317 lemmas;
1,338 tokens
(27,255 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 2 | 16 | (5.87) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 4 | 48 | (17.61) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 17 | (6.24) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 12 | 167 | (61.27) | (68.814) | (63.16) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 3 | 10 | (3.67) | (1.85) | (3.4) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 16 | (5.87) | (2.405) | (1.71) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 64 | (23.48) | (6.22) | (4.12) |
| χολώδης | like bile | 1 | 1 | (0.37) | (0.347) | (0.0) |
| φλεγματώδης | inflammatory | 1 | 1 | (0.37) | (0.142) | (0.01) |
| φημί | to say, to claim | 9 | 61 | (22.38) | (36.921) | (31.35) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 4 | 54 | (19.81) | (8.435) | (8.04) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 6 | (2.2) | (1.506) | (1.39) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 7 | (2.57) | (1.68) | (0.55) |
| ὑπόσυχνος | somewhat frequent | 1 | 1 | (0.37) | (0.009) | (0.0) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 2 | 3 | (1.1) | (0.811) | (0.04) |
| ὑπόληψις | taking-up: reply, impression, assumption | 1 | 1 | (0.37) | (0.332) | (0.01) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 41 | (15.04) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπεροχή | a projection, an eminence | 2 | 6 | (2.2) | (0.53) | (0.24) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 31 | (11.37) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 63 | (23.12) | (13.407) | (5.2) |
| υἱός | a son | 1 | 1 | (0.37) | (7.898) | (7.64) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 95 | (34.86) | (55.077) | (29.07) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 19 | (6.97) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 19 | (6.97) | (7.547) | (5.48) |
| τρίτος | the third | 6 | 77 | (28.25) | (4.486) | (2.33) |
| τριακοστός | the thirtieth | 4 | 11 | (4.04) | (0.117) | (0.12) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 2 | 15 | (5.5) | (1.989) | (2.15) |
| τρεισκαιδέκατος | thirteenth | 1 | 7 | (2.57) | (0.072) | (0.11) |
| τρεῖς | three | 2 | 21 | (7.71) | (4.87) | (3.7) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 7 | (2.57) | (4.259) | (0.0) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 30 | (11.01) | (5.396) | (4.83) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 18 | (6.6) | (5.224) | (2.04) |
| τίς | who? which? | 2 | 33 | (12.11) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 20 | 407 | (149.33) | (97.86) | (78.95) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 1 | (0.37) | (1.368) | (2.76) |
| τίθημι | to set, put, place | 3 | 16 | (5.87) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 103 | (37.79) | (26.493) | (13.95) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 6 | (2.2) | (0.822) | (0.21) |
| τῇ | here, there | 8 | 44 | (16.14) | (18.312) | (12.5) |
| τετράς | the fourth day | 1 | 37 | (13.58) | (0.249) | (0.03) |
| τέταρτος | fourth | 7 | 61 | (22.38) | (1.676) | (0.89) |
| τεσσαρεσκαιδέκατος | fourteenth | 2 | 24 | (8.81) | (0.134) | (0.03) |
| τεσσαρακοστός | fortieth | 5 | 23 | (8.44) | (0.101) | (0.11) |
| τέλος | the fulfilment | 2 | 9 | (3.3) | (4.234) | (3.89) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 11 | 67 | (24.58) | (3.199) | (1.55) |
| τε | and | 10 | 238 | (87.32) | (62.106) | (115.18) |
| τάξις | an arranging | 2 | 16 | (5.87) | (2.44) | (1.91) |
| σῴζω | to save, keep | 6 | 9 | (3.3) | (2.74) | (2.88) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 8 | (2.94) | (1.266) | (2.18) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 24 | (8.81) | (1.33) | (1.47) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 7 | (2.57) | (0.315) | (0.2) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 19 | (6.97) | (30.359) | (61.34) |
| στοῖχος | a row | 13 | 16 | (5.87) | (0.05) | (0.06) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 7 | (2.57) | (4.073) | (1.48) |
| ῥιγόω | to be cold, shiver from cold | 1 | 2 | (0.73) | (0.065) | (0.06) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 17 | (6.24) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 3 | 21 | (7.71) | (9.844) | (7.58) |
| πώποτε | ever yet | 1 | 1 | (0.37) | (0.36) | (0.57) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 31 | (11.37) | (1.833) | (0.03) |
| πρῶτος | first | 11 | 152 | (55.77) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 11 | 156 | (57.24) | (25.424) | (23.72) |
| πρόσθεν | before | 1 | 21 | (7.71) | (1.463) | (2.28) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 15 | (5.5) | (1.101) | (1.28) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 9 | (3.3) | (0.291) | (0.2) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 86 | (31.55) | (56.75) | (56.58) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 2 | 3 | (1.1) | (0.934) | (0.61) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 10 | (3.67) | (0.652) | (0.41) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 11 | (4.04) | (2.474) | (4.56) |
| πολύς | much, many | 12 | 93 | (34.12) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 33 | (12.11) | (3.702) | (1.91) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 41 | (15.04) | (29.319) | (37.03) |
| πλεονάκις | more frequently, oftener | 1 | 1 | (0.37) | (0.099) | (0.3) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 21 | (7.71) | (1.164) | (1.33) |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | 8 | (2.94) | (0.356) | (0.49) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 3 | (1.1) | (3.054) | (1.94) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 2 | 8 | (2.94) | (0.484) | (0.32) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 143 | (52.47) | (44.62) | (43.23) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 8 | (2.94) | (1.314) | (6.77) |
| πεντήκοντα | fifty | 1 | 2 | (0.73) | (0.473) | (1.48) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 16 | (5.87) | (0.956) | (0.54) |
| πεμπτός | sent | 1 | 14 | (5.14) | (0.859) | (0.52) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 3 | 26 | (9.54) | (0.541) | (0.76) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 16 | (5.87) | (0.651) | (0.8) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 8 | (2.94) | (4.016) | (9.32) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 120 | (44.03) | (59.665) | (51.63) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 1 | (0.37) | (1.028) | (0.87) |
| παραβάλλω | to throw beside | 1 | 1 | (0.37) | (0.561) | (0.46) |
| πάνυ | altogether, entirely | 3 | 23 | (8.44) | (2.482) | (3.16) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 2 | 15 | (5.5) | (0.464) | (0.17) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 43 | (15.78) | (10.367) | (6.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 5 | 116 | (42.56) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 18 | 390 | (143.09) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 14 | 41 | (15.04) | (13.727) | (16.2) |
| οὖρος | a fair wind | 1 | 7 | (2.57) | (0.555) | (0.6) |
| οὐρός | a trench | 1 | 2 | (0.73) | (0.383) | (0.57) |
| οὐρέω | to urinate | 1 | 1 | (0.37) | (0.132) | (0.03) |
| οὖν | so, then, therefore | 7 | 143 | (52.47) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 8 | 77 | (28.25) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 64 | (23.48) | (20.427) | (22.36) |
| οὐ | not | 9 | 269 | (98.7) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 81 | (29.72) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 81 | (29.72) | (49.106) | (23.97) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 24 | (8.81) | (9.255) | (4.07) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 18 | (6.6) | (5.663) | (6.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 9 | 102 | (37.42) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 31 | 452 | (165.84) | (208.764) | (194.16) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 17 | (6.24) | (3.953) | (1.03) |
| ὀρθός | straight | 1 | 10 | (3.67) | (3.685) | (3.67) |
| ὁράω | to see | 2 | 17 | (6.24) | (16.42) | (18.27) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 2 | (0.73) | (0.376) | (0.7) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 2 | 111 | (40.73) | (1.671) | (1.89) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 1 | 35 | (12.84) | (0.911) | (0.06) |
| ὀνομαστί | by name | 2 | 2 | (0.73) | (0.091) | (0.08) |
| ὄνομα | name | 1 | 17 | (6.24) | (7.968) | (4.46) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 23 | (8.44) | (2.641) | (2.69) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 26 | (9.54) | (10.645) | (5.05) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 58 | (21.28) | (13.567) | (4.4) |
| ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 2 | 7 | (2.57) | (0.196) | (0.01) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 3 | 28 | (10.27) | (5.317) | (5.48) |
| ὀλιγάκις | but few times, seldom | 1 | 3 | (1.1) | (0.118) | (0.07) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 27 | (9.91) | (5.405) | (7.32) |
| οἶδα | to know | 1 | 23 | (8.44) | (9.863) | (11.77) |
| ὅδε | this | 2 | 45 | (16.51) | (10.255) | (22.93) |
| ὄγδοος | eighth | 1 | 13 | (4.77) | (0.406) | (0.2) |
| ὀγδοηκοστός | eightieth | 3 | 8 | (2.94) | (0.033) | (0.01) |
| ὁ | the | 221 | 3,892 | (1427.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| νόος | mind, perception | 2 | 14 | (5.14) | (5.507) | (3.33) |
| νομιστέος | to be accounted | 1 | 3 | (1.1) | (0.098) | (0.15) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 25 | (9.17) | (4.613) | (6.6) |
| νεανίσκος | a youth | 1 | 4 | (1.47) | (0.436) | (0.77) |
| ναῦς | a ship | 1 | 1 | (0.37) | (3.843) | (21.94) |
| ναί | yea, verily | 1 | 1 | (0.37) | (0.919) | (1.08) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 6 | 62 | (22.75) | (19.178) | (9.89) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 6 | 21 | (7.71) | (1.526) | (0.42) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 4 | (1.47) | (1.852) | (2.27) |
| μήν | now verily, full surely | 4 | 39 | (14.31) | (6.388) | (6.4) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 51 | (18.71) | (8.165) | (6.35) |
| μή | not | 3 | 77 | (28.25) | (50.606) | (37.36) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 26 | (9.54) | (3.714) | (2.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 71 | (26.05) | (21.235) | (25.5) |
| μέρος | a part, share | 1 | 23 | (8.44) | (11.449) | (6.76) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 24 | 501 | (183.82) | (109.727) | (118.8) |
| Μελίβοια | Meliboea | 1 | 1 | (0.37) | (0.011) | (0.02) |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | 1 | (0.37) | (0.472) | (0.15) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 4 | (1.47) | (1.017) | (0.5) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 39 | (14.31) | (11.489) | (8.35) |
| μακρός | long | 1 | 23 | (8.44) | (1.989) | (2.83) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 1 | (0.37) | (0.595) | (1.11) |
| λόγος | the word | 4 | 96 | (35.22) | (29.19) | (16.1) |
| λευκός | light, bright, clear | 2 | 3 | (1.1) | (4.248) | (1.14) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 1 | (0.37) | (0.724) | (0.14) |
| λέγω | to pick; to say | 7 | 178 | (65.31) | (90.021) | (57.06) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 16 | (5.87) | (15.895) | (13.47) |
| Κύζικος | Cyzicus | 1 | 1 | (0.37) | (0.131) | (0.21) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 180 | (66.04) | (1.732) | (0.64) |
| κρίσιμος | decisive, critical | 8 | 123 | (45.13) | (0.176) | (0.0) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 19 | 191 | (70.08) | (2.811) | (3.25) |
| Κλαζομένιος | of Clazomenae | 1 | 1 | (0.37) | (0.023) | (0.07) |
| κῆπος | a garden, orchard, plantation | 1 | 1 | (0.37) | (0.14) | (0.24) |
| κεφάλαιος | of the head | 2 | 6 | (2.2) | (0.962) | (0.27) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 11 | 17 | (6.24) | (0.561) | (0.38) |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | 3 | (1.1) | (0.163) | (0.07) |
| κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 1 | 2 | (0.73) | (0.243) | (0.4) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 32 | 245 | (89.89) | (76.461) | (54.75) |
| καί | and, also | 76 | 1,400 | (513.67) | (544.579) | (426.61) |
| καθά | according as, just as | 2 | 22 | (8.07) | (5.439) | (4.28) |
| Ἰφικράτης | Iphicrates | 1 | 1 | (0.37) | (0.127) | (0.01) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 5 | 31 | (11.37) | (2.136) | (1.23) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 3 | 71 | (26.05) | (1.33) | (0.32) |
| ἱδρόω | to sweat, perspire | 3 | 7 | (2.57) | (0.163) | (0.09) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 34 | (12.47) | (7.241) | (5.17) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 41 | (15.04) | (1.94) | (0.58) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 1 | (0.37) | (1.586) | (2.79) |
| θέω | to run | 1 | 2 | (0.73) | (0.925) | (1.43) |
| Θεσσαλός | Thessalian | 1 | 1 | (0.37) | (0.326) | (0.88) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 3 | (1.1) | (3.501) | (0.49) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 2 | 9 | (3.3) | (1.993) | (1.71) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 3 | 78 | (28.62) | (0.43) | (0.23) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 5 | (1.83) | (0.579) | (0.43) |
| ἡμέρα | day | 17 | 394 | (144.56) | (8.416) | (8.56) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 188 | (68.98) | (34.073) | (23.24) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 15 | (5.5) | (5.036) | (1.78) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 3 | (1.1) | (4.739) | (12.03) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 10 | (3.67) | (3.02) | (2.61) |
| ἔχω | to have | 4 | 111 | (40.73) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 6 | (2.2) | (2.978) | (3.52) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 44 | (16.14) | (2.195) | (0.2) |
| εὑρίσκω | to find | 6 | 36 | (13.21) | (6.155) | (4.65) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 27 | (9.91) | (5.672) | (5.93) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 6 | (2.2) | (1.028) | (2.36) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 49 | (17.98) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 2 | (0.73) | (0.293) | (0.01) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 8 | 77 | (28.25) | (18.33) | (7.31) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 44 | (16.14) | (8.435) | (3.94) |
| ἐρυθρός | red | 1 | 1 | (0.37) | (0.374) | (0.35) |
| Ἑρμοκράτης | Hermocrates | 1 | 1 | (0.37) | (0.057) | (0.2) |
| ἑπτακαιδέκατος | seventeenth | 7 | 25 | (9.17) | (0.066) | (0.02) |
| ἑπτακαίδεκα | seventeen | 1 | 2 | (0.73) | (0.045) | (0.1) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 8 | (2.94) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπιδημία | a stay in a place | 7 | 24 | (8.81) | (0.339) | (0.01) |
| ἐπίδηλος | seen clearly, manifest | 1 | 10 | (3.67) | (0.066) | (0.02) |
| ἐπίδειξις | a shewing forth, making known | 1 | 1 | (0.37) | (0.134) | (0.05) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 132 | (48.43) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 59 | (21.65) | (19.86) | (21.4) |
| ἐξωτέρω | more outside | 2 | 8 | (2.94) | (0.035) | (0.01) |
| ἕξ | six | 1 | 7 | (2.57) | (0.945) | (0.94) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 8 | (2.94) | (1.347) | (1.45) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 6 | 30 | (11.01) | (4.633) | (3.4) |
| ἐνριγόω | to shiver | 1 | 1 | (0.37) | (0.011) | (0.0) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 1 | (0.37) | (0.573) | (0.57) |
| ἐνίοτε | sometimes | 2 | 30 | (11.01) | (1.212) | (0.31) |
| ἔνιοι | some | 2 | 23 | (8.44) | (2.716) | (0.95) |
| ἑνδεκαταῖος | on the eleventh day | 1 | 3 | (1.1) | (0.015) | (0.01) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 10 | (3.67) | (1.1) | (0.32) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 15 | (5.5) | (1.398) | (0.39) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 25 | 435 | (159.6) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 30 | (11.01) | (1.891) | (0.63) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 12 | (4.4) | (1.012) | (1.33) |
| ἐμπειρία | experience | 1 | 8 | (2.94) | (0.376) | (0.51) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 2 | (0.73) | (0.759) | (1.06) |
| ἕκτος | sixth | 3 | 22 | (8.07) | (0.621) | (0.26) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 52 | (19.08) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 2 | (0.73) | (2.795) | (1.68) |
| ἑκατοστός | the hundredth | 2 | 6 | (2.2) | (0.049) | (0.07) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 4 | 41 | (15.04) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 12 | 147 | (53.94) | (54.157) | (51.9) |
| εἶτα | then, next | 1 | 10 | (3.67) | (4.335) | (1.52) |
| εἷς | one | 3 | 45 | (16.51) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 188 | (68.98) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 30 | (11.01) | (16.169) | (13.73) |
| εἰμί | to be | 14 | 430 | (157.77) | (217.261) | (145.55) |
| εἰκοστός | the twentieth | 17 | 76 | (27.88) | (0.289) | (0.28) |
| εἶδον | to see | 1 | 5 | (1.83) | (4.063) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 218 | (79.99) | (50.199) | (32.23) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 105 | (38.53) | (54.345) | (87.02) |
| ἕβδομος | seventh | 3 | 66 | (24.22) | (0.727) | (0.27) |
| ἑβδομάς | the number seven | 5 | 78 | (28.62) | (0.275) | (0.0) |
| ἑβδομαῖος | on the seventh day | 2 | 19 | (6.97) | (0.085) | (0.03) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 43 | (15.78) | (13.589) | (8.54) |
| δραστήριος | vigorous, active, efficacious | 1 | 2 | (0.73) | (0.088) | (0.02) |
| διχόθεν | from both sides, both ways | 1 | 1 | (0.37) | (0.021) | (0.01) |
| διόλου | altogether | 3 | 3 | (1.1) | (0.06) | (0.01) |
| διόλλυμι | to destroy utterly, bring to naught | 3 | 3 | (1.1) | (0.132) | (0.24) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 3 | (1.1) | (0.346) | (0.43) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 1 | (0.37) | (0.825) | (0.38) |
| δίδυμος | double, twofold, twain | 1 | 1 | (0.37) | (0.243) | (0.21) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 9 | (3.3) | (3.329) | (1.88) |
| διαχωρέω | to go through, pass through | 1 | 1 | (0.37) | (0.132) | (0.01) |
| διαφωνία | discord, disagreement | 2 | 7 | (2.57) | (0.166) | (0.01) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 22 | (8.07) | (4.463) | (2.35) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 1 | (0.37) | (0.43) | (0.56) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 141 | (51.73) | (56.77) | (30.67) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 16 | (5.87) | (4.716) | (2.04) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 21 | (7.71) | (5.582) | (2.64) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 17 | (6.24) | (1.583) | (0.0) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 94 | (34.49) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 42 | (15.41) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 42 | (15.41) | (17.994) | (15.68) |
| δεύτερος | second | 7 | 69 | (25.32) | (6.183) | (3.08) |
| δέκατος | tenth | 2 | 9 | (3.3) | (0.465) | (0.5) |
| δεῖ | it is necessary | 4 | 23 | (8.44) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 32 | 488 | (179.05) | (249.629) | (351.92) |
| γυνή | a woman | 4 | 5 | (1.83) | (6.224) | (8.98) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 11 | 45 | (16.51) | (7.064) | (2.6) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 10 | (3.67) | (1.824) | (0.77) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 30 | (11.01) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 188 | (68.98) | (53.204) | (45.52) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 101 | (37.06) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 8 | 313 | (114.84) | (110.606) | (74.4) |
| βραχύς | short | 1 | 22 | (8.07) | (2.311) | (2.66) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 3 | 14 | (5.14) | (1.897) | (0.35) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 2 | (0.73) | (0.291) | (0.33) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 2 | 12 | (4.4) | (0.761) | (0.93) |
| βάσανος | the touch-stone | 1 | 3 | (1.1) | (0.245) | (0.1) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 2 | 20 | (7.34) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 8 | (2.94) | (2.254) | (1.6) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 26 | (9.54) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 17 | 417 | (153.0) | (173.647) | (126.45) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 2 | (0.73) | (1.963) | (1.01) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 4 | 20 | (7.34) | (2.474) | (4.78) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 2 | 20 | (7.34) | (0.945) | (2.02) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 8 | (2.94) | (1.195) | (0.68) |
| ἄσημος | without mark | 1 | 8 | (2.94) | (0.157) | (0.14) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 73 | (26.78) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 8 | 40 | (14.68) | (0.322) | (0.02) |
| ἀρρωστέω | to be weak and sickly | 3 | 14 | (5.14) | (0.136) | (0.02) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 5 | (1.83) | (1.255) | (0.64) |
| ἀριθμός | number | 1 | 43 | (15.78) | (5.811) | (1.1) |
| ἀριθμέω | to number, count | 1 | 17 | (6.24) | (0.512) | (0.18) |
| ἄπυρος | without fire | 1 | 1 | (0.37) | (0.133) | (0.05) |
| ἀπύρετος | free from fever | 1 | 7 | (2.57) | (0.046) | (0.0) |
| Ἀπολλώνιος | of or belonging to Apollo; (pr.n.) Apollonius | 1 | 1 | (0.37) | (0.146) | (0.1) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 2 | 2 | (0.73) | (1.322) | (2.39) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 10 | 22 | (8.07) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 14 | 48 | (17.61) | (30.074) | (22.12) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 107 | (39.26) | (10.904) | (7.0) |
| ἅπαξ | once | 1 | 3 | (1.1) | (0.777) | (0.49) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 6 | (2.2) | (10.82) | (29.69) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 4 | (1.47) | (0.637) | (0.13) |
| ἀναγραφή | a registering | 1 | 1 | (0.37) | (0.084) | (0.04) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 13 | (4.77) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 11 | (4.04) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 9 | (3.3) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 9 | (3.3) | (1.36) | (2.82) |
| ἄν | modal particle | 4 | 132 | (48.43) | (32.618) | (38.42) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 32 | (11.74) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 135 | (49.53) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 1 | (0.37) | (0.52) | (0.89) |
| ἀλλά | otherwise, but | 14 | 232 | (85.12) | (54.595) | (46.87) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 63 | (23.12) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 4 | (1.47) | (0.375) | (0.17) |
| ἀκέομαι | to heal, cure | 1 | 2 | (0.73) | (0.094) | (0.18) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 21 | (7.71) | (5.906) | (2.88) |
| ἀγεννής | of no family, low-born | 1 | 1 | (0.37) | (0.135) | (0.17) |
| ἀγαθός | good | 3 | 33 | (12.11) | (9.864) | (6.93) |
| Ἄβδηρα | town of Abdera, known for stupidity of inhabitants | 2 | 2 | (0.73) | (0.025) | (0.08) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 7 | (2.57) | (63.859) | (4.86) |