163 lemmas;
391 tokens
(31,853 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 58 | 4,839 | (1519.17) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 34 | 1,806 | (566.98) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 14 | 603 | (189.31) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 5 | 487 | (152.89) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 465 | (145.98) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 444 | (139.39) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 7 | 458 | (143.79) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 401 | (125.89) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 6 | 376 | (118.04) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 690 | (216.62) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 6 | 313 | (98.26) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 292 | (91.67) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 204 | (64.04) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 349 | (109.57) | (76.461) | (54.75) |
| ὡς | as, how | 2 | 203 | (63.73) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 250 | (78.49) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 244 | (76.6) | (64.142) | (59.77) |
| τε | and | 7 | 305 | (95.75) | (62.106) | (115.18) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 281 | (88.22) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 172 | (54.0) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 247 | (77.54) | (54.595) | (46.87) |
| ἐκ | from out of | 1 | 146 | (45.84) | (54.157) | (51.9) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 362 | (113.65) | (53.204) | (45.52) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 181 | (56.82) | (50.199) | (32.23) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 85 | (26.69) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 86 | (27.0) | (49.106) | (23.97) |
| ἔχω | to have | 3 | 130 | (40.81) | (48.945) | (46.31) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 105 | (32.96) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 2 | 158 | (49.6) | (35.28) | (44.3) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 194 | (60.9) | (34.073) | (23.24) |
| λόγος | the word | 2 | 104 | (32.65) | (29.19) | (16.1) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 131 | (41.13) | (28.875) | (14.91) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 62 | (19.46) | (26.85) | (24.12) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 97 | (30.45) | (25.424) | (23.72) |
| ἐάν | if | 1 | 89 | (27.94) | (23.689) | (20.31) |
| εἷς | one | 2 | 67 | (21.03) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 48 | (15.07) | (22.812) | (17.62) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 39 | (12.24) | (22.709) | (26.08) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 107 | (33.59) | (20.677) | (14.9) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 47 | (14.76) | (19.86) | (21.4) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 65 | (20.41) | (19.346) | (18.91) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 102 | (32.02) | (19.178) | (9.89) |
| πρῶτος | first | 2 | 66 | (20.72) | (18.707) | (16.57) |
| μέγας | big, great | 3 | 213 | (66.87) | (18.419) | (25.96) |
| τῇ | here, there | 2 | 48 | (15.07) | (18.312) | (12.5) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 56 | (17.58) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 56 | (17.58) | (17.692) | (15.52) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 81 | (25.43) | (16.105) | (11.17) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 33 | (10.36) | (13.835) | (3.57) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 46 | (14.44) | (13.727) | (16.2) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 284 | (89.16) | (13.589) | (8.54) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 48 | (15.07) | (13.567) | (4.4) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 113 | (35.48) | (13.469) | (13.23) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 54 | (16.95) | (13.407) | (5.2) |
| δεῖ | it is necessary | 3 | 22 | (6.91) | (13.387) | (11.02) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 42 | (13.19) | (12.481) | (8.47) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 73 | (22.92) | (11.489) | (8.35) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 58 | (18.21) | (11.058) | (14.57) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 37 | (11.62) | (10.936) | (8.66) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 96 | (30.14) | (10.904) | (7.0) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 42 | (13.19) | (10.645) | (5.05) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 54 | (16.95) | (7.502) | (8.73) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 53 | (16.64) | (6.88) | (12.75) |
| μάλιστα | most | 1 | 34 | (10.67) | (6.673) | (9.11) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 33 | (10.36) | (6.432) | (8.19) |
| δεύτερος | second | 1 | 36 | (11.3) | (6.183) | (3.08) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 34 | (10.67) | (6.155) | (4.65) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 87 | (27.31) | (5.906) | (2.88) |
| ἔργον | work | 1 | 13 | (4.08) | (5.905) | (8.65) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 11 | (3.45) | (5.663) | (6.23) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 32 | (10.05) | (5.582) | (2.64) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 25 | (7.85) | (5.224) | (2.04) |
| ἄγω | to lead | 1 | 4 | (1.26) | (5.181) | (10.6) |
| ὅτε | when | 1 | 19 | (5.96) | (4.994) | (7.56) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 19 | (5.96) | (4.716) | (2.04) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 28 | (8.79) | (4.633) | (3.4) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 49 | (15.38) | (4.404) | (1.25) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 91 | (28.57) | (4.214) | (1.84) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 37 | (11.62) | (4.068) | (4.18) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 3 | (0.94) | (3.717) | (4.75) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 4 | (1.26) | (3.657) | (4.98) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 36 | (11.3) | (3.652) | (1.2) |
| αἷμα | blood | 1 | 3 | (0.94) | (3.53) | (1.71) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 2 | (0.63) | (3.016) | (1.36) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 28 | (8.79) | (2.969) | (2.18) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 20 | (6.28) | (2.935) | (0.67) |
| καρδία | the heart | 3 | 18 | (5.65) | (2.87) | (0.99) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 10 | (3.14) | (2.819) | (2.97) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 45 | (14.13) | (2.65) | (2.84) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 8 | (2.51) | (2.582) | (1.38) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 25 | (7.85) | (2.579) | (0.52) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 15 | (4.71) | (2.54) | (2.03) |
| πλήν | except | 1 | 16 | (5.02) | (2.523) | (3.25) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 12 | (3.77) | (2.195) | (0.2) |
| κενός | empty | 1 | 1 | (0.31) | (2.157) | (3.12) |
| μιμνήσκω | to remind | 4 | 29 | (9.1) | (1.852) | (2.27) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 3 | (0.94) | (1.776) | (2.8) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 17 | (5.34) | (1.723) | (2.13) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 7 | (2.2) | (1.671) | (0.44) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 8 | (2.51) | (1.671) | (1.89) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 2 | 153 | (48.03) | (1.592) | (0.0) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 5 | (1.57) | (1.464) | (0.34) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 2 | 12 | (3.77) | (1.452) | (2.28) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 5 | (1.57) | (1.415) | (1.83) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 6 | 500 | (156.97) | (1.318) | (0.0) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 2 | (0.63) | (1.186) | (1.73) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 6 | (1.88) | (1.174) | (0.76) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 6 | (1.88) | (1.124) | (0.4) |
| πυκνός | close, compact | 2 | 130 | (40.81) | (1.024) | (1.26) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 7 | (2.2) | (0.964) | (1.05) |
| μαλακός | soft | 3 | 48 | (15.07) | (0.963) | (0.55) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 2 | 7 | (2.2) | (0.953) | (0.13) |
| πληγή | a blow, stroke | 2 | 6 | (1.88) | (0.895) | (0.66) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 3 | (0.94) | (0.884) | (1.29) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 3 | 7 | (2.2) | (0.848) | (0.04) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 2 | (0.63) | (0.784) | (0.64) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 4 | (1.26) | (0.776) | (0.09) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 27 | (8.48) | (0.763) | (0.45) |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | 2 | (0.63) | (0.753) | (0.39) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 25 | (7.85) | (0.732) | (0.26) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 2 | (0.63) | (0.688) | (0.04) |
| προσίημι | to send to | 1 | 2 | (0.63) | (0.675) | (0.45) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 5 | (1.57) | (0.671) | (0.38) |
| φλεγμονή | fiery heat | 2 | 35 | (10.99) | (0.666) | (0.0) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 19 | (5.96) | (0.636) | (0.79) |
| τείνω | to stretch | 1 | 18 | (5.65) | (0.596) | (0.72) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 9 | (2.83) | (0.577) | (0.35) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 2 | 14 | (4.4) | (0.559) | (0.74) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 2 | 5 | (1.57) | (0.529) | (0.24) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 2 | 4 | (1.26) | (0.514) | (0.32) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 2 | 19 | (5.96) | (0.488) | (0.13) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 11 | (3.45) | (0.486) | (0.7) |
| ἀνωμαλία | unevenness | 4 | 44 | (13.81) | (0.419) | (0.03) |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 1 | 6 | (1.88) | (0.416) | (0.29) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 1 | (0.31) | (0.408) | (0.38) |
| ἐπικρατέω | to rule over | 1 | 4 | (1.26) | (0.405) | (0.75) |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 4 | (1.26) | (0.395) | (0.46) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 5 | (1.57) | (0.376) | (0.7) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 3 | 10 | (3.14) | (0.375) | (0.41) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 1 | 59 | (18.52) | (0.362) | (0.04) |
| μηδαμός | none | 1 | 2 | (0.63) | (0.355) | (0.29) |
| διαλείπω | to leave an interval between | 2 | 15 | (4.71) | (0.353) | (0.19) |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 1 | 23 | (7.22) | (0.347) | (0.08) |
| χολώδης | like bile | 1 | 7 | (2.2) | (0.347) | (0.0) |
| μηδαμῶς | not at all | 1 | 2 | (0.63) | (0.346) | (0.2) |
| ἀσαφής | indistinct | 1 | 4 | (1.26) | (0.329) | (0.1) |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 2 | 39 | (12.24) | (0.327) | (0.02) |
| πλεονάζω | to be more | 1 | 2 | (0.63) | (0.323) | (0.07) |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | 2 | (0.63) | (0.311) | (0.2) |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 1 | 9 | (2.83) | (0.267) | (0.01) |
| σκληρότης | hardness | 2 | 56 | (17.58) | (0.253) | (0.03) |
| πυκνότης | closeness, thickness, denseness | 1 | 50 | (15.7) | (0.232) | (0.04) |
| βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 1 | 21 | (6.59) | (0.225) | (0.19) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 7 | (2.2) | (0.216) | (0.19) |
| πολυειδής | of many kinds | 1 | 7 | (2.2) | (0.178) | (0.04) |
| εἰσαγωγή | importation | 1 | 11 | (3.45) | (0.092) | (0.02) |
| περιπλευμονία | inflammation of the lungs | 1 | 2 | (0.63) | (0.074) | (0.0) |
| χαῦνος | gaping | 2 | 3 | (0.94) | (0.073) | (0.02) |
| διαρρέω | to flow through | 1 | 1 | (0.31) | (0.059) | (0.07) |
| παραγράφω | to write by the side | 1 | 3 | (0.94) | (0.057) | (0.01) |
| παρεμπίπτω | to fall in by the way, creep | 1 | 2 | (0.63) | (0.035) | (0.01) |
| δίκροτος | double-beating, with just two banks of oars manned | 3 | 13 | (4.08) | (0.023) | (0.01) |
| ληθαργικός | drowsy | 1 | 4 | (1.26) | (0.01) | (0.0) |