275 lemmas;
702 tokens
(127,396 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 1 | (0.08) | (1.096) | (0.6) |
| ἀγαπητός | beloved | 1 | 1 | (0.08) | (0.325) | (0.07) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 1 | (0.08) | (0.895) | (0.92) |
| γλυκύτης | sweetness | 1 | 1 | (0.08) | (0.112) | (0.01) |
| δυσέκλυτος | hard to undo | 1 | 1 | (0.08) | (0.001) | (0.0) |
| δύσεργος | unfit for work | 1 | 1 | (0.08) | (0.008) | (0.01) |
| εἰλικρινής | unmixed, without alloy, pure | 1 | 1 | (0.08) | (0.208) | (0.07) |
| ἐκπλύνω | to wash out | 1 | 1 | (0.08) | (0.003) | (0.02) |
| οἴκοι | at home, in the house | 1 | 1 | (0.08) | (0.267) | (0.35) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 1 | (0.08) | (1.072) | (0.8) |
| ὑφηγέομαι | to go just before, to guide, lead | 1 | 1 | (0.08) | (0.082) | (0.06) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 2 | (0.16) | (0.628) | (1.32) |
| βάσανος | the touch-stone | 1 | 2 | (0.16) | (0.245) | (0.1) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 2 | (0.16) | (0.876) | (1.74) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 2 | (0.16) | (1.803) | (1.84) |
| ὁδοιπορέω | to travel, walk | 1 | 2 | (0.16) | (0.067) | (0.07) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 2 | (0.16) | (1.164) | (3.1) |
| παχυμερής | consisting of thick | 1 | 2 | (0.16) | (0.049) | (0.0) |
| πενιχρός | poor, needy | 1 | 2 | (0.16) | (0.022) | (0.03) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 2 | (0.16) | (1.56) | (3.08) |
| ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 1 | 3 | (0.24) | (0.194) | (0.27) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 3 | (0.24) | (0.728) | (0.72) |
| ῥύμμα | anything for washing, soap | 1 | 3 | (0.24) | (0.012) | (0.03) |
| ὑδατώδης | watery | 1 | 3 | (0.24) | (0.172) | (0.01) |
| Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 1 | 3 | (0.24) | (0.46) | (0.38) |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 4 | (0.31) | (0.284) | (0.36) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 4 | (0.31) | (2.36) | (4.52) |
| ἐξικνέομαι | to reach, arrive at | 1 | 4 | (0.31) | (0.097) | (0.32) |
| εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | 4 | (0.31) | (0.301) | (0.16) |
| κηπουρός | keeper of a garden, a gardener. | 2 | 4 | (0.31) | (0.009) | (0.01) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 5 | (0.39) | (0.663) | (0.88) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 5 | (0.39) | (3.133) | (1.05) |
| λεπτότης | thinness: fineness, delicacy, leanness | 1 | 5 | (0.39) | (0.116) | (0.01) |
| ὁδοιπορία | a journey, way | 2 | 5 | (0.39) | (0.157) | (0.02) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 5 | (0.39) | (2.871) | (3.58) |
| παρασκευή | preparation | 4 | 5 | (0.39) | (0.495) | (1.97) |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 1 | 5 | (0.39) | (0.227) | (0.09) |
| ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 1 | 6 | (0.47) | (0.176) | (0.07) |
| γεύω | to give a taste of | 1 | 6 | (0.47) | (0.409) | (0.44) |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | 6 | (0.47) | (0.554) | (0.45) |
| θεραπευτικός | inclined to serve | 1 | 6 | (0.47) | (0.078) | (0.01) |
| προστάσσω | to order | 1 | 6 | (0.47) | (1.223) | (1.25) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 7 | (0.55) | (1.679) | (0.69) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 7 | (0.55) | (3.181) | (3.3) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 7 | (0.55) | (0.984) | (1.12) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 7 | (0.55) | (1.415) | (1.83) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 7 | (0.55) | (3.216) | (1.77) |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 2 | 8 | (0.63) | (0.35) | (0.35) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 8 | (0.63) | (4.016) | (9.32) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 2 | 9 | (0.71) | (1.343) | (3.6) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 9 | (0.71) | (1.308) | (1.44) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 9 | (0.71) | (0.856) | (0.54) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 9 | (0.71) | (0.413) | (0.64) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 9 | (0.71) | (1.723) | (2.13) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 10 | (0.78) | (0.971) | (0.48) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 10 | (0.78) | (2.15) | (1.68) |
| ὅλμος | a round smooth stone: a mortar, kneading trough | 1 | 10 | (0.78) | (0.034) | (0.01) |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 5 | 10 | (0.78) | (0.416) | (0.28) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 11 | (0.86) | (1.869) | (2.45) |
| μέση | mese | 1 | 11 | (0.86) | (0.527) | (0.24) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 11 | (0.86) | (0.695) | (0.41) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 12 | (0.94) | (0.714) | (0.68) |
| ἅπαξ | once | 1 | 14 | (1.1) | (0.777) | (0.49) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 14 | (1.1) | (2.299) | (9.04) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 2 | 15 | (1.18) | (4.713) | (1.73) |
| μέσης | a wind between | 1 | 15 | (1.18) | (1.256) | (0.46) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 16 | (1.26) | (3.069) | (1.79) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | 17 | (1.33) | (1.706) | (1.96) |
| χόνδρος | a grain | 1 | 17 | (1.33) | (0.266) | (0.02) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 3 | 18 | (1.41) | (1.993) | (1.71) |
| στῦψις | contraction, astringency | 2 | 18 | (1.41) | (0.057) | (0.0) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 18 | (1.41) | (0.617) | (0.93) |
| ἀγωγή | a carrying away, carriage | 1 | 19 | (1.49) | (0.279) | (0.26) |
| παρίσθμιον | fauces | 1 | 19 | (1.49) | (0.028) | (0.0) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 20 | (1.57) | (2.081) | (1.56) |
| πληρόω | to make full | 1 | 20 | (1.57) | (1.781) | (0.98) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 20 | (1.57) | (2.474) | (4.56) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 21 | (1.65) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 21 | (1.65) | (1.459) | (1.02) |
| παιδίον | a child | 1 | 21 | (1.65) | (1.117) | (0.81) |
| πυξίς | a box of box-wood | 1 | 21 | (1.65) | (0.017) | (0.0) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 21 | (1.65) | (2.598) | (2.47) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 22 | (1.73) | (7.241) | (8.18) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 2 | 22 | (1.73) | (1.211) | (0.37) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 22 | (1.73) | (3.657) | (4.98) |
| μηδέ | but not | 1 | 22 | (1.73) | (4.628) | (5.04) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 22 | (1.73) | (0.664) | (0.81) |
| φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 2 | 22 | (1.73) | (0.278) | (0.02) |
| κένωσις | an emptying | 1 | 24 | (1.88) | (0.343) | (0.01) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 24 | (1.88) | (3.016) | (1.36) |
| χείρ | the hand | 2 | 24 | (1.88) | (5.786) | (10.92) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 26 | (2.04) | (10.82) | (29.69) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 26 | (2.04) | (1.04) | (0.41) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 26 | (2.04) | (1.526) | (0.42) |
| μόρος | man's appointed doom, fate, destiny | 2 | 26 | (2.04) | (0.131) | (0.54) |
| φαρμακόω | to endue with healing power | 1 | 26 | (2.04) | (0.081) | (0.01) |
| μελίκρατον | drink of honey and milk | 2 | 28 | (2.2) | (0.179) | (0.01) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 28 | (2.2) | (1.207) | (0.44) |
| παύω | to make to cease | 1 | 29 | (2.28) | (1.958) | (2.55) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 30 | (2.35) | (4.404) | (1.25) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 30 | (2.35) | (1.92) | (3.82) |
| σύστασις | a putting together, composition | 2 | 31 | (2.43) | (0.753) | (0.39) |
| γενναῖος | noble, excellent | 2 | 33 | (2.59) | (0.793) | (0.93) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 33 | (2.59) | (6.305) | (6.41) |
| ὁράω | to see | 1 | 34 | (2.67) | (16.42) | (18.27) |
| σταφυλή | a bunch of grapes | 1 | 34 | (2.67) | (0.131) | (0.04) |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 1 | 35 | (2.75) | (0.222) | (0.07) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 36 | (2.83) | (1.603) | (0.65) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 36 | (2.83) | (2.596) | (0.61) |
| κατάπλασμα | plaster, poultice | 1 | 37 | (2.9) | (0.099) | (0.0) |
| γυνή | a woman | 1 | 38 | (2.98) | (6.224) | (8.98) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 38 | (2.98) | (1.897) | (0.59) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 38 | (2.98) | (1.144) | (1.08) |
| ὅτε | when | 1 | 38 | (2.98) | (4.994) | (7.56) |
| βελτίων | better | 2 | 39 | (3.06) | (1.81) | (1.12) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 40 | (3.14) | (1.278) | (0.14) |
| μίξις | mixing, mingling | 1 | 42 | (3.3) | (0.606) | (0.05) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 42 | (3.3) | (1.059) | (0.31) |
| οἶδα | to know | 1 | 43 | (3.38) | (9.863) | (11.77) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 43 | (3.38) | (1.676) | (0.89) |
| βάθος | depth | 3 | 44 | (3.45) | (0.995) | (0.45) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 45 | (3.53) | (1.217) | (0.15) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 45 | (3.53) | (6.8) | (5.5) |
| ἄλευρον | wheaten flour | 1 | 46 | (3.61) | (0.177) | (0.04) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 46 | (3.61) | (0.406) | (0.37) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 4 | 46 | (3.61) | (9.012) | (0.6) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 46 | (3.61) | (3.502) | (6.07) |
| ἐμός | mine | 3 | 47 | (3.69) | (8.401) | (19.01) |
| σκευάζω | to prepare, make ready | 1 | 47 | (3.69) | (0.277) | (0.32) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 50 | (3.92) | (1.486) | (1.76) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 51 | (4.0) | (5.672) | (5.93) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 51 | (4.0) | (2.482) | (3.16) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 52 | (4.08) | (2.117) | (2.12) |
| τέσσαρες | four | 3 | 55 | (4.32) | (2.963) | (1.9) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 56 | (4.4) | (4.716) | (2.04) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 56 | (4.4) | (1.212) | (0.31) |
| ἔριον | wool | 1 | 56 | (4.4) | (0.366) | (0.14) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 58 | (4.55) | (1.891) | (0.63) |
| κάρυον | nut | 6 | 58 | (4.55) | (0.103) | (0.01) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 59 | (4.63) | (5.5) | (0.94) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 61 | (4.79) | (6.769) | (4.18) |
| δεύτερος | second | 1 | 64 | (5.02) | (6.183) | (3.08) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 65 | (5.1) | (6.88) | (12.75) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 66 | (5.18) | (1.21) | (0.71) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | 66 | (5.18) | (4.744) | (3.65) |
| ὀθόνιον | a piece of fine linen | 1 | 66 | (5.18) | (0.245) | (0.04) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 2 | 67 | (5.26) | (1.277) | (2.25) |
| εὑρίσκω | to find | 3 | 68 | (5.34) | (6.155) | (4.65) |
| διαφορέω | to spread abroad | 1 | 70 | (5.49) | (0.458) | (0.1) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 71 | (5.57) | (1.465) | (1.2) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 74 | (5.81) | (20.427) | (22.36) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 77 | (6.04) | (1.665) | (0.68) |
| χλωρός | greenish-yellow | 1 | 77 | (6.04) | (0.354) | (0.3) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 78 | (6.12) | (8.435) | (8.04) |
| ἄπυρος | without fire | 1 | 79 | (6.2) | (0.133) | (0.05) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 79 | (6.2) | (8.59) | (11.98) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 79 | (6.2) | (0.554) | (0.08) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 79 | (6.2) | (15.895) | (13.47) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 3 | 80 | (6.28) | (4.748) | (5.64) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 81 | (6.36) | (16.105) | (11.17) |
| κελεύω | to urge | 2 | 82 | (6.44) | (3.175) | (6.82) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | 83 | (6.52) | (13.407) | (5.2) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 86 | (6.75) | (5.82) | (8.27) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 87 | (6.83) | (1.023) | (0.32) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 4 | 87 | (6.83) | (1.679) | (0.87) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 90 | (7.06) | (19.86) | (21.4) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 91 | (7.14) | (4.128) | (1.77) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 1 | 91 | (7.14) | (0.768) | (0.09) |
| τρίτος | the third | 1 | 91 | (7.14) | (4.486) | (2.33) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | 92 | (7.22) | (1.671) | (0.44) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 94 | (7.38) | (6.452) | (0.83) |
| πρό | before | 1 | 95 | (7.46) | (5.786) | (4.33) |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | 95 | (7.46) | (0.666) | (0.0) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 96 | (7.54) | (24.797) | (21.7) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 96 | (7.54) | (2.772) | (1.58) |
| ἤδη | already | 1 | 96 | (7.54) | (8.333) | (11.03) |
| πάχος | thickness | 1 | 96 | (7.54) | (0.367) | (0.11) |
| μικρός | small, little | 1 | 98 | (7.69) | (5.888) | (3.02) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 99 | (7.77) | (22.812) | (17.62) |
| στύφω | to draw together | 3 | 104 | (8.16) | (0.245) | (0.01) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 6 | 106 | (8.32) | (1.94) | (0.58) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 107 | (8.4) | (1.417) | (1.63) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 107 | (8.4) | (11.489) | (8.35) |
| λόγος | the word | 2 | 109 | (8.56) | (29.19) | (16.1) |
| καρπός | fruit | 1 | 110 | (8.63) | (1.621) | (1.05) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 112 | (8.79) | (8.435) | (3.94) |
| μέτριος | within measure | 1 | 112 | (8.79) | (1.299) | (0.8) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 2 | 112 | (8.79) | (1.137) | (1.18) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 115 | (9.03) | (3.714) | (2.8) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 116 | (9.11) | (1.283) | (0.07) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 119 | (9.34) | (2.65) | (2.84) |
| ἕψω | to boil, seethe | 1 | 120 | (9.42) | (0.553) | (0.24) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 123 | (9.65) | (19.346) | (18.91) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 124 | (9.73) | (13.803) | (8.53) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 128 | (10.05) | (11.058) | (14.57) |
| μάλιστα | most | 1 | 130 | (10.2) | (6.673) | (9.11) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 132 | (10.36) | (12.481) | (8.47) |
| σῶμα | the body | 3 | 138 | (10.83) | (16.622) | (3.34) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 3 | 139 | (10.91) | (2.136) | (1.23) |
| χυμός | juice | 1 | 142 | (11.15) | (1.871) | (0.01) |
| νίτρον | carbonate of soda | 1 | 146 | (11.46) | (0.199) | (0.0) |
| ὥστε | so that | 1 | 146 | (11.46) | (10.717) | (9.47) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 150 | (11.77) | (13.567) | (4.4) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 153 | (12.01) | (13.207) | (6.63) |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | 154 | (12.09) | (0.451) | (0.6) |
| ῥόδον | the rose | 1 | 154 | (12.09) | (0.217) | (0.08) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 159 | (12.48) | (6.22) | (4.12) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 174 | (13.66) | (10.904) | (7.0) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 180 | (14.13) | (12.667) | (11.08) |
| πρῶτος | first | 1 | 184 | (14.44) | (18.707) | (16.57) |
| τῇ | here, there | 3 | 189 | (14.84) | (18.312) | (12.5) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 208 | (16.33) | (25.424) | (23.72) |
| καθά | according as, just as | 2 | 220 | (17.27) | (5.439) | (4.28) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 223 | (17.5) | (26.948) | (12.74) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 240 | (18.84) | (9.255) | (4.07) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 4 | 242 | (19.0) | (19.178) | (9.89) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 2 | 243 | (19.07) | (0.768) | (0.13) |
| μή | not | 2 | 261 | (20.49) | (50.606) | (37.36) |
| ἐάν | if | 2 | 293 | (23.0) | (23.689) | (20.31) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 300 | (23.55) | (54.595) | (46.87) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 3 | 300 | (23.55) | (0.898) | (0.13) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 309 | (24.26) | (20.677) | (14.9) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 311 | (24.41) | (50.199) | (32.23) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 325 | (25.51) | (1.47) | (1.48) |
| εἷς | one | 3 | 328 | (25.75) | (23.591) | (10.36) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 328 | (25.75) | (9.107) | (4.91) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 7 | 349 | (27.39) | (54.345) | (87.02) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 350 | (27.47) | (26.85) | (24.12) |
| οὖν | so, then, therefore | 6 | 372 | (29.2) | (34.84) | (23.41) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 380 | (29.83) | (24.174) | (31.72) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 396 | (31.08) | (44.62) | (43.23) |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | 400 | (31.4) | (13.589) | (8.54) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 400 | (31.4) | (28.875) | (14.91) |
| πολύς | much, many | 2 | 401 | (31.48) | (35.28) | (44.3) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 409 | (32.1) | (59.665) | (51.63) |
| κρόκος | the crocus | 2 | 449 | (35.24) | (0.305) | (0.05) |
| ἐκ | from out of | 5 | 452 | (35.48) | (54.157) | (51.9) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 463 | (36.34) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 5 | 464 | (36.42) | (104.879) | (82.22) |
| Σμύρνα | Smyrna | 2 | 495 | (38.86) | (0.565) | (0.1) |
| σμύρνα | myrrh | 2 | 497 | (39.01) | (0.481) | (0.07) |
| χυλός | juice | 7 | 498 | (39.09) | (0.709) | (0.01) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 6 | 500 | (39.25) | (47.672) | (39.01) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 515 | (40.43) | (55.077) | (29.07) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 5 | 564 | (44.27) | (3.114) | (2.65) |
| ἔχω | to have | 4 | 583 | (45.76) | (48.945) | (46.31) |
| μέλι | honey | 3 | 593 | (46.55) | (1.281) | (0.23) |
| ὡς | as, how | 2 | 596 | (46.78) | (68.814) | (63.16) |
| γάρ | for | 7 | 610 | (47.88) | (110.606) | (74.4) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 620 | (48.67) | (29.319) | (37.03) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 644 | (50.55) | (66.909) | (80.34) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 7 | 675 | (52.98) | (5.448) | (5.3) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 717 | (56.28) | (7.064) | (2.6) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 5 | 719 | (56.44) | (5.601) | (4.92) |
| χράομαι | use, experience | 5 | 795 | (62.4) | (5.93) | (6.1) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 8 | 828 | (64.99) | (97.86) | (78.95) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 895 | (70.25) | (34.073) | (23.24) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 5 | 991 | (77.79) | (2.51) | (0.63) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 994 | (78.02) | (26.493) | (13.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 1,004 | (78.81) | (76.461) | (54.75) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 1,017 | (79.83) | (64.142) | (59.77) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,047 | (82.18) | (40.264) | (43.75) |
| τε | and | 10 | 1,048 | (82.26) | (62.106) | (115.18) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 13 | 1,067 | (83.75) | (56.77) | (30.67) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 1,071 | (84.07) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 1,105 | (86.74) | (21.235) | (25.5) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 1,287 | (101.02) | (56.75) | (56.58) |
| οὗτος | this; that | 11 | 1,364 | (107.07) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,437 | (112.8) | (118.207) | (88.06) |
| εἰμί | to be | 15 | 1,444 | (113.35) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 18 | 1,614 | (126.69) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 16 | 1,801 | (141.37) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 15 | 3,103 | (243.57) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 29 | 7,368 | (578.35) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 101 | 15,024 | (1179.31) | (1391.018) | (1055.57) |