55 lemmas;
86 tokens
(79,909 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 12,110 | (1515.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 4,865 | (608.82) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,117 | (139.78) | (133.027) | (121.95) |
| Νῦσα | Nysa | 3 | 10 | (1.25) | (0.022) | (0.08) |
| Διόνυσος | Dionysus | 3 | 45 | (5.63) | (0.504) | (0.89) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 339 | (42.42) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 2 | 2,544 | (318.36) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκ | from out of | 2 | 489 | (61.19) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 859 | (107.5) | (118.207) | (88.06) |
| μηρός | the thigh | 2 | 5 | (0.63) | (0.585) | (0.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,317 | (164.81) | (208.764) | (194.16) |
| πόλις | a city | 2 | 347 | (43.42) | (11.245) | (29.3) |
| τε | and | 2 | 1,543 | (193.09) | (62.106) | (115.18) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 16 | (2.0) | (3.181) | (2.51) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 1,077 | (134.78) | (2.396) | (1.39) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 55 | (6.88) | (0.52) | (0.89) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 607 | (75.96) | (40.264) | (43.75) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 9 | (1.13) | (1.963) | (1.01) |
| αὐτόνομος | living under one's own laws, independent | 1 | 23 | (2.88) | (0.1) | (0.39) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,030 | (254.04) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 353 | (44.18) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 117 | (14.64) | (10.519) | (12.21) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 416 | (52.06) | (17.728) | (33.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 151 | (18.9) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 997 | (124.77) | (217.261) | (145.55) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 11 | (1.38) | (0.802) | (1.2) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,028 | (128.65) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπονομάζω | to give a surname: to name | 1 | 1 | (0.13) | (0.18) | (0.1) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 23 | (2.88) | (4.739) | (12.03) |
| θυμός | the soul | 1 | 9 | (1.13) | (1.72) | (7.41) |
| Ἰνδός | an Indian | 1 | 277 | (34.66) | (0.396) | (0.32) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 67 | (8.38) | (10.936) | (8.66) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 442 | (55.31) | (76.461) | (54.75) |
| κόσμος | order | 1 | 30 | (3.75) | (3.744) | (1.56) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 5 | (0.63) | (0.907) | (3.58) |
| ὅδε | this | 1 | 90 | (11.26) | (10.255) | (22.93) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 18 | (2.25) | (1.588) | (3.52) |
| οἴκισις | a peopling, colonisation | 1 | 1 | (0.13) | (0.003) | (0.02) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 97 | (12.14) | (2.059) | (3.39) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 486 | (60.82) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 632 | (79.09) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 73 | (9.14) | (34.84) | (23.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 290 | (36.29) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 273 | (34.16) | (59.665) | (51.63) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 14 | (1.75) | (1.314) | (6.77) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 20 | (2.5) | (1.174) | (0.76) |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | 5 | (0.63) | (0.349) | (0.44) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 498 | (62.32) | (56.75) | (56.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 88 | (11.01) | (30.359) | (61.34) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | 3 | (0.38) | (0.434) | (0.42) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 521 | (65.2) | (97.86) | (78.95) |
| τροφός | a feeder, rearer, nurse | 1 | 1 | (0.13) | (0.219) | (0.38) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 422 | (52.81) | (55.077) | (29.07) |
| χώρα | land | 1 | 183 | (22.9) | (3.587) | (8.1) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 485 | (60.69) | (49.49) | (23.92) |