286 lemmas;
825 tokens
(157,985 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 1 | 72 | (4.56) | (10.717) | (9.47) |
| ψυχρός | cold, chill | 2 | 325 | (20.57) | (2.892) | (0.3) |
| χρώς | the surface of the body, the skin | 1 | 14 | (0.89) | (0.258) | (1.01) |
| χρῴζω | touch the surface of a body | 1 | 1 | (0.06) | (0.011) | (0.0) |
| χρόνος | time | 6 | 244 | (15.44) | (11.109) | (9.36) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 2 | 51 | (3.23) | (0.479) | (0.14) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 48 | (3.04) | (0.984) | (0.97) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 54 | (3.42) | (5.601) | (4.92) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 59 | (3.73) | (5.93) | (6.1) |
| χολώδης | like bile | 1 | 121 | (7.66) | (0.347) | (0.0) |
| χολή | gall, bile | 1 | 95 | (6.01) | (0.855) | (0.04) |
| χλόη | the first shoot of plants | 1 | 4 | (0.25) | (0.119) | (1.34) |
| χαρακτήρ | a mark engraved | 1 | 60 | (3.8) | (0.319) | (0.05) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 80 | (5.06) | (3.591) | (1.48) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 413 | (26.14) | (15.198) | (3.78) |
| φρικώδης | that causes shuddering, horrible | 3 | 45 | (2.85) | (0.093) | (0.01) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 602 | (38.1) | (36.921) | (31.35) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 17 | (1.08) | (1.387) | (0.76) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 15 | (0.95) | (2.734) | (1.67) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 356 | (22.53) | (8.435) | (8.04) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 41 | (2.6) | (2.598) | (2.47) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 139 | (8.8) | (0.577) | (0.35) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 5 | (0.32) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 68 | (4.3) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 102 | (6.46) | (13.407) | (5.2) |
| ὕδωρ | water | 4 | 161 | (10.19) | (7.043) | (3.14) |
| ὑδατώδης | watery | 4 | 25 | (1.58) | (0.172) | (0.01) |
| ὑδατόχολος | watery and bilious in colour | 3 | 4 | (0.25) | (0.003) | (0.0) |
| ὑδατόχλοος | water-green, pale | 1 | 2 | (0.13) | (0.002) | (0.0) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 2 | 175 | (11.08) | (3.244) | (0.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 732 | (46.33) | (55.077) | (29.07) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 83 | (5.25) | (3.098) | (1.03) |
| τρίτος | the third | 1 | 142 | (8.99) | (4.486) | (2.33) |
| τριταῖος | on the third day | 1 | 63 | (3.99) | (0.274) | (0.12) |
| τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 7 | 23 | (1.46) | (0.277) | (0.29) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 604 | (38.23) | (20.677) | (14.9) |
| τίς | who? which? | 1 | 202 | (12.79) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 9 | 1,722 | (109.0) | (97.86) | (78.95) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 8 | (0.51) | (1.368) | (2.76) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 537 | (33.99) | (26.493) | (13.95) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 9 | (0.57) | (0.621) | (0.52) |
| τῇ | here, there | 2 | 322 | (20.38) | (18.312) | (12.5) |
| τεσσαρακοστός | fortieth | 2 | 23 | (1.46) | (0.101) | (0.11) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 96 | (6.08) | (4.234) | (3.89) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 6 | (0.38) | (1.646) | (5.01) |
| τε | and | 2 | 1,390 | (87.98) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 3 | 110 | (6.96) | (3.502) | (6.07) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 51 | (3.23) | (2.435) | (2.94) |
| ταραχώδης | troublous, turbulent | 1 | 39 | (2.47) | (0.078) | (0.04) |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | 30 | (1.9) | (0.753) | (0.39) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | 58 | (3.67) | (2.685) | (1.99) |
| συνεχής | holding together | 3 | 123 | (7.79) | (3.097) | (1.77) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 185 | (11.71) | (9.032) | (7.24) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 158 | (10.0) | (3.721) | (0.94) |
| Σαβῖνος | Sabinus | 2 | 40 | (2.53) | (0.14) | (0.01) |
| ῥῖγος | frost, cold | 1 | 92 | (5.82) | (0.294) | (0.02) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 215 | (13.61) | (0.488) | (0.13) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 50 | (3.16) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 68 | (4.3) | (9.844) | (7.58) |
| πυρετώδης | feverish | 1 | 9 | (0.57) | (0.035) | (0.0) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 4 | 507 | (32.09) | (1.833) | (0.03) |
| πτύαλον | sputum, saliva | 2 | 12 | (0.76) | (0.111) | (0.0) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 20 | (1.27) | (1.321) | (2.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 447 | (28.29) | (56.75) | (56.58) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 190 | (12.03) | (2.544) | (1.2) |
| πρό | before | 1 | 79 | (5.0) | (5.786) | (4.33) |
| πολύς | much, many | 14 | 965 | (61.08) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 164 | (10.38) | (3.702) | (1.91) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 106 | (6.71) | (4.236) | (5.53) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 22 | (1.39) | (0.819) | (0.26) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 64 | (4.05) | (0.513) | (0.2) |
| περιψύχω | chill all round | 1 | 3 | (0.19) | (0.006) | (0.0) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 47 | (2.97) | (1.464) | (0.34) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 49 | (3.1) | (0.582) | (0.19) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 9 | 974 | (61.65) | (44.62) | (43.23) |
| πεπασμός | concoction of sputum | 2 | 26 | (1.65) | (0.027) | (0.0) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 25 | (1.58) | (1.92) | (3.82) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 677 | (42.85) | (59.665) | (51.63) |
| Πάρος | Paros | 1 | 3 | (0.19) | (0.065) | (0.18) |
| παροξύνω | to urge, prick | 1 | 99 | (6.27) | (0.329) | (0.27) |
| Πάριος | from the island of Paros | 1 | 2 | (0.13) | (0.041) | (0.15) |
| Πάριον | Parium, Mysian town on the Hellespont | 1 | 3 | (0.19) | (0.021) | (0.03) |
| παρέπομαι | to follow along side, follow close | 2 | 12 | (0.76) | (0.184) | (0.19) |
| παραλέγω | to lay beside | 2 | 17 | (1.08) | (0.028) | (0.08) |
| παρακρούω | to strike aside: to disappoint, mislead | 1 | 60 | (3.8) | (0.108) | (0.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 211 | (13.36) | (22.709) | (26.08) |
| παλινδρομέω | to run back again | 1 | 3 | (0.19) | (0.055) | (0.01) |
| πάλιν | back, backwards | 6 | 231 | (14.62) | (10.367) | (6.41) |
| παλαιός | old in years | 2 | 106 | (6.71) | (2.149) | (1.56) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 564 | (35.7) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 8 | 2,321 | (146.91) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 192 | (12.15) | (13.727) | (16.2) |
| οὖρος | a fair wind | 2 | 156 | (9.87) | (0.555) | (0.6) |
| οὖρον2 | boundary | 11 | 257 | (16.27) | (0.511) | (0.1) |
| οὖρον | urine | 11 | 266 | (16.84) | (0.521) | (0.1) |
| οὐρά | the tail | 1 | 8 | (0.51) | (0.189) | (0.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 841 | (53.23) | (34.84) | (23.41) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 19 | (1.2) | (2.658) | (2.76) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 285 | (18.04) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 294 | (18.61) | (20.427) | (22.36) |
| οὐ | not | 9 | 1,517 | (96.02) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 417 | (26.39) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 420 | (26.58) | (49.106) | (23.97) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 125 | (7.91) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 330 | (20.89) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 882 | (55.83) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 16 | 3,177 | (201.1) | (208.764) | (194.16) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 2 | 162 | (10.25) | (3.953) | (1.03) |
| ὄρος | a mountain, hill | 8 | 173 | (10.95) | (2.059) | (3.39) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 5 | (0.32) | (1.273) | (1.39) |
| ὁράω | to see | 1 | 127 | (8.04) | (16.42) | (18.27) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 2 | 187 | (11.84) | (1.671) | (1.89) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 2 | 96 | (6.08) | (0.964) | (1.05) |
| ὄνομα | name | 1 | 95 | (6.01) | (7.968) | (4.46) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 134 | (8.48) | (10.645) | (5.05) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 372 | (23.55) | (13.567) | (4.4) |
| οἶδα | to know | 1 | 105 | (6.65) | (9.863) | (11.77) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 161 | (10.19) | (1.021) | (0.3) |
| ὅδε | this | 1 | 185 | (11.71) | (10.255) | (22.93) |
| ὄγδοος | eighth | 1 | 39 | (2.47) | (0.406) | (0.2) |
| ὀγδοηκοστός | eightieth | 2 | 13 | (0.82) | (0.033) | (0.01) |
| ὁ | the | 128 | 22,042 | (1395.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| νοσώδης | sickly, diseased, ailing | 1 | 28 | (1.77) | (0.176) | (0.09) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 180 | (11.39) | (2.273) | (1.08) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 2 | 171 | (10.82) | (1.226) | (0.36) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 2 | 137 | (8.67) | (0.645) | (0.19) |
| μοχθηρία | bad condition, badness | 1 | 10 | (0.63) | (0.143) | (0.04) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 129 | (8.17) | (3.681) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 414 | (26.21) | (19.178) | (9.89) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 92 | (5.82) | (1.526) | (0.42) |
| μῖσος | hate, hatred | 1 | 3 | (0.19) | (0.229) | (0.31) |
| μικρός | small, little | 2 | 260 | (16.46) | (5.888) | (3.02) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 103 | (6.52) | (5.253) | (5.28) |
| μήν | now verily, full surely | 3 | 157 | (9.94) | (6.388) | (6.4) |
| μή | not | 1 | 520 | (32.91) | (50.606) | (37.36) |
| μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 1 | 12 | (0.76) | (0.208) | (0.09) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 5 | 424 | (26.84) | (21.235) | (25.5) |
| μέρος | a part, share | 1 | 184 | (11.65) | (11.449) | (6.76) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 15 | 2,116 | (133.94) | (109.727) | (118.8) |
| μέλας | black, swart | 4 | 138 | (8.74) | (2.124) | (1.87) |
| μελαγχολικός | atrabilious, choleric | 2 | 24 | (1.52) | (0.137) | (0.01) |
| μείς | a month | 1 | 47 | (2.97) | (1.4) | (1.25) |
| λευκός | light, bright, clear | 2 | 53 | (3.35) | (4.248) | (1.14) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 7 | 216 | (13.67) | (1.671) | (0.44) |
| λεπτόν | a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) | 2 | 45 | (2.85) | (0.18) | (0.04) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 188 | (11.9) | (1.763) | (0.32) |
| λέγω | to pick; to say | 8 | 1,564 | (99.0) | (90.021) | (57.06) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 102 | (6.46) | (15.895) | (13.47) |
| κωματώδης | lethargic | 2 | 26 | (1.65) | (0.047) | (0.0) |
| κύω | to conceive | 1 | 3 | (0.19) | (0.216) | (0.15) |
| κύησις | conception | 1 | 3 | (0.19) | (0.062) | (0.01) |
| κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 1 | 5 | (0.32) | (0.269) | (0.1) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 5 | 207 | (13.1) | (1.676) | (0.1) |
| κῆπος | a garden, orchard, plantation | 1 | 9 | (0.57) | (0.14) | (0.24) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 35 | (2.22) | (0.962) | (0.27) |
| κένωσις | an emptying | 4 | 60 | (3.8) | (0.343) | (0.01) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 52 | (3.29) | (0.776) | (0.09) |
| καῦμα | burning heat | 1 | 13 | (0.82) | (0.182) | (0.14) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 103 | (6.52) | (3.125) | (0.89) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 1 | (0.06) | (0.663) | (0.97) |
| κατασπάω | to draw, pull down | 1 | 8 | (0.51) | (0.101) | (0.08) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 4 | 52 | (3.29) | (0.416) | (0.32) |
| καταμήνιος | monthly | 1 | 15 | (0.95) | (0.262) | (0.0) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 14 | (0.89) | (1.869) | (2.45) |
| κατακλινής | sloping | 1 | 1 | (0.06) | (0.001) | (0.0) |
| κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 2 | 49 | (3.1) | (0.243) | (0.4) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 2,288 | (144.82) | (76.461) | (54.75) |
| κακός | bad | 1 | 110 | (6.96) | (7.257) | (12.65) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | 97 | (6.14) | (2.582) | (1.38) |
| καί | and, also | 37 | 7,255 | (459.22) | (544.579) | (426.61) |
| κάθαρσις | a cleansing | 3 | 38 | (2.41) | (0.392) | (0.05) |
| καθά | according as, just as | 2 | 231 | (14.62) | (5.439) | (4.28) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 99 | (6.27) | (2.136) | (1.23) |
| ἰσχίον | the hip-joint | 4 | 30 | (1.9) | (0.274) | (0.05) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 92 | (5.82) | (9.107) | (4.91) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 3 | 393 | (24.88) | (1.33) | (0.32) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 58 | (3.67) | (2.65) | (2.84) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 53 | (3.35) | (0.849) | (0.49) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 13 | (0.82) | (1.586) | (2.79) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 34 | (2.15) | (1.706) | (1.96) |
| Θάσος | Thasos | 1 | 17 | (1.08) | (0.049) | (0.14) |
| ἡμέρα | day | 3 | 413 | (26.14) | (8.416) | (8.56) |
| ἤδη | already | 1 | 191 | (12.09) | (8.333) | (11.03) |
| ἔχω | to have | 4 | 856 | (54.18) | (48.945) | (46.31) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 108 | (6.84) | (5.672) | (5.93) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 326 | (20.63) | (8.435) | (3.94) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 181 | (11.46) | (2.772) | (1.58) |
| ἐπίσχεσις | a checking, hindrance, delay, reluctance, lingering | 1 | 22 | (1.39) | (0.062) | (0.01) |
| ἐπισημαίνω | to set a mark upon | 1 | 26 | (1.65) | (0.199) | (0.24) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 20 | (1.27) | (0.216) | (0.19) |
| ἐπικουφίζω | to lighten | 1 | 1 | (0.06) | (0.019) | (0.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 7 | 1,396 | (88.36) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπανίημι | to let loose at | 1 | 1 | (0.06) | (0.075) | (0.02) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 99 | (6.27) | (4.169) | (5.93) |
| ἑξηκοστός | sixtieth | 1 | 5 | (0.32) | (0.037) | (0.03) |
| ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 1 | 6 | (0.38) | (0.194) | (0.26) |
| ἔνιοι | some | 1 | 295 | (18.67) | (2.716) | (0.95) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 65 | (4.11) | (3.696) | (3.99) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 34 | (2.15) | (1.363) | (1.24) |
| ἑνδέκατος | the eleventh | 1 | 42 | (2.66) | (0.154) | (0.13) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 2 | 100 | (6.33) | (1.1) | (0.32) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 12 | 2,267 | (143.49) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 2 | 20 | (1.27) | (0.606) | (0.15) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 14 | (0.89) | (1.012) | (1.33) |
| ἔμβρυος | growing in | 1 | 3 | (0.19) | (0.064) | (0.01) |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | 8 | (0.51) | (0.486) | (0.32) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 29 | (1.84) | (1.305) | (1.45) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 13 | (0.82) | (0.722) | (0.93) |
| ἔκκρισις | separation | 1 | 53 | (3.35) | (0.262) | (0.0) |
| ἐκκενόω | to empty out, leave desolate | 2 | 12 | (0.76) | (0.087) | (0.01) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 164 | (10.38) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 3 | 851 | (53.87) | (54.157) | (51.9) |
| εἶτα | then, next | 1 | 57 | (3.61) | (4.335) | (1.52) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 840 | (53.17) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 262 | (16.58) | (16.169) | (13.73) |
| εἰμί | to be | 10 | 2,760 | (174.7) | (217.261) | (145.55) |
| εἰκοστός | the twentieth | 2 | 67 | (4.24) | (0.289) | (0.28) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 2 | 15 | (0.95) | (0.409) | (0.39) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 556 | (35.19) | (54.345) | (87.02) |
| ἕβδομος | seventh | 1 | 63 | (3.99) | (0.727) | (0.27) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 196 | (12.41) | (24.797) | (21.7) |
| δυσφορία | malaise, discomfort | 1 | 4 | (0.25) | (0.009) | (0.0) |
| διήγησις | narrative, statement | 2 | 91 | (5.76) | (0.346) | (0.43) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 45 | (2.85) | (0.825) | (0.38) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 86 | (5.44) | (1.398) | (1.59) |
| διαχώρημα | excrement | 1 | 77 | (4.87) | (0.16) | (0.0) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 21 | (1.33) | (1.478) | (0.97) |
| διαδίδωμι | to give from hand to hand, to pass on, hand over | 1 | 5 | (0.32) | (0.163) | (0.24) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 7 | 1,448 | (91.65) | (56.77) | (30.67) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 208 | (13.17) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 205 | (12.98) | (17.994) | (15.68) |
| δεξιός | on the right hand | 2 | 57 | (3.61) | (1.733) | (1.87) |
| δεξιόομαι | to greet with the right hand, welcome, greet | 1 | 12 | (0.76) | (0.253) | (0.26) |
| δέ | but | 20 | 3,103 | (196.41) | (249.629) | (351.92) |
| γυνή | a woman | 2 | 116 | (7.34) | (6.224) | (8.98) |
| γύναιος | of, for a woman, womanly | 1 | 5 | (0.32) | (0.188) | (0.04) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 6 | 819 | (51.84) | (7.064) | (2.6) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 109 | (6.9) | (2.255) | (0.49) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 2 | 147 | (9.3) | (3.743) | (0.99) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 43 | (2.72) | (2.36) | (4.52) |
| γίγνομαι | become, be born | 8 | 1,820 | (115.2) | (53.204) | (45.52) |
| γεῦμα | a taste, smack | 2 | 8 | (0.51) | (0.02) | (0.0) |
| γεννητικός | generative, productive | 1 | 3 | (0.19) | (0.163) | (0.0) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 509 | (32.22) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 7 | 1,512 | (95.71) | (110.606) | (74.4) |
| βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 1 | 10 | (0.63) | (0.225) | (0.1) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 199 | (12.6) | (1.897) | (0.35) |
| βήξ | a cough | 3 | 62 | (3.92) | (0.245) | (0.01) |
| ἄφωνος | voiceless, speechless, dumb, silent | 1 | 22 | (1.39) | (0.195) | (0.11) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 16 | 2,692 | (170.4) | (173.647) | (126.45) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 30 | (1.9) | (2.474) | (4.78) |
| ἄσιτος | without food, fasting | 1 | 3 | (0.19) | (0.054) | (0.04) |
| ἄσημος | without mark | 1 | 5 | (0.32) | (0.157) | (0.14) |
| Ἀρτεμίσιος | name of a month | 1 | 3 | (0.19) | (0.028) | (0.13) |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 3 | 146 | (9.24) | (0.322) | (0.02) |
| ἀρρωστέω | to be weak and sickly | 2 | 50 | (3.16) | (0.136) | (0.02) |
| ἄπυρος | without fire | 1 | 31 | (1.96) | (0.133) | (0.05) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 8 | (0.51) | (0.406) | (0.37) |
| ἀπόστασις | a standing away from | 3 | 94 | (5.95) | (0.519) | (0.55) |
| ἀπόσιτος | abstaining from food | 2 | 27 | (1.71) | (0.041) | (0.0) |
| ἀπονοέομαι | to have lost all sense | 2 | 2 | (0.13) | (0.011) | (0.01) |
| ἀπονενοημένως | desperately | 2 | 2 | (0.13) | (0.003) | (0.0) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 190 | (12.03) | (4.322) | (6.41) |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | 29 | (1.84) | (0.191) | (0.03) |
| ἄπιος | a pear-tree | 1 | 29 | (1.84) | (0.223) | (0.06) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 335 | (21.2) | (10.904) | (7.0) |
| ἄξιος | worthy | 2 | 39 | (2.47) | (3.181) | (3.3) |
| Ἀξιός | a river in Macedonia | 1 | 1 | (0.06) | (0.078) | (0.1) |
| ἀντιγράφω | to write against | 1 | 27 | (1.71) | (0.116) | (0.01) |
| ἀντίγραφος | copied | 1 | 50 | (3.16) | (0.165) | (0.0) |
| ἀντίγραφον | a copy | 1 | 22 | (1.39) | (0.064) | (0.0) |
| ἀναθερμαίνω | to warm up, heat again | 1 | 22 | (1.39) | (0.03) | (0.0) |
| ἄν | modal particle | 1 | 471 | (29.81) | (32.618) | (38.42) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 88 | (5.57) | (4.116) | (5.17) |
| ἀμέλει | never mind | 1 | 17 | (1.08) | (0.305) | (0.05) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 11 | (0.7) | (0.652) | (0.77) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 787 | (49.81) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 846 | (53.55) | (54.595) | (46.87) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 170 | (10.76) | (6.886) | (9.12) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 70 | (4.43) | (5.786) | (1.93) |
| αἷμα | blood | 3 | 195 | (12.34) | (3.53) | (1.71) |
| ἄθυμος | without heart, fainthearted | 1 | 1 | (0.06) | (0.055) | (0.15) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 67 | (4.24) | (0.621) | (1.13) |
| ἄδιψος | not suffering from thirst | 1 | 29 | (1.84) | (0.045) | (0.0) |
| ἄγρυπνος | hunting after sleep | 3 | 34 | (2.15) | (0.076) | (0.02) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 7 | 211 | (13.36) | (63.859) | (4.86) |