258 lemmas;
1,183 tokens
(21,528 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀργία | idleness, laziness | 1 | 1 | (0.46) | (0.142) | (0.06) |
| αὐξητικός | growing, of growth | 1 | 1 | (0.46) | (0.076) | (0.0) |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | 1 | (0.46) | (0.71) | (0.47) |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 1 | 1 | (0.46) | (0.463) | (0.05) |
| γέννησις | an engendering, producing | 1 | 1 | (0.46) | (0.183) | (0.05) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 1 | (0.46) | (0.505) | (0.24) |
| κυβερνάω | to act as pilot | 1 | 1 | (0.46) | (0.082) | (0.13) |
| πάομαι | to acquire | 1 | 1 | (0.46) | (0.096) | (0.14) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 1 | (0.46) | (1.336) | (3.27) |
| πέψις | softening, ripening | 1 | 1 | (0.46) | (0.385) | (0.0) |
| πηδάλιον | a rudder | 1 | 1 | (0.46) | (0.143) | (0.11) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 1 | (0.46) | (1.321) | (2.94) |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 1 | (0.46) | (0.293) | (0.5) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 1 | (0.46) | (3.747) | (1.45) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 1 | (0.46) | (0.541) | (0.55) |
| συναίτιος | being the cause of a thing jointly with another | 1 | 1 | (0.46) | (0.066) | (0.0) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 1 | (0.46) | (0.77) | (0.37) |
| ἄπεπτος | uncooked: undigested | 2 | 2 | (0.93) | (0.18) | (0.0) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 2 | 2 | (0.93) | (0.542) | (0.23) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 2 | (0.93) | (4.795) | (6.12) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 2 | (0.93) | (2.772) | (1.58) |
| καυστός | burnt, red-hot | 1 | 2 | (0.93) | (0.023) | (0.0) |
| κεφαλή | the head | 1 | 2 | (0.93) | (3.925) | (2.84) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 2 | (0.93) | (1.922) | (0.78) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 2 | 2 | (0.93) | (0.385) | (0.14) |
| ῥίζα | a root | 1 | 2 | (0.93) | (0.974) | (0.28) |
| συνέχεια | continuity | 1 | 2 | (0.93) | (0.294) | (0.13) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 2 | (0.93) | (3.199) | (1.55) |
| τελευταῖος | last | 1 | 2 | (0.93) | (0.835) | (1.17) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 2 | (0.93) | (1.989) | (2.15) |
| φθίω | to decay, wane, dwindle | 1 | 2 | (0.93) | (0.183) | (0.56) |
| ἀδυνατέω | to want strength | 1 | 3 | (1.39) | (0.221) | (0.14) |
| ἀμφοτέρως | in both ways | 1 | 3 | (1.39) | (0.071) | (0.0) |
| διασπάω | to tear asunder, part forcibly | 1 | 3 | (1.39) | (0.271) | (0.35) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 3 | (1.39) | (2.333) | (3.87) |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 1 | 3 | (1.39) | (0.344) | (0.15) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 3 | (1.39) | (2.882) | (1.73) |
| θερμότης | heat | 1 | 3 | (1.39) | (1.143) | (0.01) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 3 | (1.39) | (2.27) | (0.97) |
| ὀρίνω | to stir, raise, agitate | 1 | 3 | (1.39) | (0.059) | (0.41) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 3 | (1.39) | (1.988) | (0.42) |
| πολλαχῶς | in many ways | 1 | 3 | (1.39) | (0.377) | (0.01) |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 1 | 3 | (1.39) | (0.299) | (0.1) |
| τέκτων | any worker in wood | 2 | 3 | (1.39) | (0.202) | (0.28) |
| τρόφις | well-fed, stout, large | 2 | 3 | (1.39) | (0.153) | (0.08) |
| τύπος | a blow | 1 | 3 | (1.39) | (0.945) | (0.32) |
| χείρ | the hand | 1 | 3 | (1.39) | (5.786) | (10.92) |
| γεννάω | to beget, engender | 3 | 4 | (1.86) | (2.666) | (0.6) |
| γεννητικός | generative, productive | 2 | 4 | (1.86) | (0.163) | (0.0) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 4 | (1.86) | (8.778) | (7.86) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 4 | (1.86) | (1.144) | (1.08) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 3 | 4 | (1.86) | (0.907) | (0.75) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 4 | (1.86) | (2.288) | (3.51) |
| φθαρτός | perishable | 1 | 4 | (1.86) | (0.707) | (0.0) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 4 | (1.86) | (1.656) | (0.46) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 2 | 5 | (2.32) | (2.123) | (0.03) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 4 | 5 | (2.32) | (1.963) | (1.01) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 3 | 5 | (2.32) | (4.522) | (0.32) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 2 | 5 | (2.32) | (3.02) | (2.61) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | 5 | (2.32) | (4.128) | (1.77) |
| κάτω | down, downwards | 3 | 5 | (2.32) | (3.125) | (0.89) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 2 | 5 | (2.32) | (2.754) | (0.67) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 6 | (2.79) | (2.969) | (2.18) |
| λεκτέος | to be said | 2 | 6 | (2.79) | (0.527) | (0.16) |
| νοητικός | intelligent | 1 | 6 | (2.79) | (0.042) | (0.0) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 6 | (2.79) | (0.486) | (0.62) |
| πότερον | whether | 1 | 6 | (2.79) | (0.106) | (0.04) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 6 | (2.79) | (6.22) | (4.12) |
| δισσός | two-fold, double | 3 | 7 | (3.25) | (1.099) | (0.3) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 7 | (3.25) | (5.491) | (7.79) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 1 | 7 | (3.25) | (1.437) | (0.18) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 7 | (3.25) | (4.909) | (7.73) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 7 | (3.25) | (2.685) | (1.99) |
| συνόχωκα | to be held together | 1 | 7 | (3.25) | (0.401) | (0.31) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 7 | (3.25) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 7 | (3.25) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 7 | (3.25) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 7 | (3.25) | (5.448) | (5.3) |
| ἀλλοίωσις | a change, alteration | 2 | 8 | (3.72) | (0.774) | (0.01) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 3 | 8 | (3.72) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 3 | 8 | (3.72) | (3.239) | (1.45) |
| ζωή | a living | 2 | 8 | (3.72) | (2.864) | (0.6) |
| πόσος | how much? how many? | 2 | 8 | (3.72) | (1.368) | (0.5) |
| τέλος | the fulfilment | 3 | 8 | (3.72) | (4.234) | (3.89) |
| τρεῖς | three | 2 | 8 | (3.72) | (4.87) | (3.7) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 9 | (4.18) | (3.501) | (0.49) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 9 | (4.18) | (2.081) | (1.56) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 3 | 9 | (4.18) | (1.945) | (1.28) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 9 | (4.18) | (3.714) | (2.8) |
| ὅθεν | from where, whence | 2 | 9 | (4.18) | (2.379) | (1.29) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 9 | (4.18) | (2.598) | (2.47) |
| Ἐμπεδοκλῆς | Empedocles | 1 | 9 | (4.18) | (0.381) | (0.03) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | 10 | (4.65) | (4.116) | (5.17) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 10 | (4.65) | (1.664) | (0.15) |
| σῴζω | to save, keep | 3 | 10 | (4.65) | (2.74) | (2.88) |
| φθίσις | a perishing, decay | 1 | 10 | (4.65) | (0.141) | (0.02) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 2 | 11 | (5.11) | (1.615) | (0.35) |
| φέρω | to bear | 2 | 11 | (5.11) | (8.129) | (10.35) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | 12 | (5.57) | (3.946) | (0.5) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 12 | (5.57) | (5.153) | (2.94) |
| ποσός | of a certain quantity | 2 | 12 | (5.57) | (2.579) | (0.52) |
| αὔξησις | growth, increase | 7 | 14 | (6.5) | (0.77) | (0.24) |
| καλός | beautiful | 2 | 14 | (6.5) | (9.11) | (12.96) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 15 | (6.97) | (1.504) | (0.92) |
| ἔργον | work | 4 | 15 | (6.97) | (5.905) | (8.65) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 15 | (6.97) | (6.388) | (6.4) |
| ὀρθός | straight | 2 | 15 | (6.97) | (3.685) | (3.67) |
| γῆ | earth | 2 | 16 | (7.43) | (10.519) | (12.21) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 1 | 16 | (7.43) | (1.254) | (0.1) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 16 | (7.43) | (1.526) | (1.65) |
| φυσικός | natural, native | 3 | 16 | (7.43) | (3.328) | (0.1) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 6 | 16 | (7.43) | (0.683) | (0.1) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 3 | 17 | (7.9) | (5.786) | (1.93) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 17 | (7.9) | (30.074) | (22.12) |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 6 | 17 | (7.9) | (0.843) | (0.09) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 17 | (7.9) | (2.307) | (1.87) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 17 | (7.9) | (8.165) | (6.35) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 17 | (7.9) | (3.324) | (0.63) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 17 | (7.9) | (63.859) | (4.86) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 18 | (8.36) | (10.904) | (7.0) |
| ζέω | to boil, seethe | 2 | 18 | (8.36) | (1.826) | (1.25) |
| θρεπτικός | promoting growth | 3 | 18 | (8.36) | (0.215) | (0.0) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 18 | (8.36) | (15.895) | (13.47) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 3 | 18 | (8.36) | (0.982) | (0.23) |
| αἰσθητής | one who perceives | 1 | 19 | (8.83) | (0.887) | (0.0) |
| μάλιστα | most | 1 | 19 | (8.83) | (6.673) | (9.11) |
| οὗ | where | 6 | 19 | (8.83) | (6.728) | (4.01) |
| τῇ | here, there | 1 | 19 | (8.83) | (18.312) | (12.5) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 3 | 20 | (9.29) | (1.239) | (0.21) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 7 | 20 | (9.29) | (3.696) | (3.99) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 3 | 21 | (9.75) | (7.784) | (7.56) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | 21 | (9.75) | (3.387) | (1.63) |
| ὅδε | this | 1 | 21 | (9.75) | (10.255) | (22.93) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 2 | 22 | (10.22) | (1.907) | (0.49) |
| ἤδη | already | 1 | 22 | (10.22) | (8.333) | (11.03) |
| ἁπλόος | single, simple | 3 | 23 | (10.68) | (6.452) | (0.83) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 23 | (10.68) | (4.404) | (1.25) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 4 | 23 | (10.68) | (12.481) | (8.47) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 2 | 23 | (10.68) | (4.811) | (0.55) |
| ζάω | to live | 2 | 23 | (10.68) | (2.268) | (1.36) |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | 23 | (10.68) | (11.489) | (8.35) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 4 | 23 | (10.68) | (7.547) | (5.48) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 24 | (11.15) | (16.169) | (13.73) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 4 | 24 | (11.15) | (7.612) | (5.49) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 25 | (11.61) | (2.792) | (1.7) |
| πῦρ | fire | 7 | 25 | (11.61) | (4.894) | (2.94) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 21 | 25 | (11.61) | (2.05) | (2.46) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 27 | (12.54) | (7.241) | (8.18) |
| ἄμφω | both | 1 | 27 | (12.54) | (2.508) | (1.28) |
| τόπος | a place | 1 | 27 | (12.54) | (8.538) | (6.72) |
| αἰτία | a charge, accusation | 7 | 28 | (13.01) | (5.906) | (2.88) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 28 | (13.01) | (5.582) | (2.64) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 28 | (13.01) | (4.214) | (1.84) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 2 | 28 | (13.01) | (2.734) | (1.67) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 29 | (13.47) | (1.888) | (1.51) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 30 | (13.94) | (13.469) | (13.23) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 6 | 30 | (13.94) | (5.09) | (3.3) |
| ἐναντίος | opposite | 8 | 31 | (14.4) | (8.842) | (4.42) |
| ἀριθμός | number | 2 | 32 | (14.86) | (5.811) | (1.1) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 32 | (14.86) | (6.539) | (4.41) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 32 | (14.86) | (9.844) | (7.58) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 34 | (15.79) | (8.435) | (3.94) |
| καθά | according as, just as | 2 | 34 | (15.79) | (5.439) | (4.28) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 22 | 34 | (15.79) | (3.098) | (1.03) |
| ὕδωρ | water | 2 | 34 | (15.79) | (7.043) | (3.14) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 6 | 35 | (16.26) | (9.012) | (0.6) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 35 | (16.26) | (2.704) | (0.06) |
| ὕλη | wood, material | 2 | 35 | (16.26) | (5.5) | (0.94) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 6 | 35 | (16.26) | (15.198) | (3.78) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 36 | (16.72) | (66.909) | (80.34) |
| ἐντελέχεια | full, complete reality | 1 | 37 | (17.19) | (0.47) | (0.0) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 37 | (17.19) | (13.727) | (16.2) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 38 | (17.65) | (17.994) | (15.68) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 38 | (17.65) | (10.005) | (1.56) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 39 | (18.12) | (17.692) | (15.52) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 41 | (19.04) | (13.387) | (11.02) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 42 | (19.51) | (13.803) | (8.53) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 42 | (19.51) | (8.435) | (8.04) |
| ὥστε | so that | 3 | 42 | (19.51) | (10.717) | (9.47) |
| πρῶτος | first | 8 | 43 | (19.97) | (18.707) | (16.57) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 43 | (19.97) | (36.921) | (31.35) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 45 | (20.9) | (24.797) | (21.7) |
| ἐπεί | after, since, when | 5 | 46 | (21.37) | (19.86) | (21.4) |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 1 | 47 | (21.83) | (0.851) | (0.0) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 48 | (22.3) | (24.174) | (31.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 5 | 49 | (22.76) | (22.812) | (17.62) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 4 | 50 | (23.23) | (12.618) | (6.1) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 4 | 50 | (23.23) | (19.178) | (9.89) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 4 | 52 | (24.15) | (11.058) | (14.57) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 52 | (24.15) | (6.528) | (5.59) |
| διό | wherefore, on which account | 3 | 53 | (24.62) | (5.73) | (5.96) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 5 | 53 | (24.62) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 2 | 53 | (24.62) | (23.689) | (20.31) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 54 | (25.08) | (56.75) | (56.58) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 55 | (25.55) | (5.988) | (0.07) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 55 | (25.55) | (3.216) | (1.77) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 8 | 59 | (27.41) | (4.108) | (2.83) |
| πρότερος | before, earlier | 11 | 60 | (27.87) | (25.424) | (23.72) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 5 | 63 | (29.26) | (26.85) | (24.12) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 64 | (29.73) | (12.667) | (11.08) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 65 | (30.19) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 1 | 65 | (30.19) | (35.28) | (44.3) |
| κίνησις | movement, motion | 2 | 69 | (32.05) | (8.43) | (0.2) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 70 | (32.52) | (29.319) | (37.03) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 70 | (32.52) | (9.032) | (7.24) |
| νόος | mind, perception | 1 | 71 | (32.98) | (5.507) | (3.33) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 74 | (34.37) | (20.677) | (14.9) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 75 | (34.84) | (20.427) | (22.36) |
| οὕτως | so, in this manner | 5 | 75 | (34.84) | (28.875) | (14.91) |
| οὐδείς | not one, nobody | 5 | 76 | (35.3) | (19.346) | (18.91) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | 79 | (36.7) | (13.407) | (5.2) |
| δύναμις | power, might, strength | 7 | 80 | (37.16) | (13.589) | (8.54) |
| τίς | who? which? | 8 | 84 | (39.02) | (21.895) | (15.87) |
| ἐκ | from out of | 4 | 86 | (39.95) | (54.157) | (51.9) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 7 | 86 | (39.95) | (47.672) | (39.01) |
| ὅμοιος | like, resembling | 8 | 90 | (41.81) | (10.645) | (5.05) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 92 | (42.74) | (34.84) | (23.41) |
| ὡς | as, how | 6 | 92 | (42.74) | (68.814) | (63.16) |
| λόγος | the word | 5 | 93 | (43.2) | (29.19) | (16.1) |
| τε | and | 3 | 93 | (43.2) | (62.106) | (115.18) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 2 | 94 | (43.66) | (2.189) | (1.62) |
| ζῷον | a living being, animal | 6 | 96 | (44.59) | (8.115) | (0.7) |
| ἄν | modal particle | 5 | 102 | (47.38) | (32.618) | (38.42) |
| εἷς | one | 4 | 103 | (47.84) | (23.591) | (10.36) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 112 | (52.03) | (26.493) | (13.95) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 4 | 112 | (52.03) | (13.207) | (6.63) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 113 | (52.49) | (40.264) | (43.75) |
| μή | not | 7 | 113 | (52.49) | (50.606) | (37.36) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 114 | (52.95) | (49.106) | (23.97) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 115 | (53.42) | (18.33) | (7.31) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 9 | 115 | (53.42) | (44.62) | (43.23) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 117 | (54.35) | (49.49) | (23.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 118 | (54.81) | (56.77) | (30.67) |
| σῶμα | the body | 7 | 126 | (58.53) | (16.622) | (3.34) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 7 | 128 | (59.46) | (55.077) | (29.07) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 9 | 137 | (63.64) | (16.105) | (11.17) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 148 | (68.75) | (4.649) | (0.28) |
| πᾶς | all, the whole | 13 | 153 | (71.07) | (59.665) | (51.63) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 9 | 158 | (73.39) | (76.461) | (54.75) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 6 | 162 | (75.25) | (50.199) | (32.23) |
| ἤ | either..or; than | 6 | 173 | (80.36) | (34.073) | (23.24) |
| ἀλλά | otherwise, but | 14 | 187 | (86.86) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 10 | 205 | (95.22) | (48.945) | (46.31) |
| κινέω | to set in motion, to move | 3 | 210 | (97.55) | (13.044) | (1.39) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 225 | (104.52) | (118.207) | (88.06) |
| λέγω | to pick; to say | 10 | 238 | (110.55) | (90.021) | (57.06) |
| ψυχή | breath, soul | 20 | 239 | (111.02) | (11.437) | (4.29) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 22 | 252 | (117.06) | (173.647) | (126.45) |
| οὐ | not | 15 | 286 | (132.85) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 20 | 331 | (153.75) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 14 | 345 | (160.26) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 16 | 360 | (167.22) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 22 | 414 | (192.31) | (110.606) | (74.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 43 | 516 | (239.69) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 34 | 663 | (307.97) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 40 | 720 | (334.45) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 65 | 1,223 | (568.1) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 174 | 2,906 | (1349.87) | (1391.018) | (1055.57) |