128 lemmas;
282 tokens
(31,853 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 44 | 4,839 | (1519.17) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 1,806 | (566.98) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 10 | 690 | (216.62) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 9 | 458 | (143.79) | (133.027) | (121.95) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 7 | 500 | (156.97) | (1.318) | (0.0) |
| δέ | but | 6 | 603 | (189.31) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 444 | (139.39) | (173.647) | (126.45) |
| τε | and | 5 | 305 | (95.75) | (62.106) | (115.18) |
| γάρ | for | 4 | 376 | (118.04) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 362 | (113.65) | (53.204) | (45.52) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 401 | (125.89) | (118.207) | (88.06) |
| ἤδη | already | 4 | 87 | (27.31) | (8.333) | (11.03) |
| μικρός | small, little | 4 | 150 | (47.09) | (5.888) | (3.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 465 | (145.98) | (208.764) | (194.16) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 3 | 59 | (18.52) | (0.362) | (0.04) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 40 | (12.56) | (13.803) | (8.53) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 281 | (88.22) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 3 | 487 | (152.89) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 250 | (78.49) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 3 | 146 | (45.84) | (54.157) | (51.9) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 194 | (60.9) | (34.073) | (23.24) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 349 | (109.57) | (76.461) | (54.75) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 113 | (35.48) | (13.469) | (13.23) |
| πυκνός | close, compact | 3 | 130 | (40.81) | (1.024) | (1.26) |
| ἄν | modal particle | 3 | 200 | (62.79) | (32.618) | (38.42) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 247 | (77.54) | (54.595) | (46.87) |
| ἀραιός | thin, narrow, slight, slender | 2 | 32 | (10.05) | (0.26) | (0.07) |
| ἀρρωστέω | to be weak and sickly | 2 | 9 | (2.83) | (0.136) | (0.02) |
| διαφορά | difference, distinction | 2 | 49 | (15.38) | (4.404) | (1.25) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 284 | (89.16) | (13.589) | (8.54) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 181 | (56.82) | (50.199) | (32.23) |
| ἐπικρατέω | to rule over | 2 | 4 | (1.26) | (0.405) | (0.75) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 78 | (24.49) | (2.772) | (1.58) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 54 | (16.95) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 2 | 130 | (40.81) | (48.945) | (46.31) |
| ἵστημι | to make to stand | 2 | 4 | (1.26) | (4.072) | (7.15) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 204 | (64.04) | (90.021) | (57.06) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 73 | (22.92) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 2 | 213 | (66.87) | (18.419) | (25.96) |
| πλησίος | near, close to | 2 | 6 | (1.88) | (1.174) | (0.76) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 23 | (7.22) | (3.702) | (1.91) |
| σπασμώδης | convulsive, spasmodic | 2 | 5 | (1.57) | (0.049) | (0.0) |
| τάσις | tension, intensity, force | 2 | 11 | (3.45) | (0.203) | (0.0) |
| τείνω | to stretch | 2 | 18 | (5.65) | (0.596) | (0.72) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 2 | 5 | (1.57) | (1.651) | (2.69) |
| ὡς | as, how | 2 | 203 | (63.73) | (68.814) | (63.16) |
| ἄγω | to lead | 1 | 4 | (1.26) | (5.181) | (10.6) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 105 | (32.96) | (40.264) | (43.75) |
| ἄμφω | both | 1 | 24 | (7.53) | (2.508) | (1.28) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 6 | (1.88) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 66 | (20.72) | (8.208) | (3.67) |
| ἄνευ | without | 1 | 11 | (3.45) | (2.542) | (1.84) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 4 | (1.26) | (0.403) | (0.35) |
| ἀραῖος | prayed to | 1 | 28 | (8.79) | (0.126) | (0.06) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 1 | 153 | (48.03) | (1.592) | (0.0) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 13 | (4.08) | (2.474) | (4.78) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 29 | (9.1) | (8.844) | (3.31) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 32 | (10.05) | (5.582) | (2.64) |
| διαλείπω | to leave an interval between | 1 | 15 | (4.71) | (0.353) | (0.19) |
| διαστολή | a notch | 1 | 92 | (28.88) | (0.333) | (0.08) |
| δράω | to do | 1 | 5 | (1.57) | (1.634) | (2.55) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 15 | (4.71) | (10.005) | (1.56) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 48 | (15.07) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | 5 | (1.57) | (0.486) | (0.32) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 30 | (9.42) | (1.891) | (0.63) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 4 | (1.26) | (0.427) | (0.51) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 244 | (76.6) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 1 | 1 | (0.31) | (0.222) | (0.07) |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | 1 | (0.31) | (0.302) | (0.35) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 53 | (16.64) | (8.435) | (3.94) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 12 | (3.77) | (2.195) | (0.2) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 28 | (8.79) | (2.969) | (2.18) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 36 | (11.3) | (3.652) | (1.2) |
| θάνατος | death | 1 | 5 | (1.57) | (3.384) | (2.71) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 46 | (14.44) | (2.136) | (1.23) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 18 | (5.65) | (6.539) | (4.41) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 7 | (2.2) | (1.763) | (0.32) |
| μειόω | to make smaller, to lessen, moderate | 1 | 1 | (0.31) | (0.177) | (0.02) |
| μέλω | to be an object of care | 1 | 3 | (0.94) | (0.505) | (1.48) |
| μετάπτωσις | change | 1 | 3 | (0.94) | (0.051) | (0.02) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 4 | (1.26) | (1.945) | (1.28) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 5 | (1.57) | (0.376) | (0.7) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 124 | (38.93) | (1.615) | (0.35) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 91 | (28.57) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 86 | (27.0) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 313 | (98.26) | (104.879) | (82.22) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 13 | (4.08) | (9.012) | (0.6) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 131 | (41.13) | (28.875) | (14.91) |
| πάομαι | to acquire | 1 | 1 | (0.31) | (0.096) | (0.14) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 13 | (4.08) | (1.406) | (2.3) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 158 | (49.6) | (59.665) | (51.63) |
| πάσσω | to sprinkle | 1 | 1 | (0.31) | (0.277) | (0.4) |
| πατέομαι | to eat | 1 | 1 | (0.31) | (0.116) | (0.27) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 4 | (1.26) | (1.92) | (3.82) |
| πλέος | full. | 1 | 11 | (3.45) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 1 | 12 | (3.77) | (2.061) | (2.5) |
| πλήν | except | 1 | 16 | (5.02) | (2.523) | (3.25) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 29 | (9.1) | (5.838) | (0.58) |
| πνίγω | to choke, throttle, strangle | 1 | 2 | (0.63) | (0.104) | (0.05) |
| πνύξ | the Pnyx, the place at Athens where the ἐκκλησίαι were held | 1 | 13 | (4.08) | (0.03) | (0.01) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 1 | (0.31) | (0.539) | (0.43) |
| σαρκώδης | fleshy | 1 | 1 | (0.31) | (0.096) | (0.01) |
| σπασμός | a convulsion, spasm | 1 | 2 | (0.63) | (0.264) | (0.01) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 10 | (3.14) | (30.359) | (61.34) |
| συμπάθεια | fellow-feeling, sympathy | 1 | 2 | (0.63) | (0.151) | (0.01) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 7 | (2.2) | (0.841) | (0.32) |
| συνάγχη | sore throat | 1 | 1 | (0.31) | (0.025) | (0.0) |
| συνεχής | holding together | 1 | 23 | (7.22) | (3.097) | (1.77) |
| σύντονος | strained tight | 1 | 1 | (0.31) | (0.118) | (0.09) |
| σῶμα | the body | 1 | 73 | (22.92) | (16.622) | (3.34) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 3 | (0.94) | (0.902) | (0.46) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 4 | (1.26) | (4.234) | (3.89) |
| τῇ | here, there | 1 | 48 | (15.07) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 292 | (91.67) | (97.86) | (78.95) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 14 | (4.4) | (2.299) | (9.04) |
| τράχηλος | the neck, throat | 1 | 1 | (0.31) | (0.563) | (0.09) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 172 | (54.0) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 54 | (16.95) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 33 | (10.36) | (6.432) | (8.19) |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | 35 | (10.99) | (0.666) | (0.0) |
| χαῦνος | gaping | 1 | 3 | (0.94) | (0.073) | (0.02) |
| χολώδης | like bile | 1 | 7 | (2.2) | (0.347) | (0.0) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 170 | (53.37) | (2.117) | (2.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 54 | (16.95) | (6.22) | (4.12) |
| χυμός | juice | 1 | 29 | (9.1) | (1.871) | (0.01) |
| ψυχικός | of the soul | 1 | 17 | (5.34) | (0.544) | (0.03) |
| ὡσπερεί | just as if | 1 | 1 | (0.31) | (0.123) | (0.04) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 85 | (26.69) | (49.49) | (23.92) |