124 lemmas;
254 tokens
(94,740 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 32 | 11,931 | (1259.34) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 22 | 5,310 | (560.48) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 8 | 1,238 | (130.67) | (133.027) | (121.95) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 1,399 | (147.67) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 7 | 2,344 | (247.41) | (249.629) | (351.92) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 749 | (79.06) | (97.86) | (78.95) |
ὀνομάζω | to name | 5 | 153 | (16.15) | (4.121) | (1.33) |
τε | and | 5 | 1,056 | (111.46) | (62.106) | (115.18) |
ἄλλος | other, another | 4 | 680 | (71.78) | (40.264) | (43.75) |
δύναμις | power, might, strength | 4 | 345 | (36.42) | (13.589) | (8.54) |
εἰμί | to be | 4 | 1,402 | (147.98) | (217.261) | (145.55) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 917 | (96.79) | (76.461) | (54.75) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,544 | (162.97) | (208.764) | (194.16) |
γάρ | for | 3 | 619 | (65.34) | (110.606) | (74.4) |
ἐκ | from out of | 3 | 364 | (38.42) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 932 | (98.37) | (118.207) | (88.06) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 379 | (40.0) | (21.235) | (25.5) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 405 | (42.75) | (47.672) | (39.01) |
ὀστέον | bone | 3 | 39 | (4.12) | (2.084) | (0.63) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 765 | (80.75) | (56.75) | (56.58) |
τοιοῦτος | such as this | 3 | 277 | (29.24) | (20.677) | (14.9) |
ποτε | ever, sometime | 3 | 135 | (14.25) | (7.502) | (8.73) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 322 | (33.99) | (54.595) | (46.87) |
γένος | race, stock, family | 2 | 59 | (6.23) | (8.844) | (3.31) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 430 | (45.39) | (53.204) | (45.52) |
γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 558 | (58.9) | (7.064) | (2.6) |
ἐκτός | outside | 2 | 20 | (2.11) | (1.394) | (1.48) |
ἔμπλαστρος | salve | 2 | 62 | (6.54) | (0.031) | (0.0) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 770 | (81.28) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 2 | 35 | (3.69) | (0.629) | (0.2) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 44 | (4.64) | (7.241) | (5.17) |
κεφαλή | the head | 2 | 21 | (2.22) | (3.925) | (2.84) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,120 | (118.22) | (109.727) | (118.8) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 318 | (33.57) | (44.62) | (43.23) |
πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 2 | 42 | (4.43) | (1.207) | (0.44) |
ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 21 | (2.22) | (1.577) | (1.51) |
ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 18 | (1.9) | (0.653) | (0.51) |
ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 3 | (0.32) | (1.069) | (0.69) |
ἁπλόος | single, simple | 1 | 143 | (15.09) | (6.452) | (0.83) |
ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 74 | (7.81) | (1.185) | (1.18) |
Ἀσκληπιάδης | son of Asclepius; physician | 1 | 111 | (11.72) | (0.257) | (0.04) |
βάθος | depth | 1 | 37 | (3.91) | (0.995) | (0.45) |
γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 1 | 6 | (0.63) | (0.281) | (0.03) |
γλίσχρων | glutton | 1 | 2 | (0.21) | (0.07) | (0.0) |
γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 7 | (0.74) | (1.012) | (0.3) |
δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 55 | (5.81) | (1.583) | (0.0) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 691 | (72.94) | (56.77) | (30.67) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 22 | (2.32) | (5.73) | (5.96) |
διπλόος | twofold, double | 1 | 19 | (2.01) | (0.673) | (0.55) |
δριμύτης | pungency, keenness | 1 | 10 | (1.06) | (0.105) | (0.01) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 111 | (11.72) | (12.481) | (8.47) |
εἴωθα | to be accustomed | 1 | 24 | (2.53) | (1.354) | (1.1) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 69 | (7.28) | (16.169) | (13.73) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 415 | (43.8) | (66.909) | (80.34) |
εἶτα | then, next | 1 | 155 | (16.36) | (4.335) | (1.52) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 84 | (8.87) | (4.115) | (3.06) |
ἔλαιον | olive-oil | 1 | 665 | (70.19) | (1.471) | (0.3) |
ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 176 | (18.58) | (0.84) | (0.39) |
ἕλκος | a wound | 1 | 315 | (33.25) | (1.026) | (0.26) |
ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | 132 | (13.93) | (0.397) | (0.1) |
ἔμμοτος | needing to be stopped with lint | 1 | 14 | (1.48) | (0.018) | (0.0) |
ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 63 | (6.65) | (1.891) | (0.63) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 102 | (10.77) | (19.86) | (21.4) |
ἐπισπάω | to draw | 1 | 13 | (1.37) | (0.302) | (0.35) |
ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 1 | (0.11) | (0.971) | (0.48) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 179 | (18.89) | (18.33) | (7.31) |
ἔχω | to have | 1 | 555 | (58.58) | (48.945) | (46.31) |
ἤ | either..or; than | 1 | 382 | (40.32) | (34.073) | (23.24) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 5 | (0.53) | (3.657) | (4.98) |
ἡγητέον | one must lead | 1 | 1 | (0.11) | (0.056) | (0.09) |
θρέμμα | a nursling, creature | 1 | 1 | (0.11) | (0.132) | (0.27) |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 71 | (7.49) | (1.94) | (0.58) |
ἴς | sinew, tendon | 1 | 7 | (0.74) | (0.943) | (0.25) |
Ἶσις | Isis | 1 | 20 | (2.11) | (0.084) | (0.1) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 144 | (15.2) | (2.136) | (1.23) |
καθόλου | on the whole, in general | 1 | 37 | (3.91) | (5.11) | (1.48) |
κακοήθης | ill-disposed, malicious | 1 | 57 | (6.02) | (0.165) | (0.01) |
καλέω | to call, summon | 1 | 151 | (15.94) | (10.936) | (8.66) |
κηρωτή | cerate | 1 | 68 | (7.18) | (0.126) | (0.0) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 46 | (4.86) | (6.539) | (4.41) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 425 | (44.86) | (90.021) | (57.06) |
λεπίς | a scale, husk | 1 | 243 | (25.65) | (0.205) | (0.01) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 122 | (12.88) | (11.489) | (8.35) |
μελάγχλωρος | dark olive-coloured, sallow | 1 | 3 | (0.32) | (0.002) | (0.0) |
μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 19 | (2.01) | (0.542) | (0.22) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 64 | (6.76) | (3.714) | (2.8) |
μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 33 | (3.48) | (1.526) | (0.42) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 214 | (22.59) | (19.178) | (9.89) |
μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 13 | (1.37) | (0.645) | (0.19) |
νῦν | now at this very time | 1 | 79 | (8.34) | (12.379) | (21.84) |
ξηραντικός | causing to dry up | 1 | 13 | (1.37) | (0.049) | (0.0) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 117 | (12.35) | (13.567) | (4.4) |
ὁμογενής | of the same race | 1 | 20 | (2.11) | (0.252) | (0.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 204 | (21.53) | (13.469) | (13.23) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 22 | (2.32) | (5.663) | (6.23) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 150 | (15.83) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 454 | (47.92) | (104.879) | (82.22) |
οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 6 | (0.63) | (2.658) | (2.76) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 96 | (10.13) | (22.709) | (26.08) |
παρατίθημι | to place beside | 1 | 9 | (0.95) | (1.046) | (0.41) |
παχύς | thick, stout | 1 | 25 | (2.64) | (1.124) | (0.4) |
πολύς | much, many | 1 | 438 | (46.23) | (35.28) | (44.3) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 110 | (11.61) | (3.068) | (5.36) |
πῶς | how? in what way | 1 | 35 | (3.69) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 45 | (4.75) | (9.844) | (7.58) |
ῥόδινος | made of or from roses | 1 | 81 | (8.55) | (0.253) | (0.0) |
σαρκόω | to make to look like flesh | 1 | 19 | (2.01) | (0.095) | (0.0) |
σῶμα | the body | 1 | 144 | (15.2) | (16.622) | (3.34) |
τρίτος | the third | 1 | 99 | (10.45) | (4.486) | (2.33) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 101 | (10.66) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 101 | (10.66) | (7.547) | (5.48) |
ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 195 | (20.58) | (3.244) | (0.41) |
ὑμός | your | 1 | 29 | (3.06) | (6.015) | (5.65) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 247 | (26.07) | (26.85) | (24.12) |
ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 24 | (2.53) | (0.577) | (0.35) |
φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 951 | (100.38) | (2.51) | (0.63) |
φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 275 | (29.03) | (0.768) | (0.13) |
φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 322 | (33.99) | (0.898) | (0.13) |
φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 7 | (0.74) | (1.561) | (1.51) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 23 | (2.43) | (3.181) | (2.51) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 339 | (35.78) | (5.448) | (5.3) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 193 | (20.37) | (6.22) | (4.12) |
ὥστε | so that | 1 | 83 | (8.76) | (10.717) | (9.47) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 151 | (15.94) | (49.49) | (23.92) |