115 lemmas;
196 tokens
(157,985 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 15 | 22,042 | (1395.2) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 10 | 7,255 | (459.22) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 6 | 3,103 | (196.41) | (249.629) | (351.92) |
πολύς | much, many | 6 | 965 | (61.08) | (35.28) | (44.3) |
πόνος | work | 5 | 115 | (7.28) | (1.767) | (1.9) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 2,692 | (170.4) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 4 | 2,760 | (174.7) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 2,267 | (143.49) | (118.207) | (88.06) |
οὗτος | this; that | 4 | 2,321 | (146.91) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 4 | 677 | (42.85) | (59.665) | (51.63) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 1,448 | (91.65) | (56.77) | (30.67) |
ὄρος | a mountain, hill | 3 | 173 | (10.95) | (2.059) | (3.39) |
οὖρον | urine | 3 | 266 | (16.84) | (0.521) | (0.1) |
οὖρον2 | boundary | 3 | 257 | (16.27) | (0.511) | (0.1) |
πυρετός | burning heat, fiery heat | 3 | 507 | (32.09) | (1.833) | (0.03) |
ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 2 | 34 | (2.15) | (0.741) | (0.42) |
ἀσώδης | attended with nausea | 2 | 25 | (1.58) | (0.049) | (0.0) |
εἰκοστός | the twentieth | 2 | 67 | (4.24) | (0.289) | (0.28) |
ἔχω | to have | 2 | 856 | (54.18) | (48.945) | (46.31) |
ἱδρόω | to sweat, perspire | 2 | 73 | (4.62) | (0.163) | (0.09) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | 150 | (9.49) | (2.811) | (3.25) |
λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | 216 | (13.67) | (1.671) | (0.44) |
λευκός | light, bright, clear | 2 | 53 | (3.35) | (4.248) | (1.14) |
νύξ | the night | 2 | 101 | (6.39) | (2.561) | (5.42) |
οὐ | not | 2 | 1,517 | (96.02) | (104.879) | (82.22) |
οὐρέω | to urinate | 2 | 57 | (3.61) | (0.132) | (0.03) |
πάλιν | back, backwards | 2 | 231 | (14.62) | (10.367) | (6.41) |
παρακρούω | to strike aside: to disappoint, mislead | 2 | 60 | (3.8) | (0.108) | (0.01) |
παροξυσμός | irritation, exasperation | 2 | 79 | (5.0) | (0.339) | (0.0) |
πρό | before | 2 | 79 | (5.0) | (5.786) | (4.33) |
ῥᾳστωνέω | grow easy, become less painful | 2 | 2 | (0.13) | (0.001) | (0.0) |
ῥᾳστώνη | easiness | 2 | 5 | (0.32) | (0.116) | (0.1) |
τε | and | 2 | 1,390 | (87.98) | (62.106) | (115.18) |
τέταρτος | fourth | 2 | 79 | (5.0) | (1.676) | (0.89) |
Ἄβδηρα | town of Abdera, known for stupidity of inhabitants | 1 | 6 | (0.38) | (0.025) | (0.08) |
ἄλλος | other, another | 1 | 787 | (49.81) | (40.264) | (43.75) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 335 | (21.2) | (10.904) | (7.0) |
ἀπύρετος | free from fever | 1 | 10 | (0.63) | (0.046) | (0.0) |
ἄπυρος | without fire | 1 | 31 | (1.96) | (0.133) | (0.05) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 168 | (10.63) | (5.82) | (8.27) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 300 | (18.99) | (26.948) | (12.74) |
Ἀφροδίσιος | belonging to Aphrodite | 1 | 32 | (2.03) | (0.246) | (0.1) |
βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 199 | (12.6) | (1.897) | (0.35) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,820 | (115.2) | (53.204) | (45.52) |
γλῶσσα | the tongue | 1 | 77 | (4.87) | (1.427) | (1.17) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 147 | (9.3) | (3.743) | (0.99) |
δείλη | afternoon | 1 | 7 | (0.44) | (0.067) | (0.1) |
δέκατος | tenth | 1 | 34 | (2.15) | (0.465) | (0.5) |
δεύτερος | second | 1 | 191 | (12.09) | (6.183) | (3.08) |
διόλλυμι | to destroy utterly, bring to naught | 1 | 20 | (1.27) | (0.132) | (0.24) |
διόλου | altogether | 1 | 21 | (1.33) | (0.06) | (0.01) |
δίψα | thirst | 1 | 14 | (0.89) | (0.179) | (0.18) |
διψώδης | thirsty | 1 | 50 | (3.16) | (0.074) | (0.0) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 173 | (10.95) | (12.401) | (17.56) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 52 | (3.29) | (3.942) | (3.03) |
δύο | two | 1 | 41 | (2.6) | (1.685) | (2.28) |
δυσμή | setting | 1 | 4 | (0.25) | (0.203) | (0.15) |
ἕβδομος | seventh | 1 | 63 | (3.99) | (0.727) | (0.27) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 840 | (53.17) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 851 | (53.87) | (54.157) | (51.9) |
ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 33 | (2.09) | (0.759) | (1.06) |
ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 125 | (7.91) | (1.891) | (0.63) |
ἐναιώρημα | suspended matter | 1 | 35 | (2.22) | (0.041) | (0.0) |
ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 34 | (2.15) | (1.363) | (1.24) |
ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 8 | (0.51) | (0.486) | (0.7) |
ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 153 | (9.68) | (0.77) | (0.7) |
ἐπικαίω | to light up | 1 | 2 | (0.13) | (0.007) | (0.01) |
ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 1 | 42 | (2.66) | (0.187) | (0.14) |
ἐπισημαίνω | to set a mark upon | 1 | 26 | (1.65) | (0.199) | (0.24) |
ἕπομαι | follow | 1 | 77 | (4.87) | (4.068) | (4.18) |
ἥλιος | the sun | 1 | 28 | (1.77) | (3.819) | (3.15) |
ἡμέρα | day | 1 | 413 | (26.14) | (8.416) | (8.56) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 69 | (4.37) | (2.969) | (2.18) |
ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 21 | (1.33) | (0.58) | (1.14) |
θερμαίνω | to warm, heat | 1 | 54 | (3.42) | (1.019) | (0.08) |
θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 48 | (3.04) | (1.098) | (0.13) |
ἱδρώς | sweat | 1 | 88 | (5.57) | (0.458) | (0.19) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 66 | (4.18) | (2.674) | (4.86) |
καρδιαλγικός | afflicted with heartburn | 1 | 1 | (0.06) | (0.001) | (0.0) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 2,288 | (144.82) | (76.461) | (54.75) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 27 | (1.71) | (3.717) | (4.75) |
κοιμάω | to lull | 1 | 58 | (3.67) | (0.492) | (0.55) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 102 | (6.46) | (15.895) | (13.47) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,564 | (99.0) | (90.021) | (57.06) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 230 | (14.56) | (11.489) | (8.35) |
μέλας | black, swart | 1 | 138 | (8.74) | (2.124) | (1.87) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,116 | (133.94) | (109.727) | (118.8) |
μέρος | a part, share | 1 | 184 | (11.65) | (11.449) | (6.76) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 424 | (26.84) | (21.235) | (25.5) |
μικρός | small, little | 1 | 260 | (16.46) | (5.888) | (3.02) |
μιμνήσκω | to remind | 1 | 75 | (4.75) | (1.852) | (2.27) |
ξανθός | yellow | 1 | 53 | (3.35) | (0.474) | (0.51) |
ὄγδοος | eighth | 1 | 39 | (2.47) | (0.406) | (0.2) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 134 | (8.48) | (10.645) | (5.05) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,177 | (201.1) | (208.764) | (194.16) |
παροξύνω | to urge, prick | 1 | 99 | (6.27) | (0.329) | (0.27) |
πάχος | thickness | 1 | 49 | (3.1) | (0.367) | (0.11) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 974 | (61.65) | (44.62) | (43.23) |
πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 1 | 19 | (1.2) | (0.326) | (0.32) |
ῥῖγος | frost, cold | 1 | 92 | (5.82) | (0.294) | (0.02) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 96 | (6.08) | (4.234) | (3.89) |
τρίτος | the third | 1 | 142 | (8.99) | (4.486) | (2.33) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 732 | (46.33) | (55.077) | (29.07) |
ὑπνόω | to put to sleep | 1 | 30 | (1.9) | (0.068) | (0.02) |
ὑποδυσφορέω | to be somewhat restless | 1 | 3 | (0.19) | (0.003) | (0.0) |
ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 1 | 50 | (3.16) | (0.811) | (0.04) |
ὑφίημι | to let down | 1 | 11 | (0.7) | (0.129) | (0.19) |
φρίκη | a shuddering, shivering | 1 | 12 | (0.76) | (0.106) | (0.04) |
φρικώδης | that causes shuddering, horrible | 1 | 45 | (2.85) | (0.093) | (0.01) |
χολώδης | like bile | 1 | 121 | (7.66) | (0.347) | (0.0) |
ὡς | as, how | 1 | 950 | (60.13) | (68.814) | (63.16) |
ἄν | modal particle | 1 | 471 | (29.81) | (32.618) | (38.42) |
Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 393 | (24.88) | (1.33) | (0.32) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 58 | (3.67) | (6.249) | (14.54) |
Νικόδημος | Nicodemus | 1 | 1 | (0.06) | (0.025) | (0.05) |