210 lemmas;
588 tokens
(31,853 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 89 | 4,839 | (1519.17) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 34 | 1,806 | (566.98) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 10 | 690 | (216.62) | (109.727) | (118.8) |
| δέ | but | 13 | 603 | (189.31) | (249.629) | (351.92) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 13 | 500 | (156.97) | (1.318) | (0.0) |
| εἰμί | to be | 9 | 487 | (152.89) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 465 | (145.98) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 21 | 458 | (143.79) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | 444 | (139.39) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 401 | (125.89) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 6 | 376 | (118.04) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 362 | (113.65) | (53.204) | (45.52) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 10 | 349 | (109.57) | (76.461) | (54.75) |
| οὐ | not | 5 | 313 | (98.26) | (104.879) | (82.22) |
| τε | and | 4 | 305 | (95.75) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 10 | 292 | (91.67) | (97.86) | (78.95) |
| δύναμις | power, might, strength | 4 | 284 | (89.16) | (13.589) | (8.54) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 281 | (88.22) | (56.77) | (30.67) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 250 | (78.49) | (66.909) | (80.34) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 247 | (77.54) | (54.595) | (46.87) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 9 | 244 | (76.6) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 204 | (64.04) | (90.021) | (57.06) |
| ὡς | as, how | 5 | 203 | (63.73) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 4 | 200 | (62.79) | (32.618) | (38.42) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 194 | (60.9) | (34.073) | (23.24) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 181 | (56.82) | (50.199) | (32.23) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 6 | 172 | (54.0) | (55.077) | (29.07) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 166 | (52.11) | (34.84) | (23.41) |
| πᾶς | all, the whole | 6 | 158 | (49.6) | (59.665) | (51.63) |
| πολύς | much, many | 1 | 158 | (49.6) | (35.28) | (44.3) |
| μικρός | small, little | 3 | 150 | (47.09) | (5.888) | (3.02) |
| ἐκ | from out of | 5 | 146 | (45.84) | (54.157) | (51.9) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 136 | (42.7) | (44.62) | (43.23) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 131 | (41.13) | (28.875) | (14.91) |
| ἔχω | to have | 8 | 130 | (40.81) | (48.945) | (46.31) |
| πυκνός | close, compact | 4 | 130 | (40.81) | (1.024) | (1.26) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 120 | (37.67) | (24.174) | (31.72) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 113 | (35.48) | (13.469) | (13.23) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 107 | (33.59) | (20.677) | (14.9) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 105 | (32.96) | (40.264) | (43.75) |
| λόγος | the word | 3 | 104 | (32.65) | (29.19) | (16.1) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 104 | (32.65) | (47.672) | (39.01) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 102 | (32.02) | (19.178) | (9.89) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 96 | (30.14) | (10.904) | (7.0) |
| διαστολή | a notch | 2 | 92 | (28.88) | (0.333) | (0.08) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 4 | 91 | (28.57) | (4.214) | (1.84) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 91 | (28.57) | (9.255) | (4.07) |
| ἐάν | if | 1 | 89 | (27.94) | (23.689) | (20.31) |
| μή | not | 4 | 88 | (27.63) | (50.606) | (37.36) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 87 | (27.31) | (5.906) | (2.88) |
| ἤδη | already | 4 | 87 | (27.31) | (8.333) | (11.03) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 86 | (27.0) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 85 | (26.69) | (49.49) | (23.92) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 83 | (26.06) | (56.75) | (56.58) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 81 | (25.43) | (16.105) | (11.17) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 78 | (24.49) | (2.772) | (1.58) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 78 | (24.49) | (8.435) | (8.04) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 74 | (23.23) | (0.814) | (1.14) |
| σῶμα | the body | 1 | 73 | (22.92) | (16.622) | (3.34) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 69 | (21.66) | (17.728) | (33.0) |
| εἷς | one | 2 | 67 | (21.03) | (23.591) | (10.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 67 | (21.03) | (6.388) | (6.4) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 66 | (20.72) | (8.208) | (3.67) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 65 | (20.41) | (19.346) | (18.91) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 62 | (19.46) | (54.345) | (87.02) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 62 | (19.46) | (26.85) | (24.12) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 58 | (18.21) | (11.058) | (14.57) |
| σκληρότης | hardness | 1 | 56 | (17.58) | (0.253) | (0.03) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 6 | 54 | (16.95) | (13.407) | (5.2) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 54 | (16.95) | (6.22) | (4.12) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 53 | (16.64) | (3.501) | (0.49) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 51 | (16.01) | (24.797) | (21.7) |
| πυκνότης | closeness, thickness, denseness | 1 | 50 | (15.7) | (0.232) | (0.04) |
| διαφορά | difference, distinction | 2 | 49 | (15.38) | (4.404) | (1.25) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 49 | (15.38) | (1.617) | (0.18) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 48 | (15.07) | (22.812) | (17.62) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 48 | (15.07) | (13.567) | (4.4) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 47 | (14.76) | (19.86) | (21.4) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 46 | (14.44) | (6.769) | (4.18) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 45 | (14.13) | (2.261) | (0.9) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 45 | (14.13) | (2.65) | (2.84) |
| ἀνωμαλία | unevenness | 2 | 44 | (13.81) | (0.419) | (0.03) |
| βραχύς | short | 3 | 44 | (13.81) | (2.311) | (2.66) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 44 | (13.81) | (5.317) | (5.48) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 42 | (13.19) | (10.645) | (5.05) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 42 | (13.19) | (3.279) | (2.18) |
| μέρος | a part, share | 3 | 41 | (12.87) | (11.449) | (6.76) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 41 | (12.87) | (4.005) | (5.45) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 40 | (12.56) | (7.064) | (2.6) |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 1 | 39 | (12.24) | (0.327) | (0.02) |
| ἀρρωστία | weakness, sickness | 1 | 38 | (11.93) | (0.23) | (0.06) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 37 | (11.62) | (4.068) | (4.18) |
| καλέω | to call, summon | 3 | 37 | (11.62) | (10.936) | (8.66) |
| δεύτερος | second | 2 | 36 | (11.3) | (6.183) | (3.08) |
| φλεγμονή | fiery heat | 6 | 35 | (10.99) | (0.666) | (0.0) |
| μάλιστα | most | 3 | 34 | (10.67) | (6.673) | (9.11) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 33 | (10.36) | (30.074) | (22.12) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 33 | (10.36) | (13.835) | (3.57) |
| τροπή | a turn, turning | 1 | 33 | (10.36) | (0.494) | (0.26) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 33 | (10.36) | (6.432) | (8.19) |
| ἀραιός | thin, narrow, slight, slender | 1 | 32 | (10.05) | (0.26) | (0.07) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 32 | (10.05) | (5.582) | (2.64) |
| τρέπω | to turn | 2 | 32 | (10.05) | (1.263) | (3.2) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 30 | (9.42) | (1.891) | (0.63) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 29 | (9.1) | (12.618) | (6.1) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 29 | (9.1) | (5.838) | (0.58) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 29 | (9.1) | (36.921) | (31.35) |
| χρόνος | time | 1 | 29 | (9.1) | (11.109) | (9.36) |
| ἀραῖος | prayed to | 1 | 28 | (8.79) | (0.126) | (0.06) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 2 | 28 | (8.79) | (1.947) | (0.89) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 28 | (8.79) | (21.235) | (25.5) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 28 | (8.79) | (4.121) | (1.33) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 28 | (8.79) | (4.93) | (0.86) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 27 | (8.48) | (4.115) | (3.06) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 26 | (8.16) | (26.948) | (12.74) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 25 | (7.85) | (0.732) | (0.26) |
| πάντως | altogether; | 1 | 25 | (7.85) | (2.955) | (0.78) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 24 | (7.53) | (7.241) | (5.17) |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 2 | 23 | (7.22) | (0.322) | (0.02) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 22 | (6.91) | (0.646) | (2.58) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 21 | (6.59) | (10.367) | (6.41) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 20 | (6.28) | (2.935) | (0.67) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 2 | 20 | (6.28) | (1.833) | (0.03) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 19 | (5.96) | (1.255) | (0.64) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 19 | (5.96) | (4.716) | (2.04) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | 19 | (5.96) | (2.906) | (1.65) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 19 | (5.96) | (1.893) | (0.23) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 19 | (5.96) | (0.488) | (0.13) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 18 | (5.65) | (3.743) | (0.99) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 18 | (5.65) | (1.94) | (0.58) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 18 | (5.65) | (6.539) | (4.41) |
| τρίτος | the third | 2 | 18 | (5.65) | (4.486) | (2.33) |
| ἀραιότης | looseness of substance, porousness, rarity | 1 | 17 | (5.34) | (0.069) | (0.0) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 2 | 16 | (5.02) | (1.907) | (0.49) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 16 | (5.02) | (1.229) | (1.25) |
| πλήν | except | 1 | 16 | (5.02) | (2.523) | (3.25) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 16 | (5.02) | (3.199) | (1.55) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 15 | (4.71) | (1.056) | (0.86) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 2 | 15 | (4.71) | (10.005) | (1.56) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 15 | (4.71) | (3.244) | (0.41) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 2 | 14 | (4.4) | (0.662) | (1.0) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 2 | 14 | (4.4) | (0.559) | (0.74) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 14 | (4.4) | (3.098) | (1.03) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 14 | (4.4) | (6.305) | (6.41) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 13 | (4.08) | (4.169) | (5.93) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 13 | (4.08) | (2.405) | (1.71) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 2 | 12 | (3.77) | (0.421) | (0.15) |
| καλός | beautiful | 1 | 12 | (3.77) | (9.11) | (12.96) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 11 | (3.45) | (1.239) | (0.21) |
| εἰσαγωγή | importation | 2 | 11 | (3.45) | (0.092) | (0.02) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 11 | (3.45) | (2.518) | (2.71) |
| ἄγαν | very, much, very much | 2 | 10 | (3.14) | (0.438) | (0.42) |
| ἄρα | particle: 'so' | 3 | 10 | (3.14) | (11.074) | (20.24) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 10 | (3.14) | (1.988) | (0.42) |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | 9 | (2.83) | (0.35) | (0.35) |
| οὗ | where | 1 | 9 | (2.83) | (6.728) | (4.01) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 9 | (2.83) | (1.077) | (0.46) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 9 | (2.83) | (6.528) | (5.59) |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 2 | 9 | (2.83) | (0.267) | (0.01) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 8 | (2.51) | (8.59) | (11.98) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 8 | (2.51) | (2.754) | (0.67) |
| οἶνος | wine | 1 | 8 | (2.51) | (2.867) | (2.0) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 8 | (2.51) | (1.671) | (1.89) |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 1 | 8 | (2.51) | (0.255) | (0.07) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 8 | (2.51) | (1.679) | (0.87) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 8 | (2.51) | (5.09) | (3.3) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 7 | (2.2) | (4.811) | (0.55) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 7 | (2.2) | (1.763) | (0.32) |
| μαραίνω | to put out fire; to die away | 7 | 7 | (2.2) | (0.07) | (0.08) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 7 | (2.2) | (0.964) | (1.05) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 1 | 7 | (2.2) | (0.848) | (0.04) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 6 | (1.88) | (3.069) | (1.79) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 6 | (1.88) | (1.212) | (0.31) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 6 | (1.88) | (0.895) | (0.66) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 5 | (1.57) | (0.791) | (0.41) |
| ἀχώριστος | not parted, not divided | 2 | 5 | (1.57) | (0.352) | (0.01) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 5 | (1.57) | (0.256) | (0.06) |
| μύουρος | mouse-tailed: curtailed | 1 | 5 | (1.57) | (0.013) | (0.01) |
| νέος | young, youthful | 1 | 5 | (1.57) | (2.183) | (4.18) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 5 | (1.57) | (1.424) | (4.39) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 2 | 4 | (1.26) | (2.388) | (3.65) |
| ἄπορος | without passage | 1 | 4 | (1.26) | (0.428) | (0.47) |
| εἶτα | then, next | 1 | 4 | (1.26) | (4.335) | (1.52) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 1 | 4 | (1.26) | (0.423) | (0.18) |
| νόος | mind, perception | 1 | 4 | (1.26) | (5.507) | (3.33) |
| ἀποσβέννυμι | to put out, extinguish, quench | 2 | 3 | (0.94) | (0.069) | (0.04) |
| γῆρας | old age | 1 | 3 | (0.94) | (0.553) | (0.83) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 3 | (0.94) | (2.333) | (3.87) |
| καθόσον | in so far as, inasmuch as | 1 | 3 | (0.94) | (0.169) | (0.0) |
| μαρασμός | withering | 2 | 3 | (0.94) | (0.04) | (0.0) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 3 | (0.94) | (2.273) | (1.08) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 3 | (0.94) | (0.326) | (0.15) |
| προγράφω | to write before | 1 | 3 | (0.94) | (0.222) | (0.06) |
| ἄνθραξ | charcoal, coal | 2 | 2 | (0.63) | (0.182) | (0.02) |
| ἑκτικός | formed by | 1 | 2 | (0.63) | (0.02) | (0.0) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | 2 | (0.63) | (0.392) | (0.02) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 2 | (0.63) | (0.849) | (0.49) |
| ἰδίω | to sweat | 1 | 2 | (0.63) | (0.188) | (0.04) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 2 | (0.63) | (0.705) | (0.23) |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | 2 | (0.63) | (0.363) | (0.1) |
| ὑπογράφω | to write under an inscription, subjoin | 2 | 2 | (0.63) | (0.222) | (0.13) |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 2 | 2 | (0.63) | (1.035) | (4.11) |
| διάπυρος | red-hot | 1 | 1 | (0.31) | (0.065) | (0.01) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 1 | (0.31) | (0.479) | (1.07) |
| ὀξύτης | sharpness, pointedness | 1 | 1 | (0.31) | (0.133) | (0.04) |
| πόσις | a husband, spouse, mate | 1 | 1 | (0.31) | (0.313) | (1.06) |
| πόσις2 | a drinking, drink, beverage | 1 | 1 | (0.31) | (0.126) | (0.28) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 1 | (0.31) | (0.816) | (0.17) |
| σύμφυτος | born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred | 1 | 1 | (0.31) | (0.231) | (0.04) |
| τέφρα | ashes | 1 | 1 | (0.31) | (0.147) | (0.03) |