71 lemmas;
95 tokens
(6,009 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 610 | (1015.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 65 | (108.17) | (97.86) | (78.95) |
| καί | and, also | 3 | 415 | (690.63) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 68 | (113.16) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 112 | (186.39) | (173.647) | (126.45) |
| οὐ | not | 2 | 70 | (116.49) | (104.879) | (82.22) |
| καθά | according as, just as | 2 | 11 | (18.31) | (5.439) | (4.28) |
| οὗτος | this; that | 2 | 100 | (166.42) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 2 | 104 | (173.07) | (249.629) | (351.92) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 25 | (41.6) | (26.493) | (13.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 46 | (76.55) | (56.75) | (56.58) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 12 | (19.97) | (13.727) | (16.2) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 18 | (29.96) | (19.178) | (9.89) |
| κεραυνός | a thunderbolt | 1 | 9 | (14.98) | (0.198) | (0.44) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 6 | (9.99) | (2.105) | (2.89) |
| ἤδη | already | 1 | 22 | (36.61) | (8.333) | (11.03) |
| μεγαλαυχέω | to boast highly, talk big | 1 | 1 | (1.66) | (0.022) | (0.04) |
| θρυαλλίς | plantain, a plant used for making wicks; a wick | 1 | 1 | (1.66) | (0.018) | (0.01) |
| ὥστε | so that | 1 | 15 | (24.96) | (10.717) | (9.47) |
| μή | not | 1 | 27 | (44.93) | (50.606) | (37.36) |
| δαλός | a fire-brand, piece of blazing wood | 1 | 1 | (1.66) | (0.037) | (0.07) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 1 | (1.66) | (1.347) | (0.48) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 8 | (13.31) | (2.482) | (3.16) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 33 | (54.92) | (4.739) | (12.03) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 4 | (6.66) | (0.471) | (0.24) |
| δείδω | to fear | 1 | 2 | (3.33) | (1.45) | (3.46) |
| γάρ | for | 1 | 52 | (86.54) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 46 | (76.55) | (68.814) | (63.16) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 24 | (39.94) | (12.401) | (17.56) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 77 | (128.14) | (30.359) | (61.34) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 2 | (3.33) | (30.074) | (22.12) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 3 | (4.99) | (2.892) | (0.3) |
| ἀσβολόω | cover with soot | 1 | 1 | (1.66) | (0.002) | (0.0) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 10 | (16.64) | (8.955) | (6.31) |
| ἐπιορκέω | to swear falsely, forswear oneself | 1 | 2 | (3.33) | (0.067) | (0.14) |
| Σαλμωνεύς | Salmoneus, son of Aeolus | 1 | 1 | (1.66) | (0.016) | (0.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 7 | (11.65) | (49.106) | (23.97) |
| παρηβάω | to be past one's prime, to be growing old | 1 | 1 | (1.66) | (0.002) | (0.02) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 13 | (21.63) | (10.82) | (29.69) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 24 | (39.94) | (28.875) | (14.91) |
| ἐπανατείνω | to stretch out and hold up | 1 | 1 | (1.66) | (0.011) | (0.01) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 33 | (54.92) | (24.174) | (31.72) |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 1 | 1 | (1.66) | (0.492) | (0.37) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 4 | (6.66) | (6.886) | (9.12) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 33 | (54.92) | (26.85) | (24.12) |
| πῦρ | fire | 1 | 4 | (6.66) | (4.894) | (2.94) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 37 | (61.57) | (109.727) | (118.8) |
| εἰμί | to be | 1 | 94 | (156.43) | (217.261) | (145.55) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 2 | (3.33) | (0.719) | (0.67) |
| καπνός | smoke | 1 | 2 | (3.33) | (0.297) | (0.4) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 12 | (19.97) | (5.405) | (7.32) |
| ἐάν | if | 1 | 21 | (34.95) | (23.689) | (20.31) |
| ὅπου | where | 1 | 1 | (1.66) | (1.571) | (1.19) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 3 | (4.99) | (3.502) | (6.07) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 9 | (14.98) | (26.948) | (12.74) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 4 | (6.66) | (1.469) | (0.72) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | 4 | (6.66) | (0.506) | (0.34) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 2 | (3.33) | (1.343) | (2.27) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 9 | (14.98) | (3.743) | (0.99) |
| μανδραγόρας | mandrake | 1 | 1 | (1.66) | (0.066) | (0.01) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 10 | (16.64) | (9.844) | (7.58) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 9 | (14.98) | (49.49) | (23.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 13 | (21.63) | (56.77) | (30.67) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 5 | (8.32) | (1.273) | (1.39) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 2 | (3.33) | (1.2) | (1.96) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 17 | (28.29) | (53.204) | (45.52) |
| φλόξ | a flame | 1 | 2 | (3.33) | (0.469) | (0.46) |
| ἄσβολος | soot | 1 | 1 | (1.66) | (0.004) | (0.0) |
| λημάω | to be blear-eyed | 1 | 1 | (1.66) | (0.003) | (0.01) |
| ἀπίθανος | not winning belief, incredible, unlikely, improbable | 1 | 2 | (3.33) | (0.112) | (0.06) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 2 | (3.33) | (1.376) | (1.54) |