94 lemmas;
137 tokens
(6,009 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 610 | (1015.14) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 7 | 104 | (173.07) | (249.629) | (351.92) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 32 | (53.25) | (50.199) | (32.23) |
καί | and, also | 4 | 415 | (690.63) | (544.579) | (426.61) |
σύ | you (personal pronoun) | 4 | 77 | (128.14) | (30.359) | (61.34) |
οὗτος | this; that | 3 | 100 | (166.42) | (133.027) | (121.95) |
πήρα | a leathern pouch, a wallet, scrip | 3 | 3 | (4.99) | (0.055) | (0.18) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 112 | (186.39) | (173.647) | (126.45) |
δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 18 | (29.96) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 17 | (28.29) | (17.692) | (15.52) |
εἰμί | to be | 2 | 94 | (156.43) | (217.261) | (145.55) |
ὄϊς | sheep | 2 | 3 | (4.99) | (1.922) | (0.78) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 2 | 28 | (46.6) | (1.698) | (2.37) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 2 | 30 | (49.93) | (1.962) | (2.21) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 9 | (14.98) | (6.432) | (8.19) |
φέρω | to bear | 2 | 6 | (9.99) | (8.129) | (10.35) |
ὦ | O! oh! | 2 | 55 | (91.53) | (6.146) | (14.88) |
ἐμπίμπλημι | fill quite full | 2 | 2 | (3.33) | (0.382) | (0.47) |
Τίμων | Timo | 2 | 63 | (104.84) | (0.088) | (0.02) |
ἀγαθός | good | 1 | 11 | (18.31) | (9.864) | (6.93) |
ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 5 | (8.32) | (0.367) | (0.32) |
αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 3 | (4.99) | (1.871) | (1.48) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 37 | (61.57) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 23 | (38.28) | (40.264) | (43.75) |
ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 5 | (8.32) | (1.486) | (1.76) |
ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 3 | (4.99) | (0.786) | (0.98) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 13 | (21.63) | (10.904) | (7.0) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 7 | (11.65) | (8.59) | (11.98) |
γε | at least, at any rate | 1 | 33 | (54.92) | (24.174) | (31.72) |
δημοκρατία | democracy, popular government | 1 | 1 | (1.66) | (0.168) | (0.55) |
διαδίδωμι | to give from hand to hand, to pass on, hand over | 1 | 1 | (1.66) | (0.163) | (0.24) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 3 | (4.99) | (4.795) | (6.12) |
δίκελλα | a mattock, a two-pronged hoe | 1 | 13 | (21.63) | (0.016) | (0.01) |
διμοιρία | a double share | 1 | 1 | (1.66) | (0.006) | (0.02) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 24 | (39.94) | (12.401) | (17.56) |
δραχμή | a handful; a drachma | 1 | 1 | (1.66) | (0.757) | (0.25) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 104 | (173.07) | (54.345) | (87.02) |
ἐκ | from out of | 1 | 21 | (34.95) | (54.157) | (51.9) |
ἐλεύθερος | free | 1 | 6 | (9.99) | (0.802) | (1.2) |
ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 2 | (3.33) | (0.951) | (1.13) |
ἐμός | mine | 1 | 27 | (44.93) | (8.401) | (19.01) |
ἐμπλέω | to sail in, to float in | 1 | 1 | (1.66) | (0.088) | (0.09) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 33 | (54.92) | (118.207) | (88.06) |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 4 | (6.66) | (1.438) | (1.84) |
ἐπεμβάλλω | to put on | 1 | 1 | (1.66) | (0.014) | (0.02) |
ἐπιμετρέω | to measure out besides | 1 | 1 | (1.66) | (0.013) | (0.1) |
ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 3 | (4.99) | (0.869) | (4.29) |
ἤ | either..or; than | 1 | 22 | (36.61) | (34.073) | (23.24) |
ἡμιτάλαντον | a half-talent | 1 | 1 | (1.66) | (0.004) | (0.04) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 9 | (14.98) | (2.65) | (2.84) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 4 | (6.66) | (2.582) | (1.38) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 17 | (28.29) | (76.461) | (54.75) |
κατάρατος | accursed, abominable | 1 | 3 | (4.99) | (0.035) | (0.01) |
κεφαλή | the head | 1 | 5 | (8.32) | (3.925) | (2.84) |
κόνδυλος | a knuckle | 1 | 1 | (1.66) | (0.051) | (0.0) |
μέδιμνος | the medimnus | 1 | 1 | (1.66) | (0.055) | (0.13) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 37 | (61.57) | (109.727) | (118.8) |
μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 2 | (3.33) | (0.409) | (0.24) |
μέτριος | within measure | 1 | 3 | (4.99) | (1.299) | (0.8) |
μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 4 | (6.66) | (1.22) | (0.77) |
μή | not | 1 | 27 | (44.93) | (50.606) | (37.36) |
μηδέ | but not | 1 | 10 | (16.64) | (4.628) | (5.04) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 6 | (9.99) | (8.165) | (6.35) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 9 | (14.98) | (6.388) | (6.4) |
μνᾶ | a weight, 1 mina=100 drachmae | 1 | 1 | (1.66) | (0.279) | (0.21) |
μῶν | but surely not? is it so? | 1 | 1 | (1.66) | (0.112) | (0.11) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 4 | (6.66) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 4 | (6.66) | (5.63) | (4.23) |
ὀβολός | an obol | 1 | 4 | (6.66) | (0.259) | (0.15) |
οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 6 | (9.99) | (1.979) | (2.07) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 15 | (24.96) | (13.567) | (4.4) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 9 | (14.98) | (4.748) | (5.64) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 68 | (113.16) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 11 | (18.31) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 70 | (116.49) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 23 | (38.28) | (20.427) | (22.36) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 15 | (24.96) | (34.84) | (23.41) |
πέντε | five | 1 | 1 | (1.66) | (1.584) | (2.13) |
πόλις | a city | 1 | 6 | (9.99) | (11.245) | (29.3) |
πρό | before | 1 | 5 | (8.32) | (5.786) | (4.33) |
τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 4 | (6.66) | (0.814) | (1.14) |
τέσσαρες | four | 1 | 3 | (4.99) | (2.963) | (1.9) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 65 | (108.17) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 1 | 25 | (41.6) | (21.895) | (15.87) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 4 | (6.66) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 4 | (6.66) | (7.547) | (5.48) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 33 | (54.92) | (26.85) | (24.12) |
φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 1 | (1.66) | (0.423) | (0.15) |
φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 3 | (4.99) | (1.741) | (0.58) |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 1 | (1.66) | (1.523) | (2.38) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 3 | (4.99) | (3.66) | (3.87) |
χοῖνιξ | a choenix, a dry | 1 | 1 | (1.66) | (0.069) | (0.06) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 4 | (6.66) | (6.22) | (4.12) |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 1 | (1.66) | (1.544) | (1.98) |