62 lemmas;
91 tokens
(79,909 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 12,110 | (1515.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 4,865 | (608.82) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 3 | 1,543 | (193.09) | (62.106) | (115.18) |
| Διόνυσος | Dionysus | 3 | 45 | (5.63) | (0.504) | (0.89) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 607 | (75.96) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,030 | (254.04) | (173.647) | (126.45) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 416 | (52.06) | (17.728) | (33.0) |
| εἰμί | to be | 2 | 997 | (124.77) | (217.261) | (145.55) |
| κτίζω | to found | 2 | 10 | (1.25) | (0.538) | (0.6) |
| πολύς | much, many | 2 | 475 | (59.44) | (35.28) | (44.3) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 88 | (11.01) | (30.359) | (61.34) |
| Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 2 | 7 | (0.88) | (0.46) | (0.38) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 19 | (2.38) | (1.206) | (2.43) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | 4 | (0.5) | (0.378) | (0.55) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 17 | (2.13) | (4.693) | (6.06) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 25 | (3.13) | (2.54) | (2.03) |
| αὐτόνομος | living under one's own laws, independent | 1 | 23 | (2.88) | (0.1) | (0.39) |
| Βάκχος | Bacchus; the god Dionysus | 1 | 1 | (0.13) | (0.021) | (0.07) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 154 | (19.27) | (9.519) | (15.15) |
| γάρ | for | 1 | 353 | (44.18) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 117 | (14.64) | (10.519) | (12.21) |
| δέ | but | 1 | 2,544 | (318.36) | (249.629) | (351.92) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 54 | (6.76) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 54 | (6.76) | (17.692) | (15.52) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 166 | (20.77) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 9 | (1.13) | (2.333) | (3.87) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 49 | (6.13) | (3.359) | (2.6) |
| ἐκ | from out of | 1 | 489 | (61.19) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | 3 | (0.38) | (0.288) | (0.33) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 11 | (1.38) | (0.802) | (1.2) |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 14 | (1.75) | (0.442) | (1.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 859 | (107.5) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 84 | (10.51) | (19.86) | (21.4) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 21 | (2.63) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,028 | (128.65) | (64.142) | (59.77) |
| ἔργον | work | 1 | 120 | (15.02) | (5.905) | (8.65) |
| ἤδη | already | 1 | 222 | (27.78) | (8.333) | (11.03) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 149 | (18.65) | (3.075) | (7.18) |
| Ἰνδός | an Indian | 1 | 277 | (34.66) | (0.396) | (0.32) |
| καθά | according as, just as | 1 | 52 | (6.51) | (5.439) | (4.28) |
| κάτειμι | go down | 1 | 9 | (1.13) | (0.298) | (0.32) |
| Καύκασος | Mt. Caucasus | 1 | 28 | (3.5) | (0.05) | (0.13) |
| κτίσις | a founding, foundation | 1 | 1 | (0.13) | (0.49) | (0.05) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 994 | (124.39) | (109.727) | (118.8) |
| μνημόσυνον | a remembrance, memorial, record | 1 | 1 | (0.13) | (0.05) | (0.13) |
| νίκη | victory | 1 | 16 | (2.0) | (1.082) | (1.06) |
| ὅδε | this | 1 | 90 | (11.26) | (10.255) | (22.93) |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | 13 | (1.63) | (0.203) | (0.22) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 48 | (6.01) | (16.105) | (11.17) |
| ὀπίσω | backwards | 1 | 33 | (4.13) | (0.796) | (1.79) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 97 | (12.14) | (2.059) | (3.39) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,317 | (164.81) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 73 | (9.14) | (34.84) | (23.41) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 4 | (0.5) | (0.455) | (0.1) |
| πλείων | more, larger | 1 | 37 | (4.63) | (7.783) | (7.12) |
| πόλις | a city | 1 | 347 | (43.42) | (11.245) | (29.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 498 | (62.32) | (56.75) | (56.58) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 40 | (5.01) | (1.589) | (2.72) |
| χειρόω | master, subdue | 1 | 6 | (0.75) | (0.323) | (0.49) |
| χρόνος | time | 1 | 21 | (2.63) | (11.109) | (9.36) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 23 | (2.88) | (6.146) | (14.88) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 209 | (26.15) | (3.117) | (19.2) |