127 lemmas;
339 tokens
(17,579 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 34 | 1,483 | (843.62) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰμί | to be | 32 | 646 | (367.48) | (217.261) | (145.55) |
καί | and, also | 13 | 705 | (401.05) | (544.579) | (426.61) |
εἷς | one | 12 | 100 | (56.89) | (23.591) | (10.36) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 12 | 21 | (11.95) | (13.567) | (4.4) |
γε | at least, at any rate | 10 | 254 | (144.49) | (24.174) | (31.72) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 7 | 58 | (32.99) | (12.618) | (6.1) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 343 | (195.12) | (173.647) | (126.45) |
μή | not | 6 | 161 | (91.59) | (50.606) | (37.36) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 324 | (184.31) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 5 | 380 | (216.17) | (249.629) | (351.92) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 5 | 175 | (99.55) | (17.728) | (33.0) |
λέγω | to pick; to say | 5 | 358 | (203.65) | (90.021) | (57.06) |
οὐ | not | 5 | 241 | (137.1) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 5 | 328 | (186.59) | (133.027) | (121.95) |
τε | and | 5 | 147 | (83.62) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 420 | (238.92) | (97.86) | (78.95) |
γάρ | for | 4 | 190 | (108.08) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 4 | 77 | (43.8) | (53.204) | (45.52) |
δεῖ | it is necessary | 4 | 35 | (19.91) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 37 | (21.05) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 37 | (21.05) | (17.692) | (15.52) |
πᾶς | all, the whole | 4 | 159 | (90.45) | (59.665) | (51.63) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 45 | (25.6) | (55.077) | (29.07) |
ἔχω | to have | 3 | 85 | (48.35) | (48.945) | (46.31) |
λόγος | the word | 3 | 141 | (80.21) | (29.19) | (16.1) |
μήν | now verily, full surely | 3 | 71 | (40.39) | (6.388) | (6.4) |
οὕτως | so, in this manner | 3 | 66 | (37.54) | (28.875) | (14.91) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 3 | 7 | (3.98) | (4.93) | (0.86) |
πάσχω | to experience, to suffer | 3 | 17 | (9.67) | (6.528) | (5.59) |
πολύς | much, many | 3 | 64 | (36.41) | (35.28) | (44.3) |
ἀεί | always, for ever | 2 | 22 | (12.51) | (7.241) | (8.18) |
ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 43 | (24.46) | (7.533) | (3.79) |
ἄλλος | other, another | 2 | 106 | (60.3) | (40.264) | (43.75) |
ἐάν | if | 2 | 47 | (26.74) | (23.689) | (20.31) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 32 | (18.2) | (24.797) | (21.7) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 30 | (17.07) | (3.691) | (2.36) |
ἐκ | from out of | 2 | 37 | (21.05) | (54.157) | (51.9) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 106 | (60.3) | (76.461) | (54.75) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 15 | (8.53) | (15.895) | (13.47) |
μέρος | a part, share | 2 | 31 | (17.63) | (11.449) | (6.76) |
ναί | yea, verily | 2 | 47 | (26.74) | (0.919) | (1.08) |
ὁπόσος | as many as | 2 | 5 | (2.84) | (1.404) | (0.7) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 32 | (18.2) | (13.727) | (16.2) |
παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 2 | 38 | (21.62) | (0.872) | (0.89) |
πλείων | more, larger | 2 | 5 | (2.84) | (7.783) | (7.12) |
πῶς | how? in what way | 2 | 104 | (59.16) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 2 | 108 | (61.44) | (9.844) | (7.58) |
τίς | who? which? | 2 | 146 | (83.05) | (21.895) | (15.87) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 52 | (29.58) | (8.435) | (8.04) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | 17 | (9.67) | (1.723) | (2.13) |
ὡς | as, how | 2 | 133 | (75.66) | (68.814) | (63.16) |
ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 21 | (11.95) | (4.713) | (1.73) |
ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 44 | (25.03) | (1.616) | (8.21) |
αἵρεσις | a taking especially | 1 | 1 | (0.57) | (1.136) | (0.78) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 44 | (25.03) | (2.825) | (10.15) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 102 | (58.02) | (54.595) | (46.87) |
ἀμερής | without parts, indivisible | 1 | 1 | (0.57) | (0.427) | (0.0) |
ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 9 | (5.12) | (1.907) | (0.49) |
ἀπέραντος | boundless, infinite | 1 | 3 | (1.71) | (0.101) | (0.06) |
ἀποκωλύω | to hinder | 1 | 1 | (0.57) | (0.031) | (0.07) |
ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 12 | (6.83) | (1.504) | (0.92) |
ἆρα | particle introducing a question | 1 | 49 | (27.87) | (1.208) | (2.41) |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 68 | (38.68) | (2.474) | (4.78) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 8 | (4.55) | (4.522) | (0.32) |
δηλόω | to make visible | 1 | 10 | (5.69) | (4.716) | (2.04) |
δήπου | perhaps, it may be | 1 | 3 | (1.71) | (0.763) | (0.43) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 69 | (39.25) | (56.77) | (30.67) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 12 | (6.83) | (2.333) | (3.87) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 35 | (19.91) | (12.667) | (11.08) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 18 | (10.24) | (4.115) | (3.06) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 44 | (25.03) | (22.812) | (17.62) |
ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 10 | (5.69) | (1.891) | (0.63) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 102 | (58.02) | (118.207) | (88.06) |
ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | 2 | (1.14) | (0.31) | (0.34) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 43 | (24.46) | (4.169) | (5.93) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 48 | (27.31) | (64.142) | (59.77) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 26 | (14.79) | (8.435) | (3.94) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 133 | (75.66) | (18.33) | (7.31) |
ἤ | either..or; than | 1 | 51 | (29.01) | (34.073) | (23.24) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 8 | (4.55) | (7.241) | (5.17) |
κομιδή | attendance, care | 1 | 2 | (1.14) | (0.125) | (0.27) |
κομιδῇ | exactly, just | 1 | 14 | (7.96) | (0.222) | (0.32) |
μανθάνω | to learn | 1 | 21 | (11.95) | (3.86) | (3.62) |
μέγας | big, great | 1 | 42 | (23.89) | (18.419) | (25.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 273 | (155.3) | (109.727) | (118.8) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 13 | (7.4) | (4.744) | (3.65) |
μερίζω | to divide, distribute | 1 | 1 | (0.57) | (0.35) | (0.16) |
μηδέ | but not | 1 | 14 | (7.96) | (4.628) | (5.04) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 28 | (15.93) | (19.178) | (9.89) |
μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 6 | (3.41) | (1.186) | (1.73) |
νῦν | now at this very time | 1 | 93 | (52.9) | (12.379) | (21.84) |
ὀρθός | straight | 1 | 42 | (23.89) | (3.685) | (3.67) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 17 | (9.67) | (20.427) | (22.36) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 47 | (26.74) | (19.346) | (18.91) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 123 | (69.97) | (34.84) | (23.41) |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 25 | (14.22) | (9.012) | (0.6) |
παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 2 | (1.14) | (1.077) | (0.46) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 30 | (17.07) | (2.482) | (3.16) |
παράπαν | altogether, absolutely | 1 | 16 | (9.1) | (0.26) | (0.55) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 147 | (83.62) | (44.62) | (43.23) |
πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 1 | (0.57) | (0.455) | (0.1) |
πόσος | how much? how many? | 1 | 2 | (1.14) | (1.368) | (0.5) |
ποσός | of a certain quantity | 1 | 2 | (1.14) | (2.579) | (0.52) |
πότερος | which of the two? | 1 | 23 | (13.08) | (1.888) | (1.51) |
προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 4 | (2.28) | (0.591) | (0.51) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 102 | (58.02) | (56.75) | (56.58) |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 34 | (19.34) | (1.321) | (2.94) |
στέρομαι | to be wanting in, to lack, want | 1 | 1 | (0.57) | (0.058) | (0.14) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 10 | (5.69) | (9.032) | (7.24) |
συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 1 | 3 | (1.71) | (0.237) | (0.09) |
συνάπτω | to tie | 1 | 3 | (1.71) | (1.207) | (1.11) |
σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 27 | (15.36) | (1.266) | (2.18) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 12 | (6.83) | (2.435) | (2.94) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 63 | (35.84) | (26.493) | (13.95) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 50 | (28.44) | (6.429) | (7.71) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 55 | (31.29) | (5.224) | (2.04) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 42 | (23.89) | (20.677) | (14.9) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 6 | (3.41) | (5.396) | (4.83) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 1 | (0.57) | (13.407) | (5.2) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 23 | (13.08) | (26.85) | (24.12) |
ὑποφαίνω | to bring to light from under | 1 | 1 | (0.57) | (0.091) | (0.1) |
φέρω | to bear | 1 | 15 | (8.53) | (8.129) | (10.35) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 20 | (11.38) | (15.198) | (3.78) |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 11 | (6.26) | (2.405) | (1.71) |
ὥστε | so that | 1 | 13 | (7.4) | (10.717) | (9.47) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 38 | (21.62) | (7.502) | (8.73) |