336 lemmas;
1,078 tokens
(43,434 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 1 | 53 | (12.2) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 5 | 73 | (16.81) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 11 | 255 | (58.71) | (68.814) | (63.16) |
| ψυχικός | of the soul | 2 | 13 | (2.99) | (0.544) | (0.03) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 1 | (0.23) | (0.935) | (0.99) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 24 | (5.53) | (1.679) | (0.87) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 1 | (0.23) | (0.416) | (0.47) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 70 | (16.12) | (6.22) | (4.12) |
| χορδή | gut, gut string, sausage | 2 | 3 | (0.69) | (0.145) | (0.06) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 6 | 26 | (5.99) | (0.636) | (0.79) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 19 | (4.37) | (3.591) | (1.48) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 52 | (11.97) | (15.198) | (3.78) |
| φυσικός | natural, native | 2 | 16 | (3.68) | (3.328) | (0.1) |
| φιλοτιμέομαι | to be ambitious | 1 | 1 | (0.23) | (0.134) | (0.13) |
| φιλαλήθης | loving truth | 1 | 4 | (0.92) | (0.02) | (0.0) |
| φημί | to say, to claim | 6 | 198 | (45.59) | (36.921) | (31.35) |
| φέρω | to bear | 1 | 21 | (4.83) | (8.129) | (10.35) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 5 | 97 | (22.33) | (8.435) | (8.04) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 11 | (2.53) | (0.577) | (0.35) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 4 | (0.92) | (1.565) | (0.71) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 79 | (18.19) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 47 | (10.82) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 67 | (15.43) | (13.407) | (5.2) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 2 | 5 | (1.15) | (0.82) | (0.13) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 10 | 212 | (48.81) | (55.077) | (29.07) |
| τροπόω | make to turn, put to flight | 1 | 2 | (0.46) | (0.038) | (0.02) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 33 | (7.6) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 31 | (7.14) | (7.547) | (5.48) |
| τρίτος | the third | 1 | 51 | (11.74) | (4.486) | (2.33) |
| τρεισκαιδέκατος | thirteenth | 1 | 3 | (0.69) | (0.072) | (0.11) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 35 | (8.06) | (5.396) | (4.83) |
| τοιοῦτος | such as this | 6 | 140 | (32.23) | (20.677) | (14.9) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 10 | 664 | (152.88) | (97.86) | (78.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 32 | (7.37) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 156 | (35.92) | (26.493) | (13.95) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 9 | (2.07) | (0.822) | (0.21) |
| τῇ | here, there | 1 | 69 | (15.89) | (18.312) | (12.5) |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 1 | 2 | (0.46) | (0.227) | (0.09) |
| τείνω | to stretch | 1 | 3 | (0.69) | (0.596) | (0.72) |
| τε | and | 14 | 463 | (106.6) | (62.106) | (115.18) |
| σῶμα | the body | 1 | 57 | (13.12) | (16.622) | (3.34) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 9 | (2.07) | (1.266) | (2.18) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 23 | 546 | (125.71) | (1.318) | (0.0) |
| συστολή | a drawing together, contraction, limitation | 5 | 78 | (17.96) | (0.223) | (0.01) |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 2 | 13 | (2.99) | (0.255) | (0.07) |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 2 | 7 | (1.61) | (0.276) | (0.3) |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | 4 | (0.92) | (0.367) | (0.24) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 5 | (1.15) | (0.664) | (0.57) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 26 | (5.99) | (9.032) | (7.24) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 59 | (13.58) | (30.359) | (61.34) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 15 | (3.45) | (0.559) | (0.21) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 14 | (3.22) | (1.847) | (2.27) |
| σιωπάω | to be silent | 1 | 7 | (1.61) | (0.372) | (0.27) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 53 | (12.2) | (3.279) | (2.18) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 1 | (0.23) | (1.029) | (1.83) |
| πρῶτος | first | 3 | 182 | (41.9) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 236 | (54.34) | (25.424) | (23.72) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 49 | (11.28) | (3.747) | (1.45) |
| προσίημι | to send to | 1 | 4 | (0.92) | (0.675) | (0.45) |
| πρόσθεν | before | 2 | 25 | (5.76) | (1.463) | (2.28) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 166 | (38.22) | (56.75) | (56.58) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 24 | (5.53) | (2.544) | (1.2) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 8 | (1.84) | (0.652) | (0.41) |
| προαιρετικός | inclined to prefer, deliberately choosing | 1 | 1 | (0.23) | (0.071) | (0.0) |
| πρό | before | 1 | 22 | (5.07) | (5.786) | (4.33) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 2 | (0.46) | (2.001) | (3.67) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 10 | (2.3) | (4.909) | (7.73) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 3 | 123 | (28.32) | (6.869) | (8.08) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 74 | (17.04) | (7.502) | (8.73) |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 3 | (0.69) | (0.277) | (0.42) |
| πολύς | much, many | 2 | 149 | (34.3) | (35.28) | (44.3) |
| πολυλογία | much talk, loquacity | 1 | 3 | (0.69) | (0.016) | (0.0) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 33 | (7.6) | (3.702) | (1.91) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 116 | (26.71) | (29.319) | (37.03) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 23 | (5.3) | (5.838) | (0.58) |
| πληρόω | to make full | 3 | 17 | (3.91) | (1.781) | (0.98) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 25 | (5.76) | (4.005) | (5.45) |
| πηλίκος | how great | 1 | 4 | (0.92) | (0.096) | (0.05) |
| περισσός | beyond the regular number | 2 | 23 | (5.3) | (1.464) | (0.34) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 9 | 316 | (72.75) | (44.62) | (43.23) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 10 | (2.3) | (4.016) | (9.32) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 7 | (1.61) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 8 | 218 | (50.19) | (59.665) | (51.63) |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | 1 | (0.23) | (0.197) | (0.2) |
| παρέπομαι | to follow along side, follow close | 1 | 6 | (1.38) | (0.184) | (0.19) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 2 | 29 | (6.68) | (0.659) | (0.59) |
| παράκειμαι | to lie beside | 2 | 7 | (1.61) | (0.607) | (0.42) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 66 | (15.2) | (22.709) | (26.08) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 13 | (2.99) | (2.482) | (3.16) |
| πάντοθεν | from all quarters, from every side | 2 | 3 | (0.69) | (0.161) | (0.22) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 7 | (1.61) | (1.179) | (1.03) |
| πάλιν | back, backwards | 3 | 65 | (14.97) | (10.367) | (6.41) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 13 | (2.99) | (4.93) | (0.86) |
| οὕτως | so, in this manner | 5 | 188 | (43.28) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 12 | 623 | (143.44) | (133.027) | (121.95) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 176 | (40.52) | (34.84) | (23.41) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 4 | (0.92) | (2.658) | (2.76) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 116 | (26.71) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 139 | (32.0) | (20.427) | (22.36) |
| οὗ | where | 1 | 21 | (4.83) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 12 | 477 | (109.82) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 102 | (23.48) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 100 | (23.02) | (49.106) | (23.97) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 78 | (17.96) | (9.255) | (4.07) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 15 | (3.45) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 53 | (12.2) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 6 | 190 | (43.74) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 12 | 777 | (178.89) | (208.764) | (194.16) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 13 | 122 | (28.09) | (3.953) | (1.03) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 55 | (12.66) | (3.324) | (0.63) |
| ὀρθός | straight | 1 | 24 | (5.53) | (3.685) | (3.67) |
| ὁράω | to see | 1 | 28 | (6.45) | (16.42) | (18.27) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 7 | (1.61) | (1.404) | (0.7) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 8 | (1.84) | (1.665) | (0.68) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 104 | (23.94) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνομα | name | 1 | 208 | (47.89) | (7.968) | (4.46) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 4 | 12 | (2.76) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 2 | 6 | (1.38) | (1.852) | (2.63) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 22 | (5.07) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμαλός | even, level | 2 | 47 | (10.82) | (0.41) | (0.19) |
| ὁμαλής | level | 1 | 15 | (3.45) | (0.234) | (0.08) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 5 | 83 | (19.11) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 47 | (10.82) | (5.317) | (5.48) |
| ὀκτωκαιδέκατος | eighteenth | 1 | 2 | (0.46) | (0.034) | (0.04) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 4 | 53 | (12.2) | (5.405) | (7.32) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 17 | (3.91) | (5.153) | (2.94) |
| ὅδε | this | 4 | 52 | (11.97) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 158 | 5,888 | (1355.62) | (1391.018) | (1055.57) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 54 | (12.43) | (12.379) | (21.84) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 2 | (0.46) | (2.273) | (1.08) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 10 | (2.3) | (1.226) | (0.36) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 28 | (6.45) | (4.613) | (6.6) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 1 | 4 | (0.92) | (1.812) | (0.08) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 6 | (1.38) | (0.645) | (0.19) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 7 | 172 | (39.6) | (19.178) | (9.89) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 2 | (0.46) | (0.811) | (0.12) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 3 | 35 | (8.06) | (1.526) | (0.42) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 7 | (1.61) | (1.852) | (2.27) |
| μικτός | mixed, blended, compound | 1 | 5 | (1.15) | (0.2) | (0.04) |
| μικρός | small, little | 2 | 64 | (14.74) | (5.888) | (3.02) |
| μήν | now verily, full surely | 5 | 68 | (15.66) | (6.388) | (6.4) |
| μηδέ | but not | 1 | 22 | (5.07) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 2 | 148 | (34.07) | (50.606) | (37.36) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 13 | (2.99) | (3.714) | (2.8) |
| μετέρχομαι | to come | 1 | 1 | (0.23) | (0.275) | (0.37) |
| μεταστρέφω | to turn about, turn round, turn | 1 | 2 | (0.46) | (0.049) | (0.2) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 52 | (11.97) | (21.235) | (25.5) |
| μέρος | a part, share | 3 | 43 | (9.9) | (11.449) | (6.76) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 24 | (5.53) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 14 | 716 | (164.85) | (109.727) | (118.8) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 3 | 13 | (2.99) | (0.498) | (0.6) |
| μέγας | big, great | 1 | 116 | (26.71) | (18.419) | (25.96) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 1 | (0.23) | (1.017) | (0.5) |
| μάλιστα | most | 1 | 34 | (7.83) | (6.673) | (9.11) |
| μακρολογέω | to speak at length, use many words | 1 | 2 | (0.46) | (0.023) | (0.03) |
| μαθητής | a learner, pupil | 2 | 4 | (0.92) | (1.446) | (0.63) |
| λόγος | the word | 6 | 186 | (42.82) | (29.19) | (16.1) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 19 | (4.37) | (1.763) | (0.32) |
| λέγω | to pick; to say | 13 | 501 | (115.35) | (90.021) | (57.06) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 3 | (0.69) | (2.081) | (1.56) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 5 | (1.15) | (3.609) | (1.17) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 55 | (12.66) | (6.539) | (4.41) |
| κλόνος | any confused motion, the press of battle, battle-rout, turmoil | 1 | 1 | (0.23) | (0.047) | (0.07) |
| κίνησις | movement, motion | 4 | 199 | (45.82) | (8.43) | (0.2) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 54 | (12.43) | (13.044) | (1.39) |
| κεφάλαιος | of the head | 2 | 6 | (1.38) | (0.962) | (0.27) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 8 | (1.84) | (3.125) | (0.89) |
| κάτειμι | go down | 1 | 1 | (0.23) | (0.298) | (0.32) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 2 | 3 | (0.69) | (0.561) | (0.38) |
| καταπίπτω | to fall | 1 | 2 | (0.46) | (0.203) | (0.31) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 15 | 794 | (182.81) | (76.461) | (54.75) |
| καρδία | the heart | 8 | 104 | (23.94) | (2.87) | (0.99) |
| καλός | beautiful | 2 | 28 | (6.45) | (9.11) | (12.96) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 120 | (27.63) | (10.936) | (8.66) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | 25 | (5.76) | (2.582) | (1.38) |
| καί | and, also | 61 | 2,194 | (505.13) | (544.579) | (426.61) |
| καθά | according as, just as | 3 | 46 | (10.59) | (5.439) | (4.28) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 18 | (4.14) | (2.15) | (1.68) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 83 | (19.11) | (9.107) | (4.91) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 46 | (10.59) | (12.618) | (6.1) |
| ἰδίω | to sweat | 1 | 2 | (0.46) | (0.188) | (0.04) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 65 | (14.97) | (7.241) | (5.17) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 7 | (1.61) | (0.778) | (0.39) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 15 | (3.45) | (2.969) | (2.18) |
| ἠρεμία | rest, quietude | 1 | 10 | (2.3) | (0.392) | (0.0) |
| Ἡρακλείδης | son of Heracles | 3 | 6 | (1.38) | (0.228) | (0.55) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 293 | (67.46) | (34.073) | (23.24) |
| ζωτικός | full of life, lively | 2 | 18 | (4.14) | (0.161) | (0.01) |
| ζωός | alive, living | 1 | 18 | (4.14) | (1.744) | (0.57) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 11 | (2.53) | (8.115) | (0.7) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 12 | (2.76) | (5.09) | (3.3) |
| ζήτημα | that which is sought | 1 | 5 | (1.15) | (0.178) | (0.04) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 21 | (4.83) | (5.036) | (1.78) |
| ζεύγνυμι | to yoke, put to | 1 | 5 | (1.15) | (0.153) | (0.64) |
| ἔχω | to have | 5 | 161 | (37.07) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 27 | (6.22) | (2.195) | (0.2) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 8 | (1.84) | (1.211) | (0.37) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 8 | (1.84) | (0.317) | (0.03) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 67 | (15.43) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 124 | (28.55) | (18.33) | (7.31) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 56 | (12.89) | (8.435) | (3.94) |
| Ἐρυθραῖος | of Erythrae | 2 | 2 | (0.46) | (0.035) | (0.11) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 17 | (3.91) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπιχείρημα | an attempt, enterprise | 1 | 1 | (0.23) | (0.587) | (0.03) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 19 | (4.37) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιτομή | a cutting on the surface, incision | 1 | 1 | (0.23) | (0.047) | (0.0) |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | 4 | (0.92) | (0.325) | (0.4) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 4 | (0.92) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 17 | (3.91) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 7 | 245 | (56.41) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 50 | (11.51) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπάνοδος | a rising up | 1 | 3 | (0.69) | (0.16) | (0.21) |
| ἐπανίστημι | to set up again | 2 | 5 | (1.15) | (0.152) | (0.28) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 3 | (0.69) | (1.438) | (1.84) |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | 10 | (2.3) | (1.868) | (1.01) |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 1 | 5 | (1.15) | (0.416) | (0.29) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 16 | (3.68) | (0.77) | (0.7) |
| ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 1 | 7 | (1.61) | (0.194) | (0.26) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 5 | (1.15) | (1.347) | (1.45) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 34 | (7.83) | (4.633) | (3.4) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 29 | (6.68) | (0.952) | (0.46) |
| ἔνιοι | some | 1 | 39 | (8.98) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 5 | 31 | (7.14) | (5.988) | (0.07) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 2 | (0.46) | (0.746) | (0.16) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 25 | (5.76) | (1.398) | (0.39) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 23 | (5.3) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 17 | 513 | (118.11) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 3 | 14 | (3.22) | (1.891) | (0.63) |
| ἐμός | mine | 1 | 19 | (4.37) | (8.401) | (19.01) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 2 | 2 | (0.46) | (1.304) | (0.42) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 78 | (17.96) | (22.812) | (17.62) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 83 | (19.11) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 2 | 188 | (43.28) | (54.157) | (51.9) |
| εἷς | one | 1 | 184 | (42.36) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 9 | 172 | (39.6) | (66.909) | (80.34) |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 5 | (1.15) | (0.317) | (0.72) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 89 | (20.49) | (16.169) | (13.73) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 16 | (3.68) | (2.656) | (1.17) |
| εἰμί | to be | 15 | 780 | (179.58) | (217.261) | (145.55) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | 10 | (2.3) | (1.86) | (0.99) |
| εἰκοστός | the twentieth | 1 | 10 | (2.3) | (0.289) | (0.28) |
| εἰκός | like truth | 2 | 10 | (2.3) | (1.953) | (1.09) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 218 | (50.19) | (50.199) | (32.23) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 15 | (3.45) | (4.574) | (7.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 255 | (58.71) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 2 | 13 | (2.99) | (0.438) | (0.35) |
| ἕβδομος | seventh | 1 | 5 | (1.15) | (0.727) | (0.27) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 9 | 63 | (14.5) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 5 | 106 | (24.4) | (23.689) | (20.31) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 18 | (4.14) | (3.942) | (3.03) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 37 | (8.52) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 78 | (17.96) | (12.481) | (8.47) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 3 | (0.69) | (1.083) | (0.6) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 12 | (2.76) | (1.275) | (0.55) |
| διορισμός | division, distinction | 1 | 5 | (1.15) | (0.273) | (0.01) |
| διόρισις | distinction | 1 | 3 | (0.69) | (0.24) | (0.01) |
| διΐστημι | set apart, separate | 3 | 13 | (2.99) | (0.7) | (0.41) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 11 | (2.53) | (1.398) | (1.59) |
| διελέγχω | to refute utterly | 1 | 1 | (0.23) | (0.128) | (0.01) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 47 | (10.82) | (3.329) | (1.88) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 11 | (2.53) | (1.058) | (0.31) |
| διαφωνέω | to be dissonant | 1 | 2 | (0.46) | (0.119) | (0.01) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 192 | (44.21) | (4.404) | (1.25) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 68 | (15.66) | (4.463) | (2.35) |
| διαστολή | a notch | 9 | 140 | (32.23) | (0.333) | (0.08) |
| διαστέλλω | to put asunder, tear open | 4 | 30 | (6.91) | (0.246) | (0.07) |
| διάστασις | a standing aloof, separation | 2 | 74 | (17.04) | (0.667) | (0.06) |
| διαπαντός | throughout. | 2 | 7 | (1.61) | (0.081) | (0.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 128 | (29.47) | (56.77) | (30.67) |
| Δημοσθένης | Demosthenes | 1 | 6 | (1.38) | (0.443) | (0.75) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 64 | (14.74) | (4.716) | (2.04) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 28 | (6.45) | (1.583) | (0.0) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 82 | (18.88) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 66 | (15.2) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 64 | (14.74) | (17.994) | (15.68) |
| δεύτερος | second | 2 | 99 | (22.79) | (6.183) | (3.08) |
| δεῦρο | hither | 1 | 2 | (0.46) | (0.636) | (1.96) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 36 | (8.29) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 16 | 808 | (186.03) | (249.629) | (351.92) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 3 | 74 | (17.04) | (7.064) | (2.6) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 10 | (2.3) | (1.824) | (0.77) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 4 | 35 | (8.06) | (3.743) | (0.99) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 44 | (10.13) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 6 | 221 | (50.88) | (53.204) | (45.52) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 24 | (5.53) | (4.522) | (0.32) |
| γε | at least, at any rate | 7 | 197 | (45.36) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 15 | 511 | (117.65) | (110.606) | (74.4) |
| βραχύτης | shortness | 1 | 1 | (0.23) | (0.048) | (0.03) |
| βραχύς | short | 1 | 69 | (15.89) | (2.311) | (2.66) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 67 | (15.43) | (8.59) | (11.98) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 3 | 50 | (11.51) | (1.897) | (0.35) |
| βελτίων | better | 1 | 8 | (1.84) | (1.81) | (1.12) |
| Βάκχειος | Bacchic, of the god Dionysus, Bacchus | 2 | 4 | (0.92) | (0.034) | (0.16) |
| Βακχεῖον | the temple of Bacchus | 2 | 3 | (0.69) | (0.005) | (0.04) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 12 | (2.76) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 2 | 7 | (1.61) | (2.254) | (1.6) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 79 | (18.19) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 24 | 809 | (186.26) | (173.647) | (126.45) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 11 | (2.53) | (1.963) | (1.01) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 48 | (11.05) | (2.732) | (4.52) |
| Ἀσκληπιάδης | son of Asclepius; physician | 1 | 11 | (2.53) | (0.257) | (0.04) |
| ἀρτηριώδης | like an ἀρτηρία | 1 | 11 | (2.53) | (0.01) | (0.0) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 21 | 257 | (59.17) | (1.592) | (0.0) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 25 | (5.76) | (1.255) | (0.64) |
| Ἀριστόξενος | Aristoxenus | 2 | 5 | (1.15) | (0.036) | (0.0) |
| ἀπροαίρετος | without set purpose, not deliberate | 2 | 8 | (1.84) | (0.043) | (0.0) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 4 | (0.92) | (0.732) | (0.26) |
| Ἀπολλώνιος | of or belonging to Apollo; (pr.n.) Apollonius | 2 | 4 | (0.92) | (0.146) | (0.1) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 4 | (0.92) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 93 | (21.41) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 48 | (11.05) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 66 | (15.2) | (6.452) | (0.83) |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | 10 | (2.3) | (0.191) | (0.03) |
| ἄπιος | a pear-tree | 1 | 10 | (2.3) | (0.223) | (0.06) |
| ἀπέραντος | boundless, infinite | 1 | 3 | (0.69) | (0.101) | (0.06) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 148 | (34.07) | (10.904) | (7.0) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 1 | 56 | (12.89) | (0.362) | (0.04) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 6 | (1.38) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 11 | (2.53) | (3.876) | (1.61) |
| ἀντιλογία | contradiction, controversy, disputation | 2 | 8 | (1.84) | (0.147) | (0.12) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 4 | (0.92) | (3.981) | (2.22) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 30 | (6.91) | (10.82) | (29.69) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 4 | (0.92) | (0.653) | (0.51) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 10 | (2.3) | (0.742) | (0.63) |
| ἄν | modal particle | 2 | 212 | (48.81) | (32.618) | (38.42) |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 1 | 10 | (2.3) | (0.291) | (0.69) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 90 | (20.72) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 231 | (53.18) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 353 | (81.27) | (54.595) | (46.87) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 2 | 8 | (1.84) | (2.396) | (1.39) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 31 | (7.14) | (2.935) | (0.67) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 25 | (5.76) | (2.492) | (0.02) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 2 | 23 | (5.3) | (4.649) | (0.28) |
| αἵρεσις | a taking especially | 2 | 22 | (5.07) | (1.136) | (0.78) |
| Ἀθήναιον | the temple of Athena | 1 | 4 | (0.92) | (0.048) | (0.15) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 6 | (1.38) | (4.713) | (1.73) |