123 lemmas;
385 tokens
(2,595 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 30 | 134 | (516.38) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 30 | 227 | (874.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 17 | 93 | (358.38) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 13 | 59 | (227.36) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 11 | 55 | (211.95) | (133.027) | (121.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 32 | (123.31) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 9 | 54 | (208.09) | (97.86) | (78.95) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 7 | 10 | (38.54) | (0.677) | (0.49) |
| ὀρθός | straight | 7 | 13 | (50.1) | (3.685) | (3.67) |
| φημί | to say, to claim | 7 | 44 | (169.56) | (36.921) | (31.35) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 6 | 19 | (73.22) | (2.641) | (2.69) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 5 | 8 | (30.83) | (1.829) | (1.05) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 22 | (84.78) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 45 | (173.41) | (173.647) | (126.45) |
| ναί | yea, verily | 5 | 7 | (26.97) | (0.919) | (1.08) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 5 | 7 | (26.97) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 5 | 29 | (111.75) | (104.879) | (82.22) |
| ποιέω | to make, to do | 5 | 11 | (42.39) | (29.319) | (37.03) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 5 | 17 | (65.51) | (3.221) | (1.81) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 5 | 7 | (26.97) | (0.984) | (0.97) |
| ἄρα | particle: 'so' | 4 | 14 | (53.95) | (11.074) | (20.24) |
| βέλτιστος | best | 4 | 5 | (19.27) | (0.48) | (0.78) |
| βελτίων | better | 4 | 4 | (15.41) | (1.81) | (1.12) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 27 | (104.05) | (24.174) | (31.72) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 4 | 7 | (26.97) | (6.8) | (5.5) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 16 | (61.66) | (50.199) | (32.23) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 23 | (88.63) | (34.073) | (23.24) |
| ἵππος | a horse, mare | 4 | 4 | (15.41) | (3.33) | (7.22) |
| πολύς | much, many | 4 | 16 | (61.66) | (35.28) | (44.3) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 4 | 6 | (23.12) | (1.795) | (0.65) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 16 | (61.66) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 10 | (38.54) | (19.466) | (11.67) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 3 | 7 | (26.97) | (0.366) | (0.32) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 12 | (46.24) | (17.728) | (33.0) |
| ἐάν | if | 3 | 11 | (42.39) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 54 | (208.09) | (54.345) | (87.02) |
| εἷς | one | 3 | 9 | (34.68) | (23.591) | (10.36) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 3 | 3 | (11.56) | (2.132) | (1.65) |
| ἐπίσταμαι | to know | 3 | 6 | (23.12) | (1.308) | (1.44) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 3 | 6 | (23.12) | (2.978) | (3.52) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 3 | 6 | (23.12) | (2.231) | (8.66) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 5 | (19.27) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 42 | (161.85) | (90.021) | (57.06) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 3 | 5 | (19.27) | (0.645) | (0.19) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 26 | (100.19) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 16 | (61.66) | (28.875) | (14.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 29 | (111.75) | (44.62) | (43.23) |
| τε | and | 3 | 19 | (73.22) | (62.106) | (115.18) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 3 | 13 | (50.1) | (1.741) | (0.58) |
| ἀγαθός | good | 2 | 9 | (34.68) | (9.864) | (6.93) |
| βοῦς | cow | 2 | 2 | (7.71) | (1.193) | (2.78) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 2 | 7 | (26.97) | (0.842) | (0.49) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 7 | (26.97) | (24.797) | (21.7) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 16 | (61.66) | (118.207) | (88.06) |
| ἔχω | to have | 2 | 20 | (77.07) | (48.945) | (46.31) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 2 | 4 | (15.41) | (3.02) | (2.61) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 3 | (11.56) | (10.936) | (8.66) |
| κύων | a dog | 2 | 2 | (7.71) | (1.241) | (1.9) |
| οἷπερ | whither | 2 | 2 | (7.71) | (0.036) | (0.1) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 3 | (11.56) | (5.806) | (1.8) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 8 | (30.83) | (20.427) | (22.36) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 2 | 7 | (26.97) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 2 | 7 | (26.97) | (1.877) | (2.83) |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | 8 | (30.83) | (2.482) | (3.16) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 2 | 4 | (15.41) | (2.531) | (2.35) |
| πότερος | which of the two? | 2 | 10 | (38.54) | (1.888) | (1.51) |
| σπουδάζω | to make haste | 2 | 4 | (15.41) | (0.887) | (0.89) |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | 3 | (11.56) | (2.435) | (2.94) |
| τίς | who? which? | 2 | 19 | (73.22) | (21.895) | (15.87) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 2 | 15 | (57.8) | (0.423) | (0.15) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 2 | 2 | (7.71) | (1.85) | (3.4) |
| ἄν | modal particle | 2 | 16 | (61.66) | (32.618) | (38.42) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 6 | (23.12) | (7.241) | (8.18) |
| ἀκολασταίνω | to be licentious, intemperate | 1 | 1 | (3.85) | (0.017) | (0.03) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 3 | (11.56) | (7.533) | (3.79) |
| ἀνομολογέομαι | to agree upon | 1 | 1 | (3.85) | (0.018) | (0.04) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 3 | (11.56) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 5 | (19.27) | (1.674) | (2.01) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 1 | (3.85) | (2.474) | (4.78) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 1 | (3.85) | (2.732) | (4.52) |
| βάναυσος | mechanical | 1 | 1 | (3.85) | (0.056) | (0.08) |
| γάρ | for | 1 | 16 | (61.66) | (110.606) | (74.4) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 2 | (7.71) | (0.387) | (0.26) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 7 | (26.97) | (1.642) | (1.25) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 1 | (3.85) | (4.574) | (7.56) |
| εἶμι | come, go | 1 | 1 | (3.85) | (7.276) | (13.3) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 2 | (7.71) | (2.656) | (1.17) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 6 | (23.12) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 6 | (23.12) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 1 | (3.85) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | 1 | (3.85) | (0.404) | (0.12) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 7 | (26.97) | (18.33) | (7.31) |
| ζάω | to live | 1 | 1 | (3.85) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 1 | (3.85) | (1.826) | (1.25) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 1 | (3.85) | (5.036) | (1.78) |
| καλός | beautiful | 1 | 12 | (46.24) | (9.11) | (12.96) |
| κυπτάζω | to keep stooping, to go poking about, potter about | 1 | 1 | (3.85) | (0.005) | (0.01) |
| λόγος | the word | 1 | 5 | (19.27) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 1 | 15 | (57.8) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 3 | (11.56) | (4.628) | (5.04) |
| οἶδα | to know | 1 | 8 | (30.83) | (9.863) | (11.77) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 4 | (15.41) | (5.405) | (7.32) |
| ὄνειδος | reproach, censure, blame | 1 | 1 | (3.85) | (0.182) | (0.46) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 8 | (30.83) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 4 | (15.41) | (19.346) | (18.91) |
| παρανομέω | to transgress the law, act unlawfully | 1 | 1 | (3.85) | (0.093) | (0.07) |
| πόλις | a city | 1 | 4 | (15.41) | (11.245) | (29.3) |
| πολυμαθέω | learn | 1 | 1 | (3.85) | (0.001) | (0.0) |
| πολυπραγμονέω | to be busy with many things, meddlesome | 1 | 1 | (3.85) | (0.135) | (0.22) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 4 | (15.41) | (9.844) | (7.58) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 2 | (7.71) | (3.279) | (2.18) |
| σός | your | 1 | 7 | (26.97) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 22 | (84.78) | (30.359) | (61.34) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 1 | (3.85) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 1 | (3.85) | (7.547) | (5.48) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 9 | (34.68) | (8.435) | (8.04) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 3 | (11.56) | (4.36) | (12.78) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 8 | (30.83) | (1.259) | (0.41) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 10 | (38.54) | (1.679) | (0.87) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 13 | (50.1) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 9 | (34.68) | (68.814) | (63.16) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 1 | (3.85) | (5.09) | (3.3) |
| δικαστικός | of or for law or trials, practised in them | 1 | 1 | (3.85) | (0.029) | (0.02) |