545 lemmas;
1,742 tokens
(4,037 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 2 | 5 | (12.39) | (1.137) | (1.18) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 3 | (7.43) | (0.617) | (0.93) |
| ὥστε | so that | 1 | 2 | (4.95) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 4 | 15 | (37.16) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 3 | 4 | (9.91) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 8 | 20 | (49.54) | (68.814) | (63.16) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 2 | (4.95) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 2 | (4.95) | (2.015) | (1.75) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 2 | (4.95) | (1.85) | (3.4) |
| ψυχρός | cold, chill | 9 | 9 | (22.29) | (2.892) | (0.3) |
| ψυχρόομαι | to grow cold, be cool | 2 | 2 | (4.95) | (0.173) | (0.04) |
| ψυχικός | of the soul | 1 | 1 | (2.48) | (0.544) | (0.03) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 1 | 2 | (4.95) | (0.467) | (0.0) |
| χώρα | land | 1 | 1 | (2.48) | (3.587) | (8.1) |
| χρόνος | time | 2 | 5 | (12.39) | (11.109) | (9.36) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 2 | (4.95) | (0.787) | (0.08) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 4 | (9.91) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 2 | (4.95) | (5.601) | (4.92) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 2 | (4.95) | (3.114) | (2.65) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 3 | (7.43) | (5.93) | (6.1) |
| χολέρα | cholera | 1 | 2 | (4.95) | (0.021) | (0.0) |
| χλωρός | greenish-yellow | 1 | 1 | (2.48) | (0.354) | (0.3) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 3 | (7.43) | (3.181) | (2.51) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 13 | (32.2) | (15.198) | (3.78) |
| φῦσα | a pair of bellows, bellows | 2 | 2 | (4.95) | (0.184) | (0.07) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 1 | (2.48) | (0.486) | (0.22) |
| φορά | a carrying | 1 | 1 | (2.48) | (1.093) | (0.13) |
| φλέψ | a vein | 1 | 1 | (2.48) | (1.699) | (0.03) |
| φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 2 | 2 | (4.95) | (0.278) | (0.02) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 9 | (22.29) | (36.921) | (31.35) |
| φέρω | to bear | 6 | 8 | (19.82) | (8.129) | (10.35) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 1 | (2.48) | (1.387) | (0.76) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 2 | 3 | (7.43) | (1.561) | (1.51) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 7 | 10 | (24.77) | (8.435) | (8.04) |
| ὗς | wild swine | 1 | 1 | (2.48) | (1.845) | (0.91) |
| ὑπόκοπος | somewhat tired | 1 | 1 | (2.48) | (0.001) | (0.0) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 17 | (42.11) | (26.85) | (24.12) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 3 | (7.43) | (1.091) | (1.42) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 3 | 5 | (12.39) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 2 | (4.95) | (13.407) | (5.2) |
| ὕπαρξις | existence, reality | 1 | 1 | (2.48) | (0.297) | (0.04) |
| ὕλη | wood, material | 2 | 5 | (12.39) | (5.5) | (0.94) |
| ὑλάω | to howl, bark, bay | 1 | 2 | (4.95) | (0.1) | (0.1) |
| ὑδροποσία | water-drinking | 1 | 1 | (2.48) | (0.009) | (0.0) |
| ὑδαρής | mixed with too much water, watery, washy | 1 | 1 | (2.48) | (0.109) | (0.01) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 3 | (7.43) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 2 | (4.95) | (1.276) | (0.19) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 1 | (2.48) | (0.82) | (0.13) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 6 | 14 | (34.68) | (55.077) | (29.07) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 2 | (4.95) | (6.305) | (6.41) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 1 | (2.48) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 1 | (2.48) | (7.547) | (5.48) |
| τρίς | thrice, three times | 2 | 2 | (4.95) | (0.36) | (0.73) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 1 | (2.48) | (1.989) | (2.15) |
| τρεῖς | three | 1 | 3 | (7.43) | (4.87) | (3.7) |
| τότε | at that time, then | 2 | 2 | (4.95) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 2 | (4.95) | (6.167) | (10.26) |
| τόπος | a place | 2 | 2 | (4.95) | (8.538) | (6.72) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 2 | 2 | (4.95) | (1.2) | (1.96) |
| τοιουτότροπος | of such kind, such like | 1 | 1 | (2.48) | (0.04) | (0.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 12 | 24 | (59.45) | (20.677) | (14.9) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 2 | (4.95) | (5.224) | (2.04) |
| τίς | who? which? | 3 | 5 | (12.39) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 18 | 56 | (138.72) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 12 | 28 | (69.36) | (26.493) | (13.95) |
| τῇ | here, there | 1 | 5 | (12.39) | (18.312) | (12.5) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 1 | (2.48) | (1.651) | (2.69) |
| τε | and | 23 | 58 | (143.67) | (62.106) | (115.18) |
| τάσις | tension, intensity, force | 1 | 1 | (2.48) | (0.203) | (0.0) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 1 | (2.48) | (1.497) | (1.41) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 1 | (2.48) | (0.753) | (0.13) |
| σῶμα | the body | 6 | 25 | (61.93) | (16.622) | (3.34) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 1 | (2.48) | (2.74) | (2.88) |
| συνήθης | dwelling | 9 | 10 | (24.77) | (0.793) | (0.36) |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 4 | 5 | (12.39) | (0.409) | (0.34) |
| συνεθίζω | to accustom | 1 | 1 | (2.48) | (0.028) | (0.07) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 1 | (2.48) | (1.207) | (1.11) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 1 | (2.48) | (4.575) | (7.0) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 1 | (2.48) | (0.594) | (1.03) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 7 | (17.34) | (9.032) | (7.24) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 1 | (2.48) | (1.25) | (1.24) |
| συγκομιστός | brought together | 1 | 1 | (2.48) | (0.002) | (0.0) |
| συγκαίω | set on fire with | 1 | 1 | (2.48) | (0.011) | (0.0) |
| στρόφος | a twisted band | 1 | 1 | (2.48) | (0.047) | (0.03) |
| στοχάζομαι | to aim | 1 | 1 | (2.48) | (0.271) | (0.3) |
| στόμα | the mouth | 2 | 2 | (4.95) | (2.111) | (1.83) |
| στίχος | a row | 2 | 2 | (4.95) | (0.2) | (0.04) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 2 | 2 | (4.95) | (0.529) | (0.24) |
| σπατίλη | excrement | 1 | 1 | (2.48) | (0.002) | (0.0) |
| σκόροδον | garlic | 1 | 1 | (2.48) | (0.101) | (0.04) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 3 | 4 | (9.91) | (1.174) | (0.38) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 4 | (9.91) | (0.775) | (0.38) |
| σιτέω | take food, eat | 4 | 4 | (9.91) | (0.171) | (0.23) |
| σιτέομαι | to take food, eat | 3 | 3 | (7.43) | (0.06) | (0.18) |
| σίλφιον | assafoetida | 1 | 1 | (2.48) | (0.071) | (0.05) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 1 | (2.48) | (3.279) | (2.18) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 2 | (4.95) | (0.488) | (0.13) |
| ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 2 | 2 | (4.95) | (0.186) | (0.23) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 3 | 6 | (14.86) | (2.343) | (2.93) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 4 | (9.91) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 5 | (12.39) | (9.844) | (7.58) |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 5 | 7 | (17.34) | (0.297) | (0.17) |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 1 | 1 | (2.48) | (0.267) | (0.01) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 1 | (2.48) | (1.282) | (4.58) |
| πρῶτος | first | 2 | 9 | (22.29) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 4 | 12 | (29.73) | (25.424) | (23.72) |
| προσφορά | a bringing to, applying, application | 1 | 2 | (4.95) | (0.11) | (0.02) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 2 | (4.95) | (1.465) | (1.2) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 3 | (7.43) | (3.747) | (1.45) |
| πρόσθεν | before | 1 | 3 | (7.43) | (1.463) | (2.28) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 1 | (2.48) | (0.91) | (0.78) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 16 | (39.63) | (56.75) | (56.58) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 1 | (2.48) | (2.544) | (1.2) |
| προεῖπον | to tell | 1 | 1 | (2.48) | (0.428) | (0.63) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 1 | (2.48) | (0.591) | (0.51) |
| προαριστάω | breakfast beforehand | 1 | 1 | (2.48) | (0.001) | (0.0) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 4 | (9.91) | (3.068) | (5.36) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 2 | (4.95) | (4.909) | (7.73) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 2 | (4.95) | (6.869) | (8.08) |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 2 | 4 | (9.91) | (0.41) | (0.3) |
| ποτόν | drink, liquid | 1 | 2 | (4.95) | (0.082) | (0.04) |
| ποτή | flight | 1 | 1 | (2.48) | (0.066) | (0.18) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 1 | (2.48) | (1.888) | (1.51) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 5 | (12.39) | (7.502) | (8.73) |
| ποταίνιος | fresh, new | 2 | 2 | (4.95) | (0.009) | (0.02) |
| πόσις2 | a drinking, drink, beverage | 1 | 1 | (2.48) | (0.126) | (0.28) |
| πόσις | a husband, spouse, mate | 2 | 2 | (4.95) | (0.313) | (1.06) |
| πόνος | work | 3 | 5 | (12.39) | (1.767) | (1.9) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 4 | 5 | (12.39) | (0.657) | (0.82) |
| πολυχρόνιος | long-existing, of olden time, ancient | 1 | 3 | (7.43) | (0.164) | (0.13) |
| πολύς | much, many | 15 | 21 | (52.02) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 7 | (17.34) | (3.702) | (1.91) |
| ποιέω | to make, to do | 9 | 12 | (29.73) | (29.319) | (37.03) |
| πληθώρα | fullness, satiety | 1 | 1 | (2.48) | (0.027) | (0.01) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 3 | (7.43) | (4.236) | (5.53) |
| πλέως | full of | 1 | 1 | (2.48) | (2.061) | (2.5) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 1 | 1 | (2.48) | (0.848) | (0.04) |
| πλεονάκις | more frequently, oftener | 1 | 1 | (2.48) | (0.099) | (0.3) |
| πλείων | more, larger | 3 | 6 | (14.86) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 3 | (7.43) | (4.005) | (5.45) |
| πλάδος | abundance of fluids | 1 | 1 | (2.48) | (0.014) | (0.0) |
| πίνω | to drink | 5 | 10 | (24.77) | (2.254) | (1.59) |
| πικραίνω | to make sharp | 1 | 1 | (2.48) | (0.01) | (0.0) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 1 | (2.48) | (0.513) | (0.2) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 1 | 5 | (12.39) | (0.385) | (0.14) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 1 | (2.48) | (0.353) | (0.55) |
| περιπατητικός | walking about while teaching | 1 | 1 | (2.48) | (0.116) | (0.0) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 15 | 32 | (79.27) | (44.62) | (43.23) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 2 | (4.95) | (0.651) | (0.8) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 7 | (17.34) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 9 | 18 | (44.59) | (59.665) | (51.63) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 2 | (4.95) | (2.932) | (4.24) |
| πάρειμι | be present | 3 | 3 | (7.43) | (5.095) | (8.94) |
| παραχέω | to pour in beside, pour in | 1 | 1 | (2.48) | (0.083) | (0.04) |
| παράπαν | altogether, absolutely | 1 | 1 | (2.48) | (0.26) | (0.55) |
| παράλυσις | a loosening by the side: paralysis, palsy | 3 | 3 | (7.43) | (0.037) | (0.01) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 1 | (2.48) | (1.745) | (2.14) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 2 | (4.95) | (1.433) | (0.41) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 1 | (2.48) | (1.332) | (3.51) |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | 1 | (2.48) | (0.28) | (0.38) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 11 | 14 | (34.68) | (22.709) | (26.08) |
| πάνυ | altogether, entirely | 4 | 5 | (12.39) | (2.482) | (3.16) |
| πάντως | altogether; | 2 | 2 | (4.95) | (2.955) | (0.78) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 1 | (2.48) | (1.179) | (1.03) |
| παλμός | quivering motion | 1 | 1 | (2.48) | (0.051) | (0.0) |
| πάλλω | to poise, shake, sway, leap | 1 | 1 | (2.48) | (0.082) | (0.4) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 4 | (9.91) | (10.367) | (6.41) |
| πάλη | wrestling | 1 | 1 | (2.48) | (0.139) | (0.08) |
| παλαιός | old in years | 1 | 1 | (2.48) | (2.149) | (1.56) |
| πάλα | nugget | 1 | 1 | (2.48) | (0.135) | (0.08) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 2 | (4.95) | (4.93) | (0.86) |
| ὄψ | a voice | 1 | 1 | (2.48) | (0.069) | (0.34) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 1 | (2.48) | (0.695) | (1.14) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 1 | (2.48) | (2.632) | (2.12) |
| οὕτως | so, in this manner | 12 | 22 | (54.5) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 15 | 44 | (108.99) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 4 | 6 | (14.86) | (13.727) | (16.2) |
| οὐρέω | to urinate | 1 | 1 | (2.48) | (0.132) | (0.03) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 16 | (39.63) | (34.84) | (23.41) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 1 | (2.48) | (2.658) | (2.76) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 4 | (9.91) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 4 | (9.91) | (20.427) | (22.36) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 1 | (2.48) | (6.249) | (14.54) |
| οὐ | not | 13 | 33 | (81.74) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 8 | (19.82) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 8 | (19.82) | (49.106) | (23.97) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 1 | (2.48) | (5.663) | (6.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 2 | (4.95) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 7 | 12 | (29.73) | (13.469) | (13.23) |
| ὁσημέραι | as many days as are | 1 | 1 | (2.48) | (0.115) | (0.01) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 6 | 15 | (37.16) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 21 | 57 | (141.19) | (208.764) | (194.16) |
| ὁράω | to see | 3 | 4 | (9.91) | (16.42) | (18.27) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 1 | (2.48) | (0.326) | (0.15) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 2 | (4.95) | (4.748) | (5.64) |
| ὁπότε | when | 2 | 3 | (7.43) | (1.361) | (2.1) |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | 2 | (4.95) | (0.559) | (0.17) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 1 | (2.48) | (1.404) | (0.7) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 1 | (2.48) | (1.671) | (1.89) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 1 | (2.48) | (0.964) | (1.05) |
| ὀξυρεγμιώδης | troubled with heartburn | 1 | 1 | (2.48) | (0.003) | (0.0) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 2 | 2 | (4.95) | (0.911) | (0.06) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 2 | 2 | (4.95) | (0.756) | (0.17) |
| ὄνος | an ass | 1 | 1 | (2.48) | (0.553) | (0.4) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 1 | (2.48) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 1 | (2.48) | (1.852) | (2.63) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 1 | (2.48) | (2.641) | (2.69) |
| ὅμοιος | like, resembling | 6 | 13 | (32.2) | (10.645) | (5.05) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 4 | 7 | (17.34) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 4 | (9.91) | (5.317) | (5.48) |
| ὀκνηρός | shrinking, hesitating, backward, unready, timid | 1 | 1 | (2.48) | (0.048) | (0.04) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 6 | 8 | (19.82) | (16.105) | (11.17) |
| οἰνώδης | of the nature | 2 | 2 | (4.95) | (0.028) | (0.0) |
| οἶνος | wine | 2 | 3 | (7.43) | (2.867) | (2.0) |
| οἰνοποσία | drinking of wine | 1 | 1 | (2.48) | (0.001) | (0.0) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 13 | (32.2) | (5.153) | (2.94) |
| ὅδε | this | 3 | 6 | (14.86) | (10.255) | (22.93) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 1 | (2.48) | (0.806) | (0.09) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 1 | (2.48) | (0.853) | (0.09) |
| ὁ | the | 210 | 521 | (1290.56) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξηραντικός | causing to dry up | 1 | 1 | (2.48) | (0.049) | (0.0) |
| ξηρά | dry land | 1 | 2 | (4.95) | (0.451) | (0.03) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 4 | (9.91) | (12.379) | (21.84) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 2 | 3 | (7.43) | (2.273) | (1.08) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 2 | 5 | (12.39) | (1.694) | (0.23) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 2 | 3 | (7.43) | (1.226) | (0.36) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 1 | (2.48) | (4.613) | (6.6) |
| νέος | young, youthful | 1 | 1 | (2.48) | (2.183) | (4.18) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 3 | (7.43) | (3.681) | (0.15) |
| μονοσιτέω | to eat once in the day | 2 | 2 | (4.95) | (0.011) | (0.0) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 10 | (24.77) | (19.178) | (9.89) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 1 | (2.48) | (1.803) | (1.84) |
| μικρός | small, little | 1 | 4 | (9.91) | (5.888) | (3.02) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 2 | (4.95) | (6.388) | (6.4) |
| μηδέποτε | never | 1 | 1 | (2.48) | (0.361) | (0.32) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 3 | (7.43) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 1 | 5 | (12.39) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 13 | 15 | (37.16) | (50.606) | (37.36) |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | 1 | (2.48) | (0.316) | (0.06) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 1 | (2.48) | (2.792) | (1.7) |
| μεταβολή | a change, changing | 3 | 8 | (19.82) | (2.27) | (0.97) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 4 | 4 | (9.91) | (2.754) | (0.67) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 4 | (9.91) | (21.235) | (25.5) |
| μεσόω | to form the middle, be in | 1 | 1 | (2.48) | (0.095) | (0.1) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 1 | (2.48) | (6.769) | (4.18) |
| μέσης | a wind between | 1 | 1 | (2.48) | (1.256) | (0.46) |
| μέρος | a part, share | 1 | 3 | (7.43) | (11.449) | (6.76) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 21 | 60 | (148.63) | (109.727) | (118.8) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 3 | (7.43) | (5.491) | (7.79) |
| μέλας | black, swart | 1 | 1 | (2.48) | (2.124) | (1.87) |
| μέγας | big, great | 3 | 4 | (9.91) | (18.419) | (25.96) |
| μανθάνω | to learn | 4 | 4 | (9.91) | (3.86) | (3.62) |
| μᾶλλον | more, rather | 6 | 9 | (22.29) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 1 | 5 | (12.39) | (6.673) | (9.11) |
| μαζοφαγέω | eat barley-bread | 1 | 1 | (2.48) | (0.002) | (0.0) |
| μᾶζα | a barley-cake | 2 | 2 | (4.95) | (0.113) | (0.03) |
| λυσιτελής | paying what is due | 1 | 1 | (2.48) | (0.136) | (0.26) |
| λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 1 | 1 | (2.48) | (0.159) | (0.15) |
| λούω | to wash | 1 | 1 | (2.48) | (0.513) | (0.66) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 2 | (4.95) | (0.487) | (0.24) |
| λόγος | the word | 3 | 13 | (32.2) | (29.19) | (16.1) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 1 | (2.48) | (4.248) | (1.14) |
| λέγω | to pick; to say | 12 | 28 | (69.36) | (90.021) | (57.06) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 5 | (12.39) | (15.895) | (13.47) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 2 | (4.95) | (2.081) | (1.56) |
| κυνηγέσιον | a hunting-establishment, huntsmen and hounds, a pack of hounds | 1 | 1 | (2.48) | (0.055) | (0.04) |
| κρόταφος | the side of the forehead | 1 | 1 | (2.48) | (0.134) | (0.11) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 1 | (2.48) | (2.811) | (3.25) |
| κρεμάννυμι | to hang, hang up | 1 | 1 | (2.48) | (0.161) | (0.28) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 1 | (2.48) | (1.966) | (1.67) |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 1 | 5 | (12.39) | (0.542) | (0.82) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 2 | 2 | (4.95) | (1.047) | (0.01) |
| κόρος4 | Hebr. dry measure, kor | 1 | 1 | (2.48) | (0.146) | (0.12) |
| κόρος2 | young man | 1 | 1 | (2.48) | (0.242) | (0.63) |
| κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 1 | 1 | (2.48) | (0.236) | (0.58) |
| κοπιάω | to be tired, grow weary | 1 | 1 | (2.48) | (0.093) | (0.03) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 8 | 9 | (22.29) | (1.676) | (0.1) |
| κοιλαίνω | to make hollow, scoop out | 1 | 1 | (2.48) | (0.02) | (0.01) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 6 | (14.86) | (8.43) | (0.2) |
| κενεαγγέω | have the vessels of the body empty, undergo lowering | 2 | 2 | (4.95) | (0.014) | (0.0) |
| κελεύω | to urge | 2 | 2 | (4.95) | (3.175) | (6.82) |
| καυλός | the shaft | 1 | 1 | (2.48) | (0.072) | (0.04) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 1 | (2.48) | (3.125) | (0.89) |
| κατεσθίω | to eat up, devour | 1 | 1 | (2.48) | (0.221) | (0.18) |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 1 | (2.48) | (0.236) | (0.31) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 1 | (2.48) | (1.869) | (2.45) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 12 | 56 | (138.72) | (76.461) | (54.75) |
| καρδιαλγής | suffering from heartburn | 1 | 1 | (2.48) | (0.002) | (0.0) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 2 | 2 | (4.95) | (1.144) | (1.08) |
| καλός | beautiful | 2 | 2 | (4.95) | (9.11) | (12.96) |
| κακός | bad | 1 | 1 | (2.48) | (7.257) | (12.65) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | 3 | (7.43) | (2.582) | (1.38) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 1 | (2.48) | (1.981) | (3.68) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 3 | 3 | (7.43) | (4.163) | (8.09) |
| καί | and, also | 108 | 228 | (564.78) | (544.579) | (426.61) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 2 | (4.95) | (5.11) | (1.48) |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | 2 | (4.95) | (0.392) | (0.05) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 2 | (4.95) | (1.603) | (0.65) |
| καθά | according as, just as | 2 | 9 | (22.29) | (5.439) | (4.28) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 1 | (2.48) | (0.63) | (0.31) |
| ἰσχυρόω | strengthen | 1 | 1 | (2.48) | (0.071) | (0.01) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 2 | (4.95) | (2.136) | (1.23) |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 1 | 1 | (2.48) | (0.214) | (0.02) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 7 | 10 | (24.77) | (1.33) | (0.32) |
| ἱππασία | riding, horse-exercise | 1 | 1 | (2.48) | (0.048) | (0.01) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 1 | (2.48) | (2.65) | (2.84) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 1 | (2.48) | (7.241) | (5.17) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 5 | 8 | (19.82) | (1.94) | (0.58) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 2 | 3 | (7.43) | (0.778) | (0.39) |
| ἰατρεύω | to treat medically, to cure | 1 | 1 | (2.48) | (0.126) | (0.04) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 1 | (2.48) | (1.023) | (0.32) |
| ἴαμβος | an iambus | 1 | 1 | (2.48) | (0.065) | (0.04) |
| ἴαμα | a means of healing, remedy, medicine | 1 | 1 | (2.48) | (0.16) | (0.02) |
| θνῄσκω | to die; see also ἀποθνῄσκω | 1 | 1 | (2.48) | (0.238) | (0.22) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 1 | (2.48) | (1.112) | (0.22) |
| θερμός | hot, warm | 2 | 3 | (7.43) | (3.501) | (0.49) |
| θεός | god | 1 | 2 | (4.95) | (26.466) | (19.54) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 1 | (2.48) | (1.141) | (0.69) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 1 | (2.48) | (1.706) | (1.96) |
| θάρσος | courage, boldness | 2 | 2 | (4.95) | (0.176) | (0.35) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 2 | 2 | (4.95) | (0.946) | (1.63) |
| ἥσσων | less, weaker | 3 | 4 | (9.91) | (2.969) | (2.18) |
| ἧπαρ | the liver | 1 | 1 | (2.48) | (0.902) | (0.13) |
| ἥμισυς | half | 1 | 1 | (2.48) | (1.26) | (1.05) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 1 | (2.48) | (2.045) | (2.83) |
| ἡμέρα | day | 8 | 9 | (22.29) | (8.416) | (8.56) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 1 | (2.48) | (1.229) | (1.25) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 2 | (4.95) | (2.341) | (4.29) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 3 | (7.43) | (3.657) | (4.98) |
| ἤ | either..or; than | 12 | 25 | (61.93) | (34.073) | (23.24) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 1 | (2.48) | (5.09) | (3.3) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 4 | 5 | (12.39) | (0.673) | (0.18) |
| ζητέω | to seek, seek for | 5 | 5 | (12.39) | (5.036) | (1.78) |
| ζάω | to live | 1 | 1 | (2.48) | (2.268) | (1.36) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 1 | (2.48) | (3.02) | (2.61) |
| ἕψω | to boil, seethe | 1 | 1 | (2.48) | (0.553) | (0.24) |
| ἔχω | to have | 6 | 16 | (39.63) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 2 | 2 | (4.95) | (2.978) | (3.52) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 5 | (12.39) | (2.195) | (0.2) |
| εὔφορος | well | 2 | 2 | (4.95) | (0.084) | (0.01) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 3 | (7.43) | (6.155) | (4.65) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 2 | 2 | (4.95) | (0.392) | (0.02) |
| εὔπορος | easy to pass | 2 | 2 | (4.95) | (0.173) | (0.21) |
| εὐλαβέομαι | to be discreet, cautious, beware | 1 | 1 | (2.48) | (0.194) | (0.27) |
| εὐκαταμάθητος | easy to understand | 1 | 1 | (2.48) | (0.002) | (0.0) |
| εὐθύς | straight, direct | 3 | 6 | (14.86) | (5.672) | (5.93) |
| ἔτος | a year | 1 | 1 | (2.48) | (3.764) | (3.64) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 3 | (7.43) | (1.028) | (2.36) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 5 | 8 | (19.82) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 17 | (42.11) | (18.33) | (7.31) |
| ἑτεροιόω | to make of different kind | 1 | 1 | (2.48) | (0.011) | (0.02) |
| ἑτεροῖος | of a different kind | 1 | 1 | (2.48) | (0.033) | (0.02) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 7 | (17.34) | (2.007) | (1.91) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 1 | (2.48) | (1.642) | (1.49) |
| ἐρῶ | [I will say] | 3 | 4 | (9.91) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 4 | (9.91) | (6.984) | (16.46) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 3 | (7.43) | (0.949) | (1.25) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 1 | (2.48) | (0.675) | (0.47) |
| ἔργον | work | 1 | 2 | (4.95) | (5.905) | (8.65) |
| Ἐρασίστρατος | Erasistratus | 4 | 7 | (17.34) | (0.237) | (0.01) |
| ἔπος | a word | 1 | 1 | (2.48) | (1.082) | (5.8) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 1 | (2.48) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | 2 | (4.95) | (0.431) | (1.04) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 3 | 3 | (7.43) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 2 | 2 | (4.95) | (0.339) | (0.53) |
| ἐπίσταμαι | to know | 2 | 2 | (4.95) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπίσκεψις | inspection, visitation | 2 | 4 | (9.91) | (0.159) | (0.07) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 1 | (2.48) | (0.216) | (0.19) |
| ἐπιξηραίνω | dry on the surface | 1 | 1 | (2.48) | (0.006) | (0.0) |
| ἐπίκαιρος | in fit time | 1 | 1 | (2.48) | (0.118) | (0.05) |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 2 | 2 | (4.95) | (0.344) | (0.15) |
| ἐπιδειπνέω | to eat at second course, eat as a dainty | 1 | 1 | (2.48) | (0.004) | (0.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 16 | 41 | (101.56) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 6 | (14.86) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπανορθόω | to set up again, restore | 1 | 1 | (2.48) | (0.156) | (0.1) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 3 | (7.43) | (4.169) | (5.93) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 1 | (2.48) | (1.893) | (0.23) |
| ἐξαριθμέω | to count throughout, number | 1 | 1 | (2.48) | (0.046) | (0.19) |
| ἐξαπίναιος | sudden, unexpected. | 2 | 2 | (4.95) | (0.047) | (0.07) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 5 | 5 | (12.39) | (0.427) | (0.51) |
| ἐξαδυνατέω | to be quite unable | 1 | 1 | (2.48) | (0.004) | (0.01) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 1 | (2.48) | (2.132) | (1.65) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 2 | (4.95) | (0.952) | (0.46) |
| ἔνιοι | some | 9 | 15 | (37.16) | (2.716) | (0.95) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 1 | (2.48) | (3.696) | (3.99) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 1 | (2.48) | (0.746) | (0.16) |
| ἔνδειξις | a pointing out | 1 | 1 | (2.48) | (0.273) | (0.02) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 1 | (2.48) | (1.1) | (0.32) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 2 | 4 | (9.91) | (1.398) | (0.39) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 17 | 49 | (121.38) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμφερής | answering to, resembling | 1 | 1 | (2.48) | (0.092) | (0.1) |
| ἐμποιέω | to make in | 2 | 2 | (4.95) | (0.403) | (0.38) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 2 | 2 | (4.95) | (1.012) | (1.33) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 1 | (2.48) | (1.675) | (3.51) |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | 1 | (2.48) | (0.397) | (0.1) |
| ἕλκος | a wound | 1 | 1 | (2.48) | (1.026) | (0.26) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 1 | (2.48) | (0.84) | (0.39) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 1 | (2.48) | (0.84) | (1.03) |
| ἔκκρισις | separation | 2 | 2 | (4.95) | (0.262) | (0.0) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 4 | (9.91) | (22.812) | (17.62) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 11 | (27.25) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 6 | 15 | (37.16) | (54.157) | (51.9) |
| εἴωθα | to be accustomed | 3 | 3 | (7.43) | (1.354) | (1.1) |
| εἶτα | then, next | 1 | 2 | (4.95) | (4.335) | (1.52) |
| εἷς | one | 2 | 5 | (12.39) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 12 | 22 | (54.5) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 4 | (9.91) | (16.169) | (13.73) |
| εἶμι | come, go | 1 | 2 | (4.95) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 24 | 42 | (104.04) | (217.261) | (145.55) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 22 | 28 | (69.36) | (50.199) | (32.23) |
| ἔθος | custom, habit | 22 | 37 | (91.65) | (1.231) | (0.59) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 10 | 10 | (24.77) | (0.409) | (0.39) |
| ἐδωδή | food, meat, victuals | 1 | 4 | (9.91) | (0.118) | (0.18) |
| ἔδεσμα | meat | 1 | 7 | (17.34) | (0.3) | (0.01) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 7 | 21 | (52.02) | (54.345) | (87.02) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 4 | 7 | (17.34) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 11 | 17 | (42.11) | (23.689) | (20.31) |
| δύσφορος | hard to bear, heavy | 1 | 1 | (2.48) | (0.061) | (0.05) |
| δυσκοιτέω | to have bad nights | 1 | 1 | (2.48) | (0.002) | (0.0) |
| δύναμις | power, might, strength | 4 | 14 | (34.68) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 5 | 9 | (22.29) | (12.481) | (8.47) |
| δρομόω | hasten | 1 | 1 | (2.48) | (0.007) | (0.0) |
| δρόμος | a course, running, race | 2 | 2 | (4.95) | (0.517) | (0.75) |
| δόσις | a giving | 1 | 1 | (2.48) | (0.301) | (0.21) |
| δόξα | a notion | 1 | 1 | (2.48) | (4.474) | (2.49) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | 5 | (12.39) | (12.401) | (17.56) |
| διψάω | to thirst | 2 | 2 | (4.95) | (0.247) | (0.14) |
| δίς | twice, doubly | 4 | 4 | (9.91) | (0.833) | (0.53) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 1 | (2.48) | (2.819) | (2.97) |
| διογκόω | distend, blow out | 1 | 1 | (2.48) | (0.003) | (0.0) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 1 | (2.48) | (1.398) | (1.59) |
| δίδωμι | to give | 4 | 5 | (12.39) | (11.657) | (13.85) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 3 | (7.43) | (3.329) | (1.88) |
| διαψύχω | to cool, refresh | 1 | 1 | (2.48) | (0.01) | (0.01) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 1 | (2.48) | (4.463) | (2.35) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 2 | (4.95) | (0.457) | (0.41) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 4 | 4 | (9.91) | (2.096) | (1.0) |
| διακωλύω | to hinder, prevent | 1 | 1 | (2.48) | (0.095) | (0.22) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 5 | 8 | (19.82) | (0.746) | (0.41) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 2 | (4.95) | (1.947) | (0.89) |
| διαβάλλω | to throw over | 1 | 1 | (2.48) | (0.43) | (0.68) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 8 | 32 | (79.27) | (56.77) | (30.67) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | 10 | (24.77) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 4 | (9.91) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 4 | (9.91) | (17.994) | (15.68) |
| δεύτερος | second | 3 | 4 | (9.91) | (6.183) | (3.08) |
| δεῦρο | hither | 1 | 1 | (2.48) | (0.636) | (1.96) |
| δεῖπνον | the principal meal | 1 | 1 | (2.48) | (0.717) | (0.83) |
| δειπνέω | to make a meal | 3 | 3 | (7.43) | (0.284) | (0.35) |
| δειλός | cowardly, craven | 1 | 1 | (2.48) | (0.304) | (0.67) |
| δείδω | to fear | 1 | 2 | (4.95) | (1.45) | (3.46) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 2 | (4.95) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 31 | 68 | (168.44) | (249.629) | (351.92) |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 1 | 10 | (24.77) | (0.485) | (0.17) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 6 | 8 | (19.82) | (7.064) | (2.6) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 2 | 3 | (7.43) | (3.743) | (0.99) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 2 | (4.95) | (1.252) | (1.06) |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 1 | 1 | (2.48) | (0.281) | (0.03) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 1 | (2.48) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 10 | 32 | (79.27) | (53.204) | (45.52) |
| γεύω | to give a taste of | 1 | 2 | (4.95) | (0.409) | (0.44) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 1 | (2.48) | (0.646) | (2.58) |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | 1 | (2.48) | (0.381) | (0.55) |
| γε | at least, at any rate | 8 | 14 | (34.68) | (24.174) | (31.72) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 2 | (4.95) | (1.811) | (0.48) |
| γάρ | for | 9 | 36 | (89.18) | (110.606) | (74.4) |
| βρῶσις | meat | 1 | 1 | (2.48) | (0.153) | (0.15) |
| βρῶμα | that which is eaten, food, meat | 4 | 4 | (9.91) | (0.341) | (0.07) |
| βραχύς | short | 1 | 5 | (12.39) | (2.311) | (2.66) |
| βραδύς | slow | 1 | 1 | (2.48) | (0.818) | (0.38) |
| βόειος | of an ox | 1 | 4 | (9.91) | (0.362) | (0.69) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 3 | 6 | (14.86) | (1.228) | (1.54) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 4 | 6 | (14.86) | (0.763) | (0.45) |
| βίος | life | 1 | 1 | (2.48) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 1 | 1 | (2.48) | (3.814) | (4.22) |
| βιβρώσκω | to eat, eat up | 4 | 4 | (9.91) | (0.077) | (0.07) |
| βαρύς | heavy | 2 | 2 | (4.95) | (1.527) | (1.65) |
| βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 3 | 4 | (9.91) | (0.225) | (0.19) |
| βάρος | weight | 1 | 2 | (4.95) | (0.679) | (0.29) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 2 | (4.95) | (1.217) | (0.15) |
| ἄφοδος | a going away, departure | 1 | 1 | (2.48) | (0.046) | (0.1) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 2 | 2 | (4.95) | (1.67) | (3.01) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 2 | 2 | (4.95) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 1 | (2.48) | (2.254) | (1.6) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 2 | (4.95) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 19 | 67 | (165.96) | (173.647) | (126.45) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 3 | (7.43) | (2.732) | (4.52) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 1 | (2.48) | (0.945) | (2.02) |
| ἀσυνήθης | unaccustomed, inexperienced, unacquainted | 7 | 7 | (17.34) | (0.032) | (0.01) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 3 | 5 | (12.39) | (1.195) | (0.68) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 8 | (19.82) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 2 | 4 | (9.91) | (1.04) | (0.41) |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 2 | 2 | (4.95) | (0.322) | (0.02) |
| ἀρρωστία | weakness, sickness | 1 | 1 | (2.48) | (0.23) | (0.06) |
| ἀρρωστέω | to be weak and sickly | 1 | 1 | (2.48) | (0.136) | (0.02) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 2 | 2 | (4.95) | (1.255) | (0.64) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 1 | (2.48) | (2.814) | (0.15) |
| ἄριστος | best | 1 | 1 | (2.48) | (2.087) | (4.08) |
| ἀριστάω | to take breakfast | 3 | 3 | (7.43) | (0.092) | (0.15) |
| ἀρίθμησις | a counting, reckoning up | 1 | 1 | (2.48) | (0.003) | (0.01) |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 1 | (2.48) | (0.291) | (0.31) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 1 | (2.48) | (1.674) | (2.01) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 2 | (4.95) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | 9 | (22.29) | (30.074) | (22.12) |
| ἅπας | quite all, the whole | 7 | 14 | (34.68) | (10.904) | (7.0) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 1 | (2.48) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 1 | (2.48) | (3.876) | (1.61) |
| ἀντιπράσσω | to act against, seek to counteract | 1 | 1 | (2.48) | (0.07) | (0.16) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 1 | (2.48) | (0.635) | (0.78) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 6 | (14.86) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 2 | (4.95) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 1 | (2.48) | (0.306) | (0.18) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 1 | (2.48) | (0.694) | (0.88) |
| ἀνάριστος | dinnerless | 1 | 1 | (2.48) | (0.012) | (0.04) |
| ἀναριστέω | take no breakfast | 1 | 1 | (2.48) | (0.001) | (0.0) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | 1 | (2.48) | (0.323) | (0.31) |
| ἀναντίλεκτος | incontestable | 1 | 1 | (2.48) | (0.001) | (0.0) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 1 | (2.48) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 2 | (4.95) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 1 | (2.48) | (1.36) | (2.82) |
| ἄν | modal particle | 15 | 17 | (42.11) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 1 | 1 | (2.48) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμέλει | never mind | 2 | 3 | (7.43) | (0.305) | (0.05) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 2 | (4.95) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλφιτον | peeled | 1 | 1 | (2.48) | (0.159) | (0.27) |
| ἀλυσιτελής | unprofitable | 2 | 2 | (4.95) | (0.032) | (0.04) |
| ἀλουσία | a being unwashen, want of the bath | 1 | 1 | (2.48) | (0.009) | (0.01) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 1 | (2.48) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλος | other, another | 14 | 19 | (47.06) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 4 | (9.91) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 10 | 24 | (59.45) | (54.595) | (46.87) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 2 | (4.95) | (0.978) | (0.69) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 3 | (7.43) | (2.935) | (0.67) |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | 1 | (2.48) | (0.447) | (0.18) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 2 | (4.95) | (6.886) | (9.12) |
| ἄκοπος | without weariness | 1 | 2 | (4.95) | (0.037) | (0.0) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 12 | (29.73) | (5.906) | (2.88) |
| ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 1 | 1 | (2.48) | (0.248) | (0.86) |
| αἱμορροΐς | liable to discharge blood; hemorrhoid | 1 | 2 | (4.95) | (0.062) | (0.0) |
| ἀήθης | unwonted, unusual | 1 | 1 | (2.48) | (0.078) | (0.04) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 2 | (4.95) | (7.241) | (8.18) |
| ἀδελφίζω | adopt as a brother, call brother | 1 | 1 | (2.48) | (0.014) | (0.0) |
| ἀγρυπνία | sleeplessness, waking, watching | 1 | 1 | (2.48) | (0.177) | (0.04) |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | 1 | (2.48) | (0.438) | (0.42) |
| ἀγαθός | good | 1 | 1 | (2.48) | (9.864) | (6.93) |