272 lemmas;
750 tokens
(4,037 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καταθραύω | to break in pieces, shatter | 1 | 1 | (2.48) | (0.003) | (0.0) |
| προσαίρω | bring | 1 | 1 | (2.48) | (0.007) | (0.0) |
| σιτοποιός | of grinding and baking | 1 | 1 | (2.48) | (0.014) | (0.03) |
| ἀδίδακτος | untaught, ignorant | 1 | 1 | (2.48) | (0.015) | (0.0) |
| ἀηδέω | feel disgust at | 1 | 1 | (2.48) | (0.026) | (0.01) |
| διαΐσσω | rush | 1 | 1 | (2.48) | (0.037) | (0.01) |
| ἄχυρον | husks, chaff, bran | 1 | 1 | (2.48) | (0.049) | (0.01) |
| πετραῖος | of a rock | 1 | 1 | (2.48) | (0.057) | (0.07) |
| γεωργικός | agricultural, of farming, skilled in farming | 1 | 1 | (2.48) | (0.058) | (0.04) |
| πάρδαλις | the pard | 1 | 1 | (2.48) | (0.063) | (0.04) |
| εἴρω2 | say, speak | 1 | 1 | (2.48) | (0.087) | (0.06) |
| ζύμη | leaven | 1 | 1 | (2.48) | (0.092) | (0.0) |
| προσφορά | a bringing to, applying, application | 1 | 2 | (4.95) | (0.11) | (0.02) |
| ἐδωδή | food, meat, victuals | 3 | 4 | (9.91) | (0.118) | (0.18) |
| ἀβλαβής | without harm | 1 | 1 | (2.48) | (0.126) | (0.23) |
| βιάω | to constrain | 1 | 1 | (2.48) | (0.132) | (0.36) |
| μελαγχολικός | atrabilious, choleric | 1 | 1 | (2.48) | (0.137) | (0.01) |
| τράγος | a he-goat | 1 | 1 | (2.48) | (0.139) | (0.3) |
| οἰκειότης | kindred, relationship | 3 | 4 | (9.91) | (0.152) | (0.13) |
| μῆτις | wisdom, counsel, cunning, craft | 1 | 1 | (2.48) | (0.158) | (0.61) |
| ἐπίσκεψις | inspection, visitation | 2 | 4 | (9.91) | (0.159) | (0.07) |
| πολυχρόνιος | long-existing, of olden time, ancient | 1 | 3 | (7.43) | (0.164) | (0.13) |
| ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 1 | 1 | (2.48) | (0.165) | (0.01) |
| ὑποζύγιον | a beast for the yoke, a beast of burden | 1 | 1 | (2.48) | (0.166) | (0.66) |
| ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 3 | 3 | (7.43) | (0.176) | (0.07) |
| ὠχρός | pale, wan, sallow | 1 | 1 | (2.48) | (0.178) | (0.01) |
| προχειρίζω | to put into the hand, have ready at hand | 1 | 1 | (2.48) | (0.18) | (0.35) |
| πυρός | wheat | 2 | 2 | (4.95) | (0.199) | (0.37) |
| ἄλυπος | without pain | 3 | 3 | (7.43) | (0.205) | (0.07) |
| τροφός | a feeder, rearer, nurse | 1 | 1 | (2.48) | (0.219) | (0.38) |
| κριθή | barley-corns, barley | 1 | 1 | (2.48) | (0.219) | (0.19) |
| βοτάνη | grass, fodder | 1 | 1 | (2.48) | (0.221) | (0.04) |
| βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 1 | 4 | (9.91) | (0.225) | (0.19) |
| βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 3 | 3 | (7.43) | (0.225) | (0.1) |
| Ἐρασίστρατος | Erasistratus | 1 | 7 | (17.34) | (0.237) | (0.01) |
| καταπίνω | to gulp, swallow down | 1 | 1 | (2.48) | (0.238) | (0.15) |
| καλύπτω | to cover with | 1 | 1 | (2.48) | (0.238) | (0.91) |
| λύκος | a wolf | 1 | 1 | (2.48) | (0.28) | (0.41) |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 1 | 7 | (17.34) | (0.297) | (0.17) |
| ἔδεσμα | meat | 4 | 7 | (17.34) | (0.3) | (0.01) |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 1 | (2.48) | (0.317) | (0.72) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 1 | (2.48) | (0.335) | (0.18) |
| βόα | fish | 1 | 1 | (2.48) | (0.336) | (0.77) |
| βόειος | of an ox | 3 | 4 | (9.91) | (0.362) | (0.69) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 4 | 5 | (12.39) | (0.385) | (0.14) |
| πέψις | softening, ripening | 1 | 1 | (2.48) | (0.385) | (0.0) |
| κριός | a ram | 1 | 1 | (2.48) | (0.397) | (0.35) |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | 5 | (12.39) | (0.409) | (0.34) |
| γεύω | to give a taste of | 1 | 2 | (4.95) | (0.409) | (0.44) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | 1 | (2.48) | (0.411) | (0.28) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 2 | 2 | (4.95) | (0.434) | (0.42) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 1 | (2.48) | (0.464) | (0.17) |
| ξανθός | yellow | 1 | 1 | (2.48) | (0.474) | (0.51) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 1 | (2.48) | (0.484) | (0.59) |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 1 | 10 | (24.77) | (0.485) | (0.17) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 2 | (4.95) | (0.534) | (0.24) |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 4 | 5 | (12.39) | (0.542) | (0.82) |
| ὄρεξις | desire, appetite | 1 | 1 | (2.48) | (0.553) | (0.0) |
| λιμός | hunger, famine | 1 | 1 | (2.48) | (0.568) | (0.45) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 1 | (2.48) | (0.577) | (0.35) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 3 | 4 | (9.91) | (0.617) | (0.8) |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | 1 | (2.48) | (0.625) | (0.24) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 2 | (4.95) | (0.651) | (0.8) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 1 | (2.48) | (0.664) | (0.1) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 1 | (2.48) | (0.664) | (0.57) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 1 | (2.48) | (0.664) | (1.73) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 2 | (4.95) | (0.668) | (0.63) |
| λέων | a lion | 1 | 1 | (2.48) | (0.675) | (0.88) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | 2 | (4.95) | (0.683) | (0.1) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 1 | (2.48) | (0.695) | (0.41) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 1 | (2.48) | (0.699) | (0.99) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 4 | 4 | (9.91) | (0.702) | (0.13) |
| σῖτος | corn, grain | 1 | 1 | (2.48) | (0.721) | (1.84) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 6 | (14.86) | (0.763) | (0.45) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 1 | (2.48) | (0.763) | (1.2) |
| ἀλλοίωσις | a change, alteration | 1 | 6 | (14.86) | (0.774) | (0.01) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 1 | (2.48) | (0.78) | (1.58) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 10 | (24.77) | (0.793) | (0.36) |
| χολή | gall, bile | 1 | 1 | (2.48) | (0.855) | (0.04) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 2 | (4.95) | (0.902) | (0.25) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 1 | (2.48) | (0.903) | (1.53) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 2 | 3 | (7.43) | (0.949) | (1.25) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 2 | (4.95) | (0.952) | (0.46) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 2 | (4.95) | (0.954) | (0.4) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 2 | 3 | (7.43) | (0.982) | (0.23) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 2 | 4 | (9.91) | (1.04) | (0.41) |
| ἰχθύς | a fish | 1 | 1 | (2.48) | (1.082) | (0.54) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 3 | (7.43) | (1.082) | (1.41) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 1 | (2.48) | (1.084) | (1.17) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 4 | (9.91) | (1.174) | (0.38) |
| βοῦς | cow | 1 | 1 | (2.48) | (1.193) | (2.78) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 2 | (4.95) | (1.217) | (0.15) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 6 | (14.86) | (1.228) | (1.54) |
| ἔθος | custom, habit | 6 | 37 | (91.65) | (1.231) | (0.59) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 1 | (2.48) | (1.33) | (0.05) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 2 | (4.95) | (1.347) | (0.48) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 1 | (2.48) | (1.363) | (1.24) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 2 | 2 | (4.95) | (1.365) | (1.36) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 1 | (2.48) | (1.368) | (1.15) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 2 | 4 | (9.91) | (1.398) | (0.39) |
| μόριος | of burial | 1 | 2 | (4.95) | (1.44) | (0.04) |
| πρόσθεν | before | 1 | 3 | (7.43) | (1.463) | (2.28) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 2 | (4.95) | (1.465) | (1.2) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 1 | (2.48) | (1.47) | (1.48) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 1 | (2.48) | (1.486) | (1.76) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 1 | (2.48) | (1.504) | (0.92) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 1 | (2.48) | (1.506) | (1.39) |
| ἰδέα | form | 1 | 1 | (2.48) | (1.544) | (0.48) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 1 | (2.48) | (1.565) | (0.71) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 2 | (4.95) | (1.603) | (0.65) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 1 | (2.48) | (1.671) | (0.44) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 9 | (22.29) | (1.676) | (0.1) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 3 | (7.43) | (1.679) | (0.87) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 1 | (2.48) | (1.776) | (2.8) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 2 | (4.95) | (1.811) | (0.48) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 2 | (4.95) | (1.852) | (2.27) |
| χυμός | juice | 1 | 1 | (2.48) | (1.871) | (0.01) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 2 | (4.95) | (1.907) | (0.49) |
| ἐσθίω | to eat | 4 | 7 | (17.34) | (2.007) | (1.91) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 8 | 8 | (19.82) | (2.05) | (2.46) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 1 | (2.48) | (2.071) | (1.82) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 1 | (2.48) | (2.127) | (0.32) |
| πίνω | to drink | 3 | 10 | (24.77) | (2.254) | (1.59) |
| μεταβολή | a change, changing | 3 | 8 | (19.82) | (2.27) | (0.97) |
| βραχύς | short | 3 | 5 | (12.39) | (2.311) | (2.66) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 1 | (2.48) | (2.333) | (3.87) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 2 | (4.95) | (2.341) | (4.29) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 6 | (14.86) | (2.343) | (2.93) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 3 | (7.43) | (2.405) | (1.71) |
| λύω | to loose | 1 | 1 | (2.48) | (2.411) | (3.06) |
| ποιότης | quality | 3 | 3 | (7.43) | (2.429) | (0.01) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 5 | (12.39) | (2.482) | (3.16) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 1 | (2.48) | (2.61) | (5.45) |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | 2 | (4.95) | (2.666) | (0.6) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 2 | (4.95) | (2.685) | (1.99) |
| ἔνιοι | some | 1 | 15 | (37.16) | (2.716) | (0.95) |
| οἶνος | wine | 1 | 3 | (7.43) | (2.867) | (2.0) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 4 | (9.91) | (2.969) | (2.18) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 1 | (2.48) | (3.069) | (1.42) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 3 | (7.43) | (3.098) | (1.03) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 2 | (4.95) | (3.117) | (19.2) |
| φυσικός | natural, native | 4 | 6 | (14.86) | (3.328) | (0.1) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 2 | (4.95) | (3.387) | (1.63) |
| σάρξ | flesh | 1 | 3 | (7.43) | (3.46) | (0.29) |
| αἷμα | blood | 3 | 6 | (14.86) | (3.53) | (1.71) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 4 | (9.91) | (3.652) | (1.2) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 3 | (7.43) | (3.657) | (4.98) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 3 | (7.43) | (3.681) | (0.15) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | 1 | (2.48) | (3.691) | (2.36) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 7 | (17.34) | (3.702) | (1.91) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 1 | (2.48) | (3.714) | (2.8) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 1 | (2.48) | (3.721) | (0.94) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 1 | (2.48) | (4.108) | (2.83) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 3 | (7.43) | (4.121) | (1.33) |
| εἶτα | then, next | 1 | 2 | (4.95) | (4.335) | (1.52) |
| διαφορά | difference, distinction | 4 | 6 | (14.86) | (4.404) | (1.25) |
| μηδέ | but not | 3 | 5 | (12.39) | (4.628) | (5.04) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 2 | (4.95) | (4.909) | (7.73) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 8 | 13 | (32.2) | (5.153) | (2.94) |
| ἄγω | to lead | 1 | 2 | (4.95) | (5.181) | (10.6) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 2 | (4.95) | (5.224) | (2.04) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 4 | (9.91) | (5.317) | (5.48) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 3 | (7.43) | (5.396) | (4.83) |
| καθά | according as, just as | 5 | 9 | (22.29) | (5.439) | (4.28) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 4 | (9.91) | (5.448) | (5.3) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 3 | (7.43) | (5.491) | (7.79) |
| ὕλη | wood, material | 2 | 5 | (12.39) | (5.5) | (0.94) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 1 | (2.48) | (5.582) | (2.64) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 6 | (14.86) | (5.672) | (5.93) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 2 | (4.95) | (5.82) | (8.27) |
| μικρός | small, little | 2 | 4 | (9.91) | (5.888) | (3.02) |
| αἰτία | a charge, accusation | 4 | 12 | (29.73) | (5.906) | (2.88) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 3 | (7.43) | (6.155) | (4.65) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 4 | (9.91) | (6.22) | (4.12) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 5 | (12.39) | (6.432) | (8.19) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 2 | (4.95) | (6.539) | (4.41) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 4 | (9.91) | (6.984) | (16.46) |
| ὕδωρ | water | 1 | 2 | (4.95) | (7.043) | (3.14) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 8 | (19.82) | (7.064) | (2.6) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 5 | (12.39) | (7.502) | (8.73) |
| πλείων | more, larger | 1 | 6 | (14.86) | (7.783) | (7.12) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 4 | (9.91) | (7.784) | (7.56) |
| ζῷον | a living being, animal | 3 | 4 | (9.91) | (8.115) | (0.7) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 3 | (7.43) | (8.165) | (6.35) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 10 | (24.77) | (8.435) | (8.04) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 4 | (9.91) | (8.435) | (3.94) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 3 | (7.43) | (8.844) | (3.31) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 4 | (9.91) | (8.955) | (6.31) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 1 | (2.48) | (9.107) | (4.91) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 4 | (9.91) | (9.255) | (4.07) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 5 | (12.39) | (9.844) | (7.58) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 5 | (12.39) | (10.005) | (1.56) |
| ὅδε | this | 1 | 6 | (14.86) | (10.255) | (22.93) |
| γῆ | earth | 2 | 3 | (7.43) | (10.519) | (12.21) |
| ὥστε | so that | 1 | 2 | (4.95) | (10.717) | (9.47) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 14 | (34.68) | (10.904) | (7.0) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 1 | (2.48) | (10.936) | (8.66) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 8 | (19.82) | (11.058) | (14.57) |
| χρόνος | time | 1 | 5 | (12.39) | (11.109) | (9.36) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 9 | (22.29) | (11.489) | (8.35) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 4 | (9.91) | (12.379) | (21.84) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 9 | (22.29) | (12.481) | (8.47) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 4 | 11 | (27.25) | (12.667) | (11.08) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 4 | 15 | (37.16) | (13.207) | (6.63) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 7 | (17.34) | (13.567) | (4.4) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 14 | (34.68) | (13.589) | (8.54) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 6 | (14.86) | (13.727) | (16.2) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | 8 | (19.82) | (13.803) | (8.53) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 4 | 13 | (32.2) | (15.198) | (3.78) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 5 | (12.39) | (15.895) | (13.47) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 8 | (19.82) | (16.105) | (11.17) |
| σῶμα | the body | 2 | 25 | (61.93) | (16.622) | (3.34) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 10 | (24.77) | (17.728) | (33.0) |
| τῇ | here, there | 3 | 5 | (12.39) | (18.312) | (12.5) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 8 | 17 | (42.11) | (18.33) | (7.31) |
| μέγας | big, great | 1 | 4 | (9.91) | (18.419) | (25.96) |
| πρῶτος | first | 1 | 9 | (22.29) | (18.707) | (16.57) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 10 | (24.77) | (19.178) | (9.89) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 6 | (14.86) | (19.466) | (11.67) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 6 | (14.86) | (19.86) | (21.4) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 4 | (9.91) | (20.427) | (22.36) |
| τοιοῦτος | such as this | 5 | 24 | (59.45) | (20.677) | (14.9) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 4 | (9.91) | (21.235) | (25.5) |
| τίς | who? which? | 2 | 5 | (12.39) | (21.895) | (15.87) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 4 | (9.91) | (22.812) | (17.62) |
| εἷς | one | 1 | 5 | (12.39) | (23.591) | (10.36) |
| ἐάν | if | 1 | 17 | (42.11) | (23.689) | (20.31) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 14 | (34.68) | (24.174) | (31.72) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 12 | (29.73) | (25.424) | (23.72) |
| τίη | why? wherefore? | 7 | 28 | (69.36) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 17 | (42.11) | (26.85) | (24.12) |
| οὕτως | so, in this manner | 5 | 22 | (54.5) | (28.875) | (14.91) |
| λόγος | the word | 2 | 13 | (32.2) | (29.19) | (16.1) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 12 | (29.73) | (29.319) | (37.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 9 | (22.29) | (30.074) | (22.12) |
| ἄν | modal particle | 1 | 17 | (42.11) | (32.618) | (38.42) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 25 | (61.93) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 16 | (39.63) | (34.84) | (23.41) |
| πολύς | much, many | 3 | 21 | (52.02) | (35.28) | (44.3) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 9 | (22.29) | (36.921) | (31.35) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 19 | (47.06) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 32 | (79.27) | (44.62) | (43.23) |
| ἔχω | to have | 3 | 16 | (39.63) | (48.945) | (46.31) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 8 | (19.82) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 8 | (19.82) | (49.49) | (23.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 28 | (69.36) | (50.199) | (32.23) |
| γίγνομαι | become, be born | 7 | 32 | (79.27) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 5 | 15 | (37.16) | (54.157) | (51.9) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 21 | (52.02) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 24 | (59.45) | (54.595) | (46.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 14 | (34.68) | (55.077) | (29.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 8 | 16 | (39.63) | (56.75) | (56.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 32 | (79.27) | (56.77) | (30.67) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 18 | (44.59) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 12 | 58 | (143.67) | (62.106) | (115.18) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 7 | 41 | (101.56) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 8 | 22 | (54.5) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 6 | 20 | (49.54) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 14 | 56 | (138.72) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 28 | (69.36) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 14 | 56 | (138.72) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 7 | 33 | (81.74) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 10 | 60 | (148.63) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 6 | 36 | (89.18) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 49 | (121.38) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 9 | 44 | (108.99) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | 67 | (165.96) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 13 | 57 | (141.19) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 9 | 42 | (104.04) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 11 | 68 | (168.44) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 39 | 228 | (564.78) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 106 | 521 | (1290.56) | (1391.018) | (1055.57) |