190 lemmas;
488 tokens
(31,853 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἄγαν | very, much, very much | 2 | 10 | (3.14) | (0.438) | (0.42) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | 7 | (2.2) | (0.953) | (0.13) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 15 | (4.71) | (1.056) | (0.86) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 87 | (27.31) | (5.906) | (2.88) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 247 | (77.54) | (54.595) | (46.87) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 53 | (16.64) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 19 | (5.96) | (4.116) | (5.17) |
| ἄν | modal particle | 1 | 200 | (62.79) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 66 | (20.72) | (8.208) | (3.67) |
| ἀντιβαίνω | to go against, withstand, resist | 2 | 3 | (0.94) | (0.037) | (0.07) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 10 | (3.14) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 10 | (3.14) | (3.239) | (1.45) |
| ἀνωμαλία | unevenness | 1 | 44 | (13.81) | (0.419) | (0.03) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 1 | 59 | (18.52) | (0.362) | (0.04) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 96 | (30.14) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπειλέω | [to force back] | 2 | 3 | (0.94) | (0.364) | (0.42) |
| ἀπειλέω2 | threaten | 2 | 3 | (0.94) | (0.367) | (0.41) |
| ἀρρωστέω | to be weak and sickly | 1 | 9 | (2.83) | (0.136) | (0.02) |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 1 | 23 | (7.22) | (0.322) | (0.02) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 4 | 153 | (48.03) | (1.592) | (0.0) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 40 | (12.56) | (13.803) | (8.53) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 9 | (2.83) | (0.77) | (0.24) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 444 | (139.39) | (173.647) | (126.45) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 13 | (4.08) | (0.622) | (0.49) |
| βραχύς | short | 2 | 44 | (13.81) | (2.311) | (2.66) |
| γάρ | for | 7 | 376 | (118.04) | (110.606) | (74.4) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 42 | (13.19) | (4.522) | (0.32) |
| γίγνομαι | become, be born | 7 | 362 | (113.65) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 5 | (1.57) | (6.8) | (5.5) |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | 6 | (1.88) | (0.347) | (0.16) |
| δέ | but | 11 | 603 | (189.31) | (249.629) | (351.92) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 33 | (10.36) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 2 | (0.63) | (3.295) | (3.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 56 | (17.58) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 56 | (17.58) | (17.692) | (15.52) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 32 | (10.05) | (5.582) | (2.64) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 2 | (0.63) | (0.763) | (0.43) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 281 | (88.22) | (56.77) | (30.67) |
| διαστέλλω | to put asunder, tear open | 3 | 27 | (8.48) | (0.246) | (0.07) |
| διαστολή | a notch | 3 | 92 | (28.88) | (0.333) | (0.08) |
| διάφραγμα | a partition-wall, barrier | 1 | 1 | (0.31) | (0.12) | (0.01) |
| δίκροτος | double-beating, with just two banks of oars manned | 1 | 13 | (4.08) | (0.023) | (0.01) |
| διότι | for the reason that, since | 2 | 10 | (3.14) | (2.819) | (2.97) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | 32 | (10.05) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 42 | (13.19) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 5 | 284 | (89.16) | (13.589) | (8.54) |
| δύω | dunk | 1 | 4 | (1.26) | (1.034) | (2.79) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 51 | (16.01) | (24.797) | (21.7) |
| ἔγγονος | a grandson, granddaughter | 1 | 4 | (1.26) | (0.094) | (0.01) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 1 | 7 | (2.2) | (0.9) | (0.12) |
| ἐγχειρέω | to put one's hand in | 1 | 1 | (0.31) | (0.17) | (0.63) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 181 | (56.82) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 15 | (4.71) | (10.005) | (1.56) |
| εἰμί | to be | 5 | 487 | (152.89) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 250 | (78.49) | (66.909) | (80.34) |
| ἐλλιπής | wanting, lacking, defective | 1 | 13 | (4.08) | (0.184) | (0.1) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | 30 | (9.42) | (1.891) | (0.63) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 401 | (125.89) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 24 | (7.53) | (1.398) | (0.39) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 6 | (1.88) | (1.212) | (0.31) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 2 | (0.63) | (0.573) | (0.57) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 28 | (8.79) | (4.633) | (3.4) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 3 | (0.94) | (2.103) | (2.21) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 11 | (3.45) | (0.486) | (0.7) |
| ἐξορμάω | to send forth, send to war | 1 | 1 | (0.31) | (0.131) | (0.24) |
| ἔξω | out | 1 | 11 | (3.45) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 47 | (14.76) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 32 | (10.05) | (0.537) | (0.86) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 9 | (2.83) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 244 | (76.6) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπικρατέω | to rule over | 1 | 4 | (1.26) | (0.405) | (0.75) |
| ἐπιπλέω | to sail upon | 1 | 2 | (0.63) | (0.241) | (0.74) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 54 | (16.95) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 58 | (18.21) | (11.058) | (14.57) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 20 | (6.28) | (5.672) | (5.93) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 34 | (10.67) | (6.155) | (4.65) |
| ἐφεδρεύω | to sit upon, rest upon | 2 | 2 | (0.63) | (0.092) | (0.26) |
| ἔχω | to have | 3 | 130 | (40.81) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 194 | (60.9) | (34.073) | (23.24) |
| ἥκιστος | least | 2 | 7 | (2.2) | (0.653) | (1.14) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 28 | (8.79) | (2.969) | (2.18) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 4 | (1.26) | (1.141) | (0.69) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 53 | (16.64) | (3.501) | (0.49) |
| θερμότης | heat | 1 | 13 | (4.08) | (1.143) | (0.01) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 2 | 8 | (2.51) | (1.601) | (0.25) |
| ἰδέα | form | 1 | 5 | (1.57) | (1.544) | (0.48) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 24 | (7.53) | (7.241) | (5.17) |
| καθά | according as, just as | 1 | 22 | (6.91) | (5.439) | (4.28) |
| καί | and, also | 34 | 1,806 | (566.98) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 10 | 349 | (109.57) | (76.461) | (54.75) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 3 | (0.94) | (1.869) | (2.45) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 8 | (2.51) | (3.125) | (0.89) |
| κίνησις | movement, motion | 4 | 122 | (38.3) | (8.43) | (0.2) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 18 | (5.65) | (6.539) | (4.41) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 5 | (1.57) | (1.415) | (1.83) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 204 | (64.04) | (90.021) | (57.06) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 7 | (2.2) | (1.671) | (0.44) |
| λήθαργος | forgetful | 2 | 3 | (0.94) | (0.019) | (0.0) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 2 | (0.63) | (0.971) | (1.11) |
| λόγος | the word | 1 | 104 | (32.65) | (29.19) | (16.1) |
| μαλακότης | softness | 1 | 39 | (12.24) | (0.115) | (0.01) |
| μάλιστα | most | 3 | 34 | (10.67) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 6 | 73 | (22.92) | (11.489) | (8.35) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 6 | (1.88) | (3.86) | (3.62) |
| μέγας | big, great | 2 | 213 | (66.87) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 6 | (1.88) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 690 | (216.62) | (109.727) | (118.8) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 2 | 4 | (1.26) | (1.945) | (1.28) |
| μέτριος | within measure | 1 | 16 | (5.02) | (1.299) | (0.8) |
| μή | not | 2 | 88 | (27.63) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 67 | (21.03) | (6.388) | (6.4) |
| μῆνιγξ | membrane | 1 | 1 | (0.31) | (0.148) | (0.01) |
| μικρός | small, little | 3 | 150 | (47.09) | (5.888) | (3.02) |
| μιμνήσκω | to remind | 2 | 29 | (9.1) | (1.852) | (2.27) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 102 | (32.02) | (19.178) | (9.89) |
| ξηρότης | dryness | 1 | 8 | (2.51) | (0.336) | (0.01) |
| ὁ | the | 83 | 4,839 | (1519.17) | (1391.018) | (1055.57) |
| οἶδα | to know | 1 | 6 | (1.88) | (9.863) | (11.77) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 81 | (25.43) | (16.105) | (11.17) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 48 | (15.07) | (13.567) | (4.4) |
| ὁράω | to see | 1 | 9 | (2.83) | (16.42) | (18.27) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 2 | 124 | (38.93) | (1.615) | (0.35) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 1 | (0.31) | (0.486) | (0.62) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 465 | (145.98) | (208.764) | (194.16) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 91 | (28.57) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 6 | 86 | (27.0) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 6 | 85 | (26.69) | (49.49) | (23.92) |
| οὐ | not | 3 | 313 | (98.26) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 65 | (20.41) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 166 | (52.11) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 5 | 458 | (143.79) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 131 | (41.13) | (28.875) | (14.91) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 28 | (8.79) | (4.93) | (0.86) |
| πάντως | altogether; | 1 | 25 | (7.85) | (2.955) | (0.78) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 158 | (49.6) | (59.665) | (51.63) |
| παύω | to make to cease | 1 | 7 | (2.2) | (1.958) | (2.55) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 2 | 10 | (3.14) | (1.988) | (0.42) |
| περάω | to drive right through; pass, penetrate | 1 | 1 | (0.31) | (0.238) | (0.68) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 49 | (15.38) | (4.236) | (5.53) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 23 | (7.22) | (3.702) | (1.91) |
| ποτε | ever, sometime | 4 | 54 | (16.95) | (7.502) | (8.73) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 19 | (5.96) | (3.068) | (5.36) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 97 | (30.45) | (25.424) | (23.72) |
| πυκνός | close, compact | 4 | 130 | (40.81) | (1.024) | (1.26) |
| πυκνότης | closeness, thickness, denseness | 2 | 50 | (15.7) | (0.232) | (0.04) |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 1 | 9 | (2.83) | (0.267) | (0.01) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 20 | (6.28) | (1.833) | (0.03) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 28 | (8.79) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 20 | (6.28) | (8.955) | (6.31) |
| σκληρός | hard | 3 | 56 | (17.58) | (1.221) | (0.24) |
| σκληρότης | hardness | 7 | 56 | (17.58) | (0.253) | (0.03) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 3 | 10 | (3.14) | (0.375) | (0.41) |
| σπασμώδης | convulsive, spasmodic | 1 | 5 | (1.57) | (0.049) | (0.0) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 10 | (3.14) | (30.359) | (61.34) |
| συγκοπή | a cutting short | 2 | 5 | (1.57) | (0.029) | (0.0) |
| συγκόπτω | to break up, cut up | 1 | 2 | (0.63) | (0.036) | (0.03) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 16 | (5.02) | (9.032) | (7.24) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 14 | (4.4) | (0.559) | (0.74) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 7 | (2.2) | (0.841) | (0.32) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 83 | (26.06) | (1.283) | (0.07) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 8 | 500 | (156.97) | (1.318) | (0.0) |
| τάσις | tension, intensity, force | 1 | 11 | (3.45) | (0.203) | (0.0) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 74 | (23.23) | (0.814) | (1.14) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | 135 | (42.38) | (3.502) | (6.07) |
| τε | and | 4 | 305 | (95.75) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 48 | (15.07) | (18.312) | (12.5) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 21 | (6.59) | (0.822) | (0.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 292 | (91.67) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 107 | (33.59) | (20.677) | (14.9) |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 1 | 23 | (7.22) | (0.347) | (0.08) |
| τόπος | a place | 1 | 6 | (1.88) | (8.538) | (6.72) |
| τρέπω | to turn | 1 | 32 | (10.05) | (1.263) | (3.2) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 10 | (3.14) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 10 | (3.14) | (7.612) | (5.49) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 172 | (54.0) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 54 | (16.95) | (13.407) | (5.2) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 78 | (24.49) | (8.435) | (8.04) |
| φέρω | to bear | 1 | 8 | (2.51) | (8.129) | (10.35) |
| φλεγματώδης | inflammatory | 1 | 3 | (0.94) | (0.142) | (0.01) |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | 35 | (10.99) | (0.666) | (0.0) |
| φρενιτικός | suffering from inflammation of the brain, phrenitis | 2 | 3 | (0.94) | (0.061) | (0.0) |
| φρενῖτις | inflammation of the brain, phrenitis. | 2 | 6 | (1.88) | (0.065) | (0.0) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 17 | (5.34) | (1.723) | (2.13) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 3 | 19 | (5.96) | (0.636) | (0.79) |
| χολώδης | like bile | 1 | 7 | (2.2) | (0.347) | (0.0) |
| χρεία | use, advantage, service | 2 | 170 | (53.37) | (2.117) | (2.12) |
| χυμός | juice | 1 | 29 | (9.1) | (1.871) | (0.01) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 7 | (2.2) | (1.544) | (1.98) |
| ὡς | as, how | 5 | 203 | (63.73) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 4 | 67 | (21.03) | (13.207) | (6.63) |