1,865 lemmas;
5,780 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἆ | ah! | 6 | (10.4) | (1.559) | (0.48) | |
| ἄβατος | untrodden, impassable, inaccessible | 1 | (1.7) | (0.092) | (0.17) | too few |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | (3.5) | (63.859) | (4.86) | |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | (1.7) | (0.74) | (0.85) | too few |
| ἄγαν | very, much, very much | 4 | (6.9) | (0.438) | (0.42) | |
| ἀγγελία | a message, tidings, news | 1 | (1.7) | (0.158) | (0.75) | too few |
| ἀγγέλλω | to bear a message | 1 | (1.7) | (0.488) | (0.97) | too few |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | (1.7) | (2.06) | (1.51) | too few |
| ἀγείτων | without neighbour, neighbourless | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἀγή | a fragment, piece, splinter | 1 | (1.7) | (0.014) | (0.02) | too few |
| ἄγη | wonder, awe, amazement | 1 | (1.7) | (0.111) | (0.24) | too few |
| ἀγκάλη | the bent arm | 1 | (1.7) | (0.039) | (0.07) | too few |
| ἄγναμπτος | unbending, inflexible | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἁγνόρυτος | pure-flowing | 1 | (1.7) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ἁγνός | full of religious awe | 2 | (3.5) | (0.165) | (0.24) | |
| ἀγός | a leader, chief | 1 | (1.7) | (0.069) | (0.41) | too few |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 4 | (6.9) | (0.701) | (0.86) | |
| ἄγρυπνος | hunting after sleep | 1 | (1.7) | (0.076) | (0.02) | too few |
| ἄγω | to lead | 2 | (3.5) | (5.181) | (10.6) | |
| ἀδαμάντινος | adamantine | 2 | (3.5) | (0.021) | (0.02) | |
| ἀδαμαντόδετος | iron-bound | 2 | (3.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἀδελφή | a sister | 1 | (1.7) | (0.542) | (0.56) | too few |
| ἅδην | to satiety | 1 | (1.7) | (0.034) | (0.1) | too few |
| ἀδήριτος | without strife | 1 | (1.7) | (0.009) | (0.08) | too few |
| ᾍδης | Hades | 4 | (6.9) | (0.568) | (1.53) | |
| Ἀδράστεια | the Inevitable | 1 | (1.7) | (0.017) | (0.03) | too few |
| ἀεί | always, for ever | 8 | (13.8) | (7.241) | (8.18) | |
| ἀεικής | unseemly, shameful | 4 | (6.9) | (0.07) | (0.64) | |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 3 | (5.2) | (0.38) | (1.09) | |
| ἀετός | an eagle | 1 | (1.7) | (0.297) | (0.41) | too few |
| ἄζηλος | not subject to envy, unenviable, dreary | 1 | (1.7) | (0.007) | (0.01) | too few |
| ἀήσυρος | light as air, small, little | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἄθετος | set aside | 1 | (1.7) | (0.019) | (0.01) | too few |
| ἀθλεύω | to contend for a prize, combat, wrestle | 1 | (1.7) | (0.009) | (0.08) | too few |
| ἆθλον | the prize of contest | 2 | (3.5) | (0.254) | (0.71) | |
| ἆθλος | a contest for a prize | 4 | (6.9) | (0.249) | (1.09) | |
| ἀθυμέω | to be disheartened, lose heart | 1 | (1.7) | (0.096) | (0.2) | too few |
| αἶα | land | 1 | (1.7) | (0.062) | (0.38) | too few |
| αἰαῖ | ah! | 3 | (5.2) | (0.059) | (0.25) | |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | (1.7) | (0.378) | (0.55) | too few |
| αἰθαλόεις | smoky, sooty | 1 | (1.7) | (0.01) | (0.09) | too few |
| αἰθέριος | of or in the upper air, high in air, on high | 1 | (1.7) | (0.057) | (0.06) | too few |
| αἰθήρ | ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) | 7 | (12.1) | (0.272) | (0.64) | |
| Αἰθίοψ | burnt-face | 1 | (1.7) | (0.259) | (0.56) | too few |
| αἰκία | injurious treatment, an affront, outrage | 2 | (3.5) | (0.081) | (0.1) | |
| αἰκίζω | to treat injuriously, to plague, torment | 4 | (6.9) | (0.099) | (0.13) | |
| αἱμύλος | flattering, wheedling, wily | 1 | (1.7) | (0.013) | (0.05) | too few |
| αἰνικτήριος | in riddles | 2 | (3.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
| αἰολόστομος | shifting in speech | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| αἰπυμήτης | with high thoughts | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| αἰπύνωτος | high-backed, on a high mountain-ridge | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| αἵρεσις | a taking especially | 1 | (1.7) | (1.136) | (0.78) | too few |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | (3.5) | (3.052) | (8.73) | |
| αἶσα | share, portion | 1 | (1.7) | (0.061) | (0.55) | too few |
| Αἶσα | the goddess of destiny | 1 | (1.7) | (0.058) | (0.55) | too few |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | (1.7) | (2.189) | (1.62) | too few |
| ἀίσσω | to move with a quick shooting motion, to shoot, dart, glance | 2 | (3.5) | (0.052) | (0.28) | |
| ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 2 | (3.5) | (0.248) | (0.86) | |
| ἄιστος | not to be seen, unseen | 1 | (1.7) | (0.009) | (0.04) | too few |
| ἄϊστος | unseen | 1 | (1.7) | (0.009) | (0.04) | too few |
| ἀϊστόω | make unseen, make away with, destroy | 2 | (3.5) | (0.006) | (0.04) | |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 3 | (5.2) | (1.068) | (1.87) | |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 2 | (3.5) | (1.871) | (1.48) | |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | (3.5) | (5.906) | (2.88) | |
| αἰτίαμα | a charge, guilt imputed | 2 | (3.5) | (0.017) | (0.01) | |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | (1.7) | (5.786) | (1.93) | too few |
| Αἰτναῖος | of or belonging to Etna | 1 | (1.7) | (0.018) | (0.04) | too few |
| αἰφνίδιος | unforeseen, sudden | 1 | (1.7) | (0.158) | (0.24) | too few |
| αἰχμή | the point of a spear | 3 | (5.2) | (0.09) | (0.58) | |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | (1.7) | (1.619) | (0.49) | too few |
| ἄκαιρος | ill-timed, unseasonable, inopportune | 1 | (1.7) | (0.191) | (0.05) | too few |
| ἄκεσμα | a remedy, cure | 1 | (1.7) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἀκηδέω | to take no care for, no heed of | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.02) | too few |
| ἄκικυς | powerless, feeble | 1 | (1.7) | (0.005) | (0.02) | too few |
| ἀκίχητος | not to be reached, unattainable | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἄκλητος | uncalled, unbidden | 1 | (1.7) | (0.029) | (0.06) | too few |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | (1.7) | (0.941) | (0.44) | too few |
| ἀκοίμητος | sleepless | 1 | (1.7) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ἄκος | a cure, relief, remedy for | 1 | (1.7) | (0.049) | (0.13) | too few |
| ἀκούω | to hear | 7 | (12.1) | (6.886) | (9.12) | |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | (1.7) | (0.413) | (1.23) | too few |
| ἀκραγής | not barking | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἀκρατής | powerless, impotent | 1 | (1.7) | (0.371) | (0.06) | too few |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | (1.7) | (0.447) | (0.18) | too few |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | (1.7) | (2.935) | (0.67) | too few |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | (1.7) | (0.978) | (0.69) | too few |
| ἀκτίς | a ray, beam | 1 | (1.7) | (0.291) | (0.18) | too few |
| ἄκων | a javelin, dart | 3 | (5.2) | (0.32) | (0.63) | |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 3 | (5.2) | (0.383) | (1.11) | |
| ἀλάομαι | to wander, stray | 1 | (1.7) | (0.114) | (0.51) | too few |
| ἀλαός | blind | 1 | (1.7) | (0.007) | (0.07) | too few |
| ἀλγεινός | giving pain, painful, grievous | 2 | (3.5) | (0.058) | (0.12) | |
| ἀλγίων | more painful | 1 | (1.7) | (0.016) | (0.11) | too few |
| ἄλγος | pain | 4 | (6.9) | (0.129) | (0.93) | |
| ἀλγύνω | to pain, grieve, distress | 1 | (1.7) | (0.019) | (0.04) | too few |
| ἀλδαίνω | to make to grow | 1 | (1.7) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ἀλητεία | a wandering, roaming | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἀλίγκιος | resembling, like | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἁλίστονος | sea-resounding | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἀλιταίνω | to sin | 1 | (1.7) | (0.016) | (0.13) | too few |
| ἀλκή | strength | 1 | (1.7) | (0.19) | (0.95) | too few |
| ἀλλά | otherwise, but | 7 | (12.1) | (54.595) | (46.87) | |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 3 | (5.2) | (7.784) | (7.56) | |
| ἄλλος | other, another | 16 | (27.7) | (40.264) | (43.75) | |
| ἄλλως | in another way | 1 | (1.7) | (3.069) | (1.79) | too few |
| ἀλύσκω | to flee from, shun, avoid, forsake | 1 | (1.7) | (0.027) | (0.32) | too few |
| ἀλύσσω | to be uneasy, be in distress | 1 | (1.7) | (0.026) | (0.3) | too few |
| ἄλυτος | not to be loosed, indissoluble | 1 | (1.7) | (0.074) | (0.03) | too few |
| Ἀμαζών | the Amazons | 1 | (1.7) | (0.071) | (0.2) | too few |
| ἀμαλάπτω | destroy, efface | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 4 | (6.9) | (1.623) | (1.45) | |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | (1.7) | (1.995) | (0.57) | too few |
| ἀμέγαρτος | unenviable | 1 | (1.7) | (0.007) | (0.06) | too few |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | (1.7) | (0.417) | (2.22) | too few |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | (1.7) | (1.486) | (1.76) | too few |
| ἀμήχανος | without means | 1 | (1.7) | (0.303) | (0.42) | too few |
| ἅμιλλα | a contest for superiority, a conflict | 1 | (1.7) | (0.076) | (0.18) | too few |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 2 | (3.5) | (0.628) | (1.32) | |
| ἀμοχθεί | without effort | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἀμπλάκημα | an error, fault, offence | 3 | (5.2) | (0.017) | (0.1) | |
| ἀμπλακία | an error, fault, offence | 1 | (1.7) | (0.009) | (0.08) | too few |
| ἀμφήκης | two-edged | 2 | (3.5) | (0.009) | (0.04) | |
| ἀμφί | on both sides | 9 | (15.6) | (1.179) | (5.12) | |
| ἄν | modal particle | 33 | (57.1) | (32.618) | (38.42) | |
| ἀνά | up, upon | 7 | (12.1) | (4.693) | (6.06) | |
| ἀναγγέλλω | to carry back tidings of, report | 1 | (1.7) | (0.139) | (0.22) | too few |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 7 | (12.1) | (8.208) | (3.67) | |
| ἄναλκις | without strength, impotent, feeble | 1 | (1.7) | (0.023) | (0.18) | too few |
| ἄναξ | a lord, master | 1 | (1.7) | (0.563) | (2.99) | too few |
| ἀνάριθμος | without number, countless, numberless | 1 | (1.7) | (0.02) | (0.04) | too few |
| ἀνάσσω | to be lord, master, owner, to rule, in | 1 | (1.7) | (0.223) | (0.98) | too few |
| ἀνασχετός | endurable | 1 | (1.7) | (0.015) | (0.07) | too few |
| ἀνατλῆναι | to bear up against, endure | 1 | (1.7) | (0.026) | (0.04) | too few |
| ἀνατολή | a rising, rise | 3 | (5.2) | (0.626) | (0.29) | |
| ἀναύγητος | rayless, sunless | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἄνεμος | wind | 2 | (3.5) | (0.926) | (2.26) | |
| ἀνεψιός | a first-cousin, cousin | 1 | (1.7) | (0.107) | (0.11) | too few |
| ἀνηκουστέω | to be unwilling to hear, to disobey | 1 | (1.7) | (0.004) | (0.04) | too few |
| ἀνήλιος | without sun, sunless | 1 | (1.7) | (0.008) | (0.02) | too few |
| ἀνήμερος | not tame, wild, savage | 1 | (1.7) | (0.04) | (0.01) | too few |
| ἀνήροτος | unploughed, untilled | 1 | (1.7) | (0.007) | (0.01) | too few |
| ἀνθεμώδης | flowery, blooming | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἀνθίστημι | to set against | 1 | (1.7) | (0.222) | (0.33) | too few |
| ἄνθος | a blossom, flower | 3 | (5.2) | (0.514) | (0.55) | |
| ἀνθρακόω | to burn to cinders | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | (3.5) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀνιστορέω | to make inquiry into, ask about | 1 | (1.7) | (0.008) | (0.02) | too few |
| ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | (1.7) | (0.191) | (0.22) | too few |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | (1.7) | (0.262) | (0.05) | too few |
| ἀνταμείβομαι | to exchange | 1 | (1.7) | (0.007) | (0.02) | too few |
| ἀντεῖπον | to speak against | 1 | (1.7) | (0.164) | (0.15) | too few |
| ἀντιβαίνω | to go against, withstand, resist | 1 | (1.7) | (0.037) | (0.07) | too few |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | (1.7) | (0.635) | (0.78) | too few |
| ἀντίπαλος | wrestling against | 1 | (1.7) | (0.17) | (0.35) | too few |
| ἀντίπνοος | caused by adverse winds | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἀντισπάω | to draw the contrary way, hold back | 1 | (1.7) | (0.043) | (0.03) | too few |
| ἀντλέω | to bale out bilge-water, bale the ship | 1 | (1.7) | (0.023) | (0.05) | too few |
| ἄντρον | a cave, grot, cavern | 4 | (6.9) | (0.107) | (0.44) | |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | (1.7) | (3.876) | (1.61) | too few |
| ἄνωγα | to command, order | 2 | (3.5) | (0.118) | (1.31) | |
| ἀνωφελής | unprofitable, useless | 1 | (1.7) | (0.088) | (0.13) | too few |
| ἄξιος | worthy | 1 | (1.7) | (3.181) | (3.3) | too few |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | (3.5) | (2.976) | (2.93) | |
| ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 3 | (5.2) | (0.17) | (0.13) | |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 2 | (3.5) | (0.733) | (1.36) | |
| ἀπάλλαξις | a going away, departure | 1 | (1.7) | (0.013) | (0.01) | too few |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 2 | (3.5) | (1.195) | (1.93) | |
| ἀπαμβλύνω | to blunt the edge of | 1 | (1.7) | (0.009) | (0.01) | too few |
| ἀπάνθρωπος | far from man | 1 | (1.7) | (0.032) | (0.01) | too few |
| ἀπαντλέω | to draw off water from a ship's hold | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἅπαξ | once | 1 | (1.7) | (0.777) | (0.49) | too few |
| ἀπαράμυθος | inexorable | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | (6.9) | (10.904) | (7.0) | |
| ἀπέδιλος | unshod | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἀπειλή | boasts, threats | 1 | (1.7) | (0.282) | (0.18) | too few |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | (1.7) | (2.444) | (0.58) | too few |
| ἀπενθής | free from grief | 1 | (1.7) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἀπέραντος | boundless, infinite | 2 | (3.5) | (0.101) | (0.06) | |
| ἀπέχθεια | hatred | 1 | (1.7) | (0.063) | (0.14) | too few |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | (1.7) | (1.184) | (1.8) | too few |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | (1.7) | (0.428) | (0.66) | too few |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | (1.7) | (0.466) | (0.48) | too few |
| ἄπλατος | unapproachable, terrible | 1 | (1.7) | (0.012) | (0.07) | too few |
| ἁπλόος | single, simple | 3 | (5.2) | (6.452) | (0.83) | |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | (3.5) | (30.074) | (22.12) | |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | (1.7) | (2.54) | (2.03) | too few |
| ἀποδύρομαι | to lament bitterly | 1 | (1.7) | (0.028) | (0.01) | too few |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 3 | (5.2) | (4.322) | (6.41) | |
| ἀποικία | a settlement far from home, a colony settlement | 1 | (1.7) | (0.13) | (0.48) | too few |
| ἀποκλαίω | to weep aloud | 1 | (1.7) | (0.012) | (0.04) | too few |
| ἀποκλείω | to shut off from | 1 | (1.7) | (0.193) | (0.33) | too few |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 1 | (1.7) | (0.243) | (0.18) | too few |
| ἀπόλεμος | unwarlike, unfit for war | 1 | (1.7) | (0.024) | (0.04) | too few |
| ἀποπτύω | to spit out | 1 | (1.7) | (0.032) | (0.04) | too few |
| ἄπορος | without passage | 1 | (1.7) | (0.428) | (0.47) | too few |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 2 | (3.5) | (0.291) | (0.31) | |
| ἀποστροφή | a turning back | 1 | (1.7) | (0.059) | (0.05) | too few |
| ἀποσυλάω | to strip off spoils from | 1 | (1.7) | (0.012) | (0.02) | too few |
| ἀποσφάλλω | to lead astray, drive away | 1 | (1.7) | (0.011) | (0.06) | too few |
| ἀπρόοπτος | unforeseen | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἀπροσδόκητος | unexpected, unlooked for | 1 | (1.7) | (0.107) | (0.16) | too few |
| ἄπυρος | without fire | 1 | (1.7) | (0.133) | (0.05) | too few |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 1 | (1.7) | (0.349) | (0.3) | too few |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | (3.5) | (11.074) | (20.24) | |
| Ἀραβία | Arabia | 1 | (1.7) | (0.116) | (0.15) | too few |
| ἀράομαι | to pray to | 1 | (1.7) | (0.193) | (0.49) | too few |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 1 | (1.7) | (0.345) | (0.92) | too few |
| ἀράσσω | to strike hard, smite | 1 | (1.7) | (0.059) | (0.18) | too few |
| Ἄργος | Argos | 2 | (3.5) | (0.281) | (1.57) | |
| Ἄργος2 | pr.n., Argus | 2 | (3.5) | (0.034) | (0.11) | |
| ἄργυρος | silver | 1 | (1.7) | (0.301) | (0.38) | too few |
| ἀρδεύω | to water | 1 | (1.7) | (0.004) | (0.01) | too few |
| ἄρδην | lifted up, on high; utterly | 1 | (1.7) | (0.083) | (0.22) | too few |
| ἄρδις | point of an arrow | 1 | (1.7) | (0.003) | (0.03) | too few |
| Ἄρειος | devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares | 1 | (1.7) | (0.456) | (0.52) | too few |
| ἀρή | bane, ruin | 1 | (1.7) | (0.32) | (0.3) | too few |
| ἀρήγω | to help, aid, succour | 1 | (1.7) | (0.063) | (0.24) | too few |
| ἄρηξις | help, succour | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| Ἄρης | Ares | 1 | (1.7) | (0.644) | (2.29) | too few |
| ἀρθμός | a bond, league, friendship | 1 | (1.7) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἀριθμός | number | 1 | (1.7) | (5.811) | (1.1) | too few |
| Ἀριμασπός | Arimaspian, one-eyed | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἀριστεύω | to be best | 1 | (1.7) | (0.076) | (0.3) | too few |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | (1.7) | (1.255) | (0.64) | too few |
| ἅρμα | a chariot | 1 | (1.7) | (0.52) | (1.14) | too few |
| ἁρμοῖ | just, newly, lately | 1 | (1.7) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἁρμονία | a fastening | 1 | (1.7) | (0.613) | (0.44) | too few |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | (1.7) | (0.371) | (0.21) | too few |
| ἄρρηκτος | unbroken, not to be broken | 1 | (1.7) | (0.035) | (0.12) | too few |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | (6.9) | (13.803) | (8.53) | |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 4 | (6.9) | (5.82) | (8.27) | |
| ἀρωγή | help, aid, succour, protection | 1 | (1.7) | (0.06) | (0.21) | too few |
| ἄσημος | without mark | 1 | (1.7) | (0.157) | (0.14) | too few |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 3 | (5.2) | (1.195) | (0.68) | |
| Ἀσία | Asia | 1 | (1.7) | (0.787) | (2.44) | too few |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | (1.7) | (0.477) | (0.49) | too few |
| ἄσμενος | well-pleased, glad | 3 | (5.2) | (0.221) | (0.58) | |
| ἀστεργάνωρ | without love of man, shunning wedlock | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἀστράπτω | to lighten, hurl lightnings | 1 | (1.7) | (0.031) | (0.07) | too few |
| ἀστρογείτων | near the stars | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἄστρον | the stars | 2 | (3.5) | (0.786) | (0.18) | |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | (1.7) | (0.945) | (2.02) | too few |
| ἀτάρ | but, yet | 2 | (3.5) | (0.881) | (8.18) | |
| ἀταρβής | unfearing, fearless | 1 | (1.7) | (0.004) | (0.03) | too few |
| ἄτερ | without | 2 | (3.5) | (0.127) | (0.3) | |
| ἀτέραμνος | unsoftened | 2 | (3.5) | (0.018) | (0.01) | |
| ἀτερπής | unpleasing, joyless, melancholy | 1 | (1.7) | (0.021) | (0.04) | too few |
| ἄτη | bewilderment, infatuation, reckless impulse | 3 | (5.2) | (0.221) | (0.77) | |
| ἀτηρός | blinded by | 1 | (1.7) | (0.004) | (0.01) | too few |
| ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 2 | (3.5) | (0.21) | (0.49) | |
| ἀτιμάω | to dishonour, treat lightly | 1 | (1.7) | (0.06) | (0.22) | too few |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 2 | (3.5) | (0.224) | (0.36) | |
| Ἄτλας | Atlas | 2 | (3.5) | (0.073) | (0.08) | |
| ἄτολμος | daring nothing, wanting courage, spiritless, cowardly | 1 | (1.7) | (0.026) | (0.09) | too few |
| ἄτρεστος | not trembling, unfearing, fearless | 1 | (1.7) | (0.009) | (0.01) | too few |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 6 | (10.4) | (2.474) | (4.78) | |
| αὐδάζομαι | to cry out, speak | 1 | (1.7) | (0.007) | (0.05) | too few |
| αὐδάω | to utter sounds, speak | 1 | (1.7) | (0.094) | (1.11) | too few |
| αὐθάδεια | self-will, wilfulness, stubbornness, contumacy, presumption | 5 | (8.7) | (0.04) | (0.05) | |
| αὐθάδης | self-willed, wilful, dogged, stubborn, contumacious, presumptuous | 2 | (3.5) | (0.042) | (0.06) | |
| αὐθάδισμα | an act of self-will, wilfulness | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| αὐλή | court | 1 | (1.7) | (0.319) | (0.83) | too few |
| ἄϋπνος | sleepless, wakeful | 1 | (1.7) | (0.029) | (0.07) | too few |
| αὔρα | air in motion, a breeze | 1 | (1.7) | (0.081) | (0.19) | too few |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 39 | (67.5) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | (1.7) | (26.948) | (12.74) | too few |
| αὐχέω | to boast, plume oneself | 3 | (5.2) | (0.077) | (0.04) | |
| ἀφεγγής | without light | 1 | (1.7) | (0.006) | (0.01) | too few |
| ἄφετος | let loose, at large, ranging at will | 1 | (1.7) | (0.03) | (0.01) | too few |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | (1.7) | (2.477) | (2.96) | too few |
| ἀφικνέομαι | to come to | 2 | (3.5) | (2.347) | (7.38) | |
| ἄφιξις | an arrival | 1 | (1.7) | (0.129) | (0.09) | too few |
| ἄφοβος | without fear | 1 | (1.7) | (0.082) | (0.04) | too few |
| ἄφυκτος | not to be shunned, from which none escape | 2 | (3.5) | (0.056) | (0.04) | |
| ἄχαρις | without grace | 1 | (1.7) | (0.035) | (0.11) | too few |
| ἀχθηδών | a weight, burden | 1 | (1.7) | (0.007) | (0.01) | too few |
| ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | (1.7) | (0.277) | (0.51) | too few |
| ἄχθος | a weight, burden, load | 1 | (1.7) | (0.092) | (0.13) | too few |
| ἄχος | pain, distress | 1 | (1.7) | (0.085) | (0.75) | too few |
| ἀχρεῖος | useless, unprofitable, good for nothing | 1 | (1.7) | (0.11) | (0.16) | too few |
| ἄψορρος | going back, backwards | 1 | (1.7) | (0.013) | (0.15) | too few |
| βάθος | depth | 1 | (1.7) | (0.995) | (0.45) | too few |
| βαθύς | deep | 1 | (1.7) | (0.552) | (0.7) | too few |
| βαίνω | to walk, step | 2 | (3.5) | (0.745) | (4.32) | |
| βάλλω | to throw | 3 | (5.2) | (1.692) | (5.49) | |
| βάξις | a saying | 1 | (1.7) | (0.014) | (0.09) | too few |
| βάπτω | to dip in water | 1 | (1.7) | (0.062) | (0.12) | too few |
| βαρύς | heavy | 2 | (3.5) | (1.527) | (1.65) | |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | (1.7) | (0.97) | (0.55) | too few |
| βαστάζω | to lift, lift up, raise | 2 | (3.5) | (0.228) | (0.2) | |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 2 | (3.5) | (0.761) | (0.93) | |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 4 | (6.9) | (0.533) | (1.37) | |
| βία | bodily strength, force, power, might | 9 | (15.6) | (0.98) | (2.59) | |
| βιάζω | to constrain | 1 | (1.7) | (0.763) | (1.2) | too few |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | (1.7) | (0.622) | (0.49) | too few |
| Βίβλινος | Byblian, of Byblus | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| βιός | a bow | 2 | (3.5) | (3.814) | (4.22) | |
| βίος | life | 2 | (3.5) | (3.82) | (4.12) | |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | (1.7) | (0.763) | (0.45) | too few |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | (1.7) | (1.228) | (1.54) | too few |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 2 | (3.5) | (1.591) | (1.51) | |
| βλώσκω | to go | 6 | (10.4) | (0.146) | (0.82) | |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | (1.7) | (0.903) | (1.53) | too few |
| βορός | devouring, gluttonous | 1 | (1.7) | (0.015) | (0.0) | too few |
| Βόσπορος | Bosporus | 1 | (1.7) | (0.071) | (0.17) | too few |
| βόστρυχος | a curl | 1 | (1.7) | (0.018) | (0.03) | too few |
| βούκερως | horned like an ox | 1 | (1.7) | (0.003) | (0.01) | too few |
| βουκόλος | a cowherd, herdsman | 1 | (1.7) | (0.094) | (0.46) | too few |
| βούλευμα | a deliberate resolution, purpose, design, plan | 2 | (3.5) | (0.159) | (0.28) | |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 2 | (3.5) | (1.283) | (3.94) | |
| βουλή | will, determination; council, senate | 2 | (3.5) | (1.357) | (1.49) | |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | (3.5) | (8.59) | (11.98) | |
| βούσταθμον | an ox-stall | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| βούστασις | ox-stall | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| βούτης | a herdsman | 1 | (1.7) | (0.003) | (0.0) | too few |
| βουφόνος | ox-slaying, ox-offering | 1 | (1.7) | (0.004) | (0.0) | too few |
| βραχύς | short | 2 | (3.5) | (2.311) | (2.66) | |
| βρέμω | to roar | 1 | (1.7) | (0.015) | (0.12) | too few |
| βροντή | thunder | 5 | (8.7) | (0.239) | (0.39) | |
| βρόντημα | a thunder-clap | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| βρότειος | mortal, human, of mortal mould | 2 | (3.5) | (0.033) | (0.13) | |
| βροτός | a mortal man | 13 | (22.5) | (0.429) | (1.9) | |
| βρότος | blood that has run from a wound, gore | 11 | (19.0) | (0.343) | (1.56) | |
| βροτοστυγής | hated by men | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| βρύχιος | from the depths of the sea | 1 | (1.7) | (0.003) | (0.02) | too few |
| βρώσιμος | eatable | 1 | (1.7) | (0.01) | (0.0) | too few |
| βυθός | the depth | 1 | (1.7) | (0.135) | (0.06) | too few |
| γαῖα | a land, country | 1 | (1.7) | (0.502) | (3.61) | too few |
| γαμέτης | a husband, spouse | 1 | (1.7) | (0.012) | (0.0) | too few |
| γαμέω | to marry | 2 | (3.5) | (0.59) | (0.75) | |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 10 | (17.3) | (1.015) | (1.15) | |
| γαμφηλαί | the jaws | 1 | (1.7) | (0.005) | (0.03) | too few |
| γαμψῶνυξ | with crooked talons | 1 | (1.7) | (0.021) | (0.04) | too few |
| γάρ | for | 76 | (131.5) | (110.606) | (74.4) | |
| γε | at least, at any rate | 19 | (32.9) | (24.174) | (31.72) | |
| γέγωνα | to call out so as to be heard | 6 | (10.4) | (0.033) | (0.19) | |
| γεγωνέω | to tell out, proclaim | 5 | (8.7) | (0.011) | (0.04) | |
| γεγωνίσκω | to cry aloud | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| γέλασμα | a laugh | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| γέννα | descent, birth | 2 | (3.5) | (0.243) | (0.1) | |
| γέννας | mother's brother, uncle | 3 | (5.2) | (0.162) | (0.05) | |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | (1.7) | (2.666) | (0.6) | too few |
| γέννημα | that which is produced | 1 | (1.7) | (0.155) | (0.05) | too few |
| γένος | race, stock, family | 6 | (10.4) | (8.844) | (3.31) | |
| γέρας | a gift of honour | 5 | (8.7) | (0.251) | (0.77) | |
| γῆ | earth | 15 | (26.0) | (10.519) | (12.21) | |
| γηγενής | earthborn | 3 | (5.2) | (0.059) | (0.2) | |
| γήπεδον | a plot of ground | 1 | (1.7) | (0.004) | (0.01) | too few |
| γηράσκω | to grow old, become old | 1 | (1.7) | (0.148) | (0.21) | too few |
| γηρύω | to sing | 1 | (1.7) | (0.014) | (0.09) | too few |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | (6.9) | (53.204) | (45.52) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 4 | (6.9) | (6.8) | (5.5) | |
| γλυκύς | sweet | 2 | (3.5) | (1.252) | (1.06) | |
| γλῶσσα | the tongue | 4 | (6.9) | (1.427) | (1.17) | |
| γνάθος | the jaw | 3 | (5.2) | (0.144) | (0.08) | |
| γνάμπτω | to bend | 1 | (1.7) | (0.005) | (0.06) | too few |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 7 | (12.1) | (2.36) | (4.52) | |
| γονή | produce, offspring | 1 | (1.7) | (0.359) | (0.16) | too few |
| γόνυ | the knee | 2 | (3.5) | (0.542) | (1.34) | |
| γόος | weeping, wailing, groaning, howling, mourning, lamentation | 1 | (1.7) | (0.081) | (0.62) | too few |
| Γόργειος | of the Gorgon | 1 | (1.7) | (0.006) | (0.02) | too few |
| Γοργόνειος | a Gorgon-mask | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| Γοργώ | the Gorgon | 1 | (1.7) | (0.063) | (0.13) | too few |
| γοργωπός | fierce-eyed | 1 | (1.7) | (0.007) | (0.02) | too few |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | (1.7) | (1.824) | (0.77) | too few |
| γρύψ | a griffin | 1 | (1.7) | (0.018) | (0.03) | too few |
| γύης | part of plough; pl. lands | 2 | (3.5) | (0.012) | (0.06) | |
| γυιοπέδη | a fetter | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.01) | too few |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 2 | (3.5) | (0.53) | (0.21) | |
| γυναικόμιμος | aping women | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| γυνή | a woman | 1 | (1.7) | (6.224) | (8.98) | too few |
| δᾶ | exclam. | 1 | (1.7) | (0.139) | (0.02) | too few |
| δαίμων | god; divine power | 5 | (8.7) | (1.394) | (1.77) | |
| δάϊος | hostile, destructive | 2 | (3.5) | (0.075) | (0.51) | |
| δαιταλεύς | a banqueter, feaster | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| δάκνω | to bite | 1 | (1.7) | (0.363) | (0.32) | too few |
| δάκος | an animal of which the bite is dangerous, a noxious beast | 1 | (1.7) | (0.007) | (0.01) | too few |
| δάκρυον | a tear | 2 | (3.5) | (0.515) | (1.27) | |
| δακρυσίστακτος | dropping tears | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| δαμάζω | to overpower, tame, conquer, subdue | 2 | (3.5) | (0.173) | (1.56) | |
| δάμαρ | a wife, spouse | 3 | (5.2) | (0.036) | (0.25) | |
| δαμνάω | to overpower, tame, conquer, subdue | 1 | (1.7) | (0.014) | (0.1) | too few |
| δάμνημι | to overpower, tame, conquer, subdue | 1 | (1.7) | (0.014) | (0.13) | too few |
| δάπτω | to devour | 2 | (3.5) | (0.011) | (0.08) | |
| δαφοινός | blood-red, tawny | 1 | (1.7) | (0.005) | (0.04) | too few |
| δέ | but | 82 | (141.9) | (249.629) | (351.92) | |
| δεῖ | it is necessary | 5 | (8.7) | (13.387) | (11.02) | |
| δείδω | to fear | 2 | (3.5) | (1.45) | (3.46) | |
| δείκνυμι | to show | 7 | (12.1) | (13.835) | (3.57) | |
| δείλαιος | wretched, sorry, paltry | 1 | (1.7) | (0.078) | (0.1) | too few |
| δεῖμα | fear, affright | 3 | (5.2) | (0.134) | (0.34) | |
| δειμαίνω | to be afraid, in a fright | 1 | (1.7) | (0.032) | (0.15) | too few |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 2 | (3.5) | (2.355) | (5.24) | |
| δέλτος | good | 1 | (1.7) | (0.035) | (0.01) | too few |
| δέμας | the (physical frame, form of the) body | 4 | (6.9) | (0.101) | (0.62) | |
| δεξιός | on the right hand | 1 | (1.7) | (1.733) | (1.87) | too few |
| δέρκομαι | to see clearly, see | 6 | (10.4) | (0.105) | (0.42) | |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 13 | (22.5) | (0.794) | (0.7) | |
| δεσμώτης | a prisoner, captive | 1 | (1.7) | (0.099) | (0.07) | too few |
| δεσπόζω | to be lord | 2 | (3.5) | (0.039) | (0.1) | |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | (1.7) | (3.295) | (3.91) | too few |
| δέω | to bind, tie, fetter | 6 | (10.4) | (17.994) | (15.68) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 6 | (10.4) | (17.692) | (15.52) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 21 | (36.3) | (17.728) | (33.0) | |
| δῆθεν | really, in very truth | 2 | (3.5) | (0.247) | (0.2) | |
| δηναιός | long-lived | 2 | (3.5) | (0.008) | (0.07) | |
| δηρός | long, too long | 2 | (3.5) | (0.054) | (0.55) | |
| δῆτα | certainly, to be sure, of course | 2 | (3.5) | (0.353) | (1.4) | |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | (5.2) | (56.77) | (30.67) | |
| διάδοχος | succeeding | 2 | (3.5) | (0.212) | (0.15) | |
| διαθρύπτω | to break in sunder, break in pieces, shiver | 1 | (1.7) | (0.007) | (0.01) | too few |
| διαΐσσω | rush | 1 | (1.7) | (0.037) | (0.01) | too few |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | (1.7) | (0.746) | (0.41) | too few |
| διακναίω | to scrape to nothing | 2 | (3.5) | (0.005) | (0.01) | |
| διάκονος | a servant, waiting-man | 1 | (1.7) | (0.32) | (0.1) | too few |
| διαμείβω | to exchange | 1 | (1.7) | (0.007) | (0.01) | too few |
| διαμπάξ | right through, through and through | 1 | (1.7) | (0.01) | (0.01) | too few |
| διαμυθολογέω | to communicate by word, to express in speech | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.01) | too few |
| διαμφίδιος | utterly different | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| διαρραίω | to dash in pieces, destroy | 1 | (1.7) | (0.008) | (0.09) | too few |
| διαρταμέω | to cut limb from limb | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| διαστοιχίζομαι | to arrange for oneself regularly, regulate exactly | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| διάστροφος | twisted, distorted | 1 | (1.7) | (0.023) | (0.04) | too few |
| διάτορος | piercing, galling | 2 | (3.5) | (0.004) | (0.01) | |
| διαφθορά | destruction, ruin, blight, death. | 1 | (1.7) | (0.143) | (0.11) | too few |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 4 | (6.9) | (1.058) | (0.31) | |
| διδάσκω | to teach | 4 | (6.9) | (3.329) | (1.88) | |
| δίδωμι | to give | 6 | (10.4) | (11.657) | (13.85) | |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | (1.7) | (1.398) | (1.59) | too few |
| δίθηκτος | two-edged | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | (3.5) | (4.795) | (6.12) | |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 3 | (5.2) | (2.021) | (2.95) | |
| δίκτυον | a casting-net, a net | 1 | (1.7) | (0.12) | (0.1) | too few |
| δίνη | a whirlpool, eddy | 1 | (1.7) | (0.097) | (0.18) | too few |
| δίοδος | a way through, thoroughfare, passage | 1 | (1.7) | (0.128) | (0.3) | too few |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | (1.7) | (1.239) | (0.21) | too few |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | (1.7) | (0.942) | (3.27) | too few |
| Δῖος | of Zeus | 3 | (5.2) | (0.277) | (0.09) | |
| διπλόος | twofold, double | 1 | (1.7) | (0.673) | (0.55) | too few |
| δισσός | two-fold, double | 1 | (1.7) | (1.099) | (0.3) | too few |
| δίχα | in two, asunder | 2 | (3.5) | (0.555) | (0.4) | |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 11 | (19.0) | (12.401) | (17.56) | |
| δόλιος | crafty, deceitful, treacherous | 1 | (1.7) | (0.075) | (0.16) | too few |
| δολιχός | long | 1 | (1.7) | (0.03) | (0.18) | too few |
| δόλος | a bait, trap, cunning | 1 | (1.7) | (0.287) | (0.88) | too few |
| δόμος | a house; a course of stone | 2 | (3.5) | (0.366) | (2.61) | |
| δόναξ | shaken by the wind | 1 | (1.7) | (0.015) | (0.08) | too few |
| δουλεύω | to be a slave | 2 | (3.5) | (0.501) | (0.46) | |
| δρακοντόμαλλος | with snaky locks | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| δράω | to do | 3 | (5.2) | (1.634) | (2.55) | |
| δρόμος | a course, running, race | 3 | (5.2) | (0.517) | (0.75) | |
| δρῦς | a tree | 1 | (1.7) | (0.162) | (0.32) | too few |
| δύη | woe, misery, anguish, pain | 4 | (6.9) | (0.161) | (0.83) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | (3.5) | (12.481) | (8.47) | |
| δύο | two | 2 | (3.5) | (1.685) | (2.28) | |
| δυσάλωτος | hard to catch | 1 | (1.7) | (0.02) | (0.01) | too few |
| δυσδαίμων | of ill fortune, ill-fated | 1 | (1.7) | (0.009) | (0.04) | too few |
| δυσέκλυτος | hard to undo | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| δυσεύρετος | hard to find out | 1 | (1.7) | (0.02) | (0.01) | too few |
| δυσθέατος | ill to look on | 2 | (3.5) | (0.003) | (0.01) | |
| δύσις | a setting of the sun | 1 | (1.7) | (0.36) | (0.23) | too few |
| δυσκλεής | infamous, shameful | 1 | (1.7) | (0.009) | (0.03) | too few |
| δύσκριτος | hard to discern | 3 | (5.2) | (0.029) | (0.02) | |
| δύσλοφος | hard for the neck, hard to bear | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| δύσλυτος | indissoluble | 1 | (1.7) | (0.024) | (0.0) | too few |
| δύσμαχος | hard to fight with, unconquerable | 1 | (1.7) | (0.013) | (0.01) | too few |
| δύσοιστος | hard to bear, insufferable | 1 | (1.7) | (0.018) | (0.02) | too few |
| δυσπαραίτητος | hard to move by prayer, inexorable | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| δυσπετής | falling out ill, most difficult | 1 | (1.7) | (0.004) | (0.01) | too few |
| δύσπλανος | wandering in misery | 2 | (3.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
| δύσποτμος | unlucky, ill-starred, unhappy, wretched | 2 | (3.5) | (0.01) | (0.07) | |
| δυσπραξία | ill success, ill luck | 1 | (1.7) | (0.008) | (0.04) | too few |
| δυστέκμαρτος | hard to make out from the given signs, hard to trace, inexplicable | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| δύστηνος | wretched, unhappy, unfortunate, disastrous | 1 | (1.7) | (0.092) | (0.51) | too few |
| δυστυχέω | to be unlucky, unhappy, unfortunate | 2 | (3.5) | (0.138) | (0.2) | |
| δυσχείμερος | suffering from hard winters, very wintry, freezing | 2 | (3.5) | (0.014) | (0.04) | |
| δυσχερής | hard to take in hand | 1 | (1.7) | (0.281) | (0.61) | too few |
| δύω | dunk | 1 | (1.7) | (1.034) | (2.79) | too few |
| Δωδώνη | Dodona | 2 | (3.5) | (0.033) | (0.13) | |
| δῶμα | a house | 1 | (1.7) | (0.369) | (2.95) | too few |
| δωρεά | a gift, present | 2 | (3.5) | (0.563) | (0.54) | |
| δωρέω | to give, present | 2 | (3.5) | (0.278) | (0.36) | |
| δώρημα | that which is given, a gift, present | 1 | (1.7) | (0.042) | (0.07) | too few |
| ἔα | ha! oho! | 5 | (8.7) | (0.088) | (0.27) | |
| ἐάν | if | 8 | (13.8) | (23.689) | (20.31) | |
| ἔαρ | spring | 1 | (1.7) | (0.493) | (0.42) | too few |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 6 | (10.4) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | (3.5) | (2.333) | (3.87) | |
| ἐγγράφω | to mark in | 1 | (1.7) | (0.277) | (0.1) | too few |
| ἐγκονέω | to be quick and active, make haste, hasten | 1 | (1.7) | (0.007) | (0.07) | too few |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | (1.7) | (0.32) | (0.58) | too few |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 106 | (183.4) | (54.345) | (87.02) | |
| ἕδνον | a wedding-gift | 1 | (1.7) | (0.035) | (0.13) | too few |
| ἕδος | a sitting-place | 1 | (1.7) | (0.066) | (0.27) | too few |
| ἕδρα | a sitting-place | 2 | (3.5) | (0.381) | (0.47) | |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 4 | (6.9) | (0.993) | (0.4) | |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 14 | (24.2) | (4.574) | (7.56) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 18 | (31.1) | (50.199) | (32.23) | |
| εἶδον | to see | 6 | (10.4) | (4.063) | (7.0) | |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | (1.7) | (0.649) | (0.35) | too few |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 1 | (1.7) | (0.246) | (0.38) | too few |
| εἰκῇ | without plan | 2 | (3.5) | (0.206) | (0.27) | |
| εἴκω | give way | 1 | (1.7) | (0.274) | (0.97) | too few |
| εἰμί | to be | 55 | (95.2) | (217.261) | (145.55) | |
| εἶμι | come, go | 7 | (12.1) | (7.276) | (13.3) | |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | (1.7) | (2.656) | (1.17) | too few |
| εἶπον | to speak, say | 4 | (6.9) | (16.169) | (13.73) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 32 | (55.4) | (66.909) | (80.34) | |
| εἷς | one | 2 | (3.5) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰσαναγκάζω | to force into | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| εἰσάπαξ | at once, once for all | 1 | (1.7) | (0.026) | (0.05) | too few |
| εἰσβάλλω | to throw into, put into | 1 | (1.7) | (0.206) | (1.14) | too few |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | (1.7) | (1.634) | (1.72) | too few |
| εἰσοιχνέω | to go into, enter | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| εἰσοράω | to look into, look upon, view, behold | 10 | (17.3) | (0.175) | (1.38) | |
| ἐκ | from out of | 20 | (34.6) | (54.157) | (51.9) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | (3.5) | (12.667) | (11.08) | |
| ἑκατογκάρανος | hundred-headed | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἐκβάλλω | to throw | 2 | (3.5) | (0.986) | (1.32) | |
| ἐκβροντάω | to strike out by lightning | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἔκγονος | born of, sprung from | 2 | (3.5) | (0.212) | (0.41) | |
| ἐκδιδάσκω | to teach thoroughly | 2 | (3.5) | (0.064) | (0.09) | |
| ἔκδικος | without law, lawless, unjust | 2 | (3.5) | (0.019) | (0.02) | |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | (5.2) | (22.812) | (17.62) | |
| ἑκηβόλος | far-darting, far-shooting | 1 | (1.7) | (0.016) | (0.13) | too few |
| ἐκκαλύπτω | to uncover | 1 | (1.7) | (0.019) | (0.06) | too few |
| ἐκκυλίνδω | to roll out | 1 | (1.7) | (0.013) | (0.03) | too few |
| ἐκλάμπω | to shine | 1 | (1.7) | (0.073) | (0.08) | too few |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | (1.7) | (0.722) | (0.93) | too few |
| ἔκλυσις | release | 1 | (1.7) | (0.031) | (0.01) | too few |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 3 | (5.2) | (0.236) | (0.41) | |
| ἐκμανθάνω | to learn thoroughly | 5 | (8.7) | (0.144) | (0.3) | |
| ἐκμοχθέω | to work out with toil | 1 | (1.7) | (0.005) | (0.02) | too few |
| ἐκπεράω | to go out over, pass beyond | 2 | (3.5) | (0.008) | (0.05) | |
| ἐκπέρθω | to destroy utterly | 1 | (1.7) | (0.012) | (0.12) | too few |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 6 | (10.4) | (0.84) | (1.03) | |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | (1.7) | (0.354) | (0.79) | too few |
| ἐκπνέω | to breathe out | 1 | (1.7) | (0.07) | (0.06) | too few |
| ἐκποδών | away from the feet | 1 | (1.7) | (0.11) | (0.16) | too few |
| ἐκρήγνυμι | to break off, snap asunder | 1 | (1.7) | (0.052) | (0.07) | too few |
| ἐκρίπτω | to cast forth | 1 | (1.7) | (0.019) | (0.01) | too few |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | (1.7) | (0.85) | (0.49) | too few |
| ἐκτελευτάω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | (1.7) | (0.007) | (0.02) | too few |
| ἐκτήκω | to melt out, destroy, by melting | 1 | (1.7) | (0.012) | (0.02) | too few |
| ἐκτός | outside | 1 | (1.7) | (1.394) | (1.48) | too few |
| ἐκτροπή | a turning off | 1 | (1.7) | (0.059) | (0.05) | too few |
| ἐκφεύγω | to flee out | 2 | (3.5) | (0.338) | (0.52) | |
| ἐκφυσάω | to blow out | 1 | (1.7) | (0.007) | (0.02) | too few |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 3 | (5.2) | (0.801) | (1.21) | |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | (1.7) | (4.697) | (2.29) | too few |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | (1.7) | (0.878) | (3.11) | too few |
| ἐλαφρός | lightly, buoyantly | 3 | (5.2) | (0.118) | (0.27) | |
| ἐλεεινός | finding pity, pitied | 1 | (1.7) | (0.104) | (0.3) | too few |
| ἐλελεῦ | a war-cry | 2 | (3.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἐλεύθερος | free | 1 | (1.7) | (0.802) | (1.2) | too few |
| ἐλευθεροστομέω | to be free of speech | 1 | (1.7) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἑλίγδην | whirling, rolling | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἐλινύω | to keep holiday, to take rest, be at rest, keep quiet, stand idle | 2 | (3.5) | (0.028) | (0.05) | |
| ἕλιξ | twisted, curved | 1 | (1.7) | (0.129) | (0.17) | too few |
| ἕλιξ2 | anything which assumes a spiral shape | 1 | (1.7) | (0.115) | (0.13) | too few |
| ἑλίσσω | to turn round, to turn | 3 | (5.2) | (0.092) | (0.46) | |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 3 | (5.2) | (0.486) | (0.32) | |
| ἐλπίς | hope, expectation | 3 | (5.2) | (1.675) | (3.51) | |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 2 | (3.5) | (0.951) | (1.13) | |
| ἐμμανής | in madness, frantic, raving | 1 | (1.7) | (0.022) | (0.02) | too few |
| ἐμμένω | to abide in | 1 | (1.7) | (0.282) | (0.33) | too few |
| ἐμός | mine | 63 | (109.0) | (8.401) | (19.01) | |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | (1.7) | (0.505) | (0.24) | too few |
| ἔμπας | alike | 2 | (3.5) | (0.06) | (0.52) | |
| ἐμπλέκω | to plait | 1 | (1.7) | (0.032) | (0.08) | too few |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 1 | (1.7) | (0.222) | (0.1) | too few |
| ἐμποδών | at the feet, in the way, in one's path | 1 | (1.7) | (0.15) | (0.22) | too few |
| ἔμφρων | in one's mind | 1 | (1.7) | (0.1) | (0.12) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 26 | (45.0) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | (1.7) | (0.288) | (0.35) | too few |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | (1.7) | (1.398) | (0.39) | too few |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | (1.7) | (1.1) | (0.32) | too few |
| ἔνδικος | according to right, right, just, legitimate | 1 | (1.7) | (0.063) | (0.14) | too few |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 2 | (3.5) | (1.363) | (1.24) | |
| ἔνερθε | from beneath, up from below | 2 | (3.5) | (0.049) | (0.45) | |
| ἔνεροι | those below, those beneath the earth | 1 | (1.7) | (0.007) | (0.06) | too few |
| ἐνζεύγνυμι | to yoke in, bind, involve in | 2 | (3.5) | (0.003) | (0.02) | |
| ἔνθα | there | 3 | (5.2) | (1.873) | (6.42) | |
| ἔνθεν | whence; thence | 1 | (1.7) | (0.579) | (0.99) | too few |
| ἔννοος | thoughlful, shrewd, sensible | 1 | (1.7) | (0.007) | (0.02) | too few |
| ἐννύχιος | in the night, by night, nightly | 1 | (1.7) | (0.021) | (0.14) | too few |
| ἐνόδιος | in the road, at the road side | 1 | (1.7) | (0.01) | (0.01) | too few |
| ἔνοικος | in-dwelling: an inhabitant | 1 | (1.7) | (0.022) | (0.01) | too few |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | (3.5) | (4.633) | (3.4) | |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | (1.7) | (2.103) | (2.21) | too few |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | (1.7) | (0.701) | (0.63) | too few |
| ἐξαιστόω | to utterly destroy | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἐξαϊστόω | bring to naught, destroy | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | (1.7) | (0.427) | (0.51) | too few |
| ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 1 | (1.7) | (0.173) | (0.31) | too few |
| ἐξαμύνομαι | to ward off from oneself, drive away | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἐξαναζέω | to boil up with | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἐξανίστημι | to raise up: to make one rise | 1 | (1.7) | (0.155) | (0.35) | too few |
| ἐξαρτύω | to get ready, equip thoroughly, fit out | 2 | (3.5) | (0.038) | (0.22) | |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | (1.7) | (0.373) | (1.1) | too few |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | (1.7) | (1.544) | (1.49) | too few |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | (1.7) | (0.911) | (1.33) | too few |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 3 | (5.2) | (0.486) | (0.7) | |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 3 | (5.2) | (0.77) | (0.7) | |
| ἐξικνέομαι | to reach, arrive at | 2 | (3.5) | (0.097) | (0.32) | |
| ἐξομματόω | to open the eyes of | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἔξοχος | standing out | 1 | (1.7) | (0.09) | (0.4) | too few |
| ἔξω | out | 3 | (5.2) | (2.334) | (2.13) | |
| ἐξωριάζω | to leave out of thought | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἔοικα | to be like; to look like | 3 | (5.2) | (4.169) | (5.93) | |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | (1.7) | (1.438) | (1.84) | too few |
| ἐπαιτιάομαι | to bring a charge against, accuse | 1 | (1.7) | (0.028) | (0.1) | too few |
| ἐπαναγκάζω | to compel by force, constrain | 1 | (1.7) | (0.017) | (0.05) | too few |
| ἐπαναδιπλάζω | reiterate questions | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἐπαναμένω | to wait longer | 1 | (1.7) | (0.005) | (0.04) | too few |
| ἐπανδιπλάζω | to reiterate questions | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἐπάξιος | worthy, deserving of | 1 | (1.7) | (0.062) | (0.07) | too few |
| ἐπάργεμος | having a film over the eye | 1 | (1.7) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἐπαρκέω | to ward off; to be sufficient, to prevail; to supply | 1 | (1.7) | (0.061) | (0.1) | too few |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | (1.7) | (0.335) | (0.52) | too few |
| ἐπαφάω | to touch on the surface, stroke | 1 | (1.7) | (0.007) | (0.01) | too few |
| Ἔπαφος | Epaphus | 1 | (1.7) | (0.014) | (0.04) | too few |
| ἐπαχθής | heavy, ponderous | 1 | (1.7) | (0.048) | (0.03) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 6 | (10.4) | (19.86) | (21.4) | |
| ἐπεξέρχομαι | to go out against, make a sally against | 1 | (1.7) | (0.161) | (0.32) | too few |
| ἐπέοικα | to be like, suit | 1 | (1.7) | (0.028) | (0.13) | too few |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | (1.7) | (0.876) | (1.74) | too few |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | (1.7) | (0.782) | (1.0) | too few |
| ἐπήβολος | having achieved (+ gen.), in possession of | 1 | (1.7) | (0.019) | (0.06) | too few |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | (3.5) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπιγηθέω | to rejoice | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἐπιγλωσσάομαι | to throw forth ill language, utter abuse | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἐπιθωΰσσω | to shout aloud, give loud commands | 2 | (3.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἐπικλείω | to shut to, close | 1 | (1.7) | (0.008) | (0.05) | too few |
| ἐπίκοτος | wrathful, vengeful | 2 | (3.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἐπιρρίπτω | to cast at | 1 | (1.7) | (0.032) | (0.03) | too few |
| ἐπισκήπτω | to make to lean upon, make a (deathbed) request | 1 | (1.7) | (0.145) | (0.11) | too few |
| ἐπίσταμαι | to know | 5 | (8.7) | (1.308) | (1.44) | |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | (1.7) | (1.043) | (0.6) | too few |
| ἐπιτέλλω | to lay upon, enjoin, prescribe, ordain, command | 1 | (1.7) | (0.084) | (0.55) | too few |
| ἐπιτιμητής | a chastiser, censurer | 1 | (1.7) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἐπιχαλάω | to loosen, slacken | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἐπιχαρής | gratifying, agreeable | 1 | (1.7) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἐπίχαρτος | wherein one feels joy, delightsome | 1 | (1.7) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ἐπίχειρον | wages of manual labour | 1 | (1.7) | (0.035) | (0.05) | too few |
| ἐποδύρομαι | to lament over | 1 | (1.7) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἔποικος | one who has settled among strangers, a settler, alien | 1 | (1.7) | (0.034) | (0.08) | too few |
| ἐπόπτης | an overseer, watcher | 1 | (1.7) | (0.03) | (0.01) | too few |
| ἔπος | a word | 5 | (8.7) | (1.082) | (5.8) | |
| ἐπῳδή | an enchantment, spell, charm | 1 | (1.7) | (0.09) | (0.11) | too few |
| ἐπώνυμος | given as a name | 3 | (5.2) | (0.186) | (0.21) | |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | (1.7) | (0.486) | (0.69) | too few |
| ἔραμαι | to love, to be in love with | 1 | (1.7) | (0.123) | (0.36) | too few |
| ἐραστεύω | to long for | 1 | (1.7) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | (1.7) | (0.99) | (1.38) | too few |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | (1.7) | (0.784) | (0.99) | too few |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | (1.7) | (2.772) | (1.58) | too few |
| ἐργάνη | worker | 1 | (1.7) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἔργον | work | 6 | (10.4) | (5.905) | (8.65) | |
| ἔρδω | to do | 1 | (1.7) | (0.716) | (1.42) | too few |
| ἐρεθίζω | to rouse to anger, rouse to fight, irritate | 2 | (3.5) | (0.169) | (0.18) | |
| ἐρείδω | cause to lean, prop | 1 | (1.7) | (0.141) | (0.49) | too few |
| ἐρευνάω | to seek | 1 | (1.7) | (0.126) | (0.13) | too few |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | (1.7) | (0.229) | (0.26) | too few |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | (1.7) | (1.033) | (1.28) | too few |
| Ἐρινύς | the Erinys | 1 | (1.7) | (0.072) | (0.28) | too few |
| Ἑρμῆς | Hermes | 1 | (1.7) | (0.807) | (0.8) | too few |
| ἕρπω | to creep, crawl | 1 | (1.7) | (0.086) | (0.22) | too few |
| ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 2 | (3.5) | (0.18) | (0.28) | |
| ἔρχομαι | to come | 10 | (17.3) | (6.984) | (16.46) | |
| ἐρῶ | [I will say] | 5 | (8.7) | (8.435) | (3.94) | |
| ἔρως | love | 2 | (3.5) | (0.962) | (2.14) | |
| ἕσπερος | of or at evening | 1 | (1.7) | (0.027) | (0.1) | too few |
| ἔστε | up to the time that, until | 1 | (1.7) | (0.216) | (1.17) | too few |
| ἔσχατος | outermost | 3 | (5.2) | (2.261) | (0.9) | |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | (3.5) | (18.33) | (7.31) | |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 4 | (6.9) | (11.058) | (14.57) | |
| ἔτυμος | true, real, actual | 1 | (1.7) | (0.039) | (0.09) | too few |
| εὖ | well | 2 | (3.5) | (2.642) | (5.92) | |
| εὐάγκαλος | easy to bear in the arms | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| εὔβατος | accessible, passable | 1 | (1.7) | (0.003) | (0.01) | too few |
| εὐβουλία | good counsel, prudence | 2 | (3.5) | (0.118) | (0.09) | |
| εὖγμα | a boast, vaunt | 1 | (1.7) | (0.003) | (0.01) | too few |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | (1.7) | (0.652) | (0.95) | too few |
| εὔελπις | of good hope, hopeful, cheerful, sanguine | 1 | (1.7) | (0.041) | (0.1) | too few |
| εὐήθεια | goodness of heart, good nature, guilelessness, simplicity, honesty | 1 | (1.7) | (0.043) | (0.07) | too few |
| εὐθύνω | to guide straight, direct | 1 | (1.7) | (0.105) | (0.1) | too few |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | (3.5) | (5.672) | (5.93) | |
| εὔκυκλος | well-rounded, round | 1 | (1.7) | (0.017) | (0.06) | too few |
| εὐμορφία | beauty of form, symmetry | 1 | (1.7) | (0.035) | (0.01) | too few |
| εὐνή | a bed | 1 | (1.7) | (0.179) | (0.92) | too few |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | (1.7) | (0.537) | (1.08) | too few |
| εὐπειθής | ready to obey, obedient | 1 | (1.7) | (0.045) | (0.02) | too few |
| εὔποτος | easy to drink, pleasant to the taste | 2 | (3.5) | (0.003) | (0.01) | |
| εὑρίσκω | to find | 7 | (12.1) | (6.155) | (4.65) | |
| Εὐρώπη | Europa, Europe | 1 | (1.7) | (0.254) | (1.02) | too few |
| εὐσύμβολος | easy to divine | 1 | (1.7) | (0.005) | (0.01) | too few |
| εὐφρόνη | the kindly time (i.e. night) | 1 | (1.7) | (0.023) | (0.1) | too few |
| εὐφροσύνη | mirth, merriment | 1 | (1.7) | (0.244) | (0.14) | too few |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | (1.7) | (0.766) | (0.29) | too few |
| εὐώνυμος | of good name, left | 1 | (1.7) | (0.243) | (0.8) | too few |
| ἐφημέριος | on, for | 1 | (1.7) | (0.006) | (0.03) | too few |
| ἐφήμερος | living but a day, short-lived | 3 | (5.2) | (0.106) | (0.04) | |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | (1.7) | (0.78) | (1.22) | too few |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 4 | (6.9) | (2.978) | (3.52) | |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | (1.7) | (0.325) | (0.56) | too few |
| ἐχθαίρω | to hate, detest | 1 | (1.7) | (0.027) | (0.16) | too few |
| ἔχθιστος | most hated, most hateful | 1 | (1.7) | (0.061) | (0.3) | too few |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 2 | (3.5) | (0.288) | (0.56) | |
| ἐχθρόξενος | hostile to guests, inhospitable | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 8 | (13.8) | (1.678) | (2.39) | |
| ἔχω | to have | 24 | (41.5) | (48.945) | (46.31) | |
| ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 1 | (1.7) | (0.362) | (0.02) | too few |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 2 | (3.5) | (3.02) | (2.61) | |
| ζάλη | the surging | 1 | (1.7) | (0.041) | (0.02) | too few |
| ζάπυρος | very fiery | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ζάω | to live | 2 | (3.5) | (2.268) | (1.36) | |
| ζεύγλη | the strap or loop of the yoke | 1 | (1.7) | (0.01) | (0.04) | too few |
| ζεύγνυμι | to yoke, put to | 1 | (1.7) | (0.153) | (0.64) | too few |
| Ζεύς | Zeus | 59 | (102.1) | (4.739) | (12.03) | |
| ζέω | to boil, seethe | 2 | (3.5) | (1.826) | (1.25) | |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | (1.7) | (0.278) | (0.26) | too few |
| ζημία | loss, damage | 2 | (3.5) | (0.342) | (0.38) | |
| ζητέω | to seek, seek for | 3 | (5.2) | (5.036) | (1.78) | |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | (3.5) | (5.09) | (3.3) | |
| ζυγόν | anything which joins two | 1 | (1.7) | (0.343) | (0.46) | too few |
| ἤ | either..or; than | 19 | (32.9) | (34.073) | (23.24) | |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 13 | (22.5) | (2.231) | (8.66) | |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | (1.7) | (4.108) | (2.83) | too few |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | (1.7) | (3.657) | (4.98) | too few |
| ἤδη | already | 2 | (3.5) | (8.333) | (11.03) | |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 3 | (5.2) | (3.069) | (1.42) | |
| ἡδύς | sweet | 1 | (1.7) | (2.071) | (1.82) | too few |
| ἦθος | custom, character | 1 | (1.7) | (0.735) | (0.82) | too few |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 13 | (22.5) | (2.341) | (4.29) | |
| ἠλιθιόω | to make foolish, distract, craze | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἥλιος | the sun | 6 | (10.4) | (3.819) | (3.15) | |
| ἡλιοστιβής | sun-trodden | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἧμαι | to be seated, sit | 1 | (1.7) | (0.161) | (1.23) | too few |
| ἡμέρα | day | 1 | (1.7) | (8.416) | (8.56) | too few |
| ἡνία | reins | 1 | (1.7) | (0.107) | (0.32) | too few |
| ἡνία2 | the bridle | 1 | (1.7) | (0.098) | (0.12) | too few |
| ἧπαρ | the liver | 1 | (1.7) | (0.902) | (0.13) | too few |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 2 | (3.5) | (2.882) | (1.73) | |
| ἤπιος | gentle, mild, kind | 1 | (1.7) | (0.086) | (0.33) | too few |
| ἠπύω | to call to, call on, call | 1 | (1.7) | (0.011) | (0.1) | too few |
| Ἥρα | Hera | 3 | (5.2) | (0.543) | (1.68) | |
| Ἡσιόνη | Hesione | 1 | (1.7) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 2 | (3.5) | (0.292) | (0.69) | |
| Ἥφαιστος | Hephaestus, god of fire | 3 | (5.2) | (0.201) | (0.77) | |
| ἠχέτης | clear-sounding, musical | 1 | (1.7) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἠχώ | a sound | 3 | (5.2) | (0.046) | (0.05) | |
| θακέω | to sit | 2 | (3.5) | (0.006) | (0.04) | |
| θᾶκος | a seat, chair | 2 | (3.5) | (0.034) | (0.14) | |
| θαλάσσιος | of, in, on, from the sea | 2 | (3.5) | (0.259) | (0.13) | |
| θαλασσόπλαγκτος | made to wander o'er the sea, sea-tost | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| θάλπω | to heat, soften by heat | 2 | (3.5) | (0.054) | (0.07) | |
| θανατόω | to put to death | 1 | (1.7) | (0.114) | (0.04) | too few |
| θαρσαλέος | bold, of good courage, ready, daring, undaunted | 1 | (1.7) | (0.106) | (0.35) | too few |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | (1.7) | (0.946) | (1.63) | too few |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | (1.7) | (1.706) | (1.96) | too few |
| θεά | a goddess | 1 | (1.7) | (0.712) | (2.74) | too few |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | (1.7) | (0.691) | (1.64) | too few |
| θέαμα | that which is seen, a sight, show, spectacle | 2 | (3.5) | (0.193) | (0.18) | |
| θείνω | to strike, wound | 2 | (3.5) | (0.215) | (0.86) | |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | (1.7) | (4.128) | (1.77) | too few |
| θέλγω | to enchant, bewitch; cheat | 2 | (3.5) | (0.058) | (0.34) | |
| θεμερῶπις | of grave and serious aspect | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| θέμις | that which is laid down | 3 | (5.2) | (0.301) | (0.8) | |
| Θεμίσκυρα | Themiscyra, town in Pontus | 1 | (1.7) | (0.004) | (0.01) | too few |
| θεοπρόπος | foretelling things by a spirit of prophecy, prophetic | 1 | (1.7) | (0.024) | (0.16) | too few |
| θέορτος | sprung from the gods, celestial | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| θεός | god | 33 | (57.1) | (26.466) | (19.54) | |
| θεόσυτος | sent by the gods | 3 | (5.2) | (0.003) | (0.0) | too few |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | (1.7) | (1.098) | (0.13) | too few |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | (1.7) | (0.779) | (1.22) | too few |
| Θεσπρωτός | Thesprotian; name of a tribe around Dodona | 1 | (1.7) | (0.019) | (0.11) | too few |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | (1.7) | (2.307) | (1.87) | too few |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | (1.7) | (1.112) | (0.22) | too few |
| θεωρός | a spectator | 1 | (1.7) | (0.064) | (0.06) | too few |
| θήγω | to sharpen, whet | 1 | (1.7) | (0.023) | (0.05) | too few |
| θηλυκτόνος | slaying by woman's hand | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| θηλύνοος | of womanish mind | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| θηλύσπορος | of female kind | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| θην | surely now | 1 | (1.7) | (0.022) | (0.14) | too few |
| θηράσιμος | to be hunted down | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| θηράω | to hunt | 2 | (3.5) | (0.161) | (0.18) | |
| θηρεύω | to hunt, go hunting | 1 | (1.7) | (0.182) | (0.13) | too few |
| θιγγάνω | to touch, handle | 1 | (1.7) | (0.117) | (0.18) | too few |
| θνητός | liable to death, mortal | 16 | (27.7) | (1.296) | (1.37) | |
| θοίνη | a meal, feast, banquet, dinner | 1 | (1.7) | (0.053) | (0.06) | too few |
| θολερός | muddy, foul, thick, troubled | 1 | (1.7) | (0.05) | (0.04) | too few |
| θοός | quick, nimble | 2 | (3.5) | (0.141) | (1.58) | |
| θοῦρος | rushing, raging, impetuous, furious | 1 | (1.7) | (0.045) | (0.36) | too few |
| θράσος | courage, boldness | 2 | (3.5) | (0.107) | (0.14) | |
| θράσσω | to trouble, disquiet | 1 | (1.7) | (0.008) | (0.01) | too few |
| θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 2 | (3.5) | (0.245) | (0.66) | |
| θρασύσπλαγχνος | bold-hearted | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| θρηνέω | to sing a dirge, to wail | 2 | (3.5) | (0.154) | (0.09) | |
| θρῆνος | a funeral-song, dirge, lament | 1 | (1.7) | (0.18) | (0.18) | too few |
| θροέω | to cry aloud | 1 | (1.7) | (0.018) | (0.08) | too few |
| θρόνον | flowers embroidered on cloth, patterns | 1 | (1.7) | (0.021) | (0.01) | too few |
| θρόνος | a seat, chair | 3 | (5.2) | (0.806) | (0.9) | |
| θυμός | the soul | 3 | (5.2) | (1.72) | (7.41) | |
| θώπτω | flatter | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| θωΰσσω | bark, buzz, cry | 2 | (3.5) | (0.005) | (0.03) | |
| ἰάλλω | to send forth | 1 | (1.7) | (0.021) | (0.21) | too few |
| ἰάσιμος | to be cured, curable | 1 | (1.7) | (0.012) | (0.0) | too few |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | (3.5) | (1.94) | (0.58) | |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | (3.5) | (7.241) | (5.17) | |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | (3.5) | (12.618) | (6.1) | |
| ἱκνέομαι | to come | 1 | (1.7) | (0.347) | (3.42) | too few |
| ἵμερος | a longing | 2 | (3.5) | (0.068) | (0.27) | |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 4 | (6.9) | (8.778) | (7.86) | |
| Ἰνάχειος | of Inachus | 2 | (3.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
| Ἴναχος | Inachus | 1 | (1.7) | (0.042) | (0.01) | too few |
| Ἰόνιος | of/called after Io | 1 | (1.7) | (0.073) | (0.18) | too few |
| ἰότης | will, desire | 1 | (1.7) | (0.012) | (0.13) | too few |
| ἰπόω | press, squeeze | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | (1.7) | (3.33) | (7.22) | too few |
| ἰσθμός | neck, narrow passage | 1 | (1.7) | (0.177) | (0.96) | too few |
| ἰσόνειρος | dream-like, empty | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | (1.7) | (9.107) | (4.91) | too few |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | (1.7) | (4.072) | (7.15) | too few |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | (1.7) | (0.89) | (0.55) | too few |
| ἰσχναίνω | to make dry | 1 | (1.7) | (0.035) | (0.01) | too few |
| ἰσχύς | strength | 1 | (1.7) | (0.923) | (0.62) | too few |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | (1.7) | (0.63) | (0.31) | too few |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | (1.7) | (2.15) | (1.68) | too few |
| ἴχνος | a track, footstep | 1 | (1.7) | (0.246) | (0.24) | too few |
| ἰώ | oh! | 6 | (10.4) | (0.146) | (0.72) | |
| Ἰώ | Io | 7 | (12.1) | (0.078) | (0.06) | |
| κάθημαι | to be seated | 1 | (1.7) | (0.912) | (1.11) | too few |
| καθορμίζω | to bring | 1 | (1.7) | (0.025) | (0.27) | too few |
| καί | and, also | 111 | (192.0) | (544.579) | (426.61) | |
| καινός | new, fresh | 1 | (1.7) | (0.929) | (0.58) | too few |
| καίπερ | although, albeit | 4 | (6.9) | (0.396) | (1.01) | |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 3 | (5.2) | (4.163) | (8.09) | |
| καῖρος | the row of thrums | 2 | (3.5) | (1.981) | (3.68) | |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 3 | (5.2) | (2.582) | (1.38) | |
| κακός | bad | 15 | (26.0) | (7.257) | (12.65) | |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | (1.7) | (0.344) | (0.41) | too few |
| καλέω | to call, summon | 4 | (6.9) | (10.936) | (8.66) | |
| καλλίκαρπος | with beautiful fruit | 1 | (1.7) | (0.005) | (0.02) | too few |
| καλός | beautiful | 2 | (3.5) | (9.11) | (12.96) | |
| καλύπτω | to cover with | 2 | (3.5) | (0.238) | (0.91) | |
| κάμπτω | to bend, curve | 5 | (8.7) | (0.361) | (0.23) | |
| Κάνωβος | Canopus | 1 | (1.7) | (0.011) | (0.02) | too few |
| καρδία | the heart | 1 | (1.7) | (2.87) | (0.99) | too few |
| κάρπιμος | fruit-bearing, fruitful | 1 | (1.7) | (0.011) | (0.0) | too few |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | (1.7) | (0.265) | (0.27) | too few |
| καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 3 | (5.2) | (0.274) | (0.55) | |
| κασιγνήτη | a sister | 1 | (1.7) | (0.03) | (0.32) | too few |
| κασίγνητος | a brother; adj of a brother; sibling | 1 | (1.7) | (0.053) | (0.55) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | (1.7) | (76.461) | (54.75) | too few |
| καταβαθμός | a descent | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| καταθνῄσκω | die (poet.) | 1 | (1.7) | (0.046) | (0.34) | too few |
| καταιβάτης | as descending in thunder and lightning | 1 | (1.7) | (0.007) | (0.01) | too few |
| καταμηνύω | to point out, make known, indicate | 1 | (1.7) | (0.022) | (0.01) | too few |
| κατάπτερος | winged | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| κατασκέλλομαι | to become a skeleton, wither | 1 | (1.7) | (0.004) | (0.0) | too few |
| κατισχναίνω | to make to pine | 1 | (1.7) | (0.003) | (0.01) | too few |
| κατοικίζω | settle | 2 | (3.5) | (0.095) | (0.37) | |
| κατοικτίζω | to bewail oneself, utter lamentations | 1 | (1.7) | (0.007) | (0.06) | too few |
| κατοκνέω | to shrink from | 1 | (1.7) | (0.015) | (0.01) | too few |
| κάτω | down, downwards | 1 | (1.7) | (3.125) | (0.89) | too few |
| κατῶρυξ | sunk, dug out; subst. a cavern | 1 | (1.7) | (0.004) | (0.03) | too few |
| Καύκασος | Mt. Caucasus | 2 | (3.5) | (0.05) | (0.13) | |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | (1.7) | (3.717) | (4.75) | too few |
| κελαινόβρωτος | black and bloody with gnawing | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| κελαινός | black, swart, dark, murky | 4 | (6.9) | (0.035) | (0.27) | |
| κέλευθος | a road, way, path, track | 4 | (6.9) | (0.14) | (0.79) | |
| κελεύω | to urge | 2 | (3.5) | (3.175) | (6.82) | |
| κενεόφρων | empty-minded | 1 | (1.7) | (0.003) | (0.01) | too few |
| κενός | empty | 1 | (1.7) | (2.157) | (3.12) | too few |
| κέντρον | any sharp point | 2 | (3.5) | (1.175) | (0.21) | |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | (1.7) | (0.321) | (0.24) | too few |
| κεράστης | horned | 1 | (1.7) | (0.005) | (0.0) | too few |
| κεραύνιος | of a thunderbolt | 1 | (1.7) | (0.014) | (0.07) | too few |
| κεραυνός | a thunderbolt | 4 | (6.9) | (0.198) | (0.44) | |
| κερδαίνω | to gain, derive profit | 1 | (1.7) | (0.215) | (0.23) | too few |
| κερδίων | more profitable | 1 | (1.7) | (0.026) | (0.26) | too few |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 2 | (3.5) | (0.452) | (0.68) | |
| κερτομέω | to taunt | 1 | (1.7) | (0.01) | (0.09) | too few |
| κευθμών | a hiding place, hole, corner | 1 | (1.7) | (0.015) | (0.08) | too few |
| κεύθω | to cover quite up, to cover, hide | 1 | (1.7) | (0.031) | (0.24) | too few |
| κηδεύω | to take charge of, attend to, tend | 1 | (1.7) | (0.031) | (0.06) | too few |
| κῆρ | the heart | 7 | (12.1) | (0.083) | (0.84) | |
| κηρόπλαστος | moulded of wax, waxen | 1 | (1.7) | (0.0) | (0.0) | too few |
| Κιλίκιος | Cilician, of Cilicia | 1 | (1.7) | (0.028) | (0.04) | too few |
| Κιμμερικός | Cimmerian, ..ἰσθμός, the Crimean peninsula | 1 | (1.7) | (0.003) | (0.01) | too few |
| Κιμμέριοι | the Cimmerians | 1 | (1.7) | (0.022) | (0.15) | too few |
| κινάθισμα | motion, rustling | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| κιρκόω | to hoop round, secure with rings | 2 | (3.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
| Κισθήνη | Cisthene | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| κλεινός | famous, renowned, illustrious | 2 | (3.5) | (0.07) | (0.27) | |
| κλέπτης | a thief | 1 | (1.7) | (0.161) | (0.13) | too few |
| κλέπτω | to steal, filch, purloin | 1 | (1.7) | (0.277) | (0.41) | too few |
| κληδών | an omen, rumor | 1 | (1.7) | (0.033) | (0.09) | too few |
| κλοπαῖος | stolen; furtive, fraudulent | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| κλύδων | a wave, billow | 1 | (1.7) | (0.115) | (0.09) | too few |
| κλύω | to hear | 11 | (19.0) | (0.219) | (1.58) | |
| κνεφαῖος | dark, dusky | 1 | (1.7) | (0.003) | (0.01) | too few |
| κνῖσα | the savour and steam of burnt sacrifice | 1 | (1.7) | (0.047) | (0.15) | too few |
| κνώδαλον | any dangerous animal | 1 | (1.7) | (0.024) | (0.04) | too few |
| κοινόλεκτρος | having a common bed, a bedfellow, consort | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| κοινός | common, shared in common | 4 | (6.9) | (6.539) | (4.41) | |
| κοιρανέω | to be lord | 1 | (1.7) | (0.014) | (0.14) | too few |
| κόλπος | bosom; gulf | 1 | (1.7) | (0.419) | (1.22) | too few |
| Κολχίς | Colchis | 1 | (1.7) | (0.021) | (0.14) | too few |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | (1.7) | (1.249) | (2.89) | too few |
| κόμπασμα | boasts | 1 | (1.7) | (0.003) | (0.01) | too few |
| κομπέω | to ring, clash | 1 | (1.7) | (0.011) | (0.07) | too few |
| κομπός | braggart | 1 | (1.7) | (0.033) | (0.1) | too few |
| κόμπος | a noise, din, clash | 1 | (1.7) | (0.039) | (0.1) | too few |
| κόνις | ashes | 1 | (1.7) | (0.101) | (0.16) | too few |
| κορέννυμι | to sate, satiate, satisfy | 1 | (1.7) | (0.065) | (0.24) | too few |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 4 | (6.9) | (0.698) | (2.34) | |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 2 | (3.5) | (0.483) | (0.72) | |
| κουφόνοος | light-minded, thoughtless | 1 | (1.7) | (0.006) | (0.01) | too few |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | (1.7) | (0.942) | (0.38) | too few |
| κραδαίνω | to swing, wave, brandish | 1 | (1.7) | (0.021) | (0.07) | too few |
| κράζω | to croak | 1 | (1.7) | (0.201) | (0.1) | too few |
| κραίνω | to accomplish, fulfil, bring to pass | 3 | (5.2) | (0.061) | (0.26) | |
| κραιπνόσυτος | swift-rushing | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| κραιπνοφόρος | swift-bearing | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | (1.7) | (1.047) | (0.01) | too few |
| κραταιός | strong, mighty, resistless | 1 | (1.7) | (0.062) | (0.13) | too few |
| κρατερός | strong, stout, mighty | 1 | (1.7) | (0.202) | (1.51) | too few |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 6 | (10.4) | (2.779) | (3.98) | |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | (1.7) | (0.345) | (0.75) | too few |
| κράτος | strength, might | 3 | (5.2) | (0.653) | (1.34) | |
| κρατύνω | to strengthen | 2 | (3.5) | (0.131) | (0.17) | |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 4 | (6.9) | (1.966) | (1.67) | |
| κρήνη | a well, spring, fountain | 1 | (1.7) | (0.177) | (0.57) | too few |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | (1.7) | (2.811) | (3.25) | too few |
| Κρόνιος | Saturnian, of Cronus | 1 | (1.7) | (0.032) | (0.08) | too few |
| Κρόνος | Cronus | 4 | (6.9) | (0.462) | (0.52) | |
| κρόταφος | the side of the forehead | 1 | (1.7) | (0.134) | (0.11) | too few |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 2 | (3.5) | (0.752) | (0.83) | |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | (1.7) | (1.415) | (1.83) | too few |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | (1.7) | (0.844) | (2.43) | too few |
| κτίζω | to found | 1 | (1.7) | (0.538) | (0.6) | too few |
| κτύπος | any loud noise, a crash | 3 | (5.2) | (0.072) | (0.15) | |
| κυκάω | to stir up | 1 | (1.7) | (0.026) | (0.1) | too few |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | (1.7) | (3.609) | (1.17) | too few |
| κυκνόμορφος | swan-shaped | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| κῦμα | anything swollen | 3 | (5.2) | (0.376) | (1.27) | |
| Κύπρις | Cypris | 2 | (3.5) | (0.083) | (0.19) | |
| κυρέω | to hit, light upon | 3 | (5.2) | (0.097) | (0.43) | |
| κυρόω | to make valid, confirm, ratify, determine | 1 | (1.7) | (0.152) | (0.38) | too few |
| κύων | a dog | 2 | (3.5) | (1.241) | (1.9) | |
| κῶλον | a limb | 3 | (5.2) | (0.436) | (0.11) | |
| λάβρος | furious, boisterous | 1 | (1.7) | (0.089) | (0.24) | too few |
| λαβροστομέω | talk boldly, rashly | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| λαβρόσυτος | rushing furiously | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | (1.7) | (0.535) | (0.94) | too few |
| λαθραῖος | secret, covert, clandestine, furtive | 1 | (1.7) | (0.064) | (0.04) | too few |
| λαιός | blue thrush, Petrocichla cyanus | 1 | (1.7) | (0.097) | (0.25) | too few |
| λακτίζω | to kick with the heel | 1 | (1.7) | (0.035) | (0.06) | too few |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | (1.7) | (15.895) | (13.47) | too few |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | (1.7) | (1.14) | (0.72) | too few |
| λάσκω | to ring, rattle; to scream, shout | 1 | (1.7) | (0.03) | (0.09) | too few |
| λατρεία | the state of a hired workman, service, servitude | 1 | (1.7) | (0.151) | (0.03) | too few |
| λατρεύω | to work for hire | 1 | (1.7) | (0.096) | (0.02) | too few |
| λέγω | to pick; to say | 26 | (45.0) | (90.021) | (57.06) | |
| λείβω | to pour, pour forth | 1 | (1.7) | (0.033) | (0.21) | too few |
| λειμών | any moist, grassy place, a meadow, mead, holm | 1 | (1.7) | (0.113) | (0.34) | too few |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | (1.7) | (0.724) | (0.14) | too few |
| λειότης | smoothness | 1 | (1.7) | (0.051) | (0.0) | too few |
| λείπω | to leave, quit | 4 | (6.9) | (1.614) | (4.04) | |
| Λέρνα | Lerna | 2 | (3.5) | (0.017) | (0.02) | |
| λευκόπτερος | white-winged | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| λευρός | smooth, level, even | 2 | (3.5) | (0.006) | (0.03) | |
| λεύσσω | to look | 3 | (5.2) | (0.046) | (0.33) | |
| λέχος | a couch, bed | 3 | (5.2) | (0.092) | (0.66) | |
| λεωργός | one who will do anything | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| λήγω | to stay, abate | 2 | (3.5) | (0.476) | (0.77) | |
| λίαν | very, exceedingly | 2 | (3.5) | (0.971) | (1.11) | |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 2 | (3.5) | (0.442) | (1.4) | |
| λιπαρέω | to persist, persevere, hold out | 2 | (3.5) | (0.073) | (0.13) | |
| λιτή | a prayer, entreaty | 1 | (1.7) | (0.086) | (0.16) | too few |
| λοβός | the lobe of the ear | 1 | (1.7) | (0.105) | (0.01) | too few |
| λόγος | the word | 28 | (48.4) | (29.19) | (16.1) | |
| λοιπός | remaining, the rest | 12 | (20.8) | (6.377) | (5.2) | |
| Λοξίας | Loxias | 1 | (1.7) | (0.022) | (0.14) | too few |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | (1.7) | (0.487) | (0.24) | too few |
| λῦμα | the water used in washing, washings, off-scourings, filth | 1 | (1.7) | (0.014) | (0.04) | too few |
| λυμαντήριος | injurious, destructive | 1 | (1.7) | (0.003) | (0.0) | too few |
| λύμη | brutal outrage, maltreatment, maiming | 2 | (3.5) | (0.068) | (0.07) | |
| λύσσα | rage, fury | 1 | (1.7) | (0.045) | (0.08) | too few |
| λύω | to loose | 6 | (10.4) | (2.411) | (3.06) | |
| λωΐων | more desirable, more agreeable | 2 | (3.5) | (0.056) | (0.21) | |
| λωφάω | to rest from toil, take rest | 3 | (5.2) | (0.034) | (0.1) | |
| Μαιωτικός | Maeotian, of the Sea of Asov | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| μάκαρ | blessed, happy | 2 | (3.5) | (0.154) | (0.85) | |
| μακράν | a long way, far, far away | 2 | (3.5) | (0.444) | (0.4) | |
| μακρός | long | 11 | (19.0) | (1.989) | (2.83) | |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | (1.7) | (2.014) | (6.77) | too few |
| μαλακογνώμων | mild of mood | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| μαλάσσω | to make soft | 1 | (1.7) | (0.079) | (0.04) | too few |
| μαλθακίζομαι | to be softened | 2 | (3.5) | (0.005) | (0.02) | |
| μαλθάσσω | to soften, soothe | 2 | (3.5) | (0.018) | (0.01) | |
| μάλιστα | most | 1 | (1.7) | (6.673) | (9.11) | too few |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | (5.2) | (11.489) | (8.35) | |
| μανθάνω | to learn | 13 | (22.5) | (3.86) | (3.62) | |
| μανία | madness, frenzy | 2 | (3.5) | (0.392) | (0.27) | |
| μαντεῖον | an oracle | 1 | (1.7) | (0.094) | (0.41) | too few |
| μάντευμα | an oracle | 1 | (1.7) | (0.053) | (0.07) | too few |
| μαντικός | prophetic, oracular | 1 | (1.7) | (0.167) | (0.23) | too few |
| μαραίνω | to put out fire; to die away | 1 | (1.7) | (0.07) | (0.08) | too few |
| μάργος | raging mad | 1 | (1.7) | (0.014) | (0.07) | too few |
| μάσσων | longer, greater | 1 | (1.7) | (0.007) | (0.04) | too few |
| μάστιξ | a whip, scourge | 1 | (1.7) | (0.185) | (0.32) | too few |
| μασχαλιστήρ | a broad strap passing round the horse | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 2 | (3.5) | (0.392) | (0.28) | |
| ματάω | to be idle, to dally, loiter, linger | 1 | (1.7) | (0.113) | (0.04) | too few |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 9 | (15.6) | (0.671) | (0.38) | |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | (1.7) | (2.176) | (5.7) | too few |
| μάχομαι | to fight | 1 | (1.7) | (1.504) | (4.23) | too few |
| μεγαίρω | to look on | 1 | (1.7) | (0.01) | (0.1) | too few |
| μεγαλόστονος | very lamentable, most piteous | 1 | (1.7) | (0.0) | (0.0) | too few |
| μεγαλοσχήμων | magnificent | 1 | (1.7) | (0.0) | (0.0) | too few |
| μεγαλύνω | to make great | 1 | (1.7) | (0.065) | (0.04) | too few |
| μέγας | big, great | 10 | (17.3) | (18.419) | (25.96) | |
| μεθαρμόζω | to dispose differently, to correct | 1 | (1.7) | (0.005) | (0.0) | too few |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | (1.7) | (0.353) | (1.09) | too few |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | (1.7) | (1.47) | (1.48) | too few |
| μείων | less | 1 | (1.7) | (0.213) | (0.29) | too few |
| μελαμβαθής | darkly deep | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.01) | too few |
| μελίγλωσσος | honey-tongued | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 6 | (10.4) | (5.491) | (7.79) | |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | (1.7) | (0.803) | (0.91) | too few |
| μέλω | to be an object of care | 3 | (5.2) | (0.505) | (1.48) | |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 2 | (3.5) | (0.498) | (0.6) | |
| μέμψις | blame, censure, reproof | 1 | (1.7) | (0.107) | (0.03) | too few |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 28 | (48.4) | (109.727) | (118.8) | |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | (1.7) | (0.79) | (1.64) | too few |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 5 | (8.7) | (4.744) | (3.65) | |
| μεσημβρινός | belonging to noon, about noon, noontide | 1 | (1.7) | (0.133) | (0.03) | too few |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | (3.5) | (21.235) | (25.5) | |
| μετάρσιος | raised form the ground, high in air | 3 | (5.2) | (0.043) | (0.05) | |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | (1.7) | (1.945) | (1.28) | too few |
| μή | not | 40 | (69.2) | (50.606) | (37.36) | |
| μηδαμῇ | not at all | 1 | (1.7) | (0.095) | (0.09) | too few |
| μηδαμός | none | 1 | (1.7) | (0.355) | (0.29) | too few |
| μηδαμῶς | not at all | 1 | (1.7) | (0.346) | (0.2) | too few |
| μηδέ | but not | 10 | (17.3) | (4.628) | (5.04) | |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 7 | (12.1) | (8.165) | (6.35) | |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | (1.7) | (0.256) | (0.06) | too few |
| μήδομαι | to be minded, to intend, resolve | 1 | (1.7) | (0.045) | (0.39) | too few |
| μῆδος | counsels, plans, arts, schemes | 1 | (1.7) | (0.032) | (0.27) | too few |
| μῆκος | length | 1 | (1.7) | (1.601) | (0.86) | too few |
| μήν | now verily, full surely | 10 | (17.3) | (6.388) | (6.4) | |
| μήνη | the moon | 1 | (1.7) | (0.107) | (0.1) | too few |
| μῆνις | wrath, anger | 1 | (1.7) | (0.137) | (0.35) | too few |
| μήποτε | never, on no account | 2 | (3.5) | (0.732) | (0.24) | |
| μήπω | not yet | 1 | (1.7) | (0.46) | (0.13) | too few |
| μήτε | neither / nor | 4 | (6.9) | (5.253) | (5.28) | |
| μήτηρ | a mother | 4 | (6.9) | (2.499) | (4.41) | |
| μῆτις | wisdom, counsel, cunning, craft | 1 | (1.7) | (0.158) | (0.61) | too few |
| μήτοι | not (μή τοι) | 1 | (1.7) | (0.027) | (0.04) | too few |
| μητρυιά | a step-mother | 1 | (1.7) | (0.045) | (0.07) | too few |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | (1.7) | (0.37) | (0.68) | too few |
| μῆχος | a means, expedient, remedy | 1 | (1.7) | (0.008) | (0.06) | too few |
| μιαιφόνος | blood-stained, bloody | 1 | (1.7) | (0.05) | (0.05) | too few |
| μικρός | small, little | 1 | (1.7) | (5.888) | (3.02) | too few |
| μιμνήσκω | to remind | 2 | (3.5) | (1.852) | (2.27) | |
| μισέω | to hate | 2 | (3.5) | (0.74) | (0.66) | |
| μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | (1.7) | (0.262) | (0.1) | too few |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | (1.7) | (1.059) | (0.79) | too few |
| μνήμων | mindful | 2 | (3.5) | (0.033) | (0.09) | |
| μνηστήρ | a wooer, suitor | 1 | (1.7) | (0.279) | (1.82) | too few |
| μογερός | toiling, wretched | 2 | (3.5) | (0.009) | (0.01) | |
| μογέω | to toil, suffer | 2 | (3.5) | (0.048) | (0.33) | |
| μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 1 | (1.7) | (0.156) | (0.24) | too few |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 7 | (12.1) | (1.803) | (1.84) | |
| Μολοσσός | Molossian | 1 | (1.7) | (0.027) | (0.06) | too few |
| μόναρχος | one who rules alone, a monarch, sovereign; adj. monarchic | 1 | (1.7) | (0.033) | (0.2) | too few |
| μονόδους | one-toothed | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 4 | (6.9) | (19.178) | (9.89) | |
| μονώψ | one-eyed | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| μόρος | man's appointed doom, fate, destiny | 2 | (3.5) | (0.131) | (0.54) | |
| μόρσιμος | appointed by fate, destined | 1 | (1.7) | (0.022) | (0.14) | too few |
| μορφή | form, shape | 6 | (10.4) | (0.748) | (0.22) | |
| μόχθημα | toils, hardships | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.01) | too few |
| μόχθος | toil, hard work hardship, distress, trouble | 8 | (13.8) | (0.09) | (0.2) | |
| μυδροκτυπέω | to forge red-hot iron | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| μυθέομαι | to say, speak | 1 | (1.7) | (0.057) | (0.61) | too few |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 7 | (12.1) | (0.907) | (3.58) | |
| μυριετής | of ten thousand years, of countless years | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 2 | (3.5) | (1.186) | (1.73) | |
| μυριωπός | with countless eyes | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| μύρμηξ | ant | 1 | (1.7) | (0.098) | (0.06) | too few |
| μυχός | the innermost place, inmost nook | 4 | (6.9) | (0.117) | (0.49) | |
| μύωψ | contracting the eyes, near sighted; (subst) gadfly | 1 | (1.7) | (0.014) | (0.03) | too few |
| ναίω | to dwell, abide | 4 | (6.9) | (0.179) | (1.32) | |
| νᾶμα | anything flowing, running water, a river, stream | 1 | (1.7) | (0.083) | (0.03) | too few |
| ναρθηκοπλήρωτος | filling the hollow of the νάρθηξ | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ναῦς | a ship | 1 | (1.7) | (3.843) | (21.94) | too few |
| ναύτης | a sailor, seaman; a fellow sailor | 1 | (1.7) | (0.158) | (0.52) | too few |
| ναυτίλος | a seaman, sailor | 1 | (1.7) | (0.021) | (0.04) | too few |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | (1.7) | (0.67) | (4.08) | too few |
| νεᾶνις | a young woman, girl, maiden | 1 | (1.7) | (0.05) | (0.07) | too few |
| Νεῖλος | the Nile | 3 | (5.2) | (0.213) | (0.56) | |
| Νειλώτης | in or on the Nile | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| νεκροδέγμων | receiving the dead | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 4 | (6.9) | (0.685) | (2.19) | |
| νεόζυγος | newly yoked; newly married | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| νέος | young, youthful | 13 | (22.5) | (2.183) | (4.18) | |
| νεοχμός | new | 1 | (1.7) | (0.006) | (0.04) | too few |
| νηλής | pitiless, ruthless | 2 | (3.5) | (0.035) | (0.42) | |
| νήπιος | infant, childish | 1 | (1.7) | (0.379) | (0.69) | too few |
| νῆστις | not eating, fasting | 2 | (3.5) | (0.161) | (0.03) | |
| νιν | him, her | 5 | (8.7) | (0.201) | (1.39) | |
| νιφάς | a snowflake | 1 | (1.7) | (0.015) | (0.07) | too few |
| νομάς | roaming about for pasture | 1 | (1.7) | (0.184) | (0.76) | too few |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 3 | (5.2) | (5.553) | (4.46) | |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 3 | (5.2) | (5.63) | (4.23) | |
| νόος | mind, perception | 2 | (3.5) | (5.507) | (3.33) | |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 3 | (5.2) | (1.226) | (0.36) | |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 3 | (5.2) | (1.694) | (0.23) | |
| νόσος | sickness, disease, malady | 11 | (19.0) | (2.273) | (1.08) | |
| νότιος | wet, moist, damp; southern | 1 | (1.7) | (0.292) | (0.06) | too few |
| νουθετέω | to put in mind, to admonish, warn, advise | 1 | (1.7) | (0.124) | (0.16) | too few |
| νυκτερινός | by night, nightly | 1 | (1.7) | (0.08) | (0.14) | too few |
| νυκτίφοιτος | night-roaming | 1 | (1.7) | (0.0) | (0.0) | too few |
| νυκτιφρούρητος | watching by night | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| νῦν | now at this very time | 24 | (41.5) | (12.379) | (21.84) | |
| νύξ | the night | 1 | (1.7) | (2.561) | (5.42) | too few |
| νωθής | sluggish, slothful, torpid | 1 | (1.7) | (0.028) | (0.04) | too few |
| νῶτον | the back | 1 | (1.7) | (0.384) | (0.79) | too few |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 2 | (3.5) | (1.179) | (4.14) | |
| ξίφος | a sword | 1 | (1.7) | (0.597) | (0.8) | too few |
| ξυλουργία | a working of wood, carpentry | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ὁ | the | 264 | (456.7) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ὅδε | this | 70 | (121.1) | (10.255) | (22.93) | |
| ὁδηγέω | to lead | 1 | (1.7) | (0.047) | (0.02) | too few |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 3 | (5.2) | (2.814) | (4.36) | |
| ὁδόω | to lead by the right way | 2 | (3.5) | (0.025) | (0.03) | |
| ὀδυρμός | a complaining, lamentation | 1 | (1.7) | (0.034) | (0.04) | too few |
| ὀδύρομαι | to lament, bewail, mourn for | 1 | (1.7) | (0.158) | (0.62) | too few |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | (1.7) | (2.379) | (1.29) | too few |
| οἰακονόμος | a helmsman | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| οἰακοστρόφος | guiding the tiller; helmsman | 1 | (1.7) | (0.005) | (0.01) | too few |
| οἴγω | to open | 1 | (1.7) | (0.017) | (0.15) | too few |
| οἶδα | to know | 8 | (13.8) | (9.863) | (11.77) | |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | (1.7) | (5.153) | (2.94) | too few |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 2 | (3.5) | (1.588) | (3.52) | |
| οἰκήτωρ | an inhabitant; a colonist | 1 | (1.7) | (0.141) | (0.24) | too few |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | (1.7) | (2.871) | (3.58) | too few |
| οἰκτίζω | to pity, have pity upon | 2 | (3.5) | (0.017) | (0.04) | |
| οἶκτος | pity, compassion | 1 | (1.7) | (0.112) | (0.15) | too few |
| οἰκτρός | pitiable, in piteous plight | 2 | (3.5) | (0.115) | (0.17) | |
| οἶμος | a way, road, path | 2 | (3.5) | (0.039) | (0.11) | |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 4 | (6.9) | (5.405) | (7.32) | |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 11 | (19.0) | (16.105) | (11.17) | |
| οἰστράω | to sting | 1 | (1.7) | (0.007) | (0.03) | too few |
| οἰστρήλατος | driven by a gadfly | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| οἰστροδίνητος | driven round and round by the gadfly | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| οἰστροπλήξ | stung by a gadfly, driven wild | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| οἶστρος | the gadfly, breese | 2 | (3.5) | (0.053) | (0.08) | |
| οἰωνός | a large bird, bird of prey | 5 | (8.7) | (0.124) | (0.56) | |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | (1.7) | (0.304) | (0.39) | too few |
| ὀκριόεις | having many points | 1 | (1.7) | (0.006) | (0.06) | too few |
| ὄκρις | a jagged point | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ὀλέκω | to ruin, destroy, kill | 1 | (1.7) | (0.014) | (0.13) | too few |
| ὀλιγοδρανία | weakness, feebleness | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ὀλοός | destroying, destructive, fatal, deadly, murderous | 1 | (1.7) | (0.083) | (0.67) | too few |
| Ὄλυμπος | Olympus | 1 | (1.7) | (0.181) | (1.31) | too few |
| ὁμαλός | even, level | 1 | (1.7) | (0.41) | (0.19) | too few |
| ὁμαρτέω | to meet | 1 | (1.7) | (0.012) | (0.1) | too few |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | (1.7) | (0.351) | (0.28) | too few |
| ὅμιλος | any assembled crowd, a throng of people | 1 | (1.7) | (0.166) | (1.17) | too few |
| ὁμίχλη | a mist, fog | 1 | (1.7) | (0.039) | (0.07) | too few |
| ὄμμα | the eye | 4 | (6.9) | (0.671) | (1.11) | |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | (1.7) | (10.645) | (5.05) | too few |
| ὁμοπάτριος | by the same father | 1 | (1.7) | (0.015) | (0.01) | too few |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | (1.7) | (1.852) | (2.63) | too few |
| ὄνειρος | a dream | 3 | (5.2) | (0.368) | (0.59) | |
| ὄνομα | name | 1 | (1.7) | (7.968) | (4.46) | too few |
| ὀνομάζω | to name | 1 | (1.7) | (4.121) | (1.33) | too few |
| ὀξύστομος | sharp-toothed, sharp-fanged | 2 | (3.5) | (0.002) | (0.01) | |
| ὀπάζω | to make to follow, send with | 3 | (5.2) | (0.089) | (0.83) | |
| ὅπη | by which way | 3 | (5.2) | (0.356) | (0.94) | |
| ὅποι | to which place, whither | 1 | (1.7) | (0.174) | (0.3) | too few |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | (1.7) | (1.665) | (0.68) | too few |
| ὁπόσος | as many as | 2 | (3.5) | (1.404) | (0.7) | |
| ὅπου | where | 1 | (1.7) | (1.571) | (1.19) | too few |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 11 | (19.0) | (4.748) | (5.64) | |
| ὁράω | to see | 20 | (34.6) | (16.42) | (18.27) | |
| ὀργή | natural impulse | 5 | (8.7) | (1.273) | (1.39) | |
| ὀρθόβουλος | right-counselling | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ὀρθός | straight | 1 | (1.7) | (3.685) | (3.67) | too few |
| ὀρθοστάδην | standing upright | 1 | (1.7) | (0.016) | (0.0) | too few |
| ὁρίζω | to divide | 1 | (1.7) | (3.324) | (0.63) | too few |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 2 | (3.5) | (1.424) | (4.39) | |
| ὀροθύνω | to stir up, rouse, urge on, excite | 1 | (1.7) | (0.008) | (0.09) | too few |
| ὄρος | a mountain, hill | 2 | (3.5) | (2.059) | (3.39) | |
| ὅρος | a boundary, landmark | 2 | (3.5) | (3.953) | (1.03) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 94 | (162.6) | (208.764) | (194.16) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 23 | (39.8) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 1 | (1.7) | (0.414) | (1.05) | too few |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | (1.7) | (0.625) | (0.24) | too few |
| ὅσος | as much/many as | 5 | (8.7) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 4 | (6.9) | (5.806) | (1.8) | |
| ὄσσε | the two eyes | 3 | (5.2) | (0.066) | (0.61) | |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 17 | (29.4) | (5.663) | (6.23) | |
| ὀσφύς | the loin | 1 | (1.7) | (0.267) | (0.01) | too few |
| ὅταν | when, whenever | 4 | (6.9) | (9.255) | (4.07) | |
| ὅτε | when | 2 | (3.5) | (4.994) | (7.56) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 7 | (12.1) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 7 | (12.1) | (49.49) | (23.92) | |
| ὀτοβέω | sound loudly | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| οὐ | not | 78 | (134.9) | (104.879) | (82.22) | |
| οὗ | where | 3 | (5.2) | (6.728) | (4.01) | |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | (1.7) | (6.249) | (14.54) | too few |
| οὐδαμός | not even one, no one | 3 | (5.2) | (0.872) | (1.52) | |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | (1.7) | (0.866) | (1.08) | too few |
| οὐδέ | and/but not; not even | 10 | (17.3) | (20.427) | (22.36) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 27 | (46.7) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | (1.7) | (0.387) | (0.17) | too few |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (1.7) | (2.658) | (2.76) | too few |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 5 | (8.7) | (1.877) | (2.83) | |
| οὔκουν | not therefore, so not | 5 | (8.7) | (1.75) | (2.84) | |
| οὐλόμενος | destructive, baneful | 1 | (1.7) | (0.035) | (0.21) | too few |
| οὖν | so, then, therefore | 7 | (12.1) | (34.84) | (23.41) | |
| οὕνεκα | on which account, wherefore | 1 | (1.7) | (0.125) | (0.98) | too few |
| οὔπω | not yet | 1 | (1.7) | (1.001) | (0.94) | too few |
| οὔπως | no-how, in no wise, not at all | 1 | (1.7) | (0.01) | (0.01) | too few |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 3 | (5.2) | (0.894) | (0.21) | |
| οὐρανός | heaven | 3 | (5.2) | (4.289) | (2.08) | |
| οὔτε | neither / nor | 10 | (17.3) | (13.727) | (16.2) | |
| οὔτις | no one | 2 | (3.5) | (0.22) | (0.66) | |
| οὗτος | this; that | 30 | (51.9) | (133.027) | (121.95) | |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | (5.2) | (28.875) | (14.91) | |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 2 | (3.5) | (1.063) | (1.21) | |
| ὀχέω | to uphold, sustain, endure | 1 | (1.7) | (0.121) | (0.11) | too few |
| ὄχημα | anything that bears | 1 | (1.7) | (0.154) | (0.04) | too few |
| ὄχθη | a rising ground, a bank, dyke | 1 | (1.7) | (0.139) | (0.23) | too few |
| ὀχλέω | to move, disturb | 1 | (1.7) | (0.059) | (0.03) | too few |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 2 | (3.5) | (0.695) | (1.14) | |
| ὀχμάζω | to grip fast | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ὄχος | a carriage, shelter | 2 | (3.5) | (0.057) | (0.66) | |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | (1.7) | (2.378) | (1.7) | too few |
| πάγη | anything that fixes | 2 | (3.5) | (0.052) | (0.07) | |
| παγκρατής | all-powerful, all-mighty | 1 | (1.7) | (0.016) | (0.03) | too few |
| πάγος | rock; frost, solid | 4 | (6.9) | (0.103) | (0.16) | |
| πᾶγος | Lat. pagus, district | 4 | (6.9) | (0.099) | (0.16) | |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | (1.7) | (4.93) | (0.86) | too few |
| παιδιά | childish play, pastime, amusement | 1 | (1.7) | (0.179) | (0.13) | too few |
| παῖς | a child | 10 | (17.3) | (5.845) | (12.09) | |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 2 | (3.5) | (1.431) | (1.76) | |
| παλαιγενής | born long ago, full of years, ancient | 2 | (3.5) | (0.011) | (0.06) | |
| παλαιστής | a wrestler | 1 | (1.7) | (0.059) | (0.04) | too few |
| παλάμη | the palm of the hand, the hand | 1 | (1.7) | (0.053) | (0.32) | too few |
| παλίμπλαγκτος | back-wandering | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| πάλιν | back, backwards | 4 | (6.9) | (10.367) | (6.41) | |
| παμμήτωρ | mother of all | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| πανημέριος | all day long | 1 | (1.7) | (0.027) | (0.16) | too few |
| πανόπτης | the all-seeing | 1 | (1.7) | (0.006) | (0.01) | too few |
| πανταχῆ | everywhere | 1 | (1.7) | (0.125) | (0.23) | too few |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 2 | (3.5) | (1.077) | (0.46) | |
| πάντεχνος | assistant of all arts | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| πάντως | altogether; | 5 | (8.7) | (2.955) | (0.78) | |
| παπταίνω | to look earnestly, gaze | 2 | (3.5) | (0.028) | (0.32) | |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | (6.9) | (22.709) | (26.08) | |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 2 | (3.5) | (0.456) | (0.75) | |
| παράκοπος | frenzied, frantic | 1 | (1.7) | (0.003) | (0.01) | too few |
| παράκτιος | on the sea-side, by the shore | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| παράλιος | by the sea | 1 | (1.7) | (0.107) | (0.26) | too few |
| παραμυθέομαι | to encourage | 1 | (1.7) | (0.187) | (0.15) | too few |
| παραμυκάομαι | to bellow beside | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| παραπαίω | to strike on one side: to strike a false note | 1 | (1.7) | (0.033) | (0.1) | too few |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | (1.7) | (1.336) | (3.27) | too few |
| παρασύρω | to sweep away, carry away | 1 | (1.7) | (0.011) | (0.01) | too few |
| παράφημι | to speak gently to, to advise | 1 | (1.7) | (0.013) | (0.15) | too few |
| παρειά | the cheek | 1 | (1.7) | (0.092) | (0.26) | too few |
| πάρειμι | be present | 13 | (22.5) | (5.095) | (8.94) | |
| παρέξειμι | pass by, pass alongside of, avoid, trespass | 1 | (1.7) | (0.018) | (0.1) | too few |
| παρεξίημι | to let out beside | 1 | (1.7) | (0.004) | (0.01) | too few |
| παρηγορέω | to address, exhort | 2 | (3.5) | (0.047) | (0.11) | |
| παρήορος | hanging | 1 | (1.7) | (0.005) | (0.03) | too few |
| παρθενεύω | to bring up as a maid | 1 | (1.7) | (0.011) | (0.01) | too few |
| παρθενία | virginhood | 1 | (1.7) | (0.13) | (0.13) | too few |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 3 | (5.2) | (1.028) | (0.87) | |
| παρθενών | the maidens' apartments, young women's chambers | 1 | (1.7) | (0.006) | (0.01) | too few |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | (1.7) | (0.721) | (1.13) | too few |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | (1.7) | (1.412) | (1.77) | too few |
| πάροιθε | before, in the presence of | 1 | (1.7) | (0.049) | (0.53) | too few |
| πάρος | beforetime, formerly, erst | 1 | (1.7) | (0.116) | (1.19) | too few |
| πᾶς | all, the whole | 39 | (67.5) | (59.665) | (51.63) | |
| πασσαλεύω | to pin | 2 | (3.5) | (0.003) | (0.01) | |
| πάσχω | to experience, to suffer | 13 | (22.5) | (6.528) | (5.59) | |
| πατήρ | a father | 16 | (27.7) | (9.224) | (10.48) | |
| πάτρα | fatherland, native land, country, home | 1 | (1.7) | (0.068) | (0.49) | too few |
| Πάτραι | Patras | 1 | (1.7) | (0.028) | (0.15) | too few |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 2 | (3.5) | (0.402) | (0.89) | |
| παύω | to make to cease | 3 | (5.2) | (1.958) | (2.55) | |
| πάχνη | hoar-frost, rime | 1 | (1.7) | (0.055) | (0.02) | too few |
| πέδη | a fetter | 2 | (3.5) | (0.058) | (0.16) | |
| πεδίον | a plain | 1 | (1.7) | (0.696) | (3.11) | too few |
| πέδοι | on the ground, on earth | 2 | (3.5) | (0.006) | (0.02) | |
| πέδον | the ground, earth | 4 | (6.9) | (0.092) | (0.4) | |
| πειθώ | persuasion | 1 | (1.7) | (0.153) | (0.16) | too few |
| Πειθώ | Peitho, Persuasion | 1 | (1.7) | (0.089) | (0.1) | too few |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 10 | (17.3) | (4.016) | (9.32) | |
| πειράζω | to make proof | 1 | (1.7) | (0.335) | (0.66) | too few |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | (1.7) | (1.92) | (3.82) | too few |
| πέλαγος | the sea | 1 | (1.7) | (0.385) | (1.11) | too few |
| πελάζω | to approach, come near, draw near | 5 | (8.7) | (0.134) | (0.75) | |
| πέλας | near, hard by, close | 4 | (6.9) | (0.194) | (0.91) | |
| Πελασγικός | Pelasgian | 1 | (1.7) | (0.015) | (0.12) | too few |
| πέλεια | the wild-pigeon, rock-pigeon, stock-dove | 1 | (1.7) | (0.022) | (0.13) | too few |
| πέλω | to be, become; Hom. be in motion | 1 | (1.7) | (0.253) | (1.6) | too few |
| πελώριος | gigantic | 1 | (1.7) | (0.049) | (0.38) | too few |
| πεμπτός | sent | 1 | (1.7) | (0.859) | (0.52) | too few |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | (1.7) | (0.956) | (0.54) | too few |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | (1.7) | (2.691) | (6.86) | too few |
| πεντηκοντάπαις | consisting of fifty children | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| πέρα | beyond, across | 3 | (5.2) | (0.278) | (0.27) | |
| πέρα2 | the land across | 1 | (1.7) | (0.021) | (0.02) | too few |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | (1.7) | (1.411) | (0.24) | too few |
| περάω | to drive right through; pass, penetrate | 6 | (10.4) | (0.238) | (0.68) | |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | (1.7) | (44.62) | (43.23) | too few |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | (1.7) | (0.519) | (0.64) | too few |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | (1.7) | (1.464) | (0.34) | too few |
| περισσόφρων | over-wise | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| πέρνημι | to export for sale, to sell | 5 | (8.7) | (0.127) | (0.39) | |
| πέτρα | a rock, a ledge | 8 | (13.8) | (0.682) | (1.42) | |
| πετραῖος | of a rock | 1 | (1.7) | (0.057) | (0.07) | too few |
| πετρηρεφής | o'er-arched with rock, rockvaulted | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| πέτρινος | of rock, rocky | 1 | (1.7) | (0.011) | (0.01) | too few |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | (1.7) | (0.791) | (0.44) | too few |
| πῇ | whither? in what way? how? | 2 | (3.5) | (0.3) | (0.07) | |
| πηγή | running waters, streams | 4 | (6.9) | (0.851) | (0.74) | |
| πηγός | well put together, compact, strong | 1 | (1.7) | (0.095) | (0.06) | too few |
| πῆμα | suffering, misery, calamity, woe, bane | 7 | (12.1) | (0.118) | (0.69) | |
| πημαίνω | to bring into misery, plunge into ruin, undo | 1 | (1.7) | (0.013) | (0.1) | too few |
| πημονή | suffering, misery, calamity, woe, bane | 11 | (19.0) | (0.024) | (0.05) | |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 4 | (6.9) | (0.817) | (0.77) | |
| πίπτω | to fall, fall down | 3 | (5.2) | (1.713) | (3.51) | |
| πιστόν | pledge | 1 | (1.7) | (0.241) | (0.15) | too few |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | (1.7) | (0.356) | (0.49) | too few |
| πιστός2 | to be trusted | 2 | (3.5) | (1.164) | (1.33) | |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 4 | (6.9) | (0.819) | (0.26) | |
| πλάνη | a wandering, roaming | 7 | (12.1) | (0.455) | (0.1) | |
| πλάνημα | a wandering | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.01) | too few |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | (1.7) | (0.443) | (0.3) | too few |
| πλατύρροος | broad-flowing | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | (3.5) | (4.005) | (5.45) | |
| πλείων | more, larger | 4 | (6.9) | (7.783) | (7.12) | |
| πλεκτή | a coil, wreath | 1 | (1.7) | (0.007) | (0.0) | too few |
| πλέος | full. | 1 | (1.7) | (1.122) | (0.99) | too few |
| πλευρά | a rib | 1 | (1.7) | (1.164) | (0.69) | too few |
| πλέως | full of | 3 | (5.2) | (2.061) | (2.5) | |
| πλήν | except | 8 | (13.8) | (2.523) | (3.25) | |
| πλήρης | filled | 1 | (1.7) | (0.868) | (0.7) | too few |
| πλησίος | near, close to | 1 | (1.7) | (1.174) | (0.76) | too few |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | (1.7) | (0.691) | (0.89) | too few |
| πλινθυφής | brick-built | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | (1.7) | (1.072) | (0.8) | too few |
| Πλούτων | Pluto | 1 | (1.7) | (0.044) | (0.04) | too few |
| πνεῦμα | a blowing | 3 | (5.2) | (5.838) | (0.58) | |
| πνοή | a blowing, blast, breeze | 2 | (3.5) | (0.137) | (0.49) | |
| ποθεν | from some place | 1 | (1.7) | (0.996) | (0.8) | too few |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | (1.7) | (0.953) | (0.65) | too few |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | (1.7) | (0.277) | (0.37) | too few |
| πόθος | a longing, yearning, fond desire | 1 | (1.7) | (0.254) | (0.35) | too few |
| ποι | somewhither | 2 | (3.5) | (0.324) | (0.52) | |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 2 | (3.5) | (0.327) | (0.52) | |
| ποιέω | to make, to do | 1 | (1.7) | (29.319) | (37.03) | too few |
| ποικιλείμων | with spangled garb | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 2 | (3.5) | (0.764) | (0.83) | |
| ποίμνη | a flock | 1 | (1.7) | (0.101) | (0.19) | too few |
| ποινή | quit-money for blood spilt | 6 | (10.4) | (0.109) | (0.21) | |
| ποιός | of a certain nature, kind | 5 | (8.7) | (3.169) | (2.06) | |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 5 | (8.7) | (2.531) | (2.35) | |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | (1.7) | (3.953) | (12.13) | too few |
| πόλις | a city | 1 | (1.7) | (11.245) | (29.3) | too few |
| πόλισμα | a city, town | 1 | (1.7) | (0.084) | (0.32) | too few |
| πόλος | a pivot, hinge, axis | 1 | (1.7) | (0.297) | (0.04) | too few |
| πολύδονος | much-driven | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| πολυπλανής | roaming far | 1 | (1.7) | (0.003) | (0.0) | too few |
| πολύς | much, many | 12 | (20.8) | (35.28) | (44.3) | |
| πολύτεκνος | with many children, prolific | 1 | (1.7) | (0.004) | (0.0) | too few |
| πολυφθόρος | destroying many, deathful, rife with death | 2 | (3.5) | (0.006) | (0.01) | |
| πολύφθορος | utterly destroyed | 2 | (3.5) | (0.006) | (0.01) | |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 4 | (6.9) | (0.657) | (0.82) | |
| πόνος | work | 21 | (36.3) | (1.767) | (1.9) | |
| πόντιος | of the sea | 4 | (6.9) | (0.093) | (0.21) | |
| πόντος | the sea | 4 | (6.9) | (0.319) | (2.0) | |
| πόποι | oh strange! oh shame! | 1 | (1.7) | (0.042) | (0.46) | too few |
| πορεία | a walking, mode of walking | 3 | (5.2) | (0.473) | (1.68) | |
| πορεῖν | have offered, given | 11 | (19.0) | (0.21) | (1.04) | |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | (1.7) | (1.56) | (3.08) | too few |
| πόριμος | able to provide, full of resources, inventive, contriving | 1 | (1.7) | (0.022) | (0.02) | too few |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 7 | (12.1) | (0.89) | (0.68) | |
| πορπάω | to fasten with a buckle, to buckle | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| πόρω | pres. not attested; aor. to furnish, offer; perf. it is fated | 5 | (8.7) | (0.133) | (0.79) | |
| Ποσειδῶν | Poseidon | 1 | (1.7) | (0.51) | (1.32) | too few |
| ποταίνιος | fresh, new | 1 | (1.7) | (0.009) | (0.02) | too few |
| ποταμός | a river, stream | 6 | (10.4) | (2.456) | (7.1) | |
| ποτε | ever, sometime | 11 | (19.0) | (7.502) | (8.73) | |
| που | anywhere, somewhere | 5 | (8.7) | (2.474) | (4.56) | |
| ποῦ | where | 1 | (1.7) | (0.998) | (1.25) | too few |
| πούς | a foot | 3 | (5.2) | (2.799) | (4.94) | |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | (1.7) | (6.869) | (8.08) | too few |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | (1.7) | (2.288) | (3.51) | too few |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 5 | (8.7) | (4.909) | (7.73) | |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 12 | (20.8) | (2.157) | (5.09) | |
| πρό | before | 1 | (1.7) | (5.786) | (4.33) | too few |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | (1.7) | (0.43) | (0.69) | too few |
| προδείκνυμι | to shew by way of example | 1 | (1.7) | (0.034) | (0.07) | too few |
| προδέρκομαι | to see beforehand | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | (1.7) | (0.325) | (0.8) | too few |
| προδότης | a betrayer, traitor | 1 | (1.7) | (0.142) | (0.21) | too few |
| προεξεπίσταμαι | to know well before | 2 | (3.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
| προθεσπίζω | to foretell | 1 | (1.7) | (0.021) | (0.0) | too few |
| προθυμέομαι | to be ready, willing, eager, zealous to do | 2 | (3.5) | (0.164) | (0.39) | |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | (1.7) | (0.38) | (0.82) | too few |
| πρόκειμαι | to be set before one | 2 | (3.5) | (2.544) | (1.2) | |
| προκήδομαι | to take care of, take thought for | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| προλέγω | pick before; foretell; proclaim | 1 | (1.7) | (0.202) | (0.13) | too few |
| προμηθεύς | forethought | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| Προμηθεύς | Prometheus | 19 | (32.9) | (0.105) | (0.1) | |
| προοίμιον | an opening | 1 | (1.7) | (0.307) | (0.18) | too few |
| πρόπας | all | 1 | (1.7) | (0.015) | (0.15) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 53 | (91.7) | (56.75) | (56.58) | |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | (1.7) | (1.321) | (2.94) | too few |
| προσαΐσσω | spring to, dart to | 1 | (1.7) | (0.018) | (0.02) | too few |
| προσαυαίνομαι | to wither away upon | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| προσαυδάω | to speak to, address, accost | 1 | (1.7) | (0.099) | (1.39) | too few |
| προσβαίνω | to step upon | 1 | (1.7) | (0.027) | (0.27) | too few |
| προσβάλλω | to strike | 1 | (1.7) | (0.519) | (1.04) | too few |
| προσβλέπω | to look at | 1 | (1.7) | (0.035) | (0.07) | too few |
| προσδέρκομαι | to look at, behold | 3 | (5.2) | (0.007) | (0.04) | |
| προσδοκάω | to expect | 3 | (5.2) | (0.539) | (0.43) | |
| προσδοκητός | expected | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| πρόσειλος | towards the sun, sunny | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| προσέρπω | to creep to | 2 | (3.5) | (0.007) | (0.04) | |
| προσεύχομαι | to offer prayers | 1 | (1.7) | (0.285) | (0.07) | too few |
| προσήγορος | addressing, accosting | 1 | (1.7) | (0.01) | (0.03) | too few |
| πρόσθεν | before | 2 | (3.5) | (1.463) | (2.28) | |
| προσθροέω | to address, call by a name | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| προσιζάνω | to sit by | 1 | (1.7) | (0.006) | (0.0) | too few |
| προσκυνέω | to make obeisance | 1 | (1.7) | (0.658) | (0.35) | too few |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 2 | (3.5) | (0.664) | (0.81) | |
| προσμανθάνω | to learn besides | 1 | (1.7) | (0.003) | (0.0) | too few |
| προσπασσαλεύω | to nail fast to | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| προσπέτομαι | to fly to | 3 | (5.2) | (0.008) | (0.01) | |
| πρόσπλατος | approachable | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| προσπορπατός | fastened on or to with a πόρπη | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| προσσαίνω | to fawn upon | 1 | (1.7) | (0.004) | (0.0) | too few |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | (1.7) | (3.747) | (1.45) | too few |
| προστρίβω | to rub against | 1 | (1.7) | (0.014) | (0.01) | too few |
| προσχρῄζω | to require | 2 | (3.5) | (0.007) | (0.06) | |
| πρόσχωμα | a deposit made by water | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | (1.7) | (0.253) | (0.59) | too few |
| πρότερος | before, earlier | 8 | (13.8) | (25.424) | (23.72) | |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | (1.7) | (0.879) | (1.29) | too few |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | (1.7) | (0.349) | (0.13) | too few |
| προυσελέω | to maltreat, insult | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.01) | too few |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | (1.7) | (0.288) | (0.24) | too few |
| πρύτανις | a prince, ruler, lord, chief | 1 | (1.7) | (0.065) | (0.12) | too few |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | (1.7) | (0.343) | (0.2) | too few |
| πρῶτος | first | 8 | (13.8) | (18.707) | (16.57) | |
| πταίω | to make to stumble | 1 | (1.7) | (0.119) | (0.33) | too few |
| πτερόν | feathers | 1 | (1.7) | (0.337) | (0.53) | too few |
| πτερυγωκής | fleet of wing | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| πτέρυξ | the wing | 2 | (3.5) | (0.161) | (0.31) | |
| πτερωτός | feathered | 1 | (1.7) | (0.118) | (0.08) | too few |
| πτηνός | feathered, winged | 1 | (1.7) | (0.287) | (0.08) | too few |
| πτῆσις | a flying, flight | 1 | (1.7) | (0.053) | (0.0) | too few |
| πτήσσω | to frighten, scare, alarm | 1 | (1.7) | (0.024) | (0.09) | too few |
| πτοέω | to terrify, scare | 1 | (1.7) | (0.084) | (0.13) | too few |
| πυθμήν | the hollow bottom | 1 | (1.7) | (0.135) | (0.08) | too few |
| Πυθώ | Pytho, the region of Delphi | 1 | (1.7) | (0.098) | (0.32) | too few |
| πύθω | to make rot, to rot | 2 | (3.5) | (0.178) | (0.52) | |
| πυκνός | close, compact | 2 | (3.5) | (1.024) | (1.26) | |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | (1.7) | (0.681) | (1.47) | too few |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | (1.7) | (0.911) | (2.03) | too few |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 6 | (10.4) | (1.282) | (4.58) | |
| πῦρ | fire | 9 | (15.6) | (4.894) | (2.94) | |
| πυρόω | to burn with fire, burn up | 1 | (1.7) | (0.098) | (0.04) | too few |
| πύρπνοος | fire-breathing | 2 | (3.5) | (0.005) | (0.0) | too few |
| πυρωπός | fiery-eyed, fiery | 1 | (1.7) | (0.005) | (0.0) | too few |
| πω | up to this time, yet | 2 | (3.5) | (0.812) | (1.9) | |
| πωλέω | to exchange; to sell | 1 | (1.7) | (0.27) | (0.39) | too few |
| πῶλος | a foal, young horse | 1 | (1.7) | (0.147) | (0.13) | too few |
| πως | somehow, in some way | 9 | (15.6) | (9.844) | (7.58) | |
| πῶς | how? in what way | 8 | (13.8) | (8.955) | (6.31) | |
| ῥαδινός | slender, taper | 1 | (1.7) | (0.007) | (0.03) | too few |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | (1.7) | (2.343) | (2.93) | too few |
| ῥαΐζω | grow easier, more endurable | 1 | (1.7) | (0.014) | (0.04) | too few |
| ῥαιστήρ | a hammer | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 1 | (1.7) | (0.186) | (0.23) | too few |
| ῥάκος | a ragged garment, a rag | 1 | (1.7) | (0.098) | (0.1) | too few |
| ῥαχία | the sea breaking on the shore | 1 | (1.7) | (0.013) | (0.05) | too few |
| Ῥέα | Rhea | 1 | (1.7) | (0.106) | (0.18) | too few |
| ῥεῖθρον | that which flows, a river, stream | 1 | (1.7) | (0.09) | (0.55) | too few |
| ῥέος | a stream | 3 | (5.2) | (0.008) | (0.01) | |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 2 | (3.5) | (0.514) | (0.32) | |
| ῥητός | stated, specified | 2 | (3.5) | (0.95) | (0.21) | |
| ῥίζα | a root | 2 | (3.5) | (0.974) | (0.28) | |
| ῥιπή | the swing | 2 | (3.5) | (0.042) | (0.2) | |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 4 | (6.9) | (0.59) | (0.82) | |
| ῥόθιος | rushing, roaring, dashing | 1 | (1.7) | (0.029) | (0.04) | too few |
| ῥυθμίζω | to bring into measure | 1 | (1.7) | (0.012) | (0.01) | too few |
| σάγμα | covering: the covering of a shield | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| σαλεύω | to cause to rock, make to oscillate, shake to and fro | 1 | (1.7) | (0.119) | (0.01) | too few |
| Σαλμυδήσσιος | Salmydessus | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| σάν | Doric name for sigma, symbol Ϻ | 1 | (1.7) | (0.115) | (0.04) | too few |
| σαφηνής | the plain truth | 1 | (1.7) | (0.006) | (0.04) | too few |
| σαφηνίζω | to make clear | 2 | (3.5) | (0.104) | (0.0) | too few |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 7 | (12.1) | (3.279) | (2.18) | |
| σεαυτοῦ | of thyself | 10 | (17.3) | (0.863) | (1.06) | |
| σέβας | reverential awe, a feeling of awe | 1 | (1.7) | (0.075) | (0.13) | too few |
| σέβομαι | to feel awe | 2 | (3.5) | (0.327) | (0.49) | |
| σέβω | to worship, honour | 1 | (1.7) | (0.152) | (0.14) | too few |
| σέλας | a bright flame, blaze, light | 2 | (3.5) | (0.059) | (0.24) | |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | (1.7) | (0.57) | (0.61) | too few |
| σεμνόστομος | solemnly spoken | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| σεπτός | august | 1 | (1.7) | (0.014) | (0.0) | too few |
| σεύω | to put in quick motion: to drive, hunt, chase away | 2 | (3.5) | (0.203) | (0.94) | |
| σῆμα | a sign, mark, token | 1 | (1.7) | (0.119) | (0.69) | too few |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 4 | (6.9) | (4.073) | (1.48) | |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | (1.7) | (3.721) | (0.94) | too few |
| σής | a moth | 1 | (1.7) | (0.646) | (0.56) | too few |
| σθένος | strength, might | 4 | (6.9) | (0.101) | (0.63) | |
| σθένω | to have strength | 1 | (1.7) | (0.045) | (0.22) | too few |
| σιγάω | to be silent | 5 | (8.7) | (0.333) | (0.34) | |
| σιδηρομήτωρ | mother of iron | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| σίδηρος | iron | 1 | (1.7) | (0.492) | (0.53) | too few |
| σιδηροτέκτων | a worker in iron | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| σιδηρόφρων | of iron heart | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| Σικελία | Sicily | 1 | (1.7) | (0.536) | (2.49) | too few |
| σκεδάννυμι | to scatter, disperse | 2 | (3.5) | (0.111) | (0.32) | |
| σκεθρός | exact, careful | 2 | (3.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
| σκέλος | the leg | 1 | (1.7) | (0.863) | (0.24) | too few |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | (1.7) | (0.404) | (0.66) | too few |
| σκῆπτρον | a staff | 2 | (3.5) | (0.213) | (0.57) | |
| σκήπτω | to prop, stay | 1 | (1.7) | (0.05) | (0.13) | too few |
| σκιρτάω | to spring, leap, bound | 1 | (1.7) | (0.046) | (0.07) | too few |
| σκίρτημα | a bound, leap | 2 | (3.5) | (0.013) | (0.02) | |
| σκόπελος | a look-out place, a peak, headland | 1 | (1.7) | (0.037) | (0.18) | too few |
| Σκύθης | a Scythian | 3 | (5.2) | (0.7) | (1.82) | |
| σμερδνός | terrible to look on, fearful, aweful, direful | 1 | (1.7) | (0.003) | (0.02) | too few |
| σός | your | 38 | (65.7) | (6.214) | (12.92) | |
| σοῦ | shoo! | 1 | (1.7) | (0.119) | (0.11) | too few |
| σόφισμα | any skilful act, the skilful dressing of food | 2 | (3.5) | (0.276) | (0.11) | |
| σοφιστής | a master of one's craft | 2 | (3.5) | (0.559) | (0.21) | |
| σοφός | wise, skilled, clever | 5 | (8.7) | (1.915) | (1.93) | |
| σπαράσσω | to tear, rend in pieces, mangle | 1 | (1.7) | (0.025) | (0.01) | too few |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | (1.7) | (2.127) | (0.32) | too few |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 3 | (5.2) | (0.679) | (1.3) | |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | (1.7) | (0.529) | (0.24) | too few |
| σπορά | a sowing | 1 | (1.7) | (0.079) | (0.02) | too few |
| σταθευτός | scorched, burnt | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| σταθμός | a standing place, weight | 1 | (1.7) | (0.291) | (1.17) | too few |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 2 | (3.5) | (0.94) | (0.89) | |
| στέγη | a roof; a chamber | 1 | (1.7) | (0.093) | (0.28) | too few |
| στείχω | to walk, march, go | 2 | (3.5) | (0.105) | (0.46) | |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 2 | (3.5) | (0.496) | (0.64) | |
| στενάζω | to sigh often, sigh deeply | 1 | (1.7) | (0.075) | (0.1) | too few |
| στενάχω | to sigh, groan, wail | 1 | (1.7) | (0.026) | (0.34) | too few |
| στενόπορος | with a narrow pass | 1 | (1.7) | (0.012) | (0.02) | too few |
| στενόω | to straiten | 4 | (6.9) | (0.062) | (0.15) | |
| στένω | to moan, sigh, groan | 6 | (10.4) | (0.135) | (0.22) | |
| στενωπός | narrow, strait, confined; (subst) mountain pass, strait | 1 | (1.7) | (0.057) | (0.06) | too few |
| στέργηθρον | a love-charm, love, affection | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| στέργω | to love | 1 | (1.7) | (0.15) | (0.25) | too few |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | (1.7) | (0.816) | (0.17) | too few |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | (1.7) | (0.541) | (0.55) | too few |
| στέρνον | the breast, chest | 1 | (1.7) | (0.297) | (0.32) | too few |
| στεροπή | a flash of lightning | 1 | (1.7) | (0.018) | (0.17) | too few |
| στερρός | stiff, firm, solid, strong | 1 | (1.7) | (0.051) | (0.01) | too few |
| στίβος | a trodden way, track, path | 1 | (1.7) | (0.017) | (0.13) | too few |
| στοιχίζω | to set a row of poles with nets | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| στόμα | the mouth | 3 | (5.2) | (2.111) | (1.83) | |
| στόμιον | mouth, cavity, bridle-bit | 2 | (3.5) | (0.1) | (0.05) | |
| στονόεις | causing groans | 1 | (1.7) | (0.016) | (0.18) | too few |
| στόρνυμι | spread | 1 | (1.7) | (0.049) | (0.29) | too few |
| στρατός | an encamped army | 3 | (5.2) | (1.047) | (3.43) | |
| στρέφω | to turn about | 1 | (1.7) | (0.466) | (0.66) | too few |
| στρόμβος | a body rounded | 1 | (1.7) | (0.008) | (0.01) | too few |
| στυγέω | to hate, abominate, abhor | 4 | (6.9) | (0.038) | (0.16) | |
| στυγητός | hated, abominated, hateful | 1 | (1.7) | (0.007) | (0.0) | too few |
| στυγνός | hated, abhorred, hateful | 1 | (1.7) | (0.02) | (0.09) | too few |
| στυφελός | hard, rough | 1 | (1.7) | (0.007) | (0.07) | too few |
| σύ | you (personal pronoun) | 84 | (145.3) | (30.359) | (61.34) | |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 4 | (6.9) | (0.812) | (0.83) | |
| συγκαθίστημι | to bring into place together | 1 | (1.7) | (0.012) | (0.15) | too few |
| συγκαλυπτέος | to be veiled, concealed | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| συγκαλυπτός | wrapped up | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| συγκαλύπτω | to cover | 1 | (1.7) | (0.014) | (0.01) | too few |
| συγκάμνω | to labour | 2 | (3.5) | (0.007) | (0.01) | |
| συγχώννυμι | to heap all together, to heap with earth, cover with a mound, bank up | 1 | (1.7) | (0.007) | (0.06) | too few |
| συλάω | to strip off | 2 | (3.5) | (0.094) | (0.36) | |
| συλλήβδην | collectively, in sum, in short | 1 | (1.7) | (0.081) | (0.36) | too few |
| σύμβολος | an augury, omen | 1 | (1.7) | (0.287) | (0.07) | too few |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | (1.7) | (0.28) | (0.9) | too few |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | (1.7) | (1.077) | (6.77) | too few |
| συμπαραστατέω | to stand by so as to assist | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | (1.7) | (0.559) | (0.74) | too few |
| συμπονέω | to work with | 1 | (1.7) | (0.015) | (0.03) | too few |
| συμπράσσω | to join or help in doing | 1 | (1.7) | (0.151) | (0.3) | too few |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 3 | (5.2) | (0.881) | (1.65) | |
| συναίρω | to take up together | 1 | (1.7) | (0.07) | (0.02) | too few |
| συναλγέω | to share in suffering, sympathise | 1 | (1.7) | (0.032) | (0.03) | too few |
| συναμπέχω | to cover up closely, to wrap up | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| συνασχαλάω | to sympathise indignantly with | 3 | (5.2) | (0.003) | (0.0) | too few |
| συνεδρία | a sitting together, a circle of friends | 1 | (1.7) | (0.003) | (0.0) | too few |
| σύνευνος | a consort | 1 | (1.7) | (0.013) | (0.02) | too few |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | (1.7) | (0.484) | (0.56) | too few |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 1 | (1.7) | (0.768) | (0.09) | too few |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | (1.7) | (1.252) | (0.06) | too few |
| σύννοια | meditation, deep thought | 1 | (1.7) | (0.017) | (0.02) | too few |
| συνταράσσω | to throw all together into confusion, to confound, disturb, trouble | 1 | (1.7) | (0.071) | (0.14) | too few |
| συρίζω | to play the syrinx | 1 | (1.7) | (0.015) | (0.07) | too few |
| σφαγή | slaughter, butchery | 1 | (1.7) | (0.306) | (0.13) | too few |
| σφάκελος | gangrene | 2 | (3.5) | (0.01) | (0.0) | too few |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 6 | (10.4) | (3.117) | (19.2) | |
| σφήν | a wedge | 1 | (1.7) | (0.007) | (0.01) | too few |
| σφίγγω | to bind tight, bind fast | 1 | (1.7) | (0.062) | (0.0) | too few |
| σφριγάω | to be full to bursting | 1 | (1.7) | (0.014) | (0.03) | too few |
| σχέτλιος | unwearying | 1 | (1.7) | (0.063) | (0.42) | too few |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | (1.7) | (0.393) | (0.35) | too few |
| σῴζω | to save, keep | 2 | (3.5) | (2.74) | (2.88) | |
| σῶμα | the body | 2 | (3.5) | (16.622) | (3.34) | |
| σῶς | safe and sound, alive and well, in good case | 1 | (1.7) | (0.184) | (0.45) | too few |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | (1.7) | (0.286) | (0.41) | too few |
| ταγός | a commander, chief | 1 | (1.7) | (0.012) | (0.06) | too few |
| ταλαίπωρος | suffering, miserable | 3 | (5.2) | (0.098) | (0.18) | |
| τάλας | suffering, wretched | 6 | (10.4) | (0.18) | (0.63) | |
| τάξις | an arranging | 1 | (1.7) | (2.44) | (1.91) | too few |
| ταπεινός | low | 2 | (3.5) | (0.507) | (0.28) | |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | (1.7) | (0.564) | (0.6) | too few |
| ταρβέω | to be frightened, alarmed, terrified | 3 | (5.2) | (0.027) | (0.26) | |
| Τάρταρος | Tartarus | 4 | (6.9) | (0.093) | (0.15) | |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | (3.5) | (2.435) | (2.94) | |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | (1.7) | (0.814) | (1.14) | too few |
| ταχύπτερος | swift-winged | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | (3.5) | (3.502) | (6.07) | |
| τε | and | 54 | (93.4) | (62.106) | (115.18) | |
| τέγγω | to wet, moisten | 2 | (3.5) | (0.044) | (0.1) | |
| τείνω | to stretch | 1 | (1.7) | (0.596) | (0.72) | too few |
| τείρω | to rub hard | 1 | (1.7) | (0.036) | (0.35) | too few |
| τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 2 | (3.5) | (0.255) | (0.39) | |
| τέκμαρ | a fixed mark | 1 | (1.7) | (0.017) | (0.13) | too few |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | (1.7) | (0.434) | (0.42) | too few |
| τέκνον | a child | 2 | (3.5) | (1.407) | (2.84) | |
| τελεσφόρος | bringing to an end | 1 | (1.7) | (0.02) | (0.07) | too few |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 2 | (3.5) | (1.111) | (2.02) | |
| τέλλω | to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) | 2 | (3.5) | (0.163) | (0.41) | |
| τέλος | the fulfilment | 3 | (5.2) | (4.234) | (3.89) | |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | (1.7) | (0.751) | (1.38) | too few |
| τέρας | a sign, wonder, marvel | 3 | (5.2) | (0.335) | (0.5) | |
| τέρμα | an end, boundary | 8 | (13.8) | (0.087) | (0.19) | |
| τερμόνιος | at the world's end | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| τετρασκελής | four-legged, four-footed | 1 | (1.7) | (0.004) | (0.01) | too few |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 1 | (1.7) | (0.436) | (2.51) | too few |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 8 | (13.8) | (3.221) | (1.81) | |
| τῇδε | here, thus | 6 | (10.4) | (0.621) | (0.52) | |
| Τηθύς | Tethys | 1 | (1.7) | (0.025) | (0.06) | too few |
| τηλέπλανος | far-wandering, devious | 1 | (1.7) | (0.0) | (0.0) | too few |
| τηλουρός | with distant boundaries; | 2 | (3.5) | (0.002) | (0.01) | |
| τίη | why? wherefore? | 5 | (8.7) | (26.493) | (13.95) | |
| τίθημι | to set, put, place | 4 | (6.9) | (6.429) | (7.71) | |
| τίκτω | to bring into the world | 3 | (5.2) | (1.368) | (2.76) | |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 4 | (6.9) | (1.962) | (2.21) | |
| τινάκτειρα | a shaker | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| τινάσσω | to shake | 1 | (1.7) | (0.032) | (0.29) | too few |
| τίνω | to pay a price | 3 | (5.2) | (0.513) | (1.22) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 84 | (145.3) | (97.86) | (78.95) | |
| τίς | who? which? | 34 | (58.8) | (21.895) | (15.87) | |
| τλάω | to take upon oneself, to bear, suffer, undergo | 2 | (3.5) | (0.132) | (0.97) | |
| τλήμων | suffering, enduring, patient, stout-hearted | 1 | (1.7) | (0.057) | (0.32) | too few |
| τλησικάρδιος | hard-hearted | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| τλητός | suffering, enduring, patient, steadfast | 1 | (1.7) | (0.004) | (0.02) | too few |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 6 | (10.4) | (2.299) | (9.04) | |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | (1.7) | (5.224) | (2.04) | too few |
| τοῖος | quality, such, such-like | 2 | (3.5) | (0.298) | (1.49) | |
| τοιόσδε | such a | 12 | (20.8) | (1.889) | (3.54) | |
| τοιοῦτος | such as this | 6 | (10.4) | (20.677) | (14.9) | |
| τόλμα | courage, to undertake | 1 | (1.7) | (0.287) | (1.02) | too few |
| τολμάω | to undertake, take heart | 5 | (8.7) | (1.2) | (1.96) | |
| τόξον | a bow | 2 | (3.5) | (0.375) | (1.44) | |
| τόπος | a place | 3 | (5.2) | (8.538) | (6.72) | |
| τορός | piercing | 4 | (6.9) | (0.03) | (0.01) | |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | (1.7) | (5.396) | (4.83) | too few |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | (1.7) | (6.167) | (10.26) | too few |
| τότε | at that time, then | 1 | (1.7) | (6.266) | (11.78) | too few |
| τραχύς | rugged, rough | 6 | (10.4) | (0.481) | (0.47) | |
| τραχύτης | roughness, ruggedness | 1 | (1.7) | (0.089) | (0.03) | too few |
| τρεῖς | three | 2 | (3.5) | (4.87) | (3.7) | |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 2 | (3.5) | (1.989) | (2.15) | |
| τρίαινα | a trident | 1 | (1.7) | (0.021) | (0.03) | too few |
| τριβή | a rubbing; wear; delay | 1 | (1.7) | (0.062) | (0.2) | too few |
| τρίγωνος | three-cornered, triangular | 1 | (1.7) | (1.412) | (0.05) | too few |
| τρικυμία | the third wave, a huge wave | 1 | (1.7) | (0.016) | (0.01) | too few |
| τρίμορφος | three-formed | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| τρίτος | the third | 2 | (3.5) | (4.486) | (2.33) | |
| τρομέω | to tremble, quake, quiver | 1 | (1.7) | (0.012) | (0.1) | too few |
| τροπός | a twisted leathern thong | 7 | (12.1) | (7.547) | (5.48) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 7 | (12.1) | (7.612) | (5.49) | |
| τρόχις | a runner, messenger | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.01) | too few |
| τροχοδινέομαι | to whirl | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| τρύζω | make a low murmuring sound | 1 | (1.7) | (0.006) | (0.01) | too few |
| τρύω | to rub down, wear out | 1 | (1.7) | (0.01) | (0.05) | too few |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 3 | (5.2) | (6.305) | (6.41) | |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | (1.7) | (0.436) | (0.94) | too few |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 6 | (10.4) | (0.451) | (0.77) | |
| τύραννος | an absolute sovereign | 6 | (10.4) | (0.898) | (1.54) | |
| τυφλός | blind | 1 | (1.7) | (0.432) | (0.38) | too few |
| Τυφωεύς | Typhoeus | 1 | (1.7) | (0.037) | (0.07) | too few |
| Τυφῶν | Typhon | 1 | (1.7) | (0.065) | (0.04) | too few |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 13 | (22.5) | (1.898) | (2.33) | |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | (6.9) | (55.077) | (29.07) | |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 3 | (5.2) | (0.431) | (0.49) | |
| ὑβριστής | a violent, overbearing person, a wanton, insolent man | 1 | (1.7) | (0.084) | (0.16) | too few |
| ὑμεναιόω | to sing the wedding-song | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ὑμός | your | 4 | (6.9) | (6.015) | (5.65) | |
| ὑπαίθριος | under the sky, in the open air, a-field | 1 | (1.7) | (0.07) | (0.35) | too few |
| ὕπαρ | a waking vision | 1 | (1.7) | (0.085) | (0.1) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | (1.7) | (6.432) | (8.19) | too few |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 2 | (3.5) | (0.763) | (0.8) | |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | (1.7) | (0.743) | (0.38) | too few |
| ὑπερήφανος | overweening, arrogant, haughty | 1 | (1.7) | (0.11) | (0.14) | too few |
| ὑπερμήκης | exceeding long | 1 | (1.7) | (0.005) | (0.03) | too few |
| ὑπέροχος | prominent, eminent, distinguished above | 1 | (1.7) | (0.011) | (0.06) | too few |
| ὑπέρπικρος | exceeding sharp in temper | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ὑπερπλούσιος | over-wealthy, exceeding rich | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ὑπερστένω | groan for | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ὑπεύθυνος | liable to give account for | 1 | (1.7) | (0.074) | (0.02) | too few |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 2 | (3.5) | (0.273) | (0.24) | |
| ὑπνοδότης | giver of sleep | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | (6.9) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑποβρέμω | to roar | 1 | (1.7) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ὑποπτήσσω | to crouch | 2 | (3.5) | (0.012) | (0.01) | |
| ὑποστενάζω | to moan in an undertone | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ὑποσυρίζω | to whistle gently, rustle | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ὑπουργέω | to render service | 1 | (1.7) | (0.055) | (0.15) | too few |
| ὑπτίασμα | that which is laid back | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ὑψήγορος | talking big, grandiloquent, vaunting | 2 | (3.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ὑψηλόκρημνος | with lofty cliffs | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ὑψίκρημνος | with high crags | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ὕψιστος | highest, loftiest | 1 | (1.7) | (0.213) | (0.05) | too few |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 7 | (12.1) | (8.435) | (8.04) | |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | (1.7) | (2.734) | (1.67) | too few |
| φανός | light, bright | 1 | (1.7) | (0.073) | (0.13) | too few |
| φάος | light, daylight | 3 | (5.2) | (1.873) | (1.34) | |
| φάραγξ | a cleft | 4 | (6.9) | (0.133) | (0.1) | |
| φάρμακον | a drug, medicine | 3 | (5.2) | (2.51) | (0.63) | |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | (1.7) | (0.768) | (0.13) | too few |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | (1.7) | (0.898) | (0.13) | too few |
| φέρτατος | bravest, best | 1 | (1.7) | (0.065) | (0.51) | too few |
| φέρω | to bear | 5 | (8.7) | (8.129) | (10.35) | |
| φεῦ | ah! alas! woe! | 5 | (8.7) | (0.113) | (0.4) | |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | (3.5) | (2.61) | (5.45) | |
| φεψαλόομαι | to be burnt to ashes | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| φημί | to say, to claim | 5 | (8.7) | (36.921) | (31.35) | |
| φθέγμα | the sound of the voice, a voice | 1 | (1.7) | (0.038) | (0.13) | too few |
| φθονέω | to bear ill-will | 1 | (1.7) | (0.261) | (0.5) | too few |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 2 | (3.5) | (0.458) | (0.38) | |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 2 | (3.5) | (0.352) | (0.76) | |
| φιλήνιος | following the rein, tractable | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | (1.7) | (0.35) | (0.46) | too few |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 7 | (12.1) | (4.36) | (12.78) | |
| φιλότης | friendship, love, affection | 2 | (3.5) | (0.121) | (0.8) | |
| φιτύω | to sow, plant, beget, call into being | 1 | (1.7) | (0.005) | (0.04) | too few |
| φλέγω | to burn, burn up | 1 | (1.7) | (0.065) | (0.18) | too few |
| φλογωπός | fiery-looking, flaming | 3 | (5.2) | (0.003) | (0.0) | too few |
| φλοῖσβος | any confused noise, the noise of battle, the battle-din | 1 | (1.7) | (0.003) | (0.03) | too few |
| φλόξ | a flame | 5 | (8.7) | (0.469) | (0.46) | |
| φλύω | to boil over, bubble up | 1 | (1.7) | (0.003) | (0.02) | too few |
| φοβερός | fearful | 2 | (3.5) | (0.492) | (0.58) | |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 4 | (6.9) | (1.343) | (2.27) | |
| φόβος | fear, panic, flight | 5 | (8.7) | (1.426) | (2.23) | |
| φοῖβος | bright, radiant | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| φορητός | borne, carried | 1 | (1.7) | (0.036) | (0.0) | too few |
| Φορκίδες | the daughters of Phorcys | 1 | (1.7) | (0.003) | (0.01) | too few |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 7 | (12.1) | (0.655) | (2.83) | |
| φράτρα | a brotherhood | 1 | (1.7) | (0.105) | (0.52) | too few |
| φρενοπληγής | striking the mind | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| φρενόπληκτος | stricken in mind, frenzy-stricken | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| φρενόω | to make wise, instruct, inform, teach | 1 | (1.7) | (0.011) | (0.02) | too few |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 13 | (22.5) | (0.791) | (3.96) | |
| φρίσσω | to be rough; bristle; shudder | 1 | (1.7) | (0.1) | (0.21) | too few |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 5 | (8.7) | (1.523) | (2.38) | |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 3 | (5.2) | (0.433) | (0.41) | |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | (1.7) | (0.508) | (0.56) | too few |
| φρουρά | a looking out, watch, guard | 1 | (1.7) | (0.295) | (0.5) | too few |
| φρούρησις | watching | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| φρούριον | a watch-post, garrisoned fort, citadel | 1 | (1.7) | (0.254) | (0.32) | too few |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | (1.7) | (0.498) | (0.44) | too few |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 3 | (5.2) | (2.518) | (2.71) | |
| φῦλον | a race, tribe, class | 1 | (1.7) | (0.146) | (0.43) | too few |
| φύρω | to mix | 1 | (1.7) | (0.048) | (0.09) | too few |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | (1.7) | (15.198) | (3.78) | too few |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 4 | (6.9) | (3.181) | (2.51) | |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | (1.7) | (0.617) | (1.7) | too few |
| φωνή | a sound, tone | 1 | (1.7) | (3.591) | (1.48) | too few |
| φώς | a man | 1 | (1.7) | (0.967) | (1.32) | too few |
| χαλάω | to slacken, loosen | 5 | (8.7) | (0.188) | (0.11) | |
| χαλινός | a bridle, bit | 2 | (3.5) | (0.166) | (0.14) | |
| χαλινόω | to bridle | 1 | (1.7) | (0.026) | (0.03) | too few |
| χάλκευμα | anything made of brass | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| χαλκός | copper | 1 | (1.7) | (0.86) | (1.99) | too few |
| χάλυψ | hardened iron, steel | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| Χάλυψ | one of the nation of the Chalybes | 2 | (3.5) | (0.011) | (0.08) | |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 5 | (8.7) | (3.66) | (3.87) | |
| χαριτογλωσσέω | to speak to please, gloze with the tongue | 1 | (1.7) | (0.004) | (0.0) | too few |
| χεῖμα | winter-weather, cold, frost | 1 | (1.7) | (0.02) | (0.06) | too few |
| χειμάζω | to pass the winter | 2 | (3.5) | (0.072) | (0.14) | |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 2 | (3.5) | (1.096) | (1.89) | |
| χείρ | the hand | 6 | (10.4) | (5.786) | (10.92) | |
| χειρόω | master, subdue | 1 | (1.7) | (0.323) | (0.49) | too few |
| χειρωναξία | handicraft, work | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| χερνής | one who lives by his hands, a day-labourer, a poor man | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| χθόνιος | in, under | 1 | (1.7) | (0.089) | (0.25) | too few |
| χθών | the earth, ground | 12 | (20.8) | (0.314) | (2.08) | |
| χλιδάω | to be soft | 3 | (5.2) | (0.013) | (0.01) | |
| χλιδή | delicacy, daintiness, luxury, effeminacy | 2 | (3.5) | (0.023) | (0.03) | |
| χολή | gall, bile | 1 | (1.7) | (0.855) | (0.04) | too few |
| χόλος | gall, bile | 4 | (6.9) | (0.099) | (0.75) | |
| χορός | a round dance | 14 | (24.2) | (0.832) | (2.94) | |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | (1.7) | (5.448) | (5.3) | too few |
| χρεία | use, advantage, service | 3 | (5.2) | (2.117) | (2.12) | |
| χρεών | necessity; it is necessary | 3 | (5.2) | (0.139) | (0.52) | |
| χρή | it is fated, necessary | 16 | (27.7) | (6.22) | (4.12) | |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 9 | (15.6) | (0.416) | (0.47) | |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | (1.7) | (2.488) | (5.04) | too few |
| χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 2 | (3.5) | (0.381) | (0.43) | |
| χρησμῳδία | the answer of an oracle, a prophecy | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| χρίμπτω | to bring near | 1 | (1.7) | (0.007) | (0.07) | too few |
| χριστός | to be rubbed on | 1 | (1.7) | (0.427) | (0.11) | too few |
| χρίω | to touch on the surface: to rub | 3 | (5.2) | (0.184) | (0.21) | |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 2 | (3.5) | (0.479) | (0.14) | |
| χρόνος | time | 7 | (12.1) | (11.109) | (9.36) | |
| χρυσόρρυτος | gold-streaming | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.01) | too few |
| χρυσός | gold | 1 | (1.7) | (0.812) | (1.49) | too few |
| χώρα | land | 1 | (1.7) | (3.587) | (8.1) | too few |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | (1.7) | (1.544) | (1.98) | too few |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | (1.7) | (2.405) | (1.71) | too few |
| ψαίρω | to graze, scrape, touch gently | 1 | (1.7) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ψάλιον | part of the bridle, a kind of curb-chain | 1 | (1.7) | (0.007) | (0.01) | too few |
| ψάμμος | sand | 1 | (1.7) | (0.099) | (0.2) | too few |
| ψελλός | unable to pronounce certain letters | 1 | (1.7) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ψευδηγορέω | to speak falsely | 1 | (1.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ψευδής | lying, false | 1 | (1.7) | (1.919) | (0.44) | too few |
| ψευδώνυμος | under a false name, falsely called | 2 | (3.5) | (0.039) | (0.0) | too few |
| ψυχή | breath, soul | 1 | (1.7) | (11.437) | (4.29) | too few |
| ψύχω | to breathe, blow | 1 | (1.7) | (0.574) | (0.06) | too few |
| ὦ | O! oh! | 14 | (24.2) | (6.146) | (14.88) | |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 7 | (12.1) | (1.85) | (3.4) | |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | (1.7) | (0.484) | (0.59) | too few |
| Ὠκεανός | Oceanus | 3 | (5.2) | (0.221) | (0.61) | |
| ὠλένη | (arm below the) elbow | 1 | (1.7) | (0.013) | (0.04) | too few |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | (1.7) | (0.563) | (1.63) | too few |
| ὡς | as, how | 34 | (58.8) | (68.814) | (63.16) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | (1.7) | (13.207) | (6.63) | too few |
| ὥστε | so that | 4 | (6.9) | (10.717) | (9.47) | |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 4 | (6.9) | (1.137) | (1.18) | |
| ὠφέλημα | a useful | 3 | (5.2) | (0.009) | (0.01) | |