134 lemmas;
411 tokens
(16,814 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 40 | 761 | (452.6) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 29 | 1,283 | (763.05) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 15 | 1,039 | (617.94) | (217.261) | (145.55) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 15 | 77 | (45.8) | (56.75) | (56.58) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 10 | 162 | (96.35) | (50.199) | (32.23) |
| πολύς | much, many | 10 | 136 | (80.88) | (35.28) | (44.3) |
| φημί | to say, to claim | 10 | 103 | (61.26) | (36.921) | (31.35) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 417 | (248.01) | (173.647) | (126.45) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 9 | 12 | (7.14) | (1.68) | (0.55) |
| ἄλλος | other, another | 8 | 320 | (190.32) | (40.264) | (43.75) |
| μή | not | 8 | 197 | (117.16) | (50.606) | (37.36) |
| λέγω | to pick; to say | 7 | 151 | (89.81) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 7 | 361 | (214.7) | (104.879) | (82.22) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 7 | 41 | (24.38) | (44.62) | (43.23) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 6 | 173 | (102.89) | (24.797) | (21.7) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 322 | (191.51) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 273 | (162.36) | (97.86) | (78.95) |
| ἐάν | if | 5 | 77 | (45.8) | (23.689) | (20.31) |
| εἷς | one | 5 | 531 | (315.81) | (23.591) | (10.36) |
| οὗτος | this; that | 5 | 173 | (102.89) | (133.027) | (121.95) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 5 | 17 | (10.11) | (9.032) | (7.24) |
| τε | and | 5 | 191 | (113.6) | (62.106) | (115.18) |
| τίς | who? which? | 5 | 89 | (52.93) | (21.895) | (15.87) |
| ὡς | as, how | 5 | 73 | (43.42) | (68.814) | (63.16) |
| Παρμενίδης | Parmenides | 5 | 30 | (17.84) | (0.246) | (0.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 40 | (23.79) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 41 | (24.38) | (17.692) | (15.52) |
| Σωκράτης | Socrates | 4 | 37 | (22.01) | (2.44) | (2.29) |
| ὦ | O! oh! | 4 | 32 | (19.03) | (6.146) | (14.88) |
| Ζήνων | Zeno | 4 | 23 | (13.68) | (0.272) | (0.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 127 | (75.53) | (54.595) | (46.87) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 3 | 44 | (26.17) | (2.474) | (4.78) |
| γάρ | for | 3 | 217 | (129.06) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 89 | (52.93) | (54.345) | (87.02) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 56 | (33.31) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 134 | (79.7) | (34.84) | (23.41) |
| σκοπέω | to look at | 3 | 12 | (7.14) | (1.847) | (2.27) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 87 | (51.74) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 3 | 11 | (6.54) | (1.565) | (0.71) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 56 | (33.31) | (49.49) | (23.92) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 46 | (27.36) | (7.241) | (8.18) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 39 | (23.19) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 34 | (20.22) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλως | in another way | 2 | 9 | (5.35) | (3.069) | (1.79) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 47 | (27.95) | (26.948) | (12.74) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 11 | (6.54) | (8.59) | (11.98) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 209 | (124.3) | (24.174) | (31.72) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 2 | 4 | (2.38) | (0.53) | (0.21) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 10 | (5.95) | (56.77) | (30.67) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 8 | (4.76) | (1.398) | (1.59) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 65 | (38.66) | (12.667) | (11.08) |
| ἔργον | work | 2 | 3 | (1.78) | (5.905) | (8.65) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 74 | (44.01) | (34.073) | (23.24) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 362 | (215.3) | (12.618) | (6.1) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 3 | (1.78) | (8.778) | (7.86) |
| λόγος | the word | 2 | 35 | (20.82) | (29.19) | (16.1) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 10 | (5.95) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 158 | (93.97) | (109.727) | (118.8) |
| πλείων | more, larger | 2 | 26 | (15.46) | (7.783) | (7.12) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 9 | (5.35) | (29.319) | (37.03) |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 2 | 3 | (1.78) | (0.426) | (0.28) |
| προστάσσω | to order | 2 | 2 | (1.19) | (1.223) | (1.25) |
| τηλικόσδε | of such an age | 2 | 3 | (1.78) | (0.118) | (0.17) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 16 | (9.52) | (6.22) | (4.12) |
| ἄν | modal particle | 2 | 223 | (132.63) | (32.618) | (38.42) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 2 | (1.19) | (1.829) | (1.05) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 46 | (27.36) | (4.713) | (1.73) |
| ἀμήχανος | without means | 1 | 1 | (0.59) | (0.303) | (0.42) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 115 | (68.4) | (8.208) | (3.67) |
| ἄνευ | without | 1 | 8 | (4.76) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 1 | 50 | (29.74) | (0.43) | (0.13) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 3 | (1.78) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπρεπής | unseemly, unbecoming, indecent, indecorous | 1 | 1 | (0.59) | (0.083) | (0.14) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 3 | (1.78) | (2.732) | (4.52) |
| γελάω | to laugh | 1 | 1 | (0.59) | (0.421) | (0.72) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 2 | (1.19) | (4.522) | (0.32) |
| δέ | but | 1 | 310 | (184.37) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 35 | (20.82) | (13.387) | (11.02) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 119 | (70.77) | (17.728) | (33.0) |
| διακούω | to hear through, hear out | 1 | 2 | (1.19) | (0.057) | (0.52) |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | 1 | (0.59) | (0.235) | (0.1) |
| διοράω | to see through, see clearly | 1 | 1 | (0.59) | (0.028) | (0.05) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 38 | (22.6) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 1 | 43 | (25.57) | (54.157) | (51.9) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 14 | (8.33) | (4.115) | (3.06) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 23 | (13.68) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 3 | (1.78) | (1.1) | (0.32) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 6 | (3.57) | (0.762) | (0.78) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 43 | (25.57) | (64.142) | (59.77) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 38 | (22.6) | (11.058) | (14.57) |
| ἔχω | to have | 1 | 115 | (68.4) | (48.945) | (46.31) |
| καλός | beautiful | 1 | 9 | (5.35) | (9.11) | (12.96) |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 2 | (1.19) | (0.236) | (0.31) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 9 | (5.35) | (8.43) | (0.2) |
| κύριος | having power | 1 | 1 | (0.59) | (8.273) | (1.56) |
| κυρίως | like a lord | 1 | 1 | (0.59) | (1.741) | (0.07) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 5 | (2.97) | (3.86) | (3.62) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 19 | (11.3) | (5.491) | (7.79) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 15 | (8.92) | (19.178) | (9.89) |
| νόος | mind, perception | 1 | 3 | (1.78) | (5.507) | (3.33) |
| ὅδε | this | 1 | 21 | (12.49) | (10.255) | (22.93) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 43 | (25.57) | (16.105) | (11.17) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 15 | (8.92) | (0.664) | (0.1) |
| ὁράω | to see | 1 | 20 | (11.89) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 53 | (31.52) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 20 | (11.89) | (13.469) | (13.23) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 10 | (5.95) | (5.663) | (6.23) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 6 | (3.57) | (0.534) | (0.24) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 9 | (5.35) | (4.93) | (0.86) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 9 | (5.35) | (10.367) | (6.41) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 80 | (47.58) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 48 | (28.55) | (6.528) | (5.59) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 3 | (1.78) | (4.016) | (9.32) |
| πλάνης | a wanderer, roamer, rover | 1 | 1 | (0.59) | (0.179) | (0.04) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 1 | (0.59) | (1.207) | (0.44) |
| Πυθόδωρος | pr.n., Pythodorus | 1 | 7 | (4.16) | (0.019) | (0.07) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 73 | (43.42) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 76 | (45.2) | (9.844) | (7.58) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 4 | (2.38) | (0.94) | (0.89) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 42 | (24.98) | (30.359) | (61.34) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 1 | (0.59) | (1.33) | (1.47) |
| συνδέομαι | to join in begging | 1 | 1 | (0.59) | (0.081) | (0.07) |
| συνδέω | to bind together | 1 | 1 | (0.59) | (0.139) | (0.15) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 3 | (1.78) | (1.407) | (0.69) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 6 | (3.57) | (3.199) | (1.55) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 1 | (0.59) | (0.583) | (0.75) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 37 | (22.01) | (20.677) | (14.9) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 112 | (66.61) | (8.435) | (8.04) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 2 | (1.19) | (1.387) | (0.76) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 1 | (0.59) | (1.418) | (0.14) |
| χρόνος | time | 1 | 39 | (23.19) | (11.109) | (9.36) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 15 | (8.92) | (1.656) | (0.46) |
| Ἀντιφῶν | Antiphon | 1 | 5 | (2.97) | (0.092) | (0.03) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 4 | (2.38) | (2.814) | (0.15) |