154 lemmas;
373 tokens
(4,037 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 47 | 521 | (1290.56) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 228 | (564.78) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 68 | (168.44) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 14 | 67 | (165.96) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 60 | (148.63) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 5 | 58 | (143.67) | (62.106) | (115.18) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 57 | (141.19) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 13 | 56 | (138.72) | (97.86) | (78.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 56 | (138.72) | (76.461) | (54.75) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 49 | (121.38) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 1 | 44 | (108.99) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 1 | 42 | (104.04) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 7 | 41 | (101.56) | (64.142) | (59.77) |
| ἔθος | custom, habit | 5 | 37 | (91.65) | (1.231) | (0.59) |
| γάρ | for | 4 | 36 | (89.18) | (110.606) | (74.4) |
| οὐ | not | 3 | 33 | (81.74) | (104.879) | (82.22) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 32 | (79.27) | (44.62) | (43.23) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 13 | 32 | (79.27) | (56.77) | (30.67) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 32 | (79.27) | (53.204) | (45.52) |
| τίη | why? wherefore? | 8 | 28 | (69.36) | (26.493) | (13.95) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 28 | (69.36) | (90.021) | (57.06) |
| ἤ | either..or; than | 8 | 25 | (61.93) | (34.073) | (23.24) |
| σῶμα | the body | 5 | 25 | (61.93) | (16.622) | (3.34) |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | 24 | (59.45) | (20.677) | (14.9) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 24 | (59.45) | (54.595) | (46.87) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 22 | (54.5) | (28.875) | (14.91) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 21 | (52.02) | (54.345) | (87.02) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 17 | (42.11) | (26.85) | (24.12) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 17 | (42.11) | (18.33) | (7.31) |
| ἐάν | if | 2 | 17 | (42.11) | (23.689) | (20.31) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 16 | (39.63) | (34.84) | (23.41) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 15 | (37.16) | (13.207) | (6.63) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 15 | (37.16) | (47.672) | (39.01) |
| ἐκ | from out of | 3 | 15 | (37.16) | (54.157) | (51.9) |
| ἔνιοι | some | 4 | 15 | (37.16) | (2.716) | (0.95) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 14 | (34.68) | (24.174) | (31.72) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 14 | (34.68) | (22.709) | (26.08) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 14 | (34.68) | (13.589) | (8.54) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 13 | (32.2) | (15.198) | (3.78) |
| ὅμοιος | like, resembling | 4 | 13 | (32.2) | (10.645) | (5.05) |
| λόγος | the word | 1 | 13 | (32.2) | (29.19) | (16.1) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 12 | (29.73) | (25.424) | (23.72) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 12 | (29.73) | (5.906) | (2.88) |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 1 | 10 | (24.77) | (0.485) | (0.17) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 10 | (24.77) | (19.178) | (9.89) |
| πρῶτος | first | 1 | 9 | (22.29) | (18.707) | (16.57) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 8 | (19.82) | (5.786) | (1.93) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 3 | 8 | (19.82) | (1.94) | (0.58) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 3 | 8 | (19.82) | (0.746) | (0.41) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 7 | (17.34) | (9.032) | (7.24) |
| Ἐρασίστρατος | Erasistratus | 1 | 7 | (17.34) | (0.237) | (0.01) |
| κένωσις | an emptying | 7 | 7 | (17.34) | (0.343) | (0.01) |
| ἔδεσμα | meat | 1 | 7 | (17.34) | (0.3) | (0.01) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 7 | (17.34) | (6.528) | (5.59) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 7 | (17.34) | (3.702) | (1.91) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 6 | (14.86) | (19.466) | (11.67) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 6 | (14.86) | (19.86) | (21.4) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 6 | (14.86) | (4.404) | (1.25) |
| αἷμα | blood | 3 | 6 | (14.86) | (3.53) | (1.71) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 6 | (14.86) | (1.228) | (1.54) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 3 | 5 | (12.39) | (1.694) | (0.23) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 5 | (12.39) | (2.772) | (1.58) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 5 | (12.39) | (12.401) | (17.56) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 5 | (12.39) | (5.5) | (0.94) |
| χρόνος | time | 1 | 5 | (12.39) | (11.109) | (9.36) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 3 | 5 | (12.39) | (1.137) | (1.18) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 5 | (12.39) | (7.502) | (8.73) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 5 | (12.39) | (15.895) | (13.47) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 5 | (12.39) | (6.432) | (8.19) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 4 | (9.91) | (19.346) | (18.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 4 | (9.91) | (10.367) | (6.41) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 4 | (9.91) | (3.068) | (5.36) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 4 | (9.91) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 4 | (9.91) | (17.692) | (15.52) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 4 | (9.91) | (9.255) | (4.07) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 3 | 4 | (9.91) | (3.652) | (1.2) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 4 | (9.91) | (5.448) | (5.3) |
| πρόσθεν | before | 1 | 3 | (7.43) | (1.463) | (2.28) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 3 | (7.43) | (4.121) | (1.33) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 3 | (7.43) | (4.236) | (5.53) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 3 | (7.43) | (1.028) | (2.36) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 3 | (7.43) | (2.273) | (1.08) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 2 | 3 | (7.43) | (1.21) | (0.71) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 3 | (7.43) | (1.226) | (0.36) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 3 | (7.43) | (2.732) | (4.52) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 3 | (7.43) | (5.93) | (6.1) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 2 | 3 | (7.43) | (0.621) | (1.13) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 3 | (7.43) | (1.679) | (0.87) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 3 | (7.43) | (1.561) | (1.51) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 3 | (7.43) | (3.747) | (1.45) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 3 | (7.43) | (2.474) | (4.56) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 3 | 3 | (7.43) | (1.284) | (1.67) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 3 | (7.43) | (0.778) | (0.39) |
| οἶδα | to know | 1 | 2 | (4.95) | (9.863) | (11.77) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 2 | (4.95) | (2.685) | (1.99) |
| ὑλάω | to howl, bark, bay | 1 | 2 | (4.95) | (0.1) | (0.1) |
| αἱμορροΐς | liable to discharge blood; hemorrhoid | 1 | 2 | (4.95) | (0.062) | (0.0) |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | 2 | (4.95) | (0.392) | (0.05) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 2 | (4.95) | (0.416) | (0.47) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 2 | 2 | (4.95) | (0.841) | (0.32) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 2 | (4.95) | (1.347) | (0.48) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 2 | (4.95) | (1.212) | (0.31) |
| δείδω | to fear | 1 | 2 | (4.95) | (1.45) | (3.46) |
| κενόω | to empty out, drain | 2 | 2 | (4.95) | (0.776) | (0.09) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 2 | 2 | (4.95) | (0.582) | (0.19) |
| βάρος | weight | 1 | 2 | (4.95) | (0.679) | (0.29) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 2 | (4.95) | (3.117) | (19.2) |
| κεφαλή | the head | 1 | 2 | (4.95) | (3.925) | (2.84) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 2 | (4.95) | (0.457) | (0.41) |
| χολέρα | cholera | 1 | 2 | (4.95) | (0.021) | (0.0) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 2 | 2 | (4.95) | (0.426) | (0.17) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 2 | 2 | (4.95) | (2.189) | (1.62) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 2 | 2 | (4.95) | (0.645) | (0.19) |
| ὕστερον | the afterbirth | 2 | 2 | (4.95) | (2.598) | (2.47) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 2 | (4.95) | (0.559) | (0.74) |
| ῥίς | the nose | 2 | 2 | (4.95) | (0.825) | (0.21) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | 2 | (4.95) | (2.157) | (5.09) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 2 | 2 | (4.95) | (1.285) | (0.97) |
| αὖλις | a place for passing the night in, a tent, roosting-place | 1 | 1 | (2.48) | (0.118) | (0.04) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 1 | (2.48) | (0.404) | (0.66) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 1 | (2.48) | (0.748) | (0.84) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 1 | (2.48) | (0.786) | (0.29) |
| ἀνωμαλία | unevenness | 1 | 1 | (2.48) | (0.419) | (0.03) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | 1 | (2.48) | (0.403) | (0.02) |
| συλλογισμός | computation | 1 | 1 | (2.48) | (3.029) | (0.06) |
| διάρροια | diarrhoea | 1 | 1 | (2.48) | (0.09) | (0.01) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 1 | (2.48) | (1.464) | (0.34) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 1 | (2.48) | (1.891) | (0.63) |
| σφυρόν | the ankle | 1 | 1 | (2.48) | (0.112) | (0.07) |
| ἄτακτος | not in battle-order | 1 | 1 | (2.48) | (0.313) | (0.19) |
| φλεβοτομία | blood-letting | 1 | 1 | (2.48) | (0.166) | (0.0) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 1 | (2.48) | (0.479) | (0.89) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 1 | (2.48) | (13.835) | (3.57) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 1 | (2.48) | (2.603) | (7.5) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 1 | (2.48) | (1.732) | (0.64) |
| ῥινόν | a hide | 1 | 1 | (2.48) | (0.079) | (0.11) |
| προθεσμία | day appointed beforehand, a fixed | 1 | 1 | (2.48) | (0.06) | (0.0) |
| ῥίνη | a file | 1 | 1 | (2.48) | (0.313) | (0.08) |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 1 | 1 | (2.48) | (0.312) | (0.01) |
| ἑκούσιος | voluntary | 1 | 1 | (2.48) | (0.537) | (0.27) |
| ἐμός | mine | 1 | 1 | (2.48) | (8.401) | (19.01) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 1 | (2.48) | (1.665) | (0.68) |
| ἄνοσος | without sickness, healthy, sound | 1 | 1 | (2.48) | (0.037) | (0.02) |
| ἔμετος | vomiting | 1 | 1 | (2.48) | (0.29) | (0.01) |
| ἐπισκεπτέος | to be considered | 1 | 1 | (2.48) | (0.117) | (0.01) |
| ἐκφεύγω | to flee out | 1 | 1 | (2.48) | (0.338) | (0.52) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 1 | (2.48) | (0.361) | (0.44) |
| ὑφοράω | to look at from below, view with suspicion | 1 | 1 | (2.48) | (0.089) | (0.08) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 1 | (2.48) | (2.347) | (7.38) |
| ῥινός | the skin | 1 | 1 | (2.48) | (0.219) | (0.11) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 1 | (2.48) | (4.697) | (2.29) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 1 | (2.48) | (2.51) | (0.63) |
| βοήθημα | resource | 1 | 1 | (2.48) | (0.361) | (0.01) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 1 | (2.48) | (3.324) | (0.63) |