, to disperse 1 1 (0.46) (0.081) (0.1)
δηλέομαι to hurt, do a mischief to 1 1 (0.46) (0.059) (0.22)
θρύπτω to break in pieces, break small 2 2 (0.93) (0.058) (0.0)
σωρός a heap 1 1 (0.46) (0.058) (0.03)
κεντέω to prick, goad, spur on 1 1 (0.46) (0.054) (0.13)
βελόνη any sharp point, a needle 2 2 (0.93) (0.051) (0.0)
καταχράω to suffice, see καταχράομαι end of entry 1 1 (0.46) (0.047) (0.08)
ἠχώ a sound 1 1 (0.46) (0.046) (0.05)
Ἀχελῷος Achelous 1 1 (0.46) (0.045) (0.15)
ἐμψυχόω to animate 1 1 (0.46) (0.042) (0.01)
γέγωνα to call out so as to be heard 1 1 (0.46) (0.033) (0.19)
θρύψις a breaking in small pieces 1 1 (0.46) (0.014) (0.0)
ὁρμαθός a string, chain 1 1 (0.46) (0.014) (0.02)
Ἠχώ Echo 1 1 (0.46) (0.011) (0.03)
ἀφάλλομαι to spring off 1 1 (0.46) (0.008) (0.02)
ἐγκατοικοδομέω to build in 1 1 (0.46) (0.004) (0.01)

PAGINATE