102 lemmas;
202 tokens
(31,853 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὥστε | so that | 1 | 33 | (10.36) | (10.717) | (9.47) |
ὡς | as, how | 1 | 203 | (63.73) | (68.814) | (63.16) |
ὠκύς | quick, swift, fleet | 1 | 24 | (7.53) | (0.237) | (1.81) |
ψυχρός | cold, chill | 2 | 22 | (6.91) | (2.892) | (0.3) |
χυμός | juice | 1 | 29 | (9.1) | (1.871) | (0.01) |
φλεγματώδης | inflammatory | 1 | 3 | (0.94) | (0.142) | (0.01) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 33 | (10.36) | (6.432) | (8.19) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 172 | (54.0) | (55.077) | (29.07) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 55 | (17.27) | (5.396) | (4.83) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 292 | (91.67) | (97.86) | (78.95) |
τῇ | here, there | 1 | 48 | (15.07) | (18.312) | (12.5) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 4 | (1.26) | (4.234) | (3.89) |
τε | and | 3 | 305 | (95.75) | (62.106) | (115.18) |
σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 6 | 500 | (156.97) | (1.318) | (0.0) |
συμπληρόω | to help to fill | 1 | 2 | (0.63) | (0.181) | (0.05) |
πυκνός | close, compact | 1 | 130 | (40.81) | (1.024) | (1.26) |
πρῶτος | first | 1 | 66 | (20.72) | (18.707) | (16.57) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 97 | (30.45) | (25.424) | (23.72) |
προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 10 | (3.14) | (0.293) | (0.5) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 83 | (26.06) | (56.75) | (56.58) |
πολύς | much, many | 1 | 158 | (49.6) | (35.28) | (44.3) |
πλέως | full of | 1 | 12 | (3.77) | (2.061) | (2.5) |
πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 1 | 7 | (2.2) | (0.848) | (0.04) |
πλέος | full. | 1 | 11 | (3.45) | (1.122) | (0.99) |
πλείων | more, larger | 1 | 45 | (14.13) | (7.783) | (7.12) |
περιπλευμονία | inflammation of the lungs | 1 | 2 | (0.63) | (0.074) | (0.0) |
οὗτος | this; that | 3 | 458 | (143.79) | (133.027) | (121.95) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 84 | (26.37) | (20.427) | (22.36) |
οὐ | not | 1 | 313 | (98.26) | (104.879) | (82.22) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 85 | (26.69) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 86 | (27.0) | (49.106) | (23.97) |
ὅτε | when | 1 | 19 | (5.96) | (4.994) | (7.56) |
ὅσος | as much/many as | 3 | 113 | (35.48) | (13.469) | (13.23) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 104 | (32.65) | (47.672) | (39.01) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 465 | (145.98) | (208.764) | (194.16) |
ὅμοιος | like, resembling | 2 | 42 | (13.19) | (10.645) | (5.05) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 44 | (13.81) | (5.317) | (5.48) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 81 | (25.43) | (16.105) | (11.17) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 44 | (13.81) | (5.153) | (2.94) |
ὁ | the | 30 | 4,839 | (1519.17) | (1391.018) | (1055.57) |
νόσημα | a sickness, disease, plague | 3 | 5 | (1.57) | (1.694) | (0.23) |
μιμνήσκω | to remind | 1 | 29 | (9.1) | (1.852) | (2.27) |
μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 5 | (1.57) | (0.256) | (0.06) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 55 | (17.27) | (4.744) | (3.65) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 690 | (216.62) | (109.727) | (118.8) |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | 91 | (28.57) | (4.214) | (1.84) |
μᾶλλον | more, rather | 3 | 73 | (22.92) | (11.489) | (8.35) |
μαλακότης | softness | 1 | 39 | (12.24) | (0.115) | (0.01) |
λόγος | the word | 1 | 104 | (32.65) | (29.19) | (16.1) |
λήθαργος | forgetful | 1 | 3 | (0.94) | (0.019) | (0.0) |
ληθαργικός | drowsy | 2 | 4 | (1.26) | (0.01) | (0.0) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 204 | (64.04) | (90.021) | (57.06) |
καταφορά | conveyance | 1 | 7 | (2.2) | (0.068) | (0.13) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 349 | (109.57) | (76.461) | (54.75) |
καρδία | the heart | 1 | 18 | (5.65) | (2.87) | (0.99) |
καί | and, also | 16 | 1,806 | (566.98) | (544.579) | (426.61) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 8 | (2.51) | (8.778) | (7.86) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 45 | (14.13) | (2.65) | (2.84) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 24 | (7.53) | (7.241) | (5.17) |
θερμός | hot, warm | 1 | 53 | (16.64) | (3.501) | (0.49) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 28 | (8.79) | (2.969) | (2.18) |
ἤδη | already | 1 | 87 | (27.31) | (8.333) | (11.03) |
ἤ | either..or; than | 2 | 194 | (60.9) | (34.073) | (23.24) |
ἔχω | to have | 1 | 130 | (40.81) | (48.945) | (46.31) |
εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 3 | 35 | (10.99) | (1.211) | (0.37) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 244 | (76.6) | (64.142) | (59.77) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 47 | (14.76) | (19.86) | (21.4) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 401 | (125.89) | (118.207) | (88.06) |
ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | 5 | (1.57) | (0.486) | (0.32) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 48 | (15.07) | (22.812) | (17.62) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 250 | (78.49) | (66.909) | (80.34) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 29 | (9.1) | (16.169) | (13.73) |
εἰμί | to be | 9 | 487 | (152.89) | (217.261) | (145.55) |
ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 1 | 7 | (2.2) | (0.9) | (0.12) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 51 | (16.01) | (24.797) | (21.7) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 284 | (89.16) | (13.589) | (8.54) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 42 | (13.19) | (12.481) | (8.47) |
δίκροτος | double-beating, with just two banks of oars manned | 1 | 13 | (4.08) | (0.023) | (0.01) |
διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | 2 | (0.63) | (0.343) | (0.39) |
διαλείπω | to leave an interval between | 3 | 15 | (4.71) | (0.353) | (0.19) |
διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 28 | (8.79) | (1.947) | (0.89) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 281 | (88.22) | (56.77) | (30.67) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 69 | (21.66) | (17.728) | (33.0) |
δείκνυμι | to show | 1 | 33 | (10.36) | (13.835) | (3.57) |
δέ | but | 3 | 603 | (189.31) | (249.629) | (351.92) |
γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | 6 | (1.88) | (0.347) | (0.16) |
γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 6 | (1.88) | (1.012) | (0.3) |
γίγνομαι | become, be born | 3 | 362 | (113.65) | (53.204) | (45.52) |
γειτνίασις | neighbourhood: the neighbours | 2 | 2 | (0.63) | (0.031) | (0.02) |
γε | at least, at any rate | 1 | 120 | (37.67) | (24.174) | (31.72) |
γάρ | for | 3 | 376 | (118.04) | (110.606) | (74.4) |
βραδύς | slow | 2 | 110 | (34.53) | (0.818) | (0.38) |
βαθύς | deep | 1 | 2 | (0.63) | (0.552) | (0.7) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 26 | (8.16) | (26.948) | (12.74) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 444 | (139.39) | (173.647) | (126.45) |
ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 9 | (2.83) | (0.575) | (0.3) |
ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 4 | (1.26) | (0.403) | (0.35) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 96 | (30.14) | (10.904) | (7.0) |
ἀνώμαλος | uneven, irregular | 2 | 59 | (18.52) | (0.362) | (0.04) |
ἄν | modal particle | 1 | 200 | (62.79) | (32.618) | (38.42) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 27 | (8.48) | (7.241) | (8.18) |
ἄδηλος | not seen | 1 | 5 | (1.57) | (0.791) | (0.41) |