66 lemmas;
88 tokens
(6,009 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 610 | (1015.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 415 | (690.63) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 4 | 100 | (166.42) | (133.027) | (121.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 33 | (54.92) | (26.85) | (24.12) |
| γάρ | for | 2 | 52 | (86.54) | (110.606) | (74.4) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 1 | (1.66) | (1.091) | (1.42) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 33 | (54.92) | (24.174) | (31.72) |
| κεραυνός | a thunderbolt | 1 | 9 | (14.98) | (0.198) | (0.44) |
| Κρόνος | Cronus | 1 | 2 | (3.33) | (0.462) | (0.52) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 55 | (91.53) | (6.146) | (14.88) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 104 | (173.07) | (54.345) | (87.02) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 65 | (108.17) | (97.86) | (78.95) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 1 | (1.66) | (0.86) | (0.77) |
| ἤδη | already | 1 | 22 | (36.61) | (8.333) | (11.03) |
| δίκελλα | a mattock, a two-pronged hoe | 1 | 13 | (21.63) | (0.016) | (0.01) |
| Ῥέα | Rhea | 1 | 1 | (1.66) | (0.106) | (0.18) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 27 | (44.93) | (64.142) | (59.77) |
| κακός | bad | 1 | 8 | (13.31) | (7.257) | (12.65) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 68 | (113.16) | (208.764) | (194.16) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 10 | (16.64) | (44.62) | (43.23) |
| Ἐπιμενίδης | Epimenides | 1 | 1 | (1.66) | (0.013) | (0.0) |
| ἐσχατιά | the furthest part, edge, border, verge | 1 | 3 | (4.99) | (0.074) | (0.24) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 1 | (1.66) | (4.633) | (3.4) |
| νεανικός | youthful, fresh, active, vigorous | 1 | 1 | (1.66) | (0.055) | (0.1) |
| ὥστε | so that | 1 | 15 | (24.96) | (10.717) | (9.47) |
| μή | not | 1 | 27 | (44.93) | (50.606) | (37.36) |
| ταφή | burial | 1 | 1 | (1.66) | (0.139) | (0.18) |
| εἰμί | to be | 1 | 94 | (156.43) | (217.261) | (145.55) |
| διφθέρα | a prepared hide, tanned skin, piece of leather | 1 | 5 | (8.32) | (0.036) | (0.09) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 3 | (4.99) | (4.909) | (7.73) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 32 | (53.25) | (50.199) | (32.23) |
| νήδυμος | sweet, delightful; | 1 | 1 | (1.66) | (0.016) | (0.09) |
| πολύς | much, many | 1 | 29 | (48.26) | (35.28) | (44.3) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 33 | (54.92) | (4.739) | (12.03) |
| ὡς | as, how | 1 | 46 | (76.55) | (68.814) | (63.16) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 24 | (39.94) | (12.401) | (17.56) |
| ὁράω | to see | 1 | 23 | (38.28) | (16.42) | (18.27) |
| σός | your | 1 | 22 | (36.61) | (6.214) | (12.92) |
| τέσσαρες | four | 1 | 3 | (4.99) | (2.963) | (1.9) |
| μέγας | big, great | 1 | 8 | (13.31) | (18.419) | (25.96) |
| Κρής | a Cretan | 1 | 1 | (1.66) | (0.198) | (0.69) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 15 | (24.96) | (34.84) | (23.41) |
| ἐκ | from out of | 1 | 21 | (34.95) | (54.157) | (51.9) |
| τρέπω | to turn | 1 | 1 | (1.66) | (1.263) | (3.2) |
| ὀβολός | an obol | 1 | 4 | (6.66) | (0.259) | (0.15) |
| τῇ | here, there | 1 | 14 | (23.3) | (18.312) | (12.5) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 9 | (14.98) | (3.743) | (0.99) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 6 | (9.99) | (7.502) | (8.73) |
| εὖ | well | 1 | 5 | (8.32) | (2.642) | (5.92) |
| υἱός | a son | 1 | 2 | (3.33) | (7.898) | (7.64) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 5 | (8.32) | (7.533) | (3.79) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 5 | (8.32) | (3.181) | (3.3) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 25 | (41.6) | (26.493) | (13.95) |
| κερδαίνω | to gain, derive profit | 1 | 1 | (1.66) | (0.215) | (0.23) |
| ἀνιαρός | grievous, troublesome, annoying | 1 | 1 | (1.66) | (0.093) | (0.1) |
| βαθύς | deep | 1 | 2 | (3.33) | (0.552) | (0.7) |
| φλόξ | a flame | 1 | 2 | (3.33) | (0.469) | (0.46) |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | 2 | (3.33) | (0.229) | (0.26) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 1 | (1.66) | (2.795) | (1.68) |
| γῆ | earth | 1 | 2 | (3.33) | (10.519) | (12.21) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 9 | (14.98) | (29.319) | (37.03) |
| χολή | gall, bile | 1 | 1 | (1.66) | (0.855) | (0.04) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 28 | (46.6) | (22.709) | (26.08) |
| ὑπόμισθος | serving for pay, hired | 1 | 1 | (1.66) | (0.001) | (0.0) |
| Αἴτνη | Mt. Etna | 1 | 3 | (4.99) | (0.043) | (0.09) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 9 | (14.98) | (6.432) | (8.19) |