117 lemmas;
171 tokens
(157,985 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 22,042 | (1395.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 343 | (21.71) | (30.074) | (22.12) |
| δέ | but | 4 | 3,103 | (196.41) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 4 | 2,760 | (174.7) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 4 | 7,255 | (459.22) | (544.579) | (426.61) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 1,448 | (91.65) | (56.77) | (30.67) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,177 | (201.1) | (208.764) | (194.16) |
| ἄξιος | worthy | 2 | 39 | (2.47) | (3.181) | (3.3) |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 2 | 146 | (9.24) | (0.322) | (0.02) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 168 | (10.63) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,692 | (170.4) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,820 | (115.2) | (53.204) | (45.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 819 | (51.84) | (7.064) | (2.6) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 840 | (53.17) | (66.909) | (80.34) |
| μέλας | black, swart | 2 | 138 | (8.74) | (2.124) | (1.87) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 882 | (55.83) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 2,321 | (146.91) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 974 | (61.65) | (44.62) | (43.23) |
| περισσός | beyond the regular number | 2 | 47 | (2.97) | (1.464) | (0.34) |
| πούς | a foot | 2 | 18 | (1.14) | (2.799) | (4.94) |
| σφυρόν | the ankle | 2 | 3 | (0.19) | (0.112) | (0.07) |
| ὡς | as, how | 2 | 950 | (60.13) | (68.814) | (63.16) |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | 42 | (2.66) | (0.447) | (0.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 846 | (53.55) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 20 | (1.27) | (1.577) | (1.51) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 197 | (12.47) | (19.466) | (11.67) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 190 | (12.03) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 8 | (0.51) | (0.406) | (0.37) |
| ἀπώλεια | destruction | 1 | 4 | (0.25) | (0.32) | (0.15) |
| ἀρρωστέω | to be weak and sickly | 1 | 50 | (3.16) | (0.136) | (0.02) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 300 | (18.99) | (13.803) | (8.53) |
| ἀσώδης | attended with nausea | 1 | 25 | (1.58) | (0.049) | (0.0) |
| αὐθήμερος | on the same day | 1 | 3 | (0.19) | (0.057) | (0.13) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 300 | (18.99) | (26.948) | (12.74) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 6 | (0.38) | (1.064) | (0.23) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 165 | (10.44) | (13.835) | (3.57) |
| δευτεραῖος | on the second day | 1 | 4 | (0.25) | (0.022) | (0.1) |
| δεύτερος | second | 1 | 191 | (12.09) | (6.183) | (3.08) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 45 | (2.85) | (3.295) | (3.91) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 86 | (5.44) | (1.398) | (1.59) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 202 | (12.79) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 556 | (35.19) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 507 | (32.09) | (50.199) | (32.23) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 7 | (0.44) | (1.077) | (0.92) |
| ἐκ | from out of | 1 | 851 | (53.87) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκμαίνω | to drive mad | 1 | 12 | (0.76) | (0.042) | (0.03) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,267 | (143.49) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,396 | (88.36) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρδω | to do | 1 | 49 | (3.1) | (0.716) | (1.42) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 108 | (6.84) | (5.672) | (5.93) |
| ἤδη | already | 1 | 191 | (12.09) | (8.333) | (11.03) |
| θάνατος | death | 1 | 54 | (3.42) | (3.384) | (2.71) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 34 | (2.15) | (1.706) | (1.96) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 99 | (6.27) | (2.136) | (1.23) |
| κακοήθεια | badness of disposition, malignity | 1 | 20 | (1.27) | (0.054) | (0.02) |
| κακοήθης | ill-disposed, malicious | 1 | 50 | (3.16) | (0.165) | (0.01) |
| κατακλίνω | to lay down | 1 | 17 | (1.08) | (0.166) | (0.22) |
| κεφαλή | the head | 1 | 208 | (13.17) | (3.925) | (2.84) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 207 | (13.1) | (1.676) | (0.1) |
| κύριος | having power | 1 | 31 | (1.96) | (8.273) | (1.56) |
| λόγος | the word | 1 | 461 | (29.18) | (29.19) | (16.1) |
| μανιώδης | like madness, mad | 1 | 3 | (0.19) | (0.042) | (0.02) |
| μέγας | big, great | 1 | 275 | (17.41) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,116 | (133.94) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 184 | (11.65) | (11.449) | (6.76) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 424 | (26.84) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 520 | (32.91) | (50.606) | (37.36) |
| μικρός | small, little | 1 | 260 | (16.46) | (5.888) | (3.02) |
| μόριος | of burial | 1 | 56 | (3.54) | (1.44) | (0.04) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 171 | (10.82) | (1.226) | (0.36) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 180 | (11.39) | (2.273) | (1.08) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 28 | (1.77) | (0.695) | (0.41) |
| νύξ | the night | 1 | 101 | (6.39) | (2.561) | (5.42) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 161 | (10.19) | (1.021) | (0.3) |
| οἶδα | to know | 1 | 105 | (6.65) | (9.863) | (11.77) |
| οἴδημα | a swelling, tumour | 1 | 29 | (1.84) | (0.19) | (0.0) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 372 | (23.55) | (13.567) | (4.4) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 187 | (11.84) | (1.671) | (1.89) |
| ὀρθοστάδην | standing upright | 1 | 15 | (0.95) | (0.016) | (0.0) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 23 | (1.46) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 15 | (0.95) | (0.902) | (2.89) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 330 | (20.89) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 420 | (26.58) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 1,517 | (96.02) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 841 | (53.23) | (34.84) | (23.41) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 27 | (1.71) | (0.464) | (0.17) |
| παραφρονέω | to be beside oneself, be deranged | 1 | 21 | (1.33) | (0.081) | (0.08) |
| παραφροσύνη | derangement | 1 | 39 | (2.47) | (0.148) | (0.0) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 12 | (0.76) | (0.699) | (0.99) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 677 | (42.85) | (59.665) | (51.63) |
| περίειμι2 | go around | 1 | 2 | (0.13) | (0.186) | (0.33) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 214 | (13.55) | (4.005) | (5.45) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 106 | (6.71) | (4.236) | (5.53) |
| προγράφω | to write before | 1 | 24 | (1.52) | (0.222) | (0.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 447 | (28.29) | (56.75) | (56.58) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 507 | (32.09) | (1.833) | (0.03) |
| σκέλος | the leg | 1 | 39 | (2.47) | (0.863) | (0.24) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 110 | (6.96) | (3.502) | (6.07) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | 8 | (0.51) | (0.434) | (0.42) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 102 | (6.46) | (3.199) | (1.55) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,722 | (109.0) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 202 | (12.79) | (21.895) | (15.87) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 147 | (9.3) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 145 | (9.18) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπέρυθρος | somewhat red, reddish | 1 | 23 | (1.46) | (0.041) | (0.01) |
| ὑποθερμαίνω | to heat a little | 1 | 1 | (0.06) | (0.003) | (0.01) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 12 | (0.76) | (0.545) | (0.64) |
| ὑπόσυχνος | somewhat frequent | 1 | 8 | (0.51) | (0.009) | (0.0) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 356 | (22.53) | (8.435) | (8.04) |
| φρικώδης | that causes shuddering, horrible | 1 | 45 | (2.85) | (0.093) | (0.01) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 413 | (26.14) | (15.198) | (3.78) |
| χολώδης | like bile | 1 | 121 | (7.66) | (0.347) | (0.0) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 66 | (4.18) | (1.137) | (1.18) |
| ἄν | modal particle | 1 | 471 | (29.81) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 417 | (26.39) | (49.49) | (23.92) |
| Κρίτων | Crito | 1 | 1 | (0.06) | (0.125) | (0.18) |
| Θάσος | Thasos | 1 | 17 | (1.08) | (0.049) | (0.14) |