103 lemmas;
250 tokens
(31,853 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 40 | 4,839 | (1519.17) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 15 | 1,806 | (566.98) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 11 | 603 | (189.31) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 281 | (88.22) | (56.77) | (30.67) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 690 | (216.62) | (109.727) | (118.8) |
τε | and | 6 | 305 | (95.75) | (62.106) | (115.18) |
σύν | along with, in company with, together with | 5 | 15 | (4.71) | (4.575) | (7.0) |
σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 5 | 500 | (156.97) | (1.318) | (0.0) |
ἀρτηρία | the wind-pipe | 4 | 153 | (48.03) | (1.592) | (0.0) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 401 | (125.89) | (118.207) | (88.06) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 349 | (109.57) | (76.461) | (54.75) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 465 | (145.98) | (208.764) | (194.16) |
πυκνός | close, compact | 4 | 130 | (40.81) | (1.024) | (1.26) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 292 | (91.67) | (97.86) | (78.95) |
βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 3 | 21 | (6.59) | (0.225) | (0.19) |
γίγνομαι | become, be born | 3 | 362 | (113.65) | (53.204) | (45.52) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 250 | (78.49) | (66.909) | (80.34) |
ἥσσων | less, weaker | 3 | 28 | (8.79) | (2.969) | (2.18) |
μακρός | long | 3 | 21 | (6.59) | (1.989) | (2.83) |
μαλακός | soft | 3 | 48 | (15.07) | (0.963) | (0.55) |
μικρός | small, little | 3 | 150 | (47.09) | (5.888) | (3.02) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 48 | (15.07) | (13.567) | (4.4) |
οὐ | not | 3 | 313 | (98.26) | (104.879) | (82.22) |
σάρξ | flesh | 3 | 5 | (1.57) | (3.46) | (0.29) |
σῶμα | the body | 3 | 73 | (22.92) | (16.622) | (3.34) |
τείνω | to stretch | 3 | 18 | (5.65) | (0.596) | (0.72) |
ὕδερος | dropsy | 3 | 3 | (0.94) | (0.07) | (0.0) |
ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 3 | 8 | (2.51) | (0.531) | (0.83) |
ἅμα | at once, at the same time | 2 | 53 | (16.64) | (6.88) | (12.75) |
ἄρρωστος | weak, sickly | 2 | 23 | (7.22) | (0.322) | (0.02) |
ἀσκίτης | dropsy, ascites | 2 | 2 | (0.63) | (0.007) | (0.0) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 444 | (139.39) | (173.647) | (126.45) |
βάρος | weight | 2 | 5 | (1.57) | (0.679) | (0.29) |
γάρ | for | 2 | 376 | (118.04) | (110.606) | (74.4) |
δύναμις | power, might, strength | 2 | 284 | (89.16) | (13.589) | (8.54) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 48 | (15.07) | (22.812) | (17.62) |
θάσσω | to sit, sit idle | 2 | 10 | (3.14) | (0.073) | (0.1) |
κουφότης | lightness | 2 | 2 | (0.63) | (0.199) | (0.0) |
μέγας | big, great | 2 | 213 | (66.87) | (18.419) | (25.96) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 49 | (15.38) | (4.236) | (5.53) |
τάσις | tension, intensity, force | 2 | 11 | (3.45) | (0.203) | (0.0) |
ὑγρότης | wetness, moisture | 2 | 19 | (5.96) | (0.804) | (0.01) |
ὡς | as, how | 2 | 203 | (63.73) | (68.814) | (63.16) |
ἄγω | to lead | 1 | 4 | (1.26) | (5.181) | (10.6) |
ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 9 | (2.83) | (0.621) | (1.13) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 87 | (27.31) | (5.906) | (2.88) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 63 | (19.78) | (5.786) | (1.93) |
ἄλλος | other, another | 1 | 105 | (32.96) | (40.264) | (43.75) |
ἀνά | up, upon | 1 | 6 | (1.88) | (4.693) | (6.06) |
ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 12 | (3.77) | (1.507) | (0.82) |
βραχύς | short | 1 | 44 | (13.81) | (2.311) | (2.66) |
γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 6 | (1.88) | (1.811) | (0.48) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 22 | (6.91) | (13.387) | (11.02) |
δείκνυμι | to show | 1 | 33 | (10.36) | (13.835) | (3.57) |
δεύτερος | second | 1 | 36 | (11.3) | (6.183) | (3.08) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 56 | (17.58) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 56 | (17.58) | (17.692) | (15.52) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 69 | (21.66) | (17.728) | (33.0) |
ἐάν | if | 1 | 89 | (27.94) | (23.689) | (20.31) |
εἰμί | to be | 1 | 487 | (152.89) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 146 | (45.84) | (54.157) | (51.9) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 32 | (10.05) | (8.842) | (4.42) |
ἕξις | a having, possession | 1 | 19 | (5.96) | (1.893) | (0.23) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 47 | (14.76) | (19.86) | (21.4) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 78 | (24.49) | (2.772) | (1.58) |
εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 35 | (10.99) | (1.211) | (0.37) |
καθά | according as, just as | 1 | 22 | (6.91) | (5.439) | (4.28) |
κάκωσις | ill-treatment | 1 | 9 | (2.83) | (0.092) | (0.02) |
κἄν | and if, even if, although | 1 | 49 | (15.38) | (1.617) | (0.18) |
κατάψυξις | cooling | 1 | 2 | (0.63) | (0.069) | (0.0) |
καταψύχω | to cool, chill | 1 | 3 | (0.94) | (0.088) | (0.0) |
κεφάλαιος | of the head | 1 | 7 | (2.2) | (0.962) | (0.27) |
λόγος | the word | 1 | 104 | (32.65) | (29.19) | (16.1) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 18 | (5.65) | (6.377) | (5.2) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 73 | (22.92) | (11.489) | (8.35) |
ὅδε | this | 1 | 27 | (8.48) | (10.255) | (22.93) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 44 | (13.81) | (5.317) | (5.48) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 104 | (32.65) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 113 | (35.48) | (13.469) | (13.23) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 91 | (28.57) | (9.255) | (4.07) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 166 | (52.11) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 458 | (143.79) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 131 | (41.13) | (28.875) | (14.91) |
περίκειμαι | to lie round about | 1 | 6 | (1.88) | (0.277) | (0.07) |
περισσός | beyond the regular number | 1 | 5 | (1.57) | (1.464) | (0.34) |
πλατύς | wide, broad | 1 | 15 | (4.71) | (0.756) | (0.3) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 29 | (9.1) | (5.838) | (0.58) |
πνύξ | the Pnyx, the place at Athens where the ἐκκλησίαι were held | 1 | 13 | (4.08) | (0.03) | (0.01) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 37 | (11.62) | (29.319) | (37.03) |
πολύς | much, many | 1 | 158 | (49.6) | (35.28) | (44.3) |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 4 | (1.26) | (1.321) | (2.94) |
πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 20 | (6.28) | (1.833) | (0.03) |
συμπάθεια | fellow-feeling, sympathy | 1 | 2 | (0.63) | (0.151) | (0.01) |
τῇδε | here, thus | 1 | 1 | (0.31) | (0.621) | (0.52) |
τίω | to pay honour to | 1 | 1 | (0.31) | (0.236) | (1.17) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 55 | (17.27) | (5.396) | (4.83) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 172 | (54.0) | (55.077) | (29.07) |
ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 15 | (4.71) | (3.244) | (0.41) |
ὑδατώδης | watery | 1 | 1 | (0.31) | (0.172) | (0.01) |
χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 19 | (5.96) | (0.636) | (0.79) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 3 | (0.94) | (1.776) | (2.8) |
ψύχω | to breathe, blow | 1 | 4 | (1.26) | (0.574) | (0.06) |
ἄν | modal particle | 1 | 200 | (62.79) | (32.618) | (38.42) |