93 lemmas;
143 tokens
(6,009 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 610 | (1015.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 415 | (690.63) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 77 | (128.14) | (30.359) | (61.34) |
| ὡς | as, how | 4 | 46 | (76.55) | (68.814) | (63.16) |
| ἀχάριστος | ungracious, unpleasant, unpleasing | 3 | 5 | (8.32) | (0.079) | (0.1) |
| δέ | but | 3 | 104 | (173.07) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 104 | (173.07) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 3 | 94 | (156.43) | (217.261) | (145.55) |
| νῦν | now at this very time | 3 | 12 | (19.97) | (12.379) | (21.84) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 68 | (113.16) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 14 | (23.3) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 3 | 100 | (166.42) | (133.027) | (121.95) |
| ὦ | O! oh! | 3 | 55 | (91.53) | (6.146) | (14.88) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 8 | (13.31) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 18 | (29.96) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 17 | (28.29) | (17.692) | (15.52) |
| νουθετέω | to put in mind, to admonish, warn, advise | 2 | 2 | (3.33) | (0.124) | (0.16) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 24 | (39.94) | (28.875) | (14.91) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 2 | 7 | (11.65) | (0.567) | (0.75) |
| Τίμων | Timo | 2 | 63 | (104.84) | (0.088) | (0.02) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 4 | (6.66) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 37 | (61.57) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 23 | (38.28) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναισχυντία | shamelessness | 1 | 1 | (1.66) | (0.053) | (0.05) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 8 | (13.31) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 112 | (186.39) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 33 | (54.92) | (24.174) | (31.72) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 3 | (4.99) | (1.012) | (0.3) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 3 | (4.99) | (1.404) | (1.3) |
| δημότης | one of the people, a commoner, plebeian | 1 | 2 | (3.33) | (0.092) | (0.13) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 1 | (1.66) | (4.463) | (2.35) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 3 | (4.99) | (4.795) | (6.12) |
| δίκελλα | a mattock, a two-pronged hoe | 1 | 13 | (21.63) | (0.016) | (0.01) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 4 | (6.66) | (2.819) | (2.97) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 24 | (39.94) | (12.401) | (17.56) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 7 | (11.65) | (0.759) | (1.06) |
| ἐμός | mine | 1 | 27 | (44.93) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 27 | (44.93) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιπηδάω | to leap upon, assault | 1 | 1 | (1.66) | (0.024) | (0.04) |
| ἔχω | to have | 1 | 22 | (36.61) | (48.945) | (46.31) |
| ἤδη | already | 1 | 22 | (36.61) | (8.333) | (11.03) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 4 | (6.66) | (2.341) | (4.29) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 4 | (6.66) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 2 | (3.33) | (2.15) | (1.68) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 4 | (6.66) | (2.582) | (1.38) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 17 | (28.29) | (76.461) | (54.75) |
| κατάγνυμι | to break in pieces, shatter, shiver, crack | 1 | 1 | (1.66) | (0.212) | (0.12) |
| κατεπείγω | to press down, depress; hasten | 1 | 1 | (1.66) | (0.114) | (0.21) |
| κόλαξ | a flatterer, fawner | 1 | 12 | (19.97) | (0.168) | (0.1) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 3 | (4.99) | (1.249) | (2.89) |
| κόραξ | carrion-crow | 1 | 2 | (3.33) | (0.223) | (0.2) |
| κρανίον | the upper part of the head, the skull | 1 | 1 | (1.66) | (0.105) | (0.07) |
| λόγος | the word | 1 | 6 | (9.99) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 1 | 27 | (44.93) | (50.606) | (37.36) |
| μιαρός | stained | 1 | 4 | (6.66) | (0.128) | (0.16) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 18 | (29.96) | (19.178) | (9.89) |
| Νέστωρ | Nestor | 1 | 1 | (1.66) | (0.194) | (0.93) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 4 | (6.66) | (2.814) | (4.36) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 3 | (4.99) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 2 | (3.33) | (1.852) | (2.63) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 9 | (14.98) | (4.748) | (5.64) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 3 | (4.99) | (2.658) | (2.76) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 6 | (9.99) | (1.431) | (1.76) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 28 | (46.6) | (22.709) | (26.08) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 7 | (11.65) | (6.528) | (5.59) |
| πλήν | except | 1 | 8 | (13.31) | (2.523) | (3.25) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 3 | (4.99) | (1.174) | (0.76) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 36 | (59.91) | (1.072) | (0.8) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 2 | (3.33) | (1.795) | (0.65) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 46 | (76.55) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 4 | (6.66) | (0.794) | (0.8) |
| σός | your | 1 | 22 | (36.61) | (6.214) | (12.92) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 2 | (3.33) | (1.915) | (1.93) |
| συμπότης | a fellow-drinker, boon-companion | 1 | 1 | (1.66) | (0.042) | (0.13) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 1 | (1.66) | (1.366) | (1.96) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 1 | (1.66) | (0.793) | (0.36) |
| τάλαντον | a balance | 1 | 3 | (4.99) | (0.492) | (1.84) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 28 | (46.6) | (1.698) | (2.37) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 30 | (49.93) | (1.962) | (2.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 65 | (108.17) | (97.86) | (78.95) |
| τράπεζα | four-legged a table | 1 | 1 | (1.66) | (0.588) | (0.68) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 20 | (33.28) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 33 | (54.92) | (26.85) | (24.12) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 11 | (18.31) | (4.36) | (12.78) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 1 | (1.66) | (0.498) | (0.44) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 5 | (8.32) | (2.518) | (2.71) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 8 | (13.31) | (1.525) | (2.46) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 1 | (1.66) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 1 | (1.66) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 1 | (1.66) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 2 | (3.33) | (5.448) | (5.3) |
| ἄν | modal particle | 1 | 30 | (49.93) | (32.618) | (38.42) |
| ὑπερμεγέθης | immensely great | 1 | 1 | (1.66) | (0.039) | (0.02) |