441 lemmas;
2,180 tokens
(31,853 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 283 | 4,839 | (1519.17) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 122 | 1,806 | (566.98) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 56 | 690 | (216.62) | (109.727) | (118.8) |
| δέ | but | 27 | 603 | (189.31) | (249.629) | (351.92) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 39 | 500 | (156.97) | (1.318) | (0.0) |
| εἰμί | to be | 47 | 487 | (152.89) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 23 | 465 | (145.98) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 36 | 458 | (143.79) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 31 | 444 | (139.39) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 31 | 401 | (125.89) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 28 | 376 | (118.04) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 23 | 362 | (113.65) | (53.204) | (45.52) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 26 | 349 | (109.57) | (76.461) | (54.75) |
| οὐ | not | 36 | 313 | (98.26) | (104.879) | (82.22) |
| τε | and | 27 | 305 | (95.75) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 18 | 292 | (91.67) | (97.86) | (78.95) |
| δύναμις | power, might, strength | 21 | 284 | (89.16) | (13.589) | (8.54) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 9 | 281 | (88.22) | (56.77) | (30.67) |
| εἰς | into, to c. acc. | 8 | 250 | (78.49) | (66.909) | (80.34) |
| ἀλλά | otherwise, but | 28 | 247 | (77.54) | (54.595) | (46.87) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 23 | 244 | (76.6) | (64.142) | (59.77) |
| μέγας | big, great | 14 | 213 | (66.87) | (18.419) | (25.96) |
| λέγω | to pick; to say | 12 | 204 | (64.04) | (90.021) | (57.06) |
| ὡς | as, how | 16 | 203 | (63.73) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 16 | 200 | (62.79) | (32.618) | (38.42) |
| ἤ | either..or; than | 10 | 194 | (60.9) | (34.073) | (23.24) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 21 | 181 | (56.82) | (50.199) | (32.23) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 7 | 172 | (54.0) | (55.077) | (29.07) |
| χρεία | use, advantage, service | 8 | 170 | (53.37) | (2.117) | (2.12) |
| οὖν | so, then, therefore | 14 | 166 | (52.11) | (34.84) | (23.41) |
| πᾶς | all, the whole | 11 | 158 | (49.6) | (59.665) | (51.63) |
| πολύς | much, many | 9 | 158 | (49.6) | (35.28) | (44.3) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 4 | 153 | (48.03) | (1.592) | (0.0) |
| μικρός | small, little | 10 | 150 | (47.09) | (5.888) | (3.02) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 21 | 150 | (47.09) | (15.198) | (3.78) |
| ἐκ | from out of | 10 | 146 | (45.84) | (54.157) | (51.9) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 10 | 136 | (42.7) | (44.62) | (43.23) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 25 | 135 | (42.38) | (3.502) | (6.07) |
| οὕτως | so, in this manner | 9 | 131 | (41.13) | (28.875) | (14.91) |
| ἔχω | to have | 10 | 130 | (40.81) | (48.945) | (46.31) |
| πυκνός | close, compact | 4 | 130 | (40.81) | (1.024) | (1.26) |
| τίη | why? wherefore? | 6 | 125 | (39.24) | (26.493) | (13.95) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 4 | 124 | (38.93) | (1.615) | (0.35) |
| κίνησις | movement, motion | 4 | 122 | (38.3) | (8.43) | (0.2) |
| γε | at least, at any rate | 6 | 120 | (37.67) | (24.174) | (31.72) |
| ὅσος | as much/many as | 6 | 113 | (35.48) | (13.469) | (13.23) |
| βραδύς | slow | 10 | 110 | (34.53) | (0.818) | (0.38) |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | 107 | (33.59) | (20.677) | (14.9) |
| ἄλλος | other, another | 9 | 105 | (32.96) | (40.264) | (43.75) |
| λόγος | the word | 5 | 104 | (32.65) | (29.19) | (16.1) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 6 | 104 | (32.65) | (47.672) | (39.01) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 8 | 102 | (32.02) | (19.178) | (9.89) |
| πρότερος | before, earlier | 10 | 97 | (30.45) | (25.424) | (23.72) |
| ἅπας | quite all, the whole | 8 | 96 | (30.14) | (10.904) | (7.0) |
| διαστολή | a notch | 2 | 92 | (28.88) | (0.333) | (0.08) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 6 | 91 | (28.57) | (4.214) | (1.84) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 91 | (28.57) | (9.255) | (4.07) |
| ἐάν | if | 7 | 89 | (27.94) | (23.689) | (20.31) |
| μή | not | 8 | 88 | (27.63) | (50.606) | (37.36) |
| αἰτία | a charge, accusation | 8 | 87 | (27.31) | (5.906) | (2.88) |
| ἤδη | already | 4 | 87 | (27.31) | (8.333) | (11.03) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 5 | 86 | (27.0) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 5 | 85 | (26.69) | (49.49) | (23.92) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 7 | 84 | (26.37) | (20.427) | (22.36) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 11 | 83 | (26.06) | (56.75) | (56.58) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 12 | 83 | (26.06) | (1.283) | (0.07) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 81 | (25.43) | (16.105) | (11.17) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 78 | (24.49) | (2.772) | (1.58) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 8 | 78 | (24.49) | (8.435) | (8.04) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 16 | 74 | (23.23) | (0.814) | (1.14) |
| μᾶλλον | more, rather | 4 | 73 | (22.92) | (11.489) | (8.35) |
| σῶμα | the body | 1 | 73 | (22.92) | (16.622) | (3.34) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 69 | (21.66) | (17.728) | (33.0) |
| εἷς | one | 6 | 67 | (21.03) | (23.591) | (10.36) |
| μήν | now verily, full surely | 9 | 67 | (21.03) | (6.388) | (6.4) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 7 | 67 | (21.03) | (13.207) | (6.63) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 4 | 66 | (20.72) | (8.208) | (3.67) |
| πρῶτος | first | 7 | 66 | (20.72) | (18.707) | (16.57) |
| οὐδείς | not one, nobody | 5 | 65 | (20.41) | (19.346) | (18.91) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 63 | (19.78) | (5.786) | (1.93) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 62 | (19.46) | (54.345) | (87.02) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 8 | 62 | (19.46) | (26.85) | (24.12) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 4 | 58 | (18.21) | (11.058) | (14.57) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 9 | 56 | (17.58) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 9 | 56 | (17.58) | (17.692) | (15.52) |
| σκληρός | hard | 1 | 56 | (17.58) | (1.221) | (0.24) |
| σκληρότης | hardness | 1 | 56 | (17.58) | (0.253) | (0.03) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 7 | 55 | (17.27) | (4.744) | (3.65) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 6 | 55 | (17.27) | (5.396) | (4.83) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 11 | 54 | (16.95) | (18.33) | (7.31) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 9 | 54 | (16.95) | (13.407) | (5.2) |
| χρή | it is fated, necessary | 5 | 54 | (16.95) | (6.22) | (4.12) |
| ποτε | ever, sometime | 4 | 54 | (16.95) | (7.502) | (8.73) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 53 | (16.64) | (6.88) | (12.75) |
| ἐρῶ | [I will say] | 6 | 53 | (16.64) | (8.435) | (3.94) |
| θερμός | hot, warm | 2 | 53 | (16.64) | (3.501) | (0.49) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 51 | (16.01) | (24.797) | (21.7) |
| πυκνότης | closeness, thickness, denseness | 3 | 50 | (15.7) | (0.232) | (0.04) |
| κἄν | and if, even if, although | 5 | 49 | (15.38) | (1.617) | (0.18) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 49 | (15.38) | (4.236) | (5.53) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 48 | (15.07) | (22.812) | (17.62) |
| κινέω | to set in motion, to move | 5 | 48 | (15.07) | (13.044) | (1.39) |
| μαλακός | soft | 2 | 48 | (15.07) | (0.963) | (0.55) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 48 | (15.07) | (13.567) | (4.4) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 47 | (14.76) | (19.86) | (21.4) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 7 | 46 | (14.44) | (2.136) | (1.23) |
| μέσος | middle, in the middle | 9 | 46 | (14.44) | (6.769) | (4.18) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 46 | (14.44) | (13.727) | (16.2) |
| σύμμετρος | commensurate with | 5 | 46 | (14.44) | (1.278) | (0.14) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 5 | 45 | (14.13) | (1.963) | (1.01) |
| ἔσχατος | outermost | 2 | 45 | (14.13) | (2.261) | (0.9) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 3 | 45 | (14.13) | (2.65) | (2.84) |
| πλείων | more, larger | 7 | 45 | (14.13) | (7.783) | (7.12) |
| βραχύς | short | 1 | 44 | (13.81) | (2.311) | (2.66) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 9 | 44 | (13.81) | (5.153) | (2.94) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 5 | 44 | (13.81) | (5.317) | (5.48) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 4 | 42 | (13.19) | (4.522) | (0.32) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 42 | (13.19) | (12.481) | (8.47) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 7 | 42 | (13.19) | (5.988) | (0.07) |
| ὅμοιος | like, resembling | 3 | 42 | (13.19) | (10.645) | (5.05) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 3 | 42 | (13.19) | (3.279) | (2.18) |
| μέρος | a part, share | 1 | 41 | (12.87) | (11.449) | (6.76) |
| πλεῖστος | most, largest | 3 | 41 | (12.87) | (4.005) | (5.45) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 40 | (12.56) | (7.064) | (2.6) |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 2 | 39 | (12.24) | (0.327) | (0.02) |
| μαλακότης | softness | 4 | 39 | (12.24) | (0.115) | (0.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | 39 | (12.24) | (22.709) | (26.08) |
| ἀρρωστία | weakness, sickness | 4 | 38 | (11.93) | (0.23) | (0.06) |
| ἕπομαι | follow | 3 | 37 | (11.62) | (4.068) | (4.18) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 37 | (11.62) | (29.319) | (37.03) |
| δεύτερος | second | 5 | 36 | (11.3) | (6.183) | (3.08) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 3 | 36 | (11.3) | (3.652) | (1.2) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 35 | (10.99) | (12.667) | (11.08) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 2 | 35 | (10.99) | (1.211) | (0.37) |
| εὑρίσκω | to find | 5 | 34 | (10.67) | (6.155) | (4.65) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 33 | (10.36) | (30.074) | (22.12) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 33 | (10.36) | (13.835) | (3.57) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 33 | (10.36) | (6.432) | (8.19) |
| ἀλλοίωσις | a change, alteration | 1 | 32 | (10.05) | (0.774) | (0.01) |
| ἀραιός | thin, narrow, slight, slender | 1 | 32 | (10.05) | (0.26) | (0.07) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 32 | (10.05) | (5.582) | (2.64) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | 32 | (10.05) | (12.401) | (17.56) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 5 | 32 | (10.05) | (0.537) | (0.86) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 6 | 32 | (10.05) | (1.656) | (0.46) |
| γένος | race, stock, family | 8 | 29 | (9.1) | (8.844) | (3.31) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 29 | (9.1) | (12.618) | (6.1) |
| πνεῦμα | a blowing | 3 | 29 | (9.1) | (5.838) | (0.58) |
| φημί | to say, to claim | 7 | 29 | (9.1) | (36.921) | (31.35) |
| χρόνος | time | 1 | 29 | (9.1) | (11.109) | (9.36) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 3 | 28 | (8.79) | (4.633) | (3.4) |
| ἥσσων | less, weaker | 2 | 28 | (8.79) | (2.969) | (2.18) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 28 | (8.79) | (9.107) | (4.91) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 28 | (8.79) | (21.235) | (25.5) |
| ὀνομάζω | to name | 3 | 28 | (8.79) | (4.121) | (1.33) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 28 | (8.79) | (4.93) | (0.86) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 28 | (8.79) | (9.844) | (7.58) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 27 | (8.48) | (7.241) | (8.18) |
| διαστέλλω | to put asunder, tear open | 1 | 27 | (8.48) | (0.246) | (0.07) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 26 | (8.16) | (26.948) | (12.74) |
| βραδυτής | slowness | 5 | 26 | (8.16) | (0.146) | (0.06) |
| μικρότης | smallness: littleness, meanness, pettiness | 3 | 26 | (8.16) | (0.245) | (0.03) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 6 | 26 | (8.16) | (0.426) | (0.38) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 2 | 25 | (7.85) | (4.697) | (2.29) |
| πάντως | altogether; | 1 | 25 | (7.85) | (2.955) | (0.78) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 25 | (7.85) | (5.224) | (2.04) |
| ἄμφω | both | 4 | 24 | (7.53) | (2.508) | (1.28) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 4 | 24 | (7.53) | (1.398) | (0.39) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 24 | (7.53) | (7.241) | (5.17) |
| ὠκύς | quick, swift, fleet | 3 | 24 | (7.53) | (0.237) | (1.81) |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 2 | 23 | (7.22) | (0.322) | (0.02) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 23 | (7.22) | (3.702) | (1.91) |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 10 | 23 | (7.22) | (0.287) | (0.15) |
| συνεχής | holding together | 1 | 23 | (7.22) | (3.097) | (1.77) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 3 | 23 | (7.22) | (0.467) | (0.0) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 6 | 22 | (6.91) | (1.195) | (0.68) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 4 | 22 | (6.91) | (0.646) | (2.58) |
| δεῖ | it is necessary | 5 | 22 | (6.91) | (13.387) | (11.02) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 22 | (6.91) | (2.892) | (0.3) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 21 | (6.59) | (10.367) | (6.41) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 21 | (6.59) | (0.822) | (0.21) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 20 | (6.28) | (2.935) | (0.67) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 20 | (6.28) | (5.672) | (5.93) |
| πρόσθεν | before | 4 | 20 | (6.28) | (1.463) | (2.28) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 19 | (5.96) | (4.116) | (5.17) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 19 | (5.96) | (1.255) | (0.64) |
| δηλόω | to make visible | 3 | 19 | (5.96) | (4.716) | (2.04) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 6 | 19 | (5.96) | (0.343) | (0.01) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 19 | (5.96) | (1.893) | (0.23) |
| ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 9 | 19 | (5.96) | (0.18) | (0.28) |
| ὅτε | when | 4 | 19 | (5.96) | (4.994) | (7.56) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | 19 | (5.96) | (3.068) | (5.36) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 3 | 19 | (5.96) | (3.747) | (1.45) |
| σφοδρότης | vehemence, violence | 4 | 19 | (5.96) | (0.16) | (0.01) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 2 | 18 | (5.65) | (0.551) | (0.1) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 3 | 18 | (5.65) | (3.743) | (0.99) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 18 | (5.65) | (1.94) | (0.58) |
| καρδία | the heart | 1 | 18 | (5.65) | (2.87) | (0.99) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 18 | (5.65) | (6.377) | (5.2) |
| τρίτος | the third | 3 | 18 | (5.65) | (4.486) | (2.33) |
| ἀραιότης | looseness of substance, porousness, rarity | 2 | 17 | (5.34) | (0.069) | (0.0) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 17 | (5.34) | (5.11) | (1.48) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 17 | (5.34) | (2.482) | (3.16) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 17 | (5.34) | (2.544) | (1.2) |
| τρεῖς | three | 1 | 17 | (5.34) | (4.87) | (3.7) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 17 | (5.34) | (1.723) | (2.13) |
| ψυχικός | of the soul | 3 | 17 | (5.34) | (0.544) | (0.03) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 16 | (5.02) | (7.784) | (7.56) |
| θάσσων | quicker, swifter | 8 | 16 | (5.02) | (0.719) | (0.67) |
| μέτριος | within measure | 2 | 16 | (5.02) | (1.299) | (0.8) |
| πάρειμι | be present | 1 | 16 | (5.02) | (5.095) | (8.94) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 16 | (5.02) | (9.032) | (7.24) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 3 | 16 | (5.02) | (3.199) | (1.55) |
| ὕψος | height | 1 | 16 | (5.02) | (0.539) | (0.34) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | 15 | (4.71) | (8.165) | (6.35) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 15 | (4.71) | (2.343) | (2.93) |
| ἀνάλογος | proportionate | 2 | 14 | (4.4) | (1.072) | (0.04) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 14 | (4.4) | (2.792) | (1.7) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 14 | (4.4) | (2.299) | (9.04) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 14 | (4.4) | (6.305) | (6.41) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 5 | 13 | (4.08) | (7.533) | (3.79) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 13 | (4.08) | (2.474) | (4.78) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 13 | (4.08) | (0.622) | (0.49) |
| ἔργον | work | 2 | 13 | (4.08) | (5.905) | (8.65) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 13 | (4.08) | (2.081) | (1.56) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 13 | (4.08) | (1.406) | (2.3) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 2 | 13 | (4.08) | (1.4) | (1.07) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | 12 | (3.77) | (3.387) | (1.63) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 12 | (3.77) | (1.507) | (0.82) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 12 | (3.77) | (1.959) | (1.39) |
| καλός | beautiful | 4 | 12 | (3.77) | (9.11) | (12.96) |
| λείπω | to leave, quit | 2 | 12 | (3.77) | (1.614) | (4.04) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 12 | (3.77) | (5.405) | (7.32) |
| ὄνομα | name | 1 | 12 | (3.77) | (7.968) | (4.46) |
| παραβάλλω | to throw beside | 3 | 12 | (3.77) | (0.561) | (0.46) |
| πλέως | full of | 2 | 12 | (3.77) | (2.061) | (2.5) |
| τότε | at that time, then | 1 | 12 | (3.77) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 12 | (3.77) | (6.167) | (10.26) |
| ἄκρος | at the furthest point | 4 | 11 | (3.45) | (1.252) | (1.18) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 11 | (3.45) | (19.466) | (11.67) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 11 | (3.45) | (1.239) | (0.21) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | 11 | (3.45) | (4.613) | (6.6) |
| πλέος | full. | 1 | 11 | (3.45) | (1.122) | (0.99) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 11 | (3.45) | (2.474) | (4.56) |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | 10 | (3.14) | (0.438) | (0.42) |
| ἄπιος | a pear-tree | 2 | 10 | (3.14) | (0.223) | (0.06) |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 2 | 10 | (3.14) | (0.191) | (0.03) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 10 | (3.14) | (11.074) | (20.24) |
| ἄριστος | best | 3 | 10 | (3.14) | (2.087) | (4.08) |
| ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 1 | 10 | (3.14) | (0.224) | (0.23) |
| ζωός | alive, living | 1 | 10 | (3.14) | (1.744) | (0.57) |
| θυμός | the soul | 4 | 10 | (3.14) | (1.72) | (7.41) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 10 | (3.14) | (4.748) | (5.64) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 10 | (3.14) | (5.806) | (1.8) |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 10 | (3.14) | (0.293) | (0.5) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 10 | (3.14) | (0.291) | (0.2) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 10 | (3.14) | (1.411) | (0.96) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 10 | (3.14) | (30.359) | (61.34) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 10 | (3.14) | (0.758) | (0.75) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 10 | (3.14) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 10 | (3.14) | (7.547) | (5.48) |
| ἀκολουθέω | to follow | 2 | 9 | (2.83) | (1.679) | (0.69) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 9 | (2.83) | (0.575) | (0.3) |
| βελτίων | better | 4 | 9 | (2.83) | (1.81) | (1.12) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 9 | (2.83) | (0.659) | (0.97) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 9 | (2.83) | (1.897) | (0.59) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 9 | (2.83) | (2.603) | (7.5) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 9 | (2.83) | (8.115) | (0.7) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 9 | (2.83) | (4.163) | (8.09) |
| οὗ | where | 2 | 9 | (2.83) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 9 | (2.83) | (0.387) | (0.17) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 9 | (2.83) | (1.077) | (0.46) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 9 | (2.83) | (2.435) | (2.94) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 8 | (2.51) | (1.871) | (1.48) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 8 | (2.51) | (8.59) | (11.98) |
| δαπάνη | outgoing, cost, expense, expenditure | 2 | 8 | (2.51) | (0.218) | (0.54) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 8 | (2.51) | (8.778) | (7.86) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 8 | (2.51) | (2.582) | (1.38) |
| οἶνος | wine | 2 | 8 | (2.51) | (2.867) | (2.0) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 8 | (2.51) | (6.869) | (8.08) |
| πρόειμι | go forward | 2 | 8 | (2.51) | (1.153) | (0.47) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | 8 | (2.51) | (2.685) | (1.99) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 8 | (2.51) | (0.845) | (0.76) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 8 | (2.51) | (5.93) | (6.1) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 8 | (2.51) | (1.679) | (0.87) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 8 | (2.51) | (1.85) | (3.4) |
| εἶδον | to see | 1 | 7 | (2.2) | (4.063) | (7.0) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 7 | (2.2) | (1.664) | (0.15) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | 7 | (2.2) | (0.482) | (0.23) |
| εὔρωστος | stout, strong | 1 | 7 | (2.2) | (0.072) | (0.09) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 2 | 7 | (2.2) | (1.763) | (0.32) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 7 | (2.2) | (1.151) | (0.61) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 2 | 7 | (2.2) | (1.22) | (0.77) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 7 | (2.2) | (3.714) | (2.8) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 2 | 7 | (2.2) | (0.534) | (0.24) |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 2 | 7 | (2.2) | (0.337) | (0.3) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 7 | (2.2) | (5.448) | (5.3) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 7 | (2.2) | (0.416) | (0.47) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 7 | (2.2) | (1.544) | (1.98) |
| Μάγνος | Magnus, the Great; e.g. Pompey the Great | 6 | 7 | (2.2) | (0.066) | (0.0) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 2 | 6 | (1.88) | (0.978) | (0.69) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 2 | 6 | (1.88) | (1.623) | (1.45) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 6 | (1.88) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 2 | 6 | (1.88) | (1.069) | (0.69) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 2 | 6 | (1.88) | (1.133) | (0.31) |
| διαφορέω | to spread abroad | 2 | 6 | (1.88) | (0.458) | (0.1) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 6 | (1.88) | (0.969) | (0.73) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 6 | (1.88) | (0.675) | (0.47) |
| κατασκευή | preparation | 2 | 6 | (1.88) | (0.748) | (0.84) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 6 | (1.88) | (0.659) | (0.59) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 6 | (1.88) | (2.051) | (3.42) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 6 | (1.88) | (0.583) | (0.75) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 6 | (1.88) | (0.82) | (0.13) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 6 | (1.88) | (1.426) | (2.23) |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 3 | 5 | (1.57) | (0.485) | (0.17) |
| δράω | to do | 1 | 5 | (1.57) | (1.634) | (2.55) |
| ἐμός | mine | 1 | 5 | (1.57) | (8.401) | (19.01) |
| εὐρωστία | stoutness, strength | 1 | 5 | (1.57) | (0.014) | (0.0) |
| ζητέω | to seek, seek for | 3 | 5 | (1.57) | (5.036) | (1.78) |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | 5 | (1.57) | (0.292) | (0.69) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 5 | (1.57) | (1.981) | (3.68) |
| κακία | badness | 1 | 5 | (1.57) | (1.366) | (0.41) |
| νέος | young, youthful | 1 | 5 | (1.57) | (2.183) | (4.18) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 5 | (1.57) | (1.226) | (0.36) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 2 | 5 | (1.57) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 2 | 5 | (1.57) | (1.877) | (2.83) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 5 | (1.57) | (1.847) | (2.27) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 3 | 5 | (1.57) | (1.25) | (1.24) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 5 | (1.57) | (5.601) | (4.92) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 1 | 4 | (1.26) | (0.478) | (0.07) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 4 | (1.26) | (3.181) | (3.3) |
| διασκοπέω | to look at in different ways, to examine | 1 | 4 | (1.26) | (0.087) | (0.07) |
| ἔγγονος | a grandson, granddaughter | 1 | 4 | (1.26) | (0.094) | (0.01) |
| ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 1 | 4 | (1.26) | (0.194) | (0.27) |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 4 | (1.26) | (0.435) | (0.26) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 4 | (1.26) | (0.923) | (0.62) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 4 | (1.26) | (2.014) | (6.77) |
| νεανίσκος | a youth | 3 | 4 | (1.26) | (0.436) | (0.77) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 4 | (1.26) | (2.814) | (4.36) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | 4 | (1.26) | (2.641) | (2.69) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 4 | (1.26) | (0.782) | (0.8) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 4 | (1.26) | (1.92) | (3.82) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 3 | 4 | (1.26) | (3.721) | (0.94) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 2 | 4 | (1.26) | (3.114) | (2.65) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 2 | 3 | (0.94) | (0.635) | (0.78) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 2 | 3 | (0.94) | (1.504) | (0.92) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 3 | (0.94) | (4.312) | (2.92) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 3 | (0.94) | (1.343) | (3.6) |
| βάδισις | a walking, going | 1 | 3 | (0.94) | (0.116) | (0.0) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 3 | (0.94) | (1.33) | (0.05) |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | 3 | (0.94) | (0.368) | (0.66) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 3 | (0.94) | (1.467) | (0.8) |
| ἠρεμία | rest, quietude | 1 | 3 | (0.94) | (0.392) | (0.0) |
| καθόσον | in so far as, inasmuch as | 2 | 3 | (0.94) | (0.169) | (0.0) |
| καίνω | to kill, slay | 1 | 3 | (0.94) | (0.115) | (0.21) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 3 | (0.94) | (3.717) | (4.75) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 3 | (0.94) | (1.732) | (0.64) |
| λῃστής | a robber, plunderer | 2 | 3 | (0.94) | (0.282) | (0.32) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 3 | (0.94) | (0.498) | (0.6) |
| ὀλιγοχρόνιος | lasting | 3 | 3 | (0.94) | (0.076) | (0.01) |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 1 | 3 | (0.94) | (0.178) | (0.13) |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | 3 | (0.94) | (0.197) | (0.2) |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 3 | 3 | (0.94) | (1.411) | (0.24) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 3 | (0.94) | (0.934) | (0.61) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 3 | (0.94) | (0.406) | (0.92) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 3 | (0.94) | (2.734) | (1.67) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 2 | 3 | (0.94) | (1.561) | (1.51) |
| δήπουθεν | of course | 2 | 3 | (0.94) | (0.126) | (0.02) |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 1 | 2 | (0.63) | (0.291) | (0.69) |
| ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 1 | 2 | (0.63) | (0.12) | (0.18) |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 2 | (0.63) | (0.32) | (0.58) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 2 | (0.63) | (0.624) | (2.32) |
| διαφωνία | discord, disagreement | 1 | 2 | (0.63) | (0.166) | (0.01) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 2 | (0.63) | (4.795) | (6.12) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 2 | (0.63) | (5.73) | (5.96) |
| ἔφοδος | accessible | 1 | 2 | (0.63) | (0.418) | (1.26) |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | 2 | (0.63) | (0.4) | (1.15) |
| ἡμέρα | day | 2 | 2 | (0.63) | (8.416) | (8.56) |
| ἰσχυρόω | strengthen | 1 | 2 | (0.63) | (0.071) | (0.01) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 2 | (0.63) | (2.674) | (4.86) |
| καταγωγή | a bringing down from | 2 | 2 | (0.63) | (0.053) | (0.06) |
| καταψεύδομαι | to tell lies against, speak falsely of | 1 | 2 | (0.63) | (0.091) | (0.07) |
| κῶλον | a limb | 1 | 2 | (0.63) | (0.436) | (0.11) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 2 | (0.63) | (0.705) | (0.23) |
| μεσότης | a middle | 2 | 2 | (0.63) | (0.344) | (0.0) |
| μηδαμός | none | 1 | 2 | (0.63) | (0.355) | (0.29) |
| μηδαμῶς | not at all | 1 | 2 | (0.63) | (0.346) | (0.2) |
| προσίημι | to send to | 1 | 2 | (0.63) | (0.675) | (0.45) |
| σκληρόω | harden | 1 | 2 | (0.63) | (0.069) | (0.01) |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 2 | 2 | (0.63) | (0.733) | (2.15) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 2 | (0.63) | (1.889) | (3.54) |
| τρέχω | to run | 1 | 2 | (0.63) | (0.495) | (0.49) |
| καρδιακός | of or belonging to the heart | 2 | 2 | (0.63) | (0.003) | (0.0) |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | 1 | (0.31) | (0.413) | (1.23) |
| ἀκροατής | a hearer | 1 | 1 | (0.31) | (0.237) | (0.07) |
| ἀμελής | careless, heedless, negligent | 1 | 1 | (0.31) | (0.126) | (0.07) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 1 | (0.31) | (0.306) | (0.18) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 1 | (0.31) | (1.583) | (2.13) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 1 | (0.31) | (0.895) | (0.92) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 1 | (0.31) | (0.481) | (2.23) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 1 | (0.31) | (0.945) | (2.02) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 1 | (0.31) | (0.761) | (0.93) |
| βελτιόω | improve | 1 | 1 | (0.31) | (0.054) | (0.01) |
| δείδω | to fear | 1 | 1 | (0.31) | (1.45) | (3.46) |
| διαρκής | quite sufficient | 1 | 1 | (0.31) | (0.022) | (0.01) |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | 1 | (0.31) | (0.328) | (0.32) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 1 | (0.31) | (0.65) | (0.77) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 1 | (0.31) | (0.31) | (0.15) |
| ἐπανίημι | to let loose at | 1 | 1 | (0.31) | (0.075) | (0.02) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 1 | (0.31) | (0.712) | (1.78) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 1 | (0.31) | (0.827) | (1.95) |
| ἐπίδηλος | seen clearly, manifest | 1 | 1 | (0.31) | (0.066) | (0.02) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 1 | (0.31) | (0.984) | (1.12) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 1 | (0.31) | (4.739) | (12.03) |
| θέω | to run | 1 | 1 | (0.31) | (0.925) | (1.43) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 1 | (0.31) | (2.307) | (1.87) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 1 | (0.31) | (0.423) | (0.89) |
| λῆμμα | anything received, income | 1 | 1 | (0.31) | (0.304) | (0.05) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 1 | (0.31) | (1.504) | (4.23) |
| μεθόριος | lying between as a boundary | 1 | 1 | (0.31) | (0.071) | (0.1) |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | 1 | (0.31) | (0.316) | (0.06) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 1 | (0.31) | (0.811) | (0.12) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 1 | (0.31) | (0.565) | (1.11) |
| παρακρούω | to strike aside: to disappoint, mislead | 1 | 1 | (0.31) | (0.108) | (0.01) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 1 | (0.31) | (1.046) | (0.41) |
| πεντεκαίδεκα | fifteen | 1 | 1 | (0.31) | (0.137) | (0.3) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 1 | (0.31) | (0.513) | (0.2) |
| πολυχρόνιος | long-existing, of olden time, ancient | 1 | 1 | (0.31) | (0.164) | (0.13) |
| πότε | when? at what time? | 1 | 1 | (0.31) | (0.488) | (0.33) |
| προσωτέρω | further on, further | 1 | 1 | (0.31) | (0.147) | (0.16) |
| πω | up to this time, yet | 1 | 1 | (0.31) | (0.812) | (1.9) |
| ῥάθυμος | light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless | 1 | 1 | (0.31) | (0.141) | (0.15) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 1 | (0.31) | (4.073) | (1.48) |
| σκάπτω | to dig, delve | 1 | 1 | (0.31) | (0.051) | (0.02) |
| συμπέρασμα | a conclusion | 1 | 1 | (0.31) | (2.147) | (0.0) |
| συνοράω | to see together | 1 | 1 | (0.31) | (0.352) | (0.64) |
| σφάλμα | trip, stumble, false step | 1 | 1 | (0.31) | (0.089) | (0.07) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 1 | (0.31) | (0.564) | (0.6) |
| τηλικόσδε | of such an age | 1 | 1 | (0.31) | (0.118) | (0.17) |
| ὑπομιμνήσκω | to remind | 1 | 1 | (0.31) | (0.333) | (0.24) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 1 | (0.31) | (2.61) | (5.45) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 1 | (0.31) | (1.616) | (0.53) |