134 lemmas;
305 tokens
(17,579 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 1,483 | (843.62) | (1391.018) | (1055.57) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 11 | 420 | (238.92) | (97.86) | (78.95) |
| καί | and, also | 10 | 705 | (401.05) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 9 | 358 | (203.65) | (90.021) | (57.06) |
| γάρ | for | 8 | 190 | (108.08) | (110.606) | (74.4) |
| πᾶς | all, the whole | 8 | 159 | (90.45) | (59.665) | (51.63) |
| γε | at least, at any rate | 7 | 254 | (144.49) | (24.174) | (31.72) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 7 | 183 | (104.1) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 7 | 646 | (367.48) | (217.261) | (145.55) |
| οὐ | not | 7 | 241 | (137.1) | (104.879) | (82.22) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 7 | 102 | (58.02) | (56.75) | (56.58) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 343 | (195.12) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 6 | 328 | (186.59) | (133.027) | (121.95) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 55 | (31.29) | (50.199) | (32.23) |
| πῶς | how? in what way | 5 | 104 | (59.16) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 5 | 108 | (61.44) | (9.844) | (7.58) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 4 | 7 | (3.98) | (0.635) | (0.78) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 123 | (69.97) | (34.84) | (23.41) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 147 | (83.62) | (44.62) | (43.23) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 4 | 52 | (29.58) | (8.435) | (8.04) |
| ποτε | ever, sometime | 4 | 38 | (21.62) | (7.502) | (8.73) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 175 | (99.55) | (17.728) | (33.0) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 3 | 5 | (2.84) | (2.978) | (3.52) |
| νῦν | now at this very time | 3 | 93 | (52.9) | (12.379) | (21.84) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 324 | (184.31) | (208.764) | (194.16) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 3 | 45 | (25.6) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 3 | 48 | (27.31) | (2.531) | (2.35) |
| σός | your | 3 | 25 | (14.22) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 71 | (40.39) | (30.359) | (61.34) |
| τίς | who? which? | 3 | 146 | (83.05) | (21.895) | (15.87) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 100 | (56.89) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 3 | 133 | (75.66) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 3 | 110 | (62.57) | (32.618) | (38.42) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 2 | 21 | (11.95) | (4.713) | (1.73) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 102 | (58.02) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 106 | (60.3) | (40.264) | (43.75) |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | 40 | (22.75) | (11.074) | (20.24) |
| δέ | but | 2 | 380 | (216.17) | (249.629) | (351.92) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 41 | (23.32) | (12.401) | (17.56) |
| δράω | to do | 2 | 17 | (9.67) | (1.634) | (2.55) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 2 | 22 | (12.51) | (3.942) | (3.03) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | 14 | (7.96) | (4.574) | (7.56) |
| ἐμός | mine | 2 | 26 | (14.79) | (8.401) | (19.01) |
| ἔχω | to have | 2 | 85 | (48.35) | (48.945) | (46.31) |
| μαθητής | a learner, pupil | 2 | 2 | (1.14) | (1.446) | (0.63) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 2 | 23 | (13.08) | (2.014) | (6.77) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | 13 | (7.4) | (4.744) | (3.65) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 16 | (9.1) | (5.253) | (5.28) |
| ὀρθός | straight | 2 | 42 | (23.89) | (3.685) | (3.67) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 34 | (19.34) | (29.319) | (37.03) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 2 | 7 | (3.98) | (1.915) | (1.93) |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 2 | 5 | (2.84) | (0.393) | (0.35) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 55 | (31.29) | (5.224) | (2.04) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 8 | (4.55) | (1.829) | (1.05) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 4 | (2.28) | (3.154) | (1.99) |
| ἀμφισβήτησις | a dispute, controversy, debate | 1 | 5 | (2.84) | (0.087) | (0.14) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 14 | (7.96) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | 7 | (3.98) | (0.276) | (0.31) |
| ἀνεπιστήμων | not knowing, ignorant, unskilful | 1 | 1 | (0.57) | (0.046) | (0.06) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 16 | (9.1) | (19.466) | (11.67) |
| ἀντεῖπον | to speak against | 1 | 3 | (1.71) | (0.164) | (0.15) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 8 | (4.55) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 12 | (6.83) | (1.674) | (2.01) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 7 | (3.98) | (13.803) | (8.53) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 68 | (38.68) | (2.474) | (4.78) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 53 | (30.15) | (8.844) | (3.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 77 | (43.8) | (53.204) | (45.52) |
| δένδρον | a tree | 1 | 1 | (0.57) | (0.702) | (0.76) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 22 | (12.51) | (5.582) | (2.64) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 69 | (39.25) | (56.77) | (30.67) |
| δίδωμι | to give | 1 | 6 | (3.41) | (11.657) | (13.85) |
| δόξα | a notion | 1 | 25 | (14.22) | (4.474) | (2.49) |
| δοξαστικός | forming opinions, conjecturing | 1 | 2 | (1.14) | (0.014) | (0.0) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 12 | (6.83) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 19 | (10.81) | (13.589) | (8.54) |
| δύω | dunk | 1 | 6 | (3.41) | (1.034) | (2.79) |
| ἐάν | if | 1 | 47 | (26.74) | (23.689) | (20.31) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 49 | (27.87) | (16.169) | (13.73) |
| εἷς | one | 1 | 100 | (56.89) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 44 | (25.03) | (22.812) | (17.62) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 43 | (24.46) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 3 | (1.71) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 11 | (6.26) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | 2 | (1.14) | (0.404) | (0.12) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 26 | (14.79) | (8.435) | (3.94) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 10 | (5.69) | (1.642) | (1.49) |
| εὖ | well | 1 | 7 | (3.98) | (2.642) | (5.92) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 4 | (2.28) | (5.672) | (5.93) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 11 | (6.26) | (8.115) | (0.7) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 1 | (0.57) | (0.572) | (0.65) |
| καθά | according as, just as | 1 | 33 | (18.77) | (5.439) | (4.28) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 20 | (11.38) | (1.993) | (2.46) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 6 | (3.41) | (0.416) | (0.32) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 9 | (5.12) | (0.652) | (1.82) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 15 | (8.53) | (15.895) | (13.47) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 5 | (2.84) | (0.896) | (0.38) |
| μάλιστα | most | 1 | 19 | (10.81) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 11 | (6.26) | (11.489) | (8.35) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 21 | (11.95) | (3.86) | (3.62) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 273 | (155.3) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 161 | (91.59) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 14 | (7.96) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 41 | (23.32) | (8.165) | (6.35) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 71 | (40.39) | (6.388) | (6.4) |
| ναί | yea, verily | 1 | 47 | (26.74) | (0.919) | (1.08) |
| νέος | young, youthful | 1 | 9 | (5.12) | (2.183) | (4.18) |
| νόος | mind, perception | 1 | 11 | (6.26) | (5.507) | (3.33) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 18 | (10.24) | (1.179) | (4.14) |
| ὅδε | this | 1 | 30 | (17.07) | (10.255) | (22.93) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 28 | (15.93) | (5.405) | (7.32) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 10 | (5.69) | (5.663) | (6.23) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 11 | (6.26) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 11 | (6.26) | (0.866) | (1.08) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 38 | (21.62) | (0.872) | (0.89) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 6 | (3.41) | (1.433) | (0.41) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 2 | (1.14) | (1.336) | (3.27) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 15 | (8.53) | (1.92) | (3.82) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 49 | (27.87) | (2.474) | (4.56) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 7 | (3.98) | (6.869) | (8.08) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 3 | (1.71) | (1.101) | (1.28) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 20 | (11.38) | (3.279) | (2.18) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 39 | (22.19) | (0.559) | (0.21) |
| σοφιστικός | of or for a sophist, sophistical | 1 | 7 | (3.98) | (0.226) | (0.0) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 20 | (11.38) | (1.33) | (1.47) |
| συνάπας | all together | 1 | 3 | (1.71) | (0.011) | (0.07) |
| τε | and | 1 | 147 | (83.62) | (62.106) | (115.18) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 52 | (29.58) | (3.221) | (1.81) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 10 | (5.69) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 10 | (5.69) | (7.547) | (5.48) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 3 | (1.71) | (0.77) | (0.37) |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | 2 | (1.14) | (0.543) | (0.38) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 2 | (1.14) | (0.982) | (0.23) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 1 | (0.57) | (2.488) | (5.04) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 64 | (36.41) | (6.146) | (14.88) |